Capítulo 263

«La Unión Sur-Norte fingía salvar a los aldeanos de Doran de los Lughs Azules, que se habían vuelto violentos, pero en realidad controlaban a los Lughs Azules desde las sombras y causaban los problemas…»

Raon puso los ojos en blanco mientras continuaba su historia, examinando la expresión de Glenn.

«¿Qué significa eso?»

Tenía el cuello y los hombros ligeramente encogidos, sus ojos fruncidos temblaban y las comisuras de sus labios se movían como si fuera un terremoto.

No sonreía ni lloraba, ni estaba exactamente enfadado. El ambiente y la presión a su alrededor eran tan serenos como siempre, pero su expresión era completamente incomprensible.

«No entiendo por qué está así».

A pesar de que había matado a los discípulos de los líderes de la Unión Sur-Norte y de la Religión de la Sangre Blanca (Tyler y el cuarto apóstol) e incluso había obtenido un objeto que podía recuperar la condición de Rimmer, Glenn no parecía muy contento al respecto.

«La cara que está poniendo…»

Parece que está intentando aguantarse la caca.

La cara redonda de Ira asomaba por el brazalete de flores de hielo.

Esa expresión es la que pone la gente cuando hace fuerza con el esfínter.

Se rió disimuladamente, diciendo que esa era la única explicación para su cara.

«Mmm…»

Raon gimió en silencio. No creía que estuviera intentando contener sus funciones corporales, pero sí parecía estar intentando contener algo.

Ni siquiera puede controlar adecuadamente los fenómenos fisiológicos. Sabía que no era rival para el Rey de la Esencia. Debería ser una presa fácil después de unas pocas decenas de miles de golpes.

Ira le estrechó la mano, diciendo que el resultado era bastante obvio.

«¿No habías dicho antes miles de golpes?».

Raon recordaba claramente que había dicho miles de golpes cuando vio a Glenn por primera vez, pero había cambiado a decenas de miles de golpes.

Fácil de matar después de decenas de miles de golpes. Era algo tan extraño de decir, que era el resultado de su personalidad siempre honesta y de la forma en que le encantaba presumir como el monarca del Infierno.

«Prometí luchar a muerte contra el Rey Hacha Roman en tres años para salvar al escuadrón de Viento Ligero y escapar de la situación. Después de eso, fui a la mazmorra de Lohengreen para salvar a nuestro líder de escuadrón…»

Una vez que empezó a hablar de la mazmorra de Lohengreen, el temblor en los ojos y la boca de Glenn se intensificó aún más. Casi parecía que alguien le estaba agarrando la piel por un lado para sacudirle.

Lo bueno fue que él era la única persona que podía ver la expresión de Glenn, ya que todos los demás lo miraban a él. Sinceramente, quería hacerle una señal para que controlara su expresión.

«Pfft».

Se oyó la risa de Rimmer. También él debió darse cuenta de la situación.

Debe ser muy urgente. Deberías ser breve.

«Tienes razón».

Raon asintió levemente y empezó a hablar más rápido. Con la mayor velocidad, la expresión de Glenn de contención pareció relajarse un poco.

«… Así es como conseguí el centro de energía artificial y el elixir de la mazmorra de Lohengreen».

La expresión de Glenn volvió a su rostro frío habitual tan pronto como Raon terminó la historia. Los tics de su boca y el resoplido de sus fosas nasales habían desaparecido por completo.

«Consiguió matar al discípulo del líder de la Unión Sur-Norte y al líder de la Religión de la Sangre Blanca…»

«Pero ambos son más fuertes que el subdirector del escuadrón Viento Ligero. ¿Cómo es eso posible?»

«Aunque fue un ataque sorpresa, es un logro asombroso».

«¿Cómo es que gana contra alguien más fuerte que él cada vez? Debe de estar bendecido por el dios de la guerra».

«Hacerlo una vez es una coincidencia, y dos veces puede ser suerte. Sin embargo, hacerlo tres veces es el resultado de sus habilidades. Es más razonable concluir que algo permite al subjefe de escuadrón del Viento Ligero derrotar a alguien más fuerte que él».

Los líderes de división y los líderes de escuadrón hablaron entre ellos con caras llenas de sorpresa.

«Dado que ha matado a dos oficiales de los Cinco Demonios, que también resultaron ser sucesores, e incluso aplastó las malas acciones de la Unión Sur-Norte, merece recibir una tablilla de oro».

«¿No es esta la primera vez que alguien recibe dos tablillas de oro seguidas?».

«No hay nada extraño en ello, teniendo en cuenta el logro».

«Se convirtió en Maestro a los dieciocho años e incluso tiene dos tablillas de oro… Me da miedo en lo que se convertirá en el futuro».

«Más que eso, estoy más celoso de la camaradería dentro del escuadrón Viento Ligero. Fue inmediatamente a la mazmorra en cuanto se enteró de que Sir Rimmer estaba herido. Nadie más habría hecho eso a menos que su familia estuviera herida».

«Ja, debería haberlo traído a mi lado sin importar nada».

Los líderes de división y los líderes de escuadrón que estaban a los lados exclamaban ante su asombroso logro. Muchos de ellos decían que envidiaban a Rimmer por haber sido bendecido con buenos subordinados.

«¡Tsk!»

«Maldita sea…»

«Solo consiguió matar al cuarto apóstol mediante un ataque sorpresa. Eso no es gran cosa».

«De todas formas, morirá dentro de tres años. No le hagáis caso».

Como el maestro del Palacio Marcial Central, Karoon, y el maestro del Palacio Marcial Verdadero, Balder, que solían iniciar las disputas, estaban ausentes, los miembros de las líneas directas no podían replicarle directamente. Solo le degradaban a sus espaldas y soltaban algunas cosas desagradables, afirmando que no viviría mucho tiempo.

«Raon Zieghart».

Glenn lo llamó en voz baja, y todos los murmullos dentro de la cámara de audiencias desaparecieron de inmediato. Él movió la barbilla mientras lo miraba con frialdad, como en cualquier otra ocasión.

«Solo tengo una pregunta».

«Está bien».

«Es sobre el duelo a muerte contra el Rey del Hacha en tres años. ¿Estás seguro de que ganarás?».

—Por supuesto que sí. Nunca deshonraré el nombre de Zieghart.

Raon respondió con firmeza, sin el menor atisbo de vacilación.

—Ja, ya veo.

Glenn sonrió levemente y asintió. Parecía bastante desinteresado, pero también parecía que podía creer.

—Sube aquí.

—Sí.

Raon subió las escaleras para alcanzarlo. Incluso las escaleras parecían reflejar la dignidad de Glenn.

«En reconocimiento a tu excelente desempeño durante la misión y a la valiente decisión de conquistar una mazmorra para salvar al líder del escuadrón Viento Ligero, te concederé una tablilla de oro y un collar de piroxeno».

Glenn hizo un gesto con la mano y Raon se acercó a él con la tablilla de oro y el collar de piroxeno en una bandeja blanca.

«Gracias».

Raon dio un paso adelante y se arrodilló.

«Bien… ¡Ejem! Buen trabajo».

La mano de Glenn, que sostenía la tablilla dorada y el collar, comenzó a temblar después de ver el rostro de Raon. Le entregó la tablilla y el collar con la extraña expresión que tenía antes.

«Es tan extraño…».

Raon no entendía en absoluto por qué Glenn actuaba así.

«Líderes de equipo del escuadrón Viento Ligero, acérquense».

Después de darle la tablilla y el collar, la expresión de Glenn volvió a la normalidad al instante, y llamó a los líderes de equipo del escuadrón Viento Ligero.

Entregó una tablilla de bronce a cada uno de los líderes de equipo por haber guiado a sus equipos a completar la misión de salvar a Rimmer.

«¡Gracias!».

Burren, Martha y Runaan aceptaron torpemente las tablillas. No debían de esperar ser recompensados por eso.

«Todos hicieron un gran trabajo. El escuadrón Viento Ligero debería descansar ahora y esperar la próxima misión».

«¡Sí!»

«Eso es todo».

Les estrechó la mano, como si les estuviera diciendo que ya se fueran.

«Raon, líder del escuadrón Vice, ¿qué tal si visitamos nuestro campo de entrenamiento para entrenar?».

—En cuanto a mí, quiero beber contigo. Quiero escuchar la historia sobre la mazmorra de Lohengreen con más detalle.

—Me parece bien intercambiar entrenamientos, así que ponte en contacto conmigo cuando quieras.

Los líderes de división y los líderes de escuadrón se acercaron a ellos con una sonrisa. La mayoría de ellos eran los que habían intentado reclutarlo antes.

—Sí, claro.

Raon asintió, ya que no había nada malo en acercarse a los líderes de la división.

«Míralo presumir cuando solo lo mató con un ataque sorpresa…»

«Qué feo».

«De todos modos, va a perder contra el Rey Hacha dentro de tres años. Déjalo en paz».

Los miembros de la línea directa miraron de reojo a Raon con los ojos entrecerrados mientras se marchaban. Estaban maldiciéndolo de muerte.

Raon sonrió con picardía mientras los veía salir de la sala de audiencias.

«No podréis hablar a mis espaldas por mucho más tiempo».

Pronto sería capaz de hacer que cerraran la boca, igual que hizo que los espadachines cayeran de culo. Agarró la tablilla mientras recordaba cada uno de los rostros de los miembros de la línea directa.

«¿Por qué no te vas?».

Glenn ladeó la cabeza al ver que Raon y el escuadrón Viento Ligero permanecían en su sitio en lugar de irse. El escuadrón Viento Ligero no podía irse porque Raon no se movía.

«Tengo una petición».

Raon se arrodilló de nuevo y bajó la cabeza.

«Te escucho».

«El líder del escuadrón Viento Ligero planea romper por completo su centro de energía fisurado para usar el centro de energía artificial en su lugar. Dado que va a llevar bastante tiempo reunir suficiente aura para luchar, me gustaría ser el líder del escuadrón en su lugar mientras tanto».

«¿Por qué dices eso?».

Rimmer se arrastró hasta Raon de rodillas. Debía de estar muy confundido.

«Sé que ser el líder de escuadrón te quita mucho tiempo y te supone una gran carga. Deberías centrarte en recuperar tu cuerpo durante un tiempo, líder de escuadrón».

«¡Kuh, Raon!».

Su exclamación sonaba como si acabara de beber cerveza. Debía de estar muy impresionado.

«… Es verdad. Lo permitiré».

Glenn entrecerró los ojos y asintió. Aunque lo permitía, no parecía muy contento con ello.

—Tengo una petición más.

Raon miró a Glenn, que permanecía en el suelo.

—Desde mi infancia, he sufrido la maldición de la escarcha, que congelaba todos mis circuitos de maná. Ahora he conseguido superarla. Como los síntomas del líder del escuadrón Viento Ligero son similares a los míos, me gustaría supervisar su rehabilitación.

—Mmm…

Glenn se rascó la barbilla. La forma en que frunció el ceño parecía que estaba aún más insatisfecho, pero finalmente asintió con la cabeza.

—Está bien. Lo harás.

—Gracias.

Raon se inclinó ante Glenn.

—¡Raon! ¡Eres el único que se preocupa tanto por mí!

Rimmer se emocionó hasta las lágrimas, pero era demasiado pronto para celebrar. Raon tenía la intención de ayudarlo, pero también iba a hacerle sufrir hasta el punto de que desearía estar muerto.

«Sonríe mientras puedas»….

¿Eres un usurero o algo así?

Aunque todos los demás del escuadrón Viento Ligero se habían ido, Rimmer permaneció en la sala de audiencias.

«En lugar de ayudar a los niños, les has ayudado a ellos. Qué patético».

Glenn resopló mientras miraba a Rimmer.

«Ya no deberías llamarte la Espada de la Luz de Zieghart».

«¡Ja! Deberías meterte en tus asuntos».

Rimmer ignoró la burla de Glenn y suspiró profundamente.

«¡C-Cómo te atreves!».

«¡Tu expresión!».

Se puso de pie enérgicamente y se llevó las manos a los lados de la boca y los ojos.

—Mi señor, ¿se dio cuenta de que le temblaban los labios y los ojos como las alas de una mosca porque no pudo reprimir la sonrisa al escuchar la historia de Raon?

—Ehh…

—Tenía exactamente esta expresión.

Rimmer puso la cara que ponía Glenn cuando miraba a Raon, mostrándosela directamente.

«¡De ninguna manera hice una expresión así!».

«¡De hecho, fue aún peor! ¡Pensé que estabas conteniendo tus heces!».

Frunció el ceño, sonando como Ira.

«¿Entiendes por qué terminaste haciendo esa expresión? Es porque has llegado a tu límite».

«¿Límite?»

«Es porque te estás conteniendo a regañadientes a pesar de que estás lleno de amor hacia tu nieto. Por eso pusiste esa cara tan rara. Raon debió de quedar completamente sorprendido. Sé sincero, ¿querías abrazarlo mientras le decías que había hecho un buen trabajo cuando le estabas dando la tableta de oro?».

«Uhh…».

Los ojos de Glenn se abrieron de par en par con los labios temblorosos. Debe de haber dado en el quid de la cuestión.

«Por eso te decía que te volverías un paciente si eres demasiado paciente con eso. Deberías decírselo ahora mismo. «¡Oh, mi nieto ha vuelto! ¡Mi gatito! ¡Ven aquí y siéntate en la rodilla del abuelo!» Eso es lo que deberías decirle».

Rimmer sonrió de nuevo mientras hacía la extraña expresión que había hecho Glenn.

«Rimmer…»

«¡Ajaja! ¿Me he pasado?»

Rimmer se rascó la nuca al notar la chispa en la mano de Glenn.

«De todos modos, lo que estoy tratando de decir es que deberías mostrarle cuánto te preocupas por él en lugar de cuidarlo desde detrás de escena».

Suspiró y miró a Roenn.

—El collar de piroxeno que le dio a Raon, no debe ser un objeto corriente, ¿verdad?

Un collar de piroxeno era capaz de proteger el cuerpo, pero era imposible que Glenn le hubiera regalado un objeto tan corriente a Raon.

—Me lo pregunto.

Roenn se encogió de hombros después de echar un vistazo a Glenn. Su reacción fue suficiente para concluir que el collar de Raon tenía algún tipo de habilidad especial.

—¡Lo sabía! ¡Por eso te dije que dejaras de ayudarlo desde las sombras y que le abrieras el tesoro! ¡Y que lo nombraras sucesor! ¡Ya sabes! ¡Que comieras con él! ¡Y que lo ayudaras de varias maneras! Bueno, empecemos por la forma en que hablas. ¡Repite después de mí! Mi gatito…

—Haa…

Junto con el suave sonido de su respiración, el reposabrazos del trono se aplastó.

«Uhh…»

Rimmer tragó saliva nerviosamente al ver las chispas rojas extendiéndose por toda la sala de audiencias.

«¿Mi señor? No debería hacer esto ahora mismo. Soy un paciente…»

«No te preocupes. Puedo grabarte fácilmente el dolor sin afectar a tus circuitos de maná y a tu centro de energía».

«¡E-espera! No hay p… ¡Kuaaah!»

En el momento en que la luz roja cayó sobre Rimmer, su grito resonó por toda la mansión del señor, lo que no había sucedido en mucho tiempo.

Raon alineó a los miembros del Viento Ligero frente a la mansión del señor. Sus labios se abrieron lentamente, mientras se encontraba con las miradas expectantes de los espadachines.

«Como habéis oído, voy a ser el sustituto temporal del jefe de escuadrón a partir de hoy. Supervisaré tanto vuestro entrenamiento como vuestro descanso».

Todos los miembros del escuadrón Viento Ligero tragaron saliva con nerviosismo al oírle.

«Como habéis trabajado tan duro, deberíais descansar hoy y venir al campo de entrenamiento antes de mañana al amanecer».

«¿Ho… hoy? ¿Solo hoy?».

—¡Cabrón! ¿Intentas matarnos?

—Ah…

Burren se agarró el pecho con manos temblorosas, Martha lo sujetó por el cuello y Runaan miró fijamente al vacío.

—¡Un día de descanso es demasiado poco!

—¡Ni siquiera Sir Rimmer era tan malo como tú!

—¡D-Debe de haberse vuelto loco!

Sus labios temblaban de desesperación.

«¡N-Ni siquiera es un día de descanso, ya que el sol ya se está poniendo! ¡Realmente vamos a morir a este ritmo!»

Dorian se frotaba ansiosamente el bolsillo del vientre mientras negaba con la cabeza.

«¡Tiene razón! ¡Danos algo de tiempo para al menos aliviar nuestro agotamiento!»

«Siento que voy a colapsar ahora mismo…»

«D-Denos solo un día más, por favor».

«Está bien, seré generoso esta vez».

Raon asintió cuando Burren le pidió que les diera un día más.

«Ya que están tan desesperados, les daré un día más».

«¡Guau!»

«¡Podemos descansar un día más!».

«¡Por fin ha escuchado nuestra opinión!».

El escuadrón Viento Ligero vitoreó de alegría, aunque solo tenían un día más de descanso.

«Venid al campo de entrenamiento antes del amanecer de dentro de dos días. Rompemos filas».

Raon se dio la vuelta mientras escuchaba los vítores del escuadrón Viento Ligero.

«Ha salido como lo planeé. Tenía pensado darles dos días para empezar».

Un entrenamiento largo y doloroso requería una cantidad adecuada de descanso. Pensó que pedirían más si les daba dos días, así que decidió empezar dándoles un solo día. Al final fueron dos días, y ellos también estaban contentos.

Eres un cabrón asqueroso.

La ira se apoderó del brazalete de flores de hielo y frunció el ceño.

Eres el ser humano más asqueroso que ha visto el Rey de la Esencia. ¡Eres la definición de un demonio en un cuerpo humano!

«¿Me estás felicitando?»

¡No!

«Pero esto ha funcionado muy bien. Ya que iban a recibir la misma cantidad de vacaciones de todos modos, podría hacerlos felices, ya que eso también me hace feliz».

Raon sonrió y se dio la vuelta. Mientras todos se dispersaban en diferentes direcciones, Burren era la única persona que hablaba con alguien frente a la mansión del Lord.

«Esa persona… creo que lo vi en la sala de audiencias».

No había dicho ni una palabra, a pesar de estar junto a los líderes de la división de línea directa. Raon notó que se parecía mucho a Burren.

«Debe de ser su hermano».

Raon pudo asegurarlo cuando notó el cabello azul oscuro, los ojos que parecían ligeramente feroces y la fina espada que colgaba de su cintura.

Debía de ser el segundo hermano mayor de Burren: Gelmia, el líder del escuadrón de los Corceles Cortadores.

A juzgar por la leve sonrisa en el rostro de Burren, no parecía que lo estuviera regañando o discutiendo con él.

«Parece que al menos se lleva bien con su hermano».

A diferencia del vulgar Karoon, su hermano Gelmia parecía llevarse bien con Burren.

Raon observó a Burren y Gelmia antes de dirigirse al edificio anexo.

Raon sonrió al pasar por el jardín del edificio anexo. Era misterioso cómo se sentía tan cómodo cada vez que pasaba por la zona. Casi parecía como si el cansancio acumulado por todo lo que había sucedido se estuviera desvaneciendo.

«La gente decía que le encantaba estar en casa».

No podía entenderlo en su vida anterior, pero finalmente lo comprendió. Tener un hogar precioso hacía que la gente sonriera al regresar.

¡Hnng!

Ira movía el hombro arriba y abajo mientras tarareaba alegremente.

—¿Por qué pareces tan feliz?

Por fin estamos en casa. El aroma que huelo desde aquí me dice que la Chica Piña debe haber preparado una comida deliciosa.

—Casa… ¿Es esta realmente tu casa?

Era ridículo que alguien que se hacía llamar rey demonio llamara hogar al edificio anexo.

«Ahora es bastante humano».

Raon sacudió la cabeza y abrió la puerta del edificio anexo. Entonces se quedó paralizado.

«¿Eh?».

Alguien que no debería haber estado allí estaba de pie en el vestíbulo, vestido con un traje de criada.

¿Eh?

«¿Por qué estás aquí…?».