Capítulo 22

«¿Qué es este libro…?»

Raon tragó saliva, mirando el libro en llamas. A pesar de estar tan desgastado que parecía que se desmoronaría en pedazos, brillaba con una magnífica luz dorada, iluminando la sala de audiencias.

¡Zumbido!

Como un pétalo de flor que anuncia el final del verano, el libro descendió y tocó la yema del dedo de Raon. A pesar de estar en llamas, no estaba caliente. En cambio, mantenía la temperatura del cuerpo humano.

«¿Cultivo de diez mil llamas?»

Al leer las palabras de la portada, intentó abrir el libro. En ese momento, las páginas empezaron a girar solas y el libro empezó a arder con más fuerza.

Se hizo añicos.

Cuando llegó a la última página, el libro se convirtió en cenizas. Se esparcieron, como leña usada.

«¿Eh?».

Raon intentó agarrar el libro que desaparecía, pero fue inútil. El papel se redujo a polvo y la llama se extinguió en nada más que humo.

«¿Qué es esto…?».

Mientras estaba allí de pie, incapaz de comprender la situación, apareció un mensaje.

[Diez mil cultivación de la llama. Te has enfrentado a una llama eterna].

Has recordado la Diez mil cultivación de la llama.

Tan pronto como terminó el mensaje, su cabeza empezó a palpitar como si un trueno la hubiera golpeado.

¡Hup!

Era como si alguien le hubiera clavado una enorme aguja en el cerebro. Sus rodillas flaquearon por un dolor mayor que el causado por el ataque mental de Ira.

«Huff…»

Afortunadamente, el dolor se desvaneció rápidamente y logró evitar caer.

—¡Joven maestro!

Roenn, que estaba a su lado, vino a apoyarlo.

—Yo… estoy bien.

Dándole las gracias, puso fuerza en sus tambaleantes piernas.

¿Qué acabas de hacer?

—Yo tampoco lo sé. Pero…

Recordó. Podía recordar el contenido de la «Cultivación de las Diez Mil Llamas», que se había reducido a polvo y desaparecido.

«Raon Zieghart».

Levantó la cabeza hacia el dueño de la voz ligeramente temblorosa. Glenn lo estaba mirando con los ojos muy abiertos. Era una expresión que nunca antes había visto.

Raon no sabía si parecía enfadado o nervioso.

«¿Qué acabas de hacer?».

—Yo tampoco lo sé. Pero recuerdo el contenido de la técnica de cultivo que desapareció de mi mano.

—¿Cómo se llamaba el libro?

—Era «Cultivo de las diez mil llamas».

—…

Al escuchar la respuesta de Raon, Glenn cerró los ojos. Después de quedarse quieto como una estatua durante un rato, abrió los ojos. Ya no parecía nervioso.

«¿Dijiste que recuerdas el contenido?».

«Sí, señor».

«Entonces está bien».

Glenn hizo un gesto con la mano con su expresión fría habitual.

«Has recibido la recompensa por devolver la tablilla de bronce. Deberías irte ahora».

«Mmm…».

Raon miró a Roenn. Parecía desconcertado, pero rápidamente cambió a su cara sonriente habitual.

«… Entendido».

Raon asintió y dio un paso atrás para salir de la sala de audiencias. Glenn y Roenn permanecieron inmóviles hasta que se fue por completo.

«Suspiro».

No podía entender lo que acababa de suceder.

«¿El sistema le concedió a mi mente la capacidad de memorizar el Cultivo de las Diez Mil Llamas?»

El sistema aumenta tu memoria y tu capacidad de procesamiento del pensamiento, pero no puede forzar el conocimiento en tu cerebro.

La voz de Ira también sonaba desconcertada.

«Hmm…»

Mientras caminaba por el pasillo de la mansión del señor, repasó mentalmente el «Cultivo de las Diez Mil Llamas».

Se dio cuenta de inmediato.

El «Cultivo de las Diez Mil Llamas» era una técnica de cultivo mucho más profunda y meticulosa que la técnica del «Cultivo del Aura de Sombra».

«Además…»

El «Cultivo de las Diez Mil Llamas» no solo contenía una técnica de cultivo del aura, sino también una técnica de esgrima e información sobre el mundo antiguo.

Si aprendía correctamente la técnica del «Cultivo de las Diez Mil Llamas» grabada en su memoria, alcanzaría un nivel superior al de su vida anterior.

«Pero, ¿por qué me lo dio?».

El «Cultivo de las Diez Mil Llamas» era demasiado valioso para ser cambiado por una simple tablilla de bronce.

¡Ni siquiera una tablilla de plata, una tablilla de oro no era suficiente! No podía entender por qué Glenn se lo había dado.

¿Por qué te preocupas tanto cuando ya lo has recibido?

«Es verdad».

No había forma de que alguien como Glenn le hiciera devolver lo que fuera que le diera, y de todos modos, no podría devolverlo aunque se lo pidiera.

«Volvamos».

Como solo había obtenido el conocimiento, quería volver y empezar a cultivarse inmediatamente.

Raon empezó a correr hacia el edificio anexo en cuanto salió de la mansión del señor. Sus ojos estaban llenos de emoción mientras corría a toda velocidad.


La sala de audiencias se llenó de un pesado silencio después de que Raon se marchara.

«Mi… mi señor. ¿Era la técnica de cultivo que el joven maestro Raon recibió…?»

«Sí. Fue utilizada por esa persona».

Glenn asintió, mirando el espacio vacío en la primera partición de la estantería.

«Para que él tomara el «Cultivo de las Diez Mil Llamas»…»

En la historia de Zieghart, nadie había conseguido sacar ni leer la técnica de cultivo del primer líder del clan. Esa técnica era el «Cultivo de las Diez Mil Llamas» que Raon acababa de recibir.

Glenn había sacado la primera estantería para concederle una técnica de cultivo equivalente a una tablilla de plata, en lugar de una de bronce. Nunca había imaginado que tomaría el «Cultivo de las Diez Mil Llamas».

Gulp.

Roenn tragó saliva con fuerza, mirando las cenizas que eran todo lo que quedaba del libro que contenía la técnica de cultivo.

«Si este asunto se hace público, ¡el joven maestro Raon y Lady Sylvia podrían estar en peligro!».

«No tienes que preocuparte. Nadie sabe lo del «Cultivo de las Diez Mil Llamas»».

Glenn negó con la cabeza. La existencia del «cultivo de las diez mil llamas» solo la conocían aquellos que ya se habían convertido en el jefe de la casa. A menos que investigaran a fondo la historia de la familia, no había forma de que nadie lo supiera.

«Mmm… Entonces, ¿qué pasa con el libro que ha desaparecido por completo…?».

«Eso también está bien, ya que se ha transmitido a otra persona».

Raon dijo que recordaba el contenido del libro de cultivo. Era un fenómeno misterioso, pero todo iría bien siempre y cuando se transmitiera.

«Pero la técnica de los Diez Mil Cultivos se transmite al jefe de familia de los Zieghart…»

«De todos modos, no se podía usar. Si no fuera por ese niño, habría terminado pudriéndose».

En realidad, estaba sorprendido.

No, para ser más precisos, estaba asombrado. Sin embargo, como fue Raon quien manifestó una llama dorada durante la Ceremonia del Juicio, sentía que Raon era su legítimo propietario.

«Desde que obtuvo la técnica de cultivo de la primera cabeza, el joven maestro Raon se volverá más poderoso que nadie».

«Eso no es cierto».

Glenn negó lentamente con la cabeza.

«El talento y lo mucho que estudies artes marciales son importantes para ser fuerte. Sin embargo, el aspecto más importante es el tipo de persona que eres. No importa lo poderoso que sea el arte marcial que uno estudie, no puede superar a un ser humano fuerte».

La razón por la que Glenn seguía organizando la Ceremonia del Juicio, incluso después de superar el muro demoníaco, era para dar el consejo adecuado a los niños con talento.

Glenn no juzgaba el futuro de los niños simplemente por su talento.

—Disculpe. Me sorprendí tanto que cometí un error.

Roenn asintió, colocando su mano sobre su pecho. Glenn siempre decía que la persona es más importante que el talento, desde que había alcanzado un nuevo nivel en las artes marciales.

Aunque a otros en la familia solo les importaba el talento y el estudio de las artes marciales.

—Se avecinan cambios.

Glenn se apoyó contra el respaldo de su trono.

El «Diez mil cultivación», que nunca se había permitido ser transmitido, y la llama dorada que había aparecido solo una vez en la historia de la familia… Raon los tenía a ambos.

«Raon Zieghart».

Glenn no podía amarlo abiertamente, a pesar de que Raon era su nieto. Y, sin embargo, ese niño estaba a punto de traer muchos cambios a la familia.

«Va a ser divertido verlo».

Si el tiempo lo permitía. Glenn cerró los ojos, tragándose esas palabras.



Raon entró en su habitación en cuanto regresó. Había dicho a todos que no entraran en su habitación, pero había cerrado la puerta con llave por si acaso.

Qué paranoico.

«Tú también deberías saberlo. Podría morir si me distraigo mientras cultivo el aura».

Estaba bien después de que se hubiera alcanzado cierto nivel. Sin embargo, si alguien lo tocaba antes de que su cultivo se estabilizara, podría causar grandes problemas.

Esa era la razón por la que no cultivó el «Anillo de Fuego» hasta que se fue a dormir a su cama personal cuando era más joven.

«Tú tampoco deberías distraerme».

¡Hmph!

«¿Estás planeando…?»

Solo una vez.

Una sonrisa apareció de la llama azul.

«¿Una vez?»

El Rey de la Esencia solo te interrumpirá una vez mientras estés haciendo ese cultivo, o lo que sea.

«Eso podría hacer que mi cuerpo quedara incapacitado antes de que puedas tomar el control».

No importa.

Una risa desdeñosa, similar al gruñido de una bestia, se oyó desde la ira.

No podrás superarlo, pero el Rey de la Esencia puede revivir un cuerpo incluso si sus extremidades están cortadas y el centro de energía diezmado.

La voz malvada de la ira le dio escalofríos.

El momento en que te quedes discapacitado y renuncies a todo será la oportunidad del Rey de la Esencia.

«Como esperaba, eres…»

Raon se dio cuenta una vez más.

Ira no era un aliado. Era un demonio del infierno, y la encarnación de la ira, dispuesto a devorar su mente y su cuerpo siempre que tuviera la oportunidad.

«Entonces, ¿solo lo haces una vez?»

Ya sabes que el Rey de la Esencia no miente. Solo te interrumpiré una vez antes de que termines de aprender esa técnica de cultivo.

«Entonces no tengo elección».

Raon se frotó la muñeca. Ira no iba a escucharle aunque le dijera que no lo hiciera, así que no tenía más remedio que aceptarlo.

Temblar de miedo todos los días. No sabrás cuándo empezará a atacar el Rey de la Esencia.

La voz de Ira estaba demasiado emocionada. Sonaba encantado por su capacidad de burlarse de él por una vez.

«Eso es algo tan insignificante como para alegrarse como rey».

Era curioso que estuviera tan contento por un asunto tan trivial cuando se refería a sí mismo de forma infantil como el Rey de la Esencia y se enorgullecía de ser un monarca del mal y el rey de la ira.

«Sin embargo…»

La interrupción de Ira iba a ser peligrosa, a pesar de que solo ocurriera una vez.

El «cultivo de las diez mil llamas» era una técnica de cultivo que absorbía el maná de la naturaleza y acumulaba aura en el campo energético. Si se le interrumpía en un momento importante, su circuito de maná o campo energético podía romperse.

Eso lo incapacitaría.

Y era especialmente peligroso para Raon, con todo el hielo que tenía en su circuito de maná.

«Pero no puedo flaquear».

Teniendo en cuenta la personalidad de Ira, iba a presionar con más fuerza si notaba alguna debilidad. Sin importar el resultado, tenía que mantenerse fuerte.

«Está bien. Inténtalo, entonces».

Ocultando sus pensamientos, Raon mostró una sonrisa relajada.

Veamos cuánto tiempo puedes mantener esa expresión arrogante.

«Tendrás que verlo por el resto de tu vida»….

Quiero romperte la mente ahora mismo.

«Pruébalo. Eso me suena a estadísticas gratuitas».

Maldito insecto. Todavía es un novato… No pierde ni un solo argumento.

«Este insecto siempre está abierto, así que venid a por mí cuando queráis».

¡Kuh!

Raon se sentó en la cama, agitando la mano con desdén. La ira gritó, explotando en cólera, pero fue completamente ignorada.

«Si es que tiene cerebro, no va a interferir de inmediato».

Respirando lentamente, Raon cerró los ojos. Inhalando el maná de la naturaleza, llenó su cuerpo de aire fresco. Luego exhaló el aire turbio de su circuito de maná.

«Hay similitudes».

El flujo de «Cultivo de las Diez Mil Llamas» y «Anillo de Fuego» compartían similitudes, como sugerían sus nombres.

Pensando positivamente, Raon depositó el maná inhalado dentro de su circuito de maná.

El flujo de «Cultivo de las Diez Mil Llamas» comenzó en su muñeca derecha. Era una energía tan feroz como el fuego y tan altiva como el agua, todo al mismo tiempo.

¡Zumbido!

El maná calentado recorrió su cuerpo. El hielo que quedaba en su circuito de maná fue barrido por ese majestuoso flujo.

«Esto tampoco me lo puedo perder».

Habría sido un desperdicio tirar el hielo puro, así que lo llevó a su centro de energía junto con la energía del «Cultivo de las Diez Mil Llamas».

Zumbido.

Al llegar al centro de energía, la energía del «Cultivo de las Diez Mil Llamas» se dispersó en vano.

«Supongo que eso es normal».

Adquirir el «Cultivo de las Diez Mil Llamas» en un solo intento no habría sido natural.

Una vez que utilizó el flujo del «Cultivo de las Diez Mil Llamas» sintió como si respirar fuera para él, el flujo se acumularía naturalmente en su centro de energía.

«Además…»

Estaba absorbiendo el hielo de su circuito de maná, además de la energía del «Cultivo de las Diez Mil Llamas». Eso significaba que su «Resistencia al Agua» también iba a crecer rápidamente.

«Haa…»

Exhalando el aire caliente tras terminar una rotación, Raon abrió los ojos.

¿Atributo de fuego, eh?

«Tener un solo atributo es un inconveniente, pero es una excelente técnica de cultivo».

A veces dices tonterías.

—¿Qué?

Ese es el problema de los que no aprenden el atributo correctamente. Un solo atributo que se domina correctamente no es más débil que un usuario completo. En el infierno, la historia del Rey de la Esencia congelando todo un castillo con aire helado se difundió a lo largo de la historia…

—Mmm.

Ignorando a Ira mientras empezaba a presumir de su pasado, se centró en lo que había dicho antes.

«Un único atributo dominado correctamente».

Tenía razón.

Alguien que aprendía a la ligera un único atributo se consideraba medio cualificado, pero al alcanzar cierto nivel, se le consideraba un ser absoluto.

Lo sabía por haber cultivado solo una vez.

El «cultivo de las diez mil llamas» era especial. No tenía nada que envidiar al legendario «anillo de fuego».

«Tengo que aprenderlo bien».

Decidido a dedicar todo su tiempo a aprender el «cultivo de las diez mil llamas», se puso de pie.

—Antes de eso.

¿Te estás ocupando de eso ahora?

—Sí. No es casualidad que nos visiten todos los días.

Los ojos rojos de Raon brillaban como los de un dios de la muerte.

Era hora de ocuparse de los asuntos.


Judiel era una nueva criada, que había empezado a trabajar en el edificio anexo un mes antes.

Gracias a su buena impresión, su personalidad alegre y su trabajo eficiente, rápidamente se ganó la confianza de los residentes del edificio anexo.

Sin embargo, después de terminar las tareas diarias, le dijo a la gente que iba a descansar. En cambio, se subió a los árboles del jardín para espiar en la habitación de Raon.

«Está hablando solo otra vez».

Judiel entrecerró los ojos, observando a Raon murmurando para sí mismo. No era frecuente, pero a veces hablaba solo y miraba al vacío.

Había oído que siempre había estado enfermo, así que pensó que esa era la razón.

Cuando Raon dejó de hablar al aire y se sentó con los ojos cerrados, el flujo de mana a su alrededor cambió de repente.

Había meditado así muchas veces antes, pero era la primera vez que el mana comenzaba a arremolinarse a su alrededor.

«Como era de esperar, aprendió una técnica de cultivo de aura en la mansión del señor».

Parecía que Raon había usado su tablilla de bronce para aprender una técnica de cultivo de aura. El flujo de maná era extremadamente intenso, lo que significaba que era una técnica de cultivo bastante poderosa.

«Esto tiene que ser denunciado».

Judiel bajó del árbol después de que Raon abriera los ojos y apagara la luz de su habitación.

Se dirigió al pequeño lago al final del jardín y sacó el papel y el lápiz que había escondido bajo tierra. Escribió todo lo que Raon había hecho y todo lo que había conseguido averiguar desde que había entrado en el edificio anexo.

Misteriosamente, las letras del papel desaparecían en cuanto las escribía, y parecía que nunca se hubiera escrito nada en él.

«Este trabajo es de lo más deprimente».

Judiel suspiró. Para sobrevivir, estaba informando sobre un niño que podría ser usado en su contra, y eso la hacía sentir vacía.

«Pero hay que hacerlo».

La amargura solo duró un momento. Mientras tuviera algo que proteger, no tenía elección. Ese hecho llenó su vacío corazón.

Tap.

Judiel dobló el papel hasta el tamaño de una uña y lo dejó flotar en el lago. El papel llegaría a Karoon Zieghart a la mañana siguiente.

«Entonces regresaré… ¡ah!».

De repente se detuvo al levantarse. La fría sensación de acero tocando la nuca le hizo latir el corazón con fuerza.

«Morirás si abres la boca».

Mientras miraba a su alrededor presa del pánico, una voz fría surgió detrás de ella.

«Morirás si te mueves».

Se le erizaron los pelos al oír la voz, que parecía contener la muerte.

«Baja la mirada y mira al lago».

Siguiendo las instrucciones de la voz, bajó la mirada y miró al lago.

«Ah…»

Los ojos rojos de Raon Zieghart flotaban sobre el lago oscuro, reflejando el cielo nocturno.