Capítulo 145

«Keuh…»

Terian se levantó con un pequeño gemido.

«¿Estoy muerto?»

Recordó haber perdido el conocimiento debido a la presión del monstruo cuando se acercaba al castillo. Como ni siquiera su padre pudo detenerlo, lo primero que pensó fue que estaba muerto.

—Ja… No parece que estemos en el más allá todavía.

El capitán del Cuerpo de Mercenarios Lobo, Beto, señaló el cielo con un dedo tembloroso. Aunque el sol debería haber salido hace mucho tiempo, el cielo seguía oscuro.

«Entonces, ¿cómo hemos conseguido sobrevivir?».

«No estoy seguro. No creo que tuviéramos a nadie que pudiera detener a ese monstruo».

«¡Eso…!».

«¡Joven maestro!».

El líder de los Asaltantes de la Nieve, Edquill, y Dorian se levantaron de repente, mirando hacia la muralla del castillo.

«¿Qué has… ¡Ah!».

Los ojos de Terian se abrieron de par en par al seguir sus miradas.

Bajo el cielo, que estaba teñido de una intensa oscuridad, se encontraba un único espadachín. No empuñaba una espada, pero parecía más grande que cualquier guerrero del mundo.

¡Zumbido!

El telón de oscuridad que cubría el cielo se disipó como una marea descendente, y el sol dorado que se ocultaba por el miedo apareció en el mundo.

La auspiciosa luz que se extendía desde Raon era un espectáculo tan misterioso como contemplar.

«Raon…»

—¡Señor Raon!

—Pero, ¿cómo…?

La gente se despertó una tras otra, con los hombros temblando. Estaban emocionados por el hecho de que Raon hubiera defendido el castillo por sí solo mientras todos los demás permanecían inconscientes.

Raon giró lentamente la cabeza. Su rostro tenía una leve sonrisa, pero también estaba lleno de cansancio y dolor. Sin embargo, sus ojos miraban a su alrededor para confirmar que estaban a salvo.

—Todos están a salvo.

Su voz sonaba tan seca como la arena del desierto.

«Mantuve mi promesa».

Raon sonrió alegremente.

«¿P-promesa?».

«¿De qué promesa está hablando?».

«Eso salió de la nada…».

«¡Ah!».

Dorian aplaudió con los labios temblorosos.

«¡El señor Raon lo dijo antes! ¡Sobrevivid todos! ¡Lo que quiso decir es que mantuvo esa promesa!».

«Ah, esa cosa…»

«Pensé que quería decir que debíamos hacer todo lo posible por sobrevivir, pero ¿quería decir realmente que nos haría sobrevivir?»

«S-sir Raon…»

«¡Sir Raon!»

La gente se mordía los labios mientras miraba la dulce sonrisa de Raon. Necesitaban hacerlo para contener las lágrimas.

«Ya no volverá, así que no tenéis que preocu… ah».

Raon empezó a agitar la mano, pero luego se detuvo. Cerró los ojos y se desplomó de espaldas. La gente de la base del castillo intentó correr hacia él, pero estaba demasiado lejos.

—¡Señor Raon!

—¡Es demasiado peligroso!

Cuando la cabeza de Raon estaba a punto de chocar contra el muro de piedra, un brazo grueso se alzó para sujetarlo.

—Haa…

Era Milland. Recuperó el conocimiento para ponerse de pie y tirar de Raon hacia él.

—¡Comandante!

Milland asintió, indicando que estaba bien, y ayudó a Raon a ponerse de pie con el hombro.

—La batalla ha terminado.

Caminó hasta el final de la muralla del castillo con dificultad.

—¡Aplaudid y vitoread al héroe!

La estruendosa voz de Milland golpeó los corazones de aquellos que aún estaban confundidos sobre la situación.

«¡Guau!»

«¡Raon! ¡Raon! ¡Raon!»

«¡El héroe del castillo de Habun!»

Los vítores de su nombre que no podía oír seguían resonando por todo el cielo del castillo de Habun.

Pasaron dos días después de que el desastre llamado Pereza apareciera.

Raon aún no se había despertado, y los oficiales, incluidos Milland y Terian, se reunieron en la sala de conferencias después de un breve descanso.

«¿Cómo estáis todos?».

Sentado en el centro de la mesa redonda, Milland echó un vistazo a los oficiales. Preguntaba por el estado de los demás, pero él era el que estaba en peor forma. La piel debajo de sus ojos estaba completamente negra.

«Me mejoré después de descansar un poco».

El vicecomandante Terian asintió.

«Yo también estoy bien».

«Todavía me duele la cabeza. ¿Es porque casi muero?».

El líder de los Asaltantes de la Nieve, Edquill, asintió, y Beto se frotó las sienes.

Los capitanes de caballería y los líderes de las divisiones de espadachines también negaron con la cabeza, con el rostro pálido por el trauma que les quedaba.

«No tengo tantos efectos secundarios, probablemente porque me desmayé muy rápido».

«Lo mismo. Siento como si me hubiera despertado de una siesta rápida. Aunque mi cuerpo no está en muy buena forma».

Por otro lado, los líderes de los grupos de exploración parecían relativamente bien.

«Pero, ¿quién diablos era ese?».

El tercer líder del grupo de exploración, Radin, sacó a relucir el tema que nadie más se atrevía a mencionar.

«Es obvio por los tres cuernos y por el hecho de que era lo suficientemente poderoso como para distorsionar la zona. Era un demonio».

Milland apretó el puño y continuó.

«Y es de los de más alto rango. Me encontré con demonios unas cuantas veces en mi juventud, pero esa fue la primera vez que vi a alguien así. Estaba en un nivel completamente diferente».

«De hecho, ni siquiera éramos rivales…»

«¿No es un demonio de alto rango más o menos un rey demonio?»

Los cuerpos de los oficiales temblaron al recordar el abrumador poder de Pereza.

«Podría ser un rey demonio».

«¿Qué?».

«¿Hablas en serio?».

Los oficiales tragaron con dificultad, con la boca seca, al oír la frase «rey demonio» de Milland.

«A pesar de ser un Maestro, ni siquiera pude resistirme a él. Solo los jefes de los Seis Reyes y los Cinco Demonios serían capaces de luchar contra él».

Frunció el ceño, recordando a Pereza dirigiendo la oscuridad hacia ellos.

—Entonces, ¿quién demonios es Sir Raon, que hizo que ese monstruo se retirara?

Edquill había estado en silencio hasta ahora, pero su voz ahora se escuchó en toda la sala de conferencias.

—Todos aquí estábamos preparados para morir. No, para ser sinceros, estábamos seguros de que moriríamos cuando el comandante se derrumbara. Sin embargo, todos sobrevivimos.

Los ojos de Edquill recorrieron a los oficiales, incluido Milland, y continuó.

«Estoy seguro de que todos son conscientes de que Sir Raon fue quien nos salvó la vida».

Todos los oficiales asintieron con la cabeza.

«Así que aquí está la pregunta. ¿Cómo nos salvó Sir Raon de un monstruo contra el que ni siquiera el comandante pudo resistir, y qué método utilizó para hacerle retroceder?».

«En efecto…».

«También tengo curiosidad por saber cómo es que estoy vivo ahora mismo».

«¿Qué diablos hizo?».

Los oficiales se lamieron los labios con asombro.

«¿Estás dudando de Raon?».

«No, no lo estoy».

Terian frunció el ceño a Edquill. Sin embargo, Edquill simplemente sacudió la cabeza.

«Digo esto porque siento que Sir Raon ha sacrificado algo importante para él».

«¿Sacrificio?».

«De ninguna manera habría ganado Sir Raon contra ese demonio solo con su poder. La otra posibilidad es un pacto o un intercambio. En mi opinión, Sir Raon probablemente salvó a la gente del castillo poniendo su alma y su cuerpo en la balanza».

Edquill se mordió el labio. La sangre goteaba de sus labios secos.

«El Raon que he visto es ese tipo de hombre. Quiere salvar a los demás, aunque tenga que sacrificarse en el proceso».

«Haa…»

«Desde luego, tiene ese lado».

«Sir Raon…»

Terian y los oficiales estaban de acuerdo con Edquill, suspirando profundamente.

«Oí a Raon mencionar un intercambio cuando caí inconsciente».

Milland se inclinó hacia delante y cerró los ojos.

«Intercambio…»

«¿Hablas en serio?»

«Sí. No estoy seguro del resto, pero escuché la palabra intercambio con seguridad».

«Entonces…»

«¡Maldita sea!»

Edquill frunció el ceño y Terian se tapó los ojos con la mano.

«Un intercambio entre un demonio y un humano suele ser por poder. El demonio le da poder al humano y toma su alma a cambio. Sin embargo, el intercambio que hizo Raon esta vez es obvio».

La mano de Milland temblaba sobre la mesa de frustración.

«Debe de haber sacrificado su alma para salvar la vida de todos».

«Ese debe ser el caso».

«Maldita sea…»

Todos apretaron los dientes y bajaron la cabeza al darse cuenta.

—Comandante.

Edquill llamó a Milland con un breve suspiro.

—¿Quién es Sir Raon? Ya es hora de que nos lo digas.

—Supongo que ya no puedo ocultarlo.

Milland asintió lentamente.

«Raon Zieghart. Ese es su nombre».

«Entonces, era un Zieghart».

«Ya veo…».

«Supongo que tiene que ser al menos un Zieghart».

Los oficiales no se sorprendieron exactamente. Tenían grandes expectativas puestas en él desde el principio debido a todo lo que había hecho hasta entonces.

«¿Lo sabías?».

«Los Seis Reyes y los Cinco Demonios son los únicos lugares donde un chico de dieciséis años podría ganar tanta fuerza y voluntad. Como la personalidad de Sir Raon se acerca más al bien que al mal, pensé que era de uno de los Seis Reyes».

«Ya que has descubierto que es un Zieghart, ¿vas a renunciar a tu venganza?».

«Nunca pensé en la venganza. De hecho, quiero seguirlo».

Edquill sacudió la cabeza con calma.

—¿Seguirlo?

—¿Quieres seguir a Sir Raon?

—¡Pero Raon te dio una paliza!

Los oficiales entrecerraron los ojos, tratando de descifrar sus palabras.

—Me dieron una paliza completa, y eso me permitió entrar en razón. Si no fuera por él, habría seguido intimidando a los débiles como un perdedor por el resto de mi vida.

Los ojos de Edquill eran cristalinos cuando se puso de pie. Se inclinó en un ángulo de 90 grados hacia los líderes de los exploradores.

«Olvidé el hecho de que eran mis camaradas en la guerra y actué como un tonto arrogante. Lo siento profundamente».

«¿Eh?».

«¿Qué te pasa? ¡Ya te disculpaste con nosotros!».

«Así es. Ya te disculpaste varias veces, así que ¿por qué…?».

«Pensé que tenía que pedir perdón como es debido en un evento oficial como este».

Aunque los exploradores no dejaban de estrecharle la mano, él mantuvo la cabeza gacha hasta que finalmente se levantó.

«Ya había decidido seguir a Raon antes de lo que ha pasado hoy. Voy a seguirle aunque me rechace. Comandante, por favor, expulse a este culpable del castillo».

Edquill se arrodilló frente a Milland y bajó la cabeza.

—Eres muy precipitado.

Milland resopló y levantó la barbilla.

—¿Qué?

—No eres el único que le debe la vida a él.

Todos los oficiales asintieron.

—Raon salvó la vida de todos varias veces. Es justo que compensemos lo que él perdió.

Milland sonrió y hizo que Edquill se pusiera de pie.

«Yo también le ayudaré».

«Mmm…»

Raon abrió los ojos lentamente.

«¿Qué está pasando?».

Pensó que su cuerpo estaba destrozado por la lucha contra Pereza, pero sus extremidades se sentían ligeras, como si se hubiera despertado de un sueño profundo.

«Qué extraño…».

Inclinó la cabeza y se puso de pie, preguntándose por el hecho de que su estado difiriera de sus expectativas. No era solo su cuerpo y su mente, sus sentidos también se habían agudizado.

¿Extraño? ¿Es realmente extraño?

Cuando estaba a punto de concluir que era debido al aumento de las estadísticas, la ira surgió como una columna de fuego.

¡Tu cabeza es lo más extraño de todo! ¡Sucio tramposo!

Las venas de Ira se hincharon alrededor de sus ojos. Estaba muy enfadado.

«Ah, gracias. Sobrevivo gracias a ti».

¿Por qué me das las gracias?

«No parabas de hablarme del Reino del Diablo. No le presté mucha atención, pero aún recuerdo algunas de tus palabras, así que pude hacer uso de ellas.

Tú, hijo de puta…

«Además, me diste toda la información sobre Pereza porque pensabas que ya habías ganado. Si no fuera por ti, habría muerto seguro. Eres realmente el árbol generoso, Ira».

Raon sonrió alegremente y agitó la mano.

¡Kieeergh!

Ira lo fulminó con la mirada mientras esparcía frialdad.

Te mataré. ¡Voy a apuñalar tu alma con una lanza de hielo, pase lo que pase!

«Guárdate eso para más tarde».

Raon le hizo un gesto con la mano a Ira, que estaba intentando saltar sobre él.

«Por ahora voy a leer los mensajes. Creo que tengo algo bueno».

¡Diablo! ¡Eres el primero en engañar a dos reyes demonios a la vez desde la creación del mundo!

«¿No hay tramposos en el infierno?»

Si hubiera otras personas como tú, ¡el mundo ya estaría arruinado!

«¿De verdad?»

Raon se rió entre dientes y recuperó los mensajes anteriores.

[Has competido contra una existencia trascendental].

[Tu nivel de alma ha aumentado drásticamente].

[Todas las estadísticas han aumentado en 4].

Solo por resistir frente a él, su nivel de alma y sus estadísticas habían aumentado. Una vez más podía sentir lo poderoso que era Pereza.

¿Cómo puede tener sentido que tu nivel de alma haya aumentado solo por resistir unos minutos?

«Hmm…»

Raon entrecerró los ojos, mirando a Ira, que le estaba gritando.

«Entonces, ¿está al mismo nivel que Pereza, o incluso más fuerte?».

No podía creer que un pelele como él, al que solo le importaba la comida y se quejaba de todo, fuera tan poderoso como Pereza.

[El rango de Cultivo de las Diez Mil Llamas ha aumentado.

El Cultivo de las Diez Mil Llamas ha alcanzado Cuatro Estrellas].

El Cultivo de las Diez Mil Llamas que había sido de Tres Estrellas había alcanzado Cuatro Estrellas. Ese fue el resultado de usarlo al límite para resistir a la Pereza.

Podía sentir que la esfera caliente que llenaba su centro de energía se hacía más grande y más refinada.

«Entonces, tal vez…»

Revisó el siguiente mensaje.

[La Frío de Escarcha y Glaciar se han combinado.

Glaciar ha alcanzado Cuatro Estrellas.]

Lo sabía.

El Glaciar que utilizaba junto con el Cultivo de las Diez Mil Llamas se había combinado con la Frío de Escarcha y había alcanzado Cuatro Estrellas. La esfera fría situada junto al aura del Cultivo de las Diez Mil Llamas también estaba difundiendo energía más refinada.

El Anillo de Fuego no aumentó de rango, pero también tuvo un gran logro. Parecía que obtendría otro anillo muy pronto.

«Después de todo, luchar contra una persona fuerte es la forma más rápida de hacerse más fuerte».

Los niveles de habilidad habían aumentado de inmediato solo por enfrentarse a una existencia poderosa con todo lo que tenía. La batalla real era realmente la mejor forma de entrenar.

¡Uf!

Podía oír a Ira intentando contener la respiración. Probablemente estaba intentando reprimir su ira hirviente.

[Se ha creado el rasgo Pereza.

Al dormir, ganas una pequeña cantidad de estadísticas, y la velocidad de recuperación de la resistencia y el aura aumenta drásticamente.

Al leer ese mensaje, los ojos de Raon y Ira se abrieron al mismo tiempo.

¡Es una locura!

¿Gano estadísticas durmiendo?

Raon intentó leer el mensaje de nuevo, pensando que era un error. Sin embargo, no era un error. Estaba escrito que ganaba estadísticas durmiendo.

«Vaya…»

Su mente se quedó aturdida. Como se suponía que era una pequeña cantidad, solo equivaldría a algún número decimal… pero aún así era bastante bueno. Ahora podía entrenar prácticamente las 24 horas del día.

¡Perezoso! ¡Idiota! ¡Debería haberte matado antes!

Gritó Ira, diciendo que dejar vivir al Perezoso fue su peor error en la vida.

«Por eso mi cuerpo se siente ligero».

Al parecer, la resistencia y la capacidad de recuperación del aura de Pereza habían curado completamente su cuerpo. Era una habilidad útil en muchos sentidos.

Sin embargo, los mensajes no terminaban ahí.

[Has soportado la grave interferencia de Ira].

[La resistencia al agua ha aumentado].

[La resistencia ha aumentado en 2].

[La percepción ha aumentado en 2].

[La agilidad ha aumentado en 1].

«Me preguntaba por qué no había ningún mensaje sobre eso».

Habría sido triste si no hubiera recibido esos mensajes.

Urrrgh. Las estadísticas del Rey de la Esencia se están desvaneciendo de nuevo…

Ira se quedó inerte en la esquina de la cama, como la ropa en el tendedero. Era la clásica apariencia de un perdedor.

«Por eso no deberías haberte entrometido».

Cállate. ¡No hay forma de que pueda contenerme contigo haciendo trampa usando el nombre del Rey de la Esencia!

Levantó la cabeza, rechinando los dientes.

¡En serio que estafaste a dos reyes demonios a la vez! ¡Ni los hipócritas del reino celestial son tan malos como tú!

«¿Eso es un cumplido?»

Sigues usando el nombre de ese oído de mierda a tu favor, ¡y ahora incluso has usado al Rey de la Esencia! ¡Tus malas acciones han ido demasiado lejos!

Ira levantó el puño, diciendo algo que un héroe diría aunque solo fuera un rey demonio.

¡El Rey de la Esencia detendrá tus fechorías sin importar qué!

«No me importa si me detienes o no. Sin embargo…»

Raon juntó cuatro dedos y los movió con una sonrisa.

«Dame la recompensa de la apuesta. Ahora mismo».

¿R-recompensa de la apuesta?

«La apuesta sobre si me iría de este castillo o no».

Ah…

Los ojos de Ira perdieron el foco, recordándolo finalmente.

«¿Contabas con Pereza, verdad? Como ahora está profundamente dormido mientras abraza la piedra mágica del rey goblin, no volverá aquí. Terminemos la apuesta ahora».

¡Keu, e-espera!

Ira le dio la mano y saltó hacia atrás.

¿Raon?

Su voz se volvió tan suave como la seda.

¿Recuerdas cuando salvaste al gerente? Tú saliste entonces, pero el Rey de la Esencia lo pasó por alto con su generosidad.

—Lo recuerdo, pero espero que no estés intentando vengarte con eso. Sería decepcionante que el rey del Reino del Mal fuera tan mezquino.

Raon entrecerró los ojos y negó con la cabeza.

—Por supuesto que no lo sería. El monarca de la Ira es un ser generoso y distante que ama a sus subordinados. De ninguna manera diría algo así.

Keuh…

La Ira quería decir algo, pero solo temblaba la mano. Parecía que lo que estaba a punto de decir se le había tragado la lengua.

—¿Qué pasa? Dime lo que ibas a decir.

Raon sonrió, instándole a continuar con un gesto de asentimiento.

¡Keuh! ¡Eres un demonio hambriento! ¡Cómelos todos, hasta que te reviente el estómago!

Los ojos de Ira estaban vacilantes, como si fuera a empezar a llorar en cualquier momento.

[Has ganado la apuesta contra Ira].

El parpadeo de la ventana de mensajes parecía más hermoso que nunca.