Capítulo 380

Rimmer jadeó al ver al escuadrón Viento Ligero cargar contra Raon mientras mostraban sus colmillos.

«La gente puede cambiar en cuestión de un día».

No solo hablaba de la ferocidad de un perro rabioso.

Raon estimulaba sus circuitos de maná cada vez que les daba una paliza para ayudarles a absorber el elixir de las Cuatro Nubes que quedaba en sus sistemas.

Gracias a eso, el escuadrón Viento Ligero estaba experimentando un fenómeno ridículo en el que su aura aumentaba cada vez que les daban una paliza, lo que les obligaba a blandir sus espadas durante todo el día.

«Eso no es nada fácil».

Estimular sus circuitos de maná mientras luchaban contra ellos consumía una gran cantidad de aura, resistencia e incluso fuerza de voluntad.

Por eso Raon parecía un poco cansado, algo que no solía suceder.

«Es demasiado amable».

Aunque era una tarea difícil y molesta, siguió haciéndola por su cuenta hasta medianoche. En una ocasión así, Rimmer siempre se daba cuenta de lo mucho que Raon se preocupaba por sus compañeros.

«Hmph».

El Monstruo Jugador resopló mientras se acercaba a él.

«¿Y si le ayudas entonces?».

—¿No lo ves?

Rimmer frunció el ceño mientras señalaba la zona magullada alrededor de su ojo izquierdo. Sacó un huevo, se lo frotó alrededor del ojo y suspiró.

—Yo también quiero ayudar, pero ahora mismo estoy gravemente herido.

—Aunque no veo ninguna herida grave. ¿No estabas simplemente mirándolos porque no te molestaba?

El Monstruo del Juego entrecerró los ojos.

«¿Qué quieres decir? El dolor físico es una cosa, ¡pero me duele mucho el corazón ahora mismo después de que mis subordinados me pisaran! ¡Ningún medicamento puede curar esto!».

Rimmer apartó la cabeza rápidamente y empezó a sollozar.

«Estás exagerando».

El Monstruo del Juego suspiró y negó con la cabeza.

«En lugar de eso, ¿no vas a decírselo?».

—¿Decirles qué?

—Que no están obligados a ganar el partido.

La primera prueba para ascender de un escuadrón a una división solía ser un partido contra otra división armada. Sin embargo, no estaban obligados a ganar porque una división era obviamente más fuerte que un escuadrón.

—La razón del partido es ver cómo luchan contra fuerzas más fuertes, no porque se espere que ganen.

«Efectivamente. No necesitan ganar. Pero no tengo intención de decírselo».

Rimmer negó con la cabeza sin dudarlo.

«De ninguna manera, ¿estabas planeando provocar su crecimiento haciéndoles intentar ganar? Supongo que deberían ser capaces de ganar sin mucha dificultad en su estado actual».

«¿Eh? Yo no lo estaba haciendo».

Rimmer sonrió con frialdad mientras observaba al escuadrón Viento Ligero.

«Solo quería hacerles sufrir porque me pisotearon».

«… Tu mezquindad me deja alucinado».

«Puedo ser aún peor, y estoy orgulloso de ello».

Rimmer se rió entre dientes mientras se llamaba mezquino.

«Uf, en serio, eres lo peor…»

El Monstruo del Juego gimió y miró a Rimmer con una mirada compasiva.

«Pero a este ritmo no va a ser divertido».

La voz de Rimmer resonó alegremente a través del viento. Una sonrisa pícara apareció en su rostro mientras observaba la creciente locura de Raon y el escuadrón del Viento Ligero.

«Es hora de que trabaje como el que preserva el equilibrio de fuerzas».

Los gritos que resonaban por todo el campo de entrenamiento cuadrado eran lo suficientemente fuertes como para hacer añicos los cielos.

Era el grito de concentración de la división Warring Steel mientras se concentraban en el entrenamiento hasta que sus uniformes grises se volvieron marrones por el sudor.

Los espadachines de la división Warring Steel balanceaban sus espadas mientras mantenían la formación de espadas Great Black Steel, y su presión era lo suficientemente opresiva como para hacer que un escalofrío recorriera la columna vertebral.

«Alto».

El hombre de mediana edad y cabello rubio que estaba en la plataforma levantó la mano y los espadachines de Warring Steel bajaron las espadas de manera disciplinada.

El hombre que acababa de mover a toda la división de Warring Steel con un solo movimiento de la mano era el líder de la división, Trevin Zieghart.

«Dejen de practicar la formación de espada Gran Acero Negro. Reúnanse con su equipo ahora y operen la formación de espada Pequeño Acero Negro».

«¡Sí!».

Los espadachines de Warring Steel se inclinaron inmediatamente ante él antes de separarse en tres equipos diferentes y dispersarse por el campo de entrenamiento.

Su formación de espadas pequeñas de acero negro no tenía la majestuosa pesadez de antes: se veía tan afilada que parecía que se estaba perforando la piel de una persona con solo mirarla.

«Primer equipo, vuestra aura en el centro se está dispersando. Aseguraos de distribuir vuestra energía con precisión. Segundo equipo, vuestra formación ha perdido el equilibrio. Levantad un poco más las espadas. Tercer equipo…»

Trevin Zieghart señaló las partes que debían mejorar mediante una observación detallada e incluso les dijo cómo compensarlo.

Al escuchar sus enseñanzas, la agudeza de los golpes de los espadachines de Acero en Guerra se hizo aún más intensa.

«Haa…»

El primer subjefe de división, Caman, suspiró mientras miraba la espalda de Trevin.

«El entrenamiento nunca termina».

«Lo sé, ¿verdad? Debería estar bien ser más indulgente».

El segundo líder de la división, Ores, negó con la cabeza.

«Respeto a nuestro líder de división, pero no entiendo su cautela».

«De hecho, es demasiado cuidadoso».

«Es por su personalidad cautelosa que nuestro ascenso a división se retrasó tanto».

Deberían haberse convertido en una división hace mucho tiempo, pero su líder Trevin siguió retrasándolo, diciendo que quería pasar la prueba a la perfección. Al final, apenas lograron convertirse en una división tres años antes.

«Debería detenerlo ahora. Los miembros se están muriendo».

«Suena como una buena idea».

Los dos vicejefes de división suspiraron brevemente y se acercaron a Trevin.

«Jefe de división».

Caman se puso detrás de Trevin con una sonrisa.

—¿No deberíamos parar ya? Los miembros necesitan descansar, ya que mañana es el partido.

—Tiene razón. No necesitamos entrenar tanto cuando solo nos enfrentamos al equipo de Viento Ligero.

Ores estaba de acuerdo con Caman, y la mirada de Trevin se volvió hacia ellos.

—¿Solo el escuadrón Viento Ligero?

La mirada seria de Trevin parecía casi aterradora.

—¡Huff!

Ores se tapó la boca apresuradamente, dándose cuenta de que se había expresado mal.

—¿Olvidaste que el escuadrón Viento Ligero ganó el Torneo de los Seis Reyes? ¿De verdad crees que no son importantes cuando un escuadrón relativamente nuevo como ellos ya está haciendo una prueba de ascenso?

«Eso no es lo que quería decir…»

«Su líder de escuadrón, Rimmer, aún no ha recuperado por completo sus habilidades; sin embargo, es un monstruo al que solían llamar la Espada de Luz de Zieghart, y Raon Zieghart es un genio sin precedentes en el que incluso los Seis Reyes están de acuerdo. No son personas que podamos subestimar».

Trevin continuó, con su opresiva voz pesando sobre los dos vicejefes de escuadrón.

«Además, el escuadrón del Viento Ligero lleva una semana entrenando sin salir del campo de entrenamiento. Tenemos que prepararnos a la perfección para ganar sin importar lo que traigan, y así es como debería ser la división del Acero en Guerra».

«P-Perdón».

«No tengo excusa».

Ores y Caman simplemente admitieron su error sin dar ninguna excusa.

«… Sin embargo, dejar que los miembros descansen es un consejo acertado».

Trevin miró al cielo. La posición de la luna sugería que ya había pasado la medianoche.

«Poneos en fila, todos».

Agitó la mano para reunir a los espadachines de Acero en Guerra frente a la plataforma.

«El entrenamiento de hoy ha terminado».

«¡Líder de división! ¡Podemos seguir!».

«¡Como mañana es el combate, nos gustaría practicar un poco más!».

—¡Dijiste que el escuadrón Viento Ligero no ha salido del campo de entrenamiento desde hace una semana!

—¡No podemos perder contra ellos!

Los espadachines de Acero en Guerra gritaron que querían seguir entrenando. Deben haber oído la conversación entre Trevin y los vicejefes de escuadrón.

—Precisamente porque el combate es mañana, necesitáis descansar vuestros cuerpos y recuperar vuestra condición óptima. Esto no es un descanso, sino otra preparación para la batalla».

Trevin habló mientras señalaba los pequeños folletos que había en la plataforma.

«La información sobre el escuadrón Viento Ligero está escrita en el interior. Deberíais memorizarlo todo hasta el combate de mañana».

«¡Entendido!».

La división Acero en Guerra respondió con firmeza y se inclinó ante él.

Trevin entrecerró los ojos mientras observaba a los espadachines de Acero en Guerra, que estaban recogiendo los folletos.

«El escuadrón Viento Ligero…»

Esperaba ganar contra el escuadrón Viento Ligero sin mucha dificultad en su estado actual.

Sin embargo, el escuadrón Viento Ligero tenía el poder de superar situaciones difíciles. No podía subestimarlos en absoluto.

«Innumerables personas han perdido en el pasado porque subestimaron a Raon y al escuadrón Viento Ligero. Sin embargo, yo no soy un idiota como ellos».

Trevin apretó el puño mientras miraba al cielo.

«Los destruiré por completo y les mostraré la diferencia entre una división y un escuadrón».

El día de la batalla entre el escuadrón del Viento Ligero y la división de Acero en Guerra, Glenn y Adis Sephia se situaron en lo alto de una aguja roja situada al este de la Montaña de la Tumba del Norte.

«¿Es ahí donde va a tener lugar el combate?».

Adis señaló la zona urbana destruida bajo la aguja.

—En efecto.

Glenn bajó la mirada y asintió.

—Eso es bastante inesperado. Pensé que iba a ser un combate uno contra uno en un campo de entrenamiento porque se llamaba combate.

—Esta batalla es una prueba para ascender un escuadrón a división. Necesitamos examinar su poder como grupo en lugar de como individuos.

«Ah, eso lo explica».

Adis finalmente se dio cuenta de las intenciones de Glenn y se rascó la mejilla.

«No lo sabía porque solo soy un comerciante ignorante».

«Eso no es cierto. Fue porque no dije los detalles».

Sus voces se habían vuelto mucho más suaves después de beber juntos.

«¿El escuadrón de Viento Ligero se convertirá en una división si ganan?».

—No exactamente. Hay dos pruebas en total, y aún pueden convertirse en una división aunque pierdan el partido de hoy.

—¿Aunque pierdan?

—Efectivamente. Es natural que una división sea más fuerte que un escuadrón. Sería extraño que un escuadrón ganara a una división.

Glenn negó con la cabeza, diciendo que casi ningún escuadrón había conseguido ganar a una división durante su ascenso.

«Lo que significa que la forma en que se enfrentan a oponentes más fuertes debería ser el factor decisivo».

«Entiendes rápido. De hecho, ese es el objetivo de esta batalla. La razón por la que luchan en la zona urbana es también porque queremos ver cómo reaccionan».

«¡Las pruebas de los Seis Reyes son realmente complejas!».

Adis jadeó de admiración.

«Creo que la empresa es tan aterradora como nosotros».

—Nosotros solo luchamos con palabras y dinero en lugar de espadas.

—Pero esas palabras y ese dinero a veces son incluso más aterradores que las espadas.

—A veces sucede.

Glenn sonrió levemente y Adis se encogió de hombros.

—He hecho los preparativos para que el presidente vea la batalla de hoy con facilidad, así que no deberíais tener ninguna dificultad para entender la situación.

—Gracias por tu consideración. ¿Hmm?

Adis se inclinó y señaló a los espadachines que estaban entrando en la zona urbana.

—El escuadrón Viento Ligero debe estar haciendo su entrada.

Metió la mano en el bolsillo interior de su chaqueta y sacó un telescopio portátil para acercárselo a los ojos.

—Así es.

Glenn asintió y volvió la mirada hacia el escuadrón Viento Ligero.

—Parece un poco nervioso por cómo se muerde el labio.

«Definitivamente parece seguro de sí mismo».

«Me pregunto si podrá luchar en su estado».

«Está listo para mostrar sus habilidades en cualquier momento».

«Su ropa está arrugada. Está tan desorganizado como siempre».

«Su cabello está bien peinado hacia atrás. Me gusta aún más».

Probablemente no se dieron cuenta de la incoherencia mientras seguían hablando de lo que tenían en mente.

«Los dos son interesantes».

La razón de la incoherencia era simple. Glenn solo miraba a Raon mientras Adis Sephia solo miraba a Dorian mientras hablaban, y por eso no se podía mantener una conversación entre ellos.

«Puedo entender cómo se hicieron íntimos tan rápidamente».

Finalmente descubrió la razón del ambiente cálido entre ellos, a pesar de que solo habían tomado una copa juntos. Era porque tenían una personalidad similar en la que no podían expresar su amor con franqueza.

«El joven maestro incluso le trajo un amigo a mi señor».

Roenn hizo una ligera reverencia a Raon, que caminaba hacia el centro de la zona urbana.

«Gracias por crear escenas tan interesantes cada vez… ¿eh?».

Frunció el ceño al ver a los espadachines de Viento Ligero caminando detrás de Raon.

«¿Por qué están mostrando los dientes? Dan mucho miedo».

Raon siguió caminando hacia el centro mientras observaba la ciudad en ruinas con rastros de destrucción por todas partes.

«Este lugar fue hecho para que comenzara el entrenamiento».

Los edificios y muros de la ciudad eran instalaciones móviles de entrenamiento. Raon supuso que sus ubicaciones podían cambiarse para que los que entrenaban allí no se acostumbraran a la zona.

«En ese caso, puedo memorizarlos ahora».

Sonrió levemente y memorizó toda la zona que podía ver. Llegó al centro en poco tiempo mientras seguía caminando y observando los alrededores, y pudo ver a los espadachines que venían hacia ellos desde el otro lado.

«Deben ser de la división Warring Steel».

Todos y cada uno de los espadachines de la división Warring Steel parecían una espada debido a su aguda presión. Había una buena razón por la que lograron innumerables logros antes y después de su ascenso a una división.

«Y el más notable es…»

Raon miró al hombre de mediana edad y cabello rubio que caminaba en el centro de la división Warring Steel. Su abrumadora presión no tenía rival ni siquiera entre ellos. Raon podía adivinar que era el líder de la división Warring Steel, Trevin Zieghart.

Todos son unos cobardes.

Ira simplemente chasqueó la lengua, diciendo que no eran gran cosa.

Tus subordinados se sentirían intimidados, pero son unos debiluchos… ¿Eh?

Se dio la vuelta para mirar al escuadrón Light Wind y se quedó boquiabierto.

No están intimidados.

«Es porque están enfadados».

Raon se dio la vuelta con una sonrisa. Todos y cada uno de los miembros del escuadrón Viento Ligero mostraban un resentimiento extremo hacia la división Acero en Guerra, que era la causa de su infernal entrenamiento. Parecía que estuvieran listos para atacar en cualquier momento una vez dada la orden.

«¡Haaa!»

«Fue por culpa de esos tipos que tuvimos que sufrir tanto».

«Vengaré mi sueño…»

Las presiones de Burren, Martha y Runaan eran especialmente poderosas mientras miraban con furia a la división de Acero en Guerra que se acercaba.

¡Huh!

Ira se quedó sin aliento al presenciar la locura del escuadrón de Viento Ligero.

¿Por qué están enfadados con ellos si tú eres el que los hizo sufrir? ¡Esto es incomprensible!

«Así es como se controla a la gente».

Le enseñarás al Rey de la Esencia. ¡Le gustaría aprender!

«Tienes que pagar la matrícula».

¿Matrícula? ¡Estás loco, humano!

Gritó enfadado por su ridícula petición.

¿De verdad quieres más del Rey de la Esencia cuando ya le estás quitando sus estadísticas todo el tiempo?

«Eso es un tributo que se supone que debes pagar».

¿Tributo…?

Ira se quedó boquiabierto y sin habla.

Raon apartó a Ira y miró a la división Warring Steel, ya que habían llegado justo delante de ellos.

«Cuánto tiempo sin verte».

El líder de la división Warring Steel, Trevin Zieghart, inclinó la barbilla hacia Rimmer.

«Vaya, Trevin. Te has vuelto muy arrogante».

Rimmer se rió entre dientes mientras miraba a Trevin.

«Es normal que haya pasado, porque tú has ido descendiendo durante mucho tiempo, mientras que yo he ido ascendiendo».

Miró a Rimmer y al escuadrón Viento Ligero con frialdad.

«No creía que tuvieras este tipo de personalidad, pero… bueno, da igual».

Rimmer se encogió de hombros para expresar su desinterés.

Raon entrecerró los ojos mientras observaba a Trevin desde detrás del hombro de Rimmer.

«Tiene razón en eso».

Según la información de Judiel, Trevin tenía una personalidad tranquila y cuidadosa. Por eso Raon podía adivinar que estaba tratando de provocarlos a propósito.

«Sin embargo, es una mala elección. La provocación no funcionará contra ninguno de nosotros».

Rimmer no se inmutaba ante la provocación porque su personalidad era tan ligera como un trozo de papel que ondea al viento, y el escuadrón Viento Ligero ya había perdido la cordura, por lo que no tenía sentido contra ellos.

Zumbido.

Raon abrió la Percepción de la Flor de Nieve para examinar el poder general de la división Acero en Guerra.

«Se han vuelto más fuertes que cuando Judiel me dio la información, pero no hay una gran diferencia».

Pensó que podrían ganar sin mucha dificultad si Rimmer podía detener a los dos líderes de la división vice mientras Raon se ocupaba de Trevin Zieghart. Era el caso porque la versión Mad Dog del escuadrón Light Wind era imparable en comparación con la actual división Warring Steel.

¡Huff!

La exhalación de locura y el aliento cálido que provenía del escuadrón Light Wind detrás de él se sentía extremadamente confiable.

Mientras el escuadrón Viento Ligero y la división Acero en Guerra se miraban fijamente, un hombre de mediana edad vestido con un uniforme marrón se acercó a ellos.

—Soy el árbitro del partido de hoy, Harrison.

Inclinó la cabeza ante Rimmer y Trevin, uno tras otro.

—El método es sencillo. Ganas si obtienes la bandera del campamento enemigo o incapacitas a todos los miembros del equipo enemigo.

Harrison sonrió, diciendo que era sencillo.

«Sin embargo, hay una parte especial en el partido de hoy. Los nombres de los implicados se anunciarán cada vez que alguien derrote a un oponente».

«¿Por qué se anuncia eso siquiera?».

Trevin frunció el ceño a Harrison.

«Yo tampoco estoy seguro, ya que solo estoy siguiendo órdenes».

Harrison bajó la cabeza en señal de disculpa.

—¿Eres tú quien decide si están incapacitados o no?

—Sí. Los árbitros asistentes que están repartidos por los alrededores y yo decidiremos. Además, la retirada también se anunciará como incapacitada.

—De acuerdo.

Trevin asintió. Parecía que no tenía más preguntas.

—¿Qué hay del equipo de Viento Ligero? ¿Tienes alguna pregunta?

«En realidad, no».

Rimmer se encogió de hombros y mostró su desinterés.

«El combate comenzará en treinta minutos. Por favor, dirígete al oeste para el escuadrón Viento Ligero y al este para la división Acero en Guerra».

Según sus instrucciones, el escuadrón Viento Ligero y la división Acero en Guerra se cruzaron en direcciones opuestas.

Raon asintió con una sonrisa.

«¿Oeste? Eso es perfecto».

Como había entrado por el este, moverse hacia el oeste significaba que podía analizar todo el campo de batalla. Lo mismo ocurría con la división Warring Steel, pero Raon estaba seguro de que podía aprovechar mejor la zona.

«Estoy deseando luchar contra el líder de la división Warring Steel».

Raon caminó hacia el este con ganas de una batalla divertida, pero sus expectativas se hicieron añicos poco después de que comenzara la batalla.

«¡El líder del escuadrón Viento Ligero, Rimmer, ha sido incapacitado!»