Capítulo 27
¡Pum!
Un sonido sordo y explosivo me golpeó la espalda.
El impacto pesado se extendió por toda mi espalda, pero ahí quedó.
No sentí un dolor espantoso atravesando mi columna ni una sensación abrasadora que me hiciera arder.
“¿Qué, qué…?”
Un jadeo apresurado, tal vez por sorpresa.
Era una oportunidad.
Agarré la culata de la escopeta y la balanceé con fuerza.
Un movimiento como si estuviera blandiendo un bate de béisbol.
¡Whoosh! ¡Crack!
Dio en el blanco.
La figura vestida con un abrigo negro, con la capucha bien ajustada hasta parecer un espectro, salió despedida tras el golpe de la escopeta y rodó por el suelo.
No era un oponente cualquiera.
En ese breve instante, logró impulsarse hacia atrás para minimizar el impacto.
Pero al final, lo que sostenía en mis manos no era un simple bate, sino un arma de fuego.
Justo cuando intenté levantarla nuevamente para apuntar, el jefe del clan de los puñales entrecerró los ojos y agitó la mano.
¡Swoosh!
Un destello cortante iluminó el aire.
Instintivamente, interpuse la escopeta para bloquearlo.
¡Clang!
Con un sonido sordo, la daga rebotó contra el cañón del arma.
El problema era la fuerza con la que había sido lanzada.
El impacto dejó una abolladura profunda en el cañón de acero.
¿Tiene sentido esto?
No se trataba de una habilidad especial ni de un poder oculto.
Solo había sido un simple lanzamiento con poder mágico.
¿Y aun así logró dañar el cañón de acero?
“¿Loco?”
“Je, je, je… ¿Se te acabaron los trucos?”
El jefe de la Pandilla de la daga saca otra daga.
Se veía idéntica a la anterior, pero en su superficie, en lugar de un círculo mágico violeta, tenía uno de color verde.
Era una daga mágica con un hechizo de veneno incrustado.
No tenía un poder de ataque particularmente alto, pero su veneno era devastador.
Si la combinaba con su daga gemela, la de maldición, el efecto acumulado de los problemas sería suficiente para llevar incluso a un superhumano al más allá.
Me mordí el labio inferior.
No hay tiempo para sacar el rifle que está cuidadosamente guardado en la bolsa de golf.
En su lugar, saqué la espada que llevaba en la cintura.
¡Chaeng!
Un sonido limpio y metálico.
Pero mi postura era torpe.
Había blandido garrotes toda mi vida, pero nunca antes había empuñado una espada.
El jefe de la Pandilla de la daga se rió a carcajadas, mostrando su nuez de Adán.
“¡Puhaha! ¿Eso es lo que llamas una espada? ¿Por qué no te rindes ahora? Te mostraré clemencia y solo te cortaré un brazo.”
Aunque reía, sus ojos estaban fríos.
Un aura asesina goteaba de su mirada.
Estaba esperando que bajara la guardia para lanzarse sobre mí.
Entre la creciente tensión, silenciosamente cambié mis habilidades.
[Ley de la Espada de la Destrucción] [Golpe Fuerte] [Ataque Consecutivo][Corazón de Maná] [Fuerza] [Aguante]
‘Acabaré con esto de un solo golpe.’
Una única confrontación.
El resultado determinaría quién viviría y quién moriría.
Ni yo ni el jefe nos movíamos, solo nos mirábamos fijamente.
El sudor frío me empapaba la frente.
Los zumbidos en mis oídos se intensificaban y el mundo temblaba como si fuera un espejismo.
Pero aguanté.
Lo resistí con una fuerza de voluntad sobrehumana.
En mi mundo original, esto hubiera sido imposible.
Pero todas las experiencias que había vivido en este extraño mundo, todas las crisis que había enfrentado y las innumerables veces que había estado al borde de la muerte, me habían templado hasta hacerme inquebrantable.
¡Bang, bang… bang!
A lo lejos, se escuchaban disparos.
¡Chzzz! ¡Chzzz!
El auricular del jefe del la banda de la daga emitió un ligero ruido estático.
Parecía que acababa de recibir un mensaje.
Su rostro se transformó en una mueca feroz y sus ojos destellaron con furia.
Mi instinto gritó un aviso desesperado.
¡Ahora!
Dio un ligero empujón con el pie y se lanzó hacia mí.
Como un auténtico asesino, su velocidad era vertiginosa.
Pero fue una mala decisión.
Pensó que yo era un pistolero con un escudo de energía, que ya había agotado mi magia y no tenía defensa.
Su error fue asumir que seguía siendo el mismo de hace diez minutos.
En ese momento, tal vez lo era.
Pero ahora, no era un pistolero.
Era un guerrero.
Un combatiente experto en el arte de la espada, reforzado con poderosos golpes y ataques encadenados.
“¡Ha!”
Yo también me impulsé hacia adelante.
Vertí toda mi magia en la espada.
La fantasía ondeando en mi cabeza, la trayectoria que dibuja un hombre con un rostro severo tal como es.
Al mismo tiempo, se activan Golpe Fuerte y Ataque Consecutivo.
Una técnica imprudente.
Burda, salvaje, irracional.
Ni siquiera podía llamarse una técnica real.
Era pura brutalidad en su máxima expresión.
Pero su efectividad era monstruosa.
Se otorga una gran fuerza con Golpe Fuerte, y la postura de la Ley de la Espada de la Destrucción se ejecuta repetidamente con Ataque Consecutivo.
La primera forma de la Ley de la Espada de la Destrucción, la más simple, directa pero destructiva.
“Derrumbe de Montaña.”
Una lluvia de tajos descendió como si fueran ráfagas de ametralladora.
“¡Hugh!”
Un ataque imposible para un principiante.
Incluso un superhumano de nivel 2 no podría lograrlo.
Era una ofensiva que solo un guerrero o un espadachín de nivel 3 podía desatar.
El jefe del clan de los puñales quedó atónito.
Pude ver el pánico en sus ojos, cómo su expresión se torcía en incredulidad.
Y luego, su mirada se endureció con determinación.
Como si hubiera aceptado su destino.
“¡Muere!”
Rugió como un tigre herido y se lanzó hacia adelante.
Bajo el torrente de ataques, intentó abrirse paso con una última maniobra desesperada.
Su mano se agitó con violencia.
La daga verde salió disparada hacia mí.
Intenté desviarla, pero no pude.
No tenía el control suficiente sobre mi espada.
Solo podía seguir la trayectoria impuesta por mis habilidades, como un espantapájaros golpeando con todo su peso.
“¡Gwah!”
“¡Kuh!”
Gritos y gemidos se cruzan.
El jefe de la Pandilla de la daga, que sufrió heridas de espada en el cuello, el pecho y el brazo izquierdo, esparciendo sangre en todas direcciones.
Una herida fatal a simple vista.
La sangre brotaba como una fuente y, sin remedio, su cabeza cayó inerte.
Pero yo tampoco salí ileso.
La daga envenenada se había clavado en mi abdomen.
Mi traje antibalas, capaz de resistir balas de pistola, no pudo detener un arma impregnada de magia.
“Maldita sea…”
Lo peor no era la herida.
Lo realmente peligroso era el agotamiento de mi magia.
Mi cuerpo se estremeció.
Mis extremidades perdieron fuerza y caí al suelo.
Y para colmo, el veneno comenzaba a hacer efecto.
Sentí mi respiración volverse más pesada.
El latido de mi corazón se ralentizaba.
Si fuera cualquier otra persona, este habría sido mi fin.
Pero yo tenía una habilidad tramposa.
[Corazón de Maná] [Respiración Profunda] [Recuperación de Maná][Recuperación de Heridas] [Regeneración] [Vigor]
Todas las características se cambian a características relacionadas con la recuperación.
Mi cuerpo se estabilizó sorprendentemente y el maná se llenó muy poco a poco.
Todavía duele y todavía es difícil, pero hasta el punto de que puedo soportarlo.
“Hoo, sobreviví.”
El final de la feroz batalla.
Me recorrieron unas sensaciones extrañas.
Al ver los cadáveres esparcidos, sentí que podría matar a una horda de esos tipos sin problema. Cuando recogí la escopeta que había tirado al suelo, se sintió tan familiar como si fuera una extensión de mi propio cuerpo.
Característica [Intimidación] y característica [Habilidad con Armas de Fuego].
Intimidación, una característica que hace que los enemigos débiles entren en pánico con cierta probabilidad.
Habilidad con Armas de Fuego que actúa en combate cuerpo a cuerpo y a corta distancia.
Ambas son buenas características.
Especialmente cuando se trata de acabar con pandillas, como hoy.
“Ha, huaa.”
Me apoyé contra un pilar y recuperé el aliento.
Quería descansar, pero no tenía tiempo para eso.
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang, bang, bang!
[¡Hyung-nim! ¡Aaaagh! ¡Hyung-nim! ¿Dónde está?!] [¡No! ¡Jeondong Hyung!] [¡Hiieeek!] [¡Los de Cheolkwonpa están llegando en masa!] [¡Sálvenme! Guhh…]
El sonido de disparos a lo lejos se fue acercando poco a poco.
Tomé el auricular del cadáver del jefe de la pandilla de la daga y lo puse en mi oído. Del otro lado, solo se oían gritos y lamentos.
Parece que mi mensaje no fue ignorado y alguien decidió apostar por esto.
“¡Tsk…!”
Saqué un rifle en lugar de una escopeta, y me levanté apoyándome en el rifle como un bastón.
Tenía que terminar el trabajo antes de encontrarme con la pandilla de Cheolkwon.
Primero, tomé lo que necesitaba del cadáver del jefe de la Pandilla de la daga.
Dos dagas, un abrigo negro.
Y el dedo índice derecho y el globo ocular izquierdo.
“Uf, me dan ganas de vomitar.”
Nunca pensé que haría algo que solo veía en las películas.
Con dificultad, caminé cojeando hasta el quinto piso.
En el juego, en la segunda y última misión personal de Kim Cheol-kwon, la Pandilla de la daga secuestra y amenaza al hermano menor de Kim Cheol-kwon.
El hermano secuestrado estaba encerrado en una habitación secreta instalada en la oficina del representante.
Espero que sea así aquí también…
“Aquí está.”
Observé cuidadosamente la estantería instalada en un lado de la oficina del representante.
Una estantería cubierta con libros de texto especializados encuadernados en rústica que nunca se han leído.
En el juego, es suficiente usar los dedos y los ojos del jefe de la Pandilla de la daga una vez en la estantería, pero no puede ser así aquí.
Después de buscar un rato, encontré un punto que brillaba intensamente.
Beep.
Al presionar el dedo en el lugar indicado, un panel de reconocimiento apareció en la estantería.
Cuando puse el globo ocular, se completó el reconocimiento.
A medida que el dispositivo de bloqueo se liberaba, la estantería giraba junto con la pared.
Lo que apareció allí fue un espacio secreto de unos cinco metros cuadrados. y un hombre de mediana edad atado de manos y pies y amordazado, forcejeando.
“¡Mmmph! ¡Mmmph!”
Un hombre de mediana edad, el jefe Choi, se volvió loco al verme.
Suspiré y le até las ataduras.
“¿Cómo es que te atraparon?”
“Bueno, eso es…”
El jefe Choi me miró con una cara de desconcierto.
Es comprensible. Debe estar desconcertado.
Yo, que no he pasado ni unos días desde que me convertí en nivel 1.
Por mucho que la Pandilla de la daga sea una pequeña pandilla, es difícil para un súper humano de nivel 1 hacer algo.
El sentido común en este mundo es que si intentas matarlos a todos solo, tienes que ser un súper humano de nivel 3, e incluso un súper humano de nivel 3 tiene que estar fuertemente armado.
“Vamos por ahora.”
No había tiempo para explicar esto y aquello.
Hice un gesto con la cabeza.
“Sí, vamos. Tenemos que irnos.”
El jefe Choi trató de levantarse, pero sus piernas se doblaron.
Sus piernas temblaban y estaban llenas de heridas.
Heridas supurantes y negras muertas.
Parece que los tipos de la Pandilla de la daga no solo lo apuñalaron con un cuchillo, sino que lo quemaron con fuego.
“Lo,-lo siento. Si me das un poco de tiempo…”
“Está bien. Súbete a mi espalda.”
“¿Qué? ¡No, no! ¡No puedo molestarte, incluso si eres un súper humano!”
“Dije que está bien. Escapemos primero.”
El jefe Choi fue leal a mí.
Algo que no esperaba en absoluto.
El jefe Choi que yo había visto era un hombre que, tan pronto como era torturado, o más bien, tan pronto como le mostraban un cuchillo quemado en fuego, habría dicho todo sobre mí desde el principio hasta el final.
Pero incluso mientras sufría una tortura tan horrible, me informó del peligro con una indirecta en diagonal en lugar de atraerme.
Por supuesto, tengo que ser considerado con él.
‘Sería bueno tener una poción curativa.’
Mientras miraba en dirección a la caja fuerte secreta, me lamí los labios.
No se puede abrir con información biométrica.
Tenía un bloqueo electrónico y un bloqueo mágico, por lo que necesitaba las características [Hackeo] y [Magia].
En el juego, se puede resolver con Kim Cheol-kwon y Kim Magician, pero ahora no hay nadie.
‘Tómalo.’
Pensé en Kim Cheol-kwon.
De todos modos, lo que hay allí es dinero en efectivo, bienes raíces, los libros de contabilidad comerciales de la Pandilla de la daga. Además de eso, solo hay pequeños consumibles como pociones curativas.
El jefe de la Pandilla del puño de hierro, Kim Cheol-kwon, se volverá loco, pero a mí no me importa.
Cargué al jefe Choi en mi espalda y salí de la base de la Pandilla de la daga.
¡Tatata!
¡Boom! ¡Boom! ¡Baaang!
Sonidos de disparos y explosiones se escuchaban muy cerca.
Escapé lo más lejos posible y regresé a la oficina de empleo.
Las luces estaban apagadas.
Activé mis características de [Concentración] y [Hipersensibilidad] para comprobar si había alguien adentro, pero no sentí ninguna presencia.
“Koff… Hm…”
El director Choi, aún sobre mi espalda, tocó su propia mejilla metálica.
Parece que no era completamente artificial.
Su ojo, que creí que era real, reflejaba un texto verde en rápido movimiento.
“No pasa nada. No hay nadie dentro”.
“¿Cuánta gente había antes?”
“Je, je, je. ¿Quién se quedaría aquí después de que su guarida fuera saqueada? Se habrán ido o habrán huido. Jaja, bien hecho, malditos bastardos. No debí confiar en esa maldita perra, Lee Juhee.”
El director Choi rió y lloró al mismo tiempo, dejando escapar lágrimas.
“¿Lee Juhee?”
“Sí, la chica que atendía el mostrador. Maldita perra… Yo le di todo…”
Parece que tenían algún tipo de relación.
No suelo meterme en las relaciones de los demás, pero esta vez no pude evitar comentar.
“Es un idiota por confiar en la gente”.
“Sí… tiene razón. No sé en qué estaba pensando… Confiar en alguien en este mundo infernal… Qué estúpido fui.”.
El director Choi se recompuso rápidamente tras una lágrima y una bofetada a sí mismo.
Tras activar todas las cerraduras y dispositivos de seguridad, encendió la luz de la habitación secreta que no había enseñado a su mujer y se sentaron.
El director Choi tomó una poción curativa de la bóveda secreta, la roció sobre su herida, la bebió, y me entregó una nueva poción curativa, una poción de encantamiento, e incluso un agua bendita de grado inferior.
“Tómeselas, superhumano.”.
Bebí las tres de golpe.
Mi cuerpo ardió, mi maná se recuperó y sentí un frescor interno.
El veneno que me afectaba se disipó y gané una nueva característica.
[Resistencia al veneno].
No fue fácil, pero valió la pena.
Esto es casi como recibir regalos sin fin.
“Por cierto… Superhumano…”
El director Choi me miró con cautela.
“¿Acaso bebió néctar?”
Ah.
Había apagado la Llama Negra.
No había otra opción.
Incluso un solo espacio de rasgo para equiparla era demasiado valioso.
Para soportar la combinación de heridas, agotamiento de maná y envenenamiento, tenía que llenar todos los espacios de rasgos con habilidades de recuperación.
“Sí.”
Era demasiado tarde para ocultarlo.
Asentí lentamente.
“Si no la hubiera bebido, no habría podido salvarlo, director.”
El rostro de Choi se deformó con horror.
“¡No puede ser! ¡Por mi culpa, por mi culpa usaste ese valioso Néctar!”
En realidad, no era por eso, pero dejémoslo así.
Bajé la voz, como haciendo un juramento.
“Lo de que bebí Néctar es un secreto. De hecho, yo nunca encontré ningún Néctar. ¿Entendido?”
“Pe-pero el Fuego Sagrado te delatará en poco tiempo.”
“No lo hará.”
Sonreí y cambié un rasgo.
Solo uno.
[Llama Negra]
Desde la punta de mis dedos, mis cejas, mi espalda y mis rodillas, brotaron llamas negras.
Un fuego idéntico al que generaba el debuff del Fuego Sagrado que acababa de disipar con mi escudo de maná.
Las llamas oscilaron a mi alrededor como fuegos fatuos, y Choi se quedó embobado, mirando alternativamente a mí y a las llamas negras.
“Llama Negra…”
“¿Qué le parece? Con esto bastará, ¿no?”
No podría ocultarlo para siempre, pero al menos un mes o dos, sí.
Choi asintió con la cabeza como un muñeco averiado.
“¡Por supuesto! ¡Por supuesto que bastará!”
“Espero que guarde el secreto.”
“¡Por supuesto! ¡Me salvaste la vida! Si te traicionara, sería peor que un perro sarnoso. ¡Juro mantener el secreto aunque me cueste la vida!”
“Confiaré en usted.”
Dije eso, pero en realidad, no confiaba en él.
Ya lo había dicho.
Las personas, los humanos, no son de fiar.
Aun así, tenía curiosidad.
¿Por qué me había sido leal? No parecía alguien capaz de hacerlo.
“Director, tengo una pregunta.”
“Dígame lo que quiera.”
“Escuche sin tomárselo a mal.”
Hice una pausa antes de continuar.
“Cuando vi su mensaje, para ser honesto, me sorprendió un poco.”
Choi entendió inmediatamente lo que quería decir.
“¿Porque no te traicioné?”
“Sí. Para ser franco, su primera impresión no fue la mejor.”
“Eso lo admito. No soy alguien en quien uno confiaría fácilmente. Honestamente, soy un parásito que vive de explotar a los obreros, ¿qué confianza podría inspirar? Pero, superhumano, no soy un idiota.”
Los ojos de Choi se llenaron de determinación.
Me miró fijamente y habló con voz firme.
“Si lo hubiera traicionado y entregado a la Pandilla de los Dagas, ¿cree que me habrían dejado vivir?”
“No.”
“Exacto. Los bastardos de la Pandilla de los Dagas me habrían matado sin duda. Por eso aposté por usted. Porque usted, el superhumano que curó a Seo Woo-jin, no es alguien común. Mi única oportunidad de sobrevivir era esa.”
Me quedé mirando fijamente a Choi.
¿Había calculado todo eso mientras lo torturaban?
“¿Eh?”
Antes de que pudiera decir nada más, Choi se estremeció.
Manipuló su mejilla de acero y encendió apresuradamente los monitores de las cámaras de seguridad.
En la pantalla.
Hombres armados con rifles y explosivos.
¡BAM, BAM, BAM!
Uno de ellos golpeaba la puerta de acero de la oficina.
“Su-superhumano, ¿q-qué hacemos?”
Choi, que momentos antes hablaba con seriedad, ahora temblaba como una hoja.
En cambio, yo permanecí completamente tranquilo.
Porque reconocí al hombre que, con las manos detrás de la espalda, daba un paso atrás y observaba la escena.