Capítulo 5

Limpieza del mazmorras

“¿Eres el nuevo del equipo?”

El hombre con piernas de ciervo me mira de arriba abajo.

Una cara de evidente desagrado.

¿No te gusto? Tú tampoco me gustas.

“No mutes. Si mutas, te mataré”.

Con esas palabras, el patas de ciervo cerró los ojos.

Me senté al azar en un asiento vacío de la parte delantera del autobús.

Los chicos de atrás están chimorreando.

“Ese niño no va a mutar de inmediato, ¿verdad?”

“Es un novato, pero durará unas cuantas veces, y no nos importa lo que pase después del trabajo”.

“De todos modos, solo tiene que tomar los inhibidores”.

“Sólo necesitamos ganar dinero”.

“Maldita sea. ¿Qué clases de cosas estás haciendo por unos cientos de wones?”

“¿Es común encontrar un trabajo que paguen tanto para gente como nosotros? O eres guapo o eres un superhéroe”.

“Hoo…te envidio Sr. Ciervo.”

Las miradas de los hombres parpadean sobre el Ciervo.

La situación es similar. Una parte del cuerpo está grotescamente deformada o tiene insertada una protesis de forma extraña.

Un anciano que en lugar de pelo, tiene espinas de erizo. Un anciano con ocho tentáculos de acero en lugar de piernas. Un anciano cuyo cuerpo está medio zombificado.

Pero había una diferencia crucial.

Dijo un anciano con cara de envidia.

“El otro día, Ciervo hizo una foto del reflejo mágico y dijo que era un débil reflejo del circuito mágico”.

“¿En serio?”

“Así es.”

“¿Estás seguro de que no fue tomada en absoluto?”

“No. Si ese fuera el caso, hace tiempo que habrías ido a la torre y habrías obtenido tu certificación de nivel 1”.

“Estoy tan celoso. Tengo envidia.”

“Eso significa que no soy nivel 1, pero al menos soy nivel 0,9”.

“El mundo no es justo, algunos se revuelcan en esta mierda durante meses y se quedan empapados, mientras que otros se hacen cada vez más fuertes”.

“¿Ves lo injusto que es el mundo ahora? No eres un niño y deberías haber estudiado mucho y haber entrado a la Universidad Mágica”.

“¿Qué puedo hacer si no tengo la cabeza para eso?”

Una vez establecido tu circuito mágico y desbloqueados tus talentos, eso es el nivel 1.

Miré al Ciervo con nuevos ojos.

“Es fuerte.”

Según la ambientación de Arcane Souls, un superhumano de nivel 1 tiene un poder de combate general similar al de un soldado de infantería. Un superhumano de segundo nivel es un soldado de las fuerzas especiales fuertemente armado.

Significa que ese tipo, que parece débil por fuera, es un poco más débil que un soldado de infantería.

¿No es para tanto?

¡De ninguna manera!

Es como decir que la potencia de combate cuerpo a cuerpo comparable a la de un fusil automático, lo que significa que ya es un arma humana excelente.

¿Y un superhumano no andaría por ahí a mano desnuda?

Andaría por ahí con todo tipo de equipo de ciencia mágica y armas colgando.

‘Voy a absorber algo de magia, florecer mis talentos y convertirme en un superhumano.

No es en vano que sea un nivel R natural.

Unos instantes después, el conductor entró en el autobús, me miró con el ceño fruncido en el asiento delantero y me tendió una bolsa de plástico.

“¿Eres el novato? Es un supresor, así que úsalo cada vez que termines el trabajo. Si no lo usas, morirás.”

La vida es corta en el fondo, después de todo.

No le respondí y recibí la bolsa de plástico.

La bolsa de plástico contenía dos jeringuillas de 1 cc y una ampolla de 2 cc de medicamento.

Inhibidores.

Esto me lo explicó ayer el director de la oficina de recursos humanos.

“Dijo que son tres días de trabajo.”

Tres días consecutivos de purificación.

Si es una persona normal, seguramente tendrá problemas.

Así que cuando termina un día de trabajo, se inyecta un inhibidor para suprimir la contaminación de maná y lo procesa en el último día.

Ya sea corriendo a un templo para purificarse, comprando agua bendita y bebiéndola, o resolviéndolo de otra manera.

“No lo necesito.”

Debido a la combinación de resistencia a la contaminación y vitalidad.

Si parece peligroso, puedo obtener algunas habilidades relacionadas y equiparlas..

La conversión de habilidades es una locura.

Metí bruscamente la bolsa de plástico en mi bolso.

Mi bolsa estaba llena de agua embotellada y kimbap, pero me las arreglé para que entrara de alguna manera.

Pronto, el conductor se sentó en el asiento del conductor.

¡Boom!

El autobús emitió una vibración.

El sonido del motor como un tractor.

Era claramente diferente de los coches que corrían rápidamente con motores de ciencia mágica.

Es un motor diesel.

Ciervo, que estaba sentado detrás del asiento del conductor, se quejó.

“¿Cuándo van a cambiar los autobuses? Llevamos años con esta mierda”.

“Ya sabes, nuestro jefe, el que hace un alboroto por cada centavo”.

“Tengo que convertirme en un superhumano pronto y renovar el contrato.”

“Sí, sí. Si te conviertes en un superhumano, todo será diferente. El jefe prometió darte un apartamento y asignarte un secretario.”

“¿Es eso cierto?”

“Por supuesto. Conviértete en un superhumano pronto.”

Una actitud claramente diferente a la que tenían cuando se dirigían a mí y a otros tíos.

El conductor sonreía y trataba de complacer a Ciervo.

Ciervo resopló y volvió a cerrar los ojos.

Traqueteo.

Tras un largo trayecto, el camión se detuvo frente a una enorme estructura de hormigón.

[Primer vertedero de la zona metropolitana]

Un letrero en una torre de acero esquelética se balanceaba y crujía.

Así que este es el lugar.

Lo que tenía en mente desde el principio.

También es un lugar donde enviaba el grupo de Kim Jeon-sa a cazar automáticamente al principio del juego, cuando no existían las cuevas de montaña de Jiri y Baekdu.

“Hmph.”

“Aquí estoy otra vez.”

“El dinero es el enemigo, el enemigo”.

El conductor coge su teléfono para hacer una llamada a algún sitio.

Al cabo de un rato, la puerta lateral de la estructura de hormigón se abrió y salió un hombre.

“Hmmm.”

Un hombre que lleva una identificación de funcionario público.

Después de echarnos un vistazo, le entregó una tarjeta llave a Ciervo.

“Este es tu equipo, ¿verdad? Buen trabajo hoy.”

Había una pequeña nota adhesiva pegada en la tarjeta llave.

El Ciervo lo miró y enarcó una ceja.

“¿Esta vez son cinco?”

“Más es mejor”.

“Es verdad, pero…”

“Por favor, cuídenos hoy también. No pasará nada.”

El funcionario se fue de inmediato.

Una apariencia que no mostraba ni una pizca de pasión.

Ciervo frunció el ceño y miró la nota adhesiva, luego volvió la cabeza hacia otro lado.

Primero me miró y suspiró, después miró a los demás y puso una expresión aún más seria.

La última vez que vi la cabeza del erizo, se arrugó como un trozo de papel higiénico.

“Sr. Kim.”

“Sí, Sr. Ciervo.”

“Estás fuera.”

“¿Perdón? ¿Quedarme fuera? ¿Qué quiere decir?”

“Es demasiado arriesgado. Sé sincero conmigo. Ni siquiera te hiciste una purificación adecuada esta vez, ¿verdad? Está demasiado contaminado. Si lo haces mal, quedarás enganchado. No es solo una enfermedad mágica, podrías transformarte por completo.”

Todos se pusieron rígidos.

El ambiente estaba apagado, pero el hombre con cabeza de erizo soltó una risita.

“Já, señor Ciervo. ¿No conoce mi situación?”

“Lo sé, lo sé, pero ¿es más importante que tu vida?”

“Señor iervo, yo… Te digo que me dan más miedo los cobradores que me voy a encontrar el sábado que mutar. Si no puedo pagar, ¿sabe lo que pasa? Me extirpan el cráneo.”

El hombre con cabeza de erizo se acercó a Ciervo y le mostró su cabeza.

Su cabello estaba extrañamente deformado.

Probablemente también se fusionó con su cráneo.

Por eso los cobradores de deudas codician su cabeza de erizo.

Ciervo se cruzó de brazos y lo miró fijamente.

“Así que… ¿tienes que entrar sí o sí?”

“Sí. Con 500 puedo pagar los intereses y el capital, y todavía me queda algo para beber. Si me quitan el cráneo y me ponen una olla en la cabeza, ¿así se vive? Prefiero morir.”

“Realmente podrías morir”.

“Es algo que estoy preparado para hacer desde que entré en este mundo.”

El hombre con cabeza de erizo sonrió con valentía.

Pero no pudo evitar que sus manos temblaran ligeramente.

Los otros tíos soltaron maldiciones.

“Mierda.”

“Qué mundo de mierda.”

“Ojalá todo se arruinara.”

“Uf… Haz lo que quieras. No soy yo quien va a morir. ¿Alguien quiere volver ahora?”

La mirada de Ciervo parpadeó sobre mí.

¿No te irás a casa después de esto?

Esa pregunta brillaba en sus ojos.

Lo ignoré por completo.

Yo también estoy desesperado.

Si me atraso con el alquiler, si no puedo pagar las deudas de la tarjeta, no sé lo que me pasará.

Si tengo suerte, tal vez solo tenga que hacer trabajos forzados, pero no creo que eso sea todo.

“Entremos”.

Atravesamos la puerta lateral.

Un espacio oscuro nos recibió.

Goteo, goteo.

Un espacio gigante parecido a un búnker, completamente cubierto de hormigón.

El interior estaba muy húmedo. Goteaba agua del techo.

Había charcos de agua aquí y allá. Estaba lleno de moho porque no limpiaban bien. Incluso crecían hongos en las esquinas, y se sentía más como si hubiéramos entrado en una cueva gigante que en una estructura artificial.

Además, el olor a podrido que emanaba de todo el espacio era insoportable.

Como si acabaras de entrar en un vertedero.

“Área J-13…”

Ciervo nos guio como si estuviera familiarizado con el lugar.

Caminamos por un pasillo estrecho durante mucho tiempo y giramos varias veces en esquinas rectas antes de llegar.

[J-13]

Una placa de cobre cubierta de óxido.

Debajo, una lámpara eléctrica roja parpadeaba precariamente.

“Ugh, polvo.”

¡Whoosh!

El polvo voló de la placa de control electrónico por el aliento que Ciervo sopló.

A la señal del aliento, los tíos sacaron algo de las bolsas que habían traído.

Máscaras de gas y bufandas.

El hombre con cabeza de erizo me miró mientras se ponía la máscara de gas.

“¿No has traído nada?”

“No.”

“Hmm, ¿debería darte algo?”

“No, gracias.”

“Vaya, vaya. Así te vas a morir.”

“No es un artefacto, ¿de qué sirve?”

“Claro, pero la gente se preocupa… Uf, no. No puedo ni cuidar de mí mismo.”

La contaminación de maná no es gas tóxico, es imposible de bloquear con máscaras de gas o bufandas tan endebles.

Ciervo y los otros tíos escucharon mis palabras, pero giraron la cabeza y lo ignoraron. Luego se pusieron bufandas alrededor de las máscaras de gas que no tendrían ningún efecto.

Zumbido.

Cuando Ciervo acercó la tarjeta llave, la puerta se activó.

¡Crujido!

La puerta se abrió a izquierda y derecha con un ruido áspero.

Inmediatamente después, un olor fétido emanó del interior.

Un humo negro se elevaba.

Los tíos retrocedieron con disgusto.

“¡Loco!”

“¡Está podrido!”

“¡Es muy grave!”

Magia de la contaminación.

Un problema que ha surgido como consecuencia de la rápida urbanización posmoderna.

Es creado por la combinación de pensamientos negativos, maná de la dimensión de la sombra y sustancias contaminantes que inevitablemente ocurren en ciudades súper grandes, y si se deja desatendido, causará problemas mayores en el futuro.

Naturalmente, la planificación urbana moderna se ha centrado en el control del maná de contaminación, y el primer vertedero, que se había convertido en un campo de golf en el mundo original, se está utilizando como una instalación de inducción de maná de contaminación.

“Esto va a ser sangriento. Prepárense todos”.

Todos sacan sus palas.

Yo también.

Aquí también puse mi valioso dinero.

Mi cuenta bancaria, que ya era ligera, se volvió seriamente ligera porque compré bolsas, kimbap, agua, palas, etc.

“Vamos.”

¡Crujido!

Ciervo puso su llave tarjeta en el panel de control de la segunda puerta de hierro.

Las enormes puertas de acero se abren con estrépito.

¡Booom!

La magia de contaminación brota como si hubiera estado esperando.

Es tan espesa que es casi como una niebla, oscureciendo tu visión.

Apenas puede reconocer su propia mano o a la persona que tiene delante.

Incluso en medio de eso, se veían monstruos que se arrastraban lentamente.

Monstruos negros, como si hubieran juntado crudo, alquitrán y barro podrido.

Slime de contaminación.

La potencia de combate es un nivel 0, similar a la de un gato callejero, pero la razón por la que dan miedo es diferente.

Los chicos armaron un escándalo.

“¡Aguanta la respiración, aguanta la respiración!”

“¡Hmph!”

“¡Deprisa, deprisa, deprisa!”

“¡Rrrrrrrrr!”

Los hombres que encabezan la fila golpean con fuerza sus palas.

El slime de contaminación se sacudió violentamente.

No hay daño real. En cambio, rociaron el cuerpo del slime de contaminación como si estuvieran cavando la tierra y lo rociaron hacia adelante.

“¡No hay!”

“¡Sigue!”

“¡Saca el núcleo de maná! ¡Rápido!”

Solo hay una forma de matar a un slime de contaminación.

Es destruir o sacar el núcleo de maná que está en alguna parte del cuerpo.

Por supuesto, no es nada fácil.

El cuerpo del slime de contaminación es tan negro y el núcleo de maná es más pequeño que la uña del dedo meñique.

Por eso está la pala.

Si levantas el cuerpo con una pala y lo esparces por todas partes, el slime de contaminación muere en el momento en que el núcleo de maná se desconecta.

¡Pow! ¡Pow!

El maná de contaminación brotó y atormentó a los limpiadores.

El sudor negro goteaba de la frente de los tíos.

¿Fue mi imaginación que las púas del hombre con cabeza de erizo se volvieron más afiladas y comenzaron a brillar con un brillo metálico?

“¡Aaaaa!”

Ciervo estaba blandiendo su pala frenéticamente.

Es mucho más rápido que los demás.

Casi el doble.

Pero eso fue todo. Ciervo no es un guerrero, sino un tipo de refuerzo. Además, no ha despertado correctamente y no ha alcanzado el nivel 1, por lo que tenía un límite.

“Quítate.”

A este ritmo, se me va a ir todo el día.

Cuando di un paso adelante, Ciervo me fulminó con la mirada.

“¿De dónde salió este novato?”

“Cállate. ¿No has estado en el ejército? ¿Quién te dijo que cavaras así?”

Para mí, que había sido sargento del ejército y había trabajado en obras de construcción, era una excavación infantil.

Agarré la pala y la empujé con fuerza.

“¡Glug!”

Un sonido extraño y una sensación repugnante.

Ignorándolo todo, volví a meter la pala con fuerza.

La pala entró casi hasta la cabeza.

Finalmente, lo levanté y lo rocié hacia adelante.

“¿Eh?”

“¡Wow!”

Mi movimiento era preciso y rítmico, como un ejercicio militar.

Cuando se roció casi 5 veces más que lo que Ciervo y los otros habían desenterrado, la gente gritó.

El grito pronto se convirtió en asombro.

El slime de contaminación se derrumbó y emitió humo negro.

“¿Qué, qué?”

“¡Es increíble!”

“¡Mató al slime de un solo golpe!”

Es natural.

Habilidad [Búsqueda del tesoro] para encontrar valiosos botines.

Gracias a eso, pude ver el brillo azul que brillaba dentro del slime de contaminación.

Era el núcleo de maná del slime de contaminación.

Ocasionalmente, también se encuentran productos electrónicos usados o artículos consumibles raros, pero eso es solo de vez en cuando.

“Dios mío…”

“¿Tiene sentido?”

“Es la suerte de un principiante, supongo.”

“Claro.”

“Incluso un veterano como Ciervo no puede hacerlo, pero un novato tuvo suerte.”

Para empezar, estaban equivocados.

Podía matar slimes cuando quisiera.

Pero lo que elegí fue un golpe en falso.

A pesar de que el punto azul brillante era claramente visible, evité el núcleo de maná y levanté el cuerpo del slime.

“No hay necesidad de mostrarlo todo.”

Aun así, fue rápido.

Yo solo estaba haciendo el trabajo de cinco personas.

¡Puck! ¡Peok!

Los restos de slime se rociaron como agua.

Gracias a eso, los slimes de contaminación en el área J-13 se limpiaron rápidamente.

Solo 30 minutos.

Fue varias veces más rápido de lo normal.