Capítulo 385

La tormenta conocida como ira humana terminó arrasando el campo de entrenamiento urbano.

Rimmer se levantó del suelo agrietado cubierto de cientos de huellas.

«Ay…»

Rimmer gimió de dolor, con los hombros temblando.

«De-de verdad podría haber muerto».

Ni siquiera estaba bromeando. Habría ido camino al inframundo si no hubiera usado todo el aura que había ahorrado durante las sesiones de entrenamiento para su defensa.

«Incluso el ataque del jefe de la casa fue menos doloroso en comparación. Esto debe ser malicia humana».

Los golpes del escuadrón Viento Ligero y la división Acero en Guerra eran dolorosos, pero los más dolorosos eran las patadas de los jugadores.

Se suponía que iban a ganar el premio gordo con siete veces la ganancia, pero apenas consiguieron recuperar su suma original. La ira que emanaba de ese hecho atravesó el aura de Rimmer y le provocó un intenso dolor en los huesos y la carne.

«¡Uf!».

Rimmer suspiró profundamente y sacudió la cabeza.

«Duele y estoy sin un centavo. Tendré que comer pan de Nadine durante un tiempo».

«Por eso no deberías haber hecho eso».

Se oyó una voz tranquila a la derecha cuando intentó levantarse usando su espada como bastón.

Rimmer levantó la cabeza. Raon caminaba hacia él con una presión aterradora a su alrededor.

«¡Jadeo!»

Rimmer se sobresaltó e intentó alejarse.

«¿Estabas todavía por aquí?»

«…»

Raon lo miró fijamente con ojos fríos en lugar de responder. Su reacción fue aún más aterradora.

«¿Vas a pisarme otra vez? ¡No me digas que vas a hacerlo!»

«…»

«¡Realmente voy a terminar en el más allá si me golpeas ahora, ya que he agotado mi aura! ¡Caeré directamente al inframundo!»

Raon no detuvo sus pasos por más que trató de convencerlo. Llegó al lugar justo enfrente de Rimmer y bajó sus ojos rojos y sanguinolentos.

A Rimmer le dio náuseas y empezó a tener hipo al ver esos ojos.

«¡Hic! Lo siento, Raon. Pero realmente no estaba tratando de causar problemas…»

Su barbilla temblaba de miedo ante su destino impredecible, pero Raon se sentó a su lado en lugar de golpearlo.

—¿Eh?

—No estoy aquí para golpearte. Me estás haciendo parecer un matón.

Raon se rió entre dientes y metió la mano en el bolsillo subespacial. Sacó el aperitivo redondo que Dorian solía comer, un poco de cecina de ternera y dos botellas de whisky. Los dejó en el suelo.

«¿Qué?».

Rimmer bajó la guardia, dejando de intentar defender sus partes vitales, con los labios temblorosos.

«Vamos a tomarnos una copa».

Raon abrió el whisky y se lo dio a Rimmer.

«¿Eh? Err…».

Rimmer aceptó el whisky con tanta torpeza como un pulpo con las patas enredadas.

Raon bebió el whisky a tragos como si fuera agua. Como Rimmer no quería que le dieran una paliza, también empezó a beber.

«Está bueno…»

Podía saborear el aroma a vainilla del whisky. Debía de ser un producto de alta calidad. También le gustaba el intenso sabor del alcohol al llegar a su garganta.

«Está bastante bueno».

Después de beber un sorbo de whisky, Rimmer empezó a comer el aperitivo que tenía delante. Parecía que empezaba a emborracharse.

«Es un acompañamiento barato comparado con el whisky, pero también está bueno».

«Líder de escuadrón».

Mientras Rimmer se embriagaba con otro sorbo, Raon empezó a hablar.

«¿Tenías pensado darme el puesto de líder de división?».

La mano de Rimmer, que se movía hacia la cecina, se detuvo al oír su voz tranquila.

Raon sonrió levemente mientras miraba las pupilas temblorosas de Rimmer.

«Así que realmente estaba tratando de darme ese puesto».

Rimmer estaba actuando de manera diferente a lo habitual.

Glenn obviamente iba a asistir, ya que era un juicio importante para ascender a un escuadrón a una división, pero el truco que jugó fue demasiado llamativo.

Por eso, la gente incluso empezó a decir que Raon Zieghart debería convertirse en el líder en lugar de Rimmer cuando el escuadrón Viento Ligero fuera ascendido a división.

Cuando Raon los oyó decir tal cosa, finalmente se dio cuenta de lo que el estúpido elfo estaba tratando de lograr.

Rimmer estaba tratando de crear una situación en la que fuera normal que Raon asumiera el liderazgo de la división, hundiendo su propia reputación y aumentando la de Raon tanto como fuera posible.

Eso fue algo inútil que hizo.

Ira entendió lo que quería decir y resopló.

Es bondadoso y tonto. Por cierto…

«¿Qué?»

¿Puedes intentar tirar de sus orejas para ver si realmente se pueden volver a unir?

«Por favor, vete».

Ira examinó las largas orejas de Rimmer desde diferentes ángulos y Raon lo apartó de un manotazo.

«¿Por qué has hecho eso?».

Raon mordió la cecina mientras hacía la pregunta que le intrigaba.

«Haa…».

Rimmer suspiró brevemente en lugar de responder.

«Estaba de un humor perfecto, pero me estás poniendo sobrio. ¿Por qué te das cuenta tan rápido?».

Se rió entre dientes y se bebió el whisky de un trago.

«Raon, estás creciendo más rápido de lo que esperaba, o, mejor dicho, debería decir más rápido de lo que nadie esperaba».

«Estás exagerando».

«No. Eres plenamente capaz de hacer el trabajo de un líder de división en tu estado actual».

Rimmer sonrió, diciendo que tenía las habilidades y las cualificaciones para convertirse en uno.

«Solo pensé que debería apoyarte desde abajo en lugar de mirar desde arriba».

«…»

Raon se bebió el resto del whisky mientras escuchaba la voz despreocupada de Rimmer.

Como se lo tragó de un trago, sintió que le ardía la garganta y el estómago. Raon abrió la boca junto con ese calor.

«En realidad no quiero ser líder de división porque el jefe de la casa me llamará mucho más a menudo. Líder de escuadrón, deberías seguir haciendo el trabajo molesto y que te regañe, ya que yo seguiré enseñando a los miembros desde atrás».

«¡Oye! ¡A mí también me cuesta! ¡Ese vejestorio empieza a dispararme rayos cada vez que me ve! ¡Tengo más rayos que viento en mi centro de energía a estas alturas!».

Rimmer ladró, diciendo que su centro de energía iba a romperse si continuaba.

—¡Ya no lo haré! Me vas a superar muy pronto, y los demás están creciendo tan rápido como brotes de soja. Deberías aprovechar este ascenso como una oportunidad para convertirte en el líder de la división y…

—Líder de escuadrón. No, maestro.

Raon bajó la botella e interrumpió a Rimmer.

—Creo que un maestro no es simplemente una persona que me enseña artes marciales.

Al que le había enseñado las habilidades de asesinato en su vida anterior lo llamaban entrenador en lugar de maestro.

Como todo lo que había aprendido era a matar gente, Rimmer le enseñó lo que era un verdadero maestro, y la relación con él era extremadamente valiosa e importante para Raon.

«El escuadrón Viento Ligero y yo todavía queremos avanzar mientras cubrimos las espaldas del líder del escuadrón».

Convertirse en líder de división no era demasiado importante. Raon solo quería que Rimmer siguiera siendo el maestro del escuadrón Viento Ligero un poco más.

«También traje este licor porque quería tomar mi primera copa con mi maestro».

«Raon, tú…»

Raon se acabó la botella de whisky y se puso de pie.

«Estaré esperando tus lecciones en el futuro».

Le hizo un gesto con la cabeza y abandonó el campo de entrenamiento.

—Haa…

Rimmer suspiró profundamente y bajó la cabeza. Le temblaban ligeramente los hombros.

—Es un estudiante muy agradable.

Se bebió la botella de whisky y curvó los labios en una sonrisa.

—No puedo quedarme sin hacer nada después de lo que me ha dicho.

Tsk, qué vergüenza.

Ira se humedeció los labios con pesar por alguna razón.

«¿Qué quieres decir?».

Raon ladeó la cabeza hacia Ira.

Deberías haber comprobado si esas orejas de mierda se pueden volver a unir…

«…».

Raon sacudió la cabeza y se dirigió hacia el edificio principal. El escuadrón Viento Ligero había estado esperando en la entrada del campo de entrenamiento y corrió hacia él.

«¡Líder del escuadrón Vice!».

Dorian agitó la mano enérgicamente, ya que no fue eliminado hasta el final del partido.

«Por fin estáis aquí».

«¿Por qué nos dijisteis que esperáramos cuando el partido ya había terminado?».

«…».

Burren sonrió tranquilamente, Martha frunció el ceño y Runaan se quedó dormido.

«Hipo…».

Krein estaba mirando al suelo con los hombros temblorosos. Parecía que se enfrentaba a su enemigo natural.

Raon sonrió suavemente mientras estaba de pie frente al escuadrón Viento Ligero.

«Buen trabajo, todos. Hubo un gran problema debido a cierta persona, pero todos lucharon muy bien y de acuerdo con el plan».

«¡Por supuesto que lo hicimos! ¡Después de todo, pasamos por ese entrenamiento infernal!».

«Nos las arreglamos para ganar porque todos trabajaron juntos».

Martha resopló y Burren levantó su puño cerrado.

«Esto es fácil, ya que incluso logramos pasar el entrenamiento del líder del escuadrón de vicio».

«Realmente pensé que iba a morir tantas veces en aquel entonces».

«Así que solo necesitamos pasar una prueba más antes de convertirnos en una división».

«Estoy deseando que llegue el momento. ¡Seremos la división Viento Ligero!».

El escuadrón Viento Ligero se rió anticipando que se les llamara la división Viento Ligero.

«Hoy».

El escuadrón Viento Ligero dejó de reír al oír la fría voz de Raon.

«Una persona cometió un grave error a pesar de que todos hicieron su trabajo».

En cuanto pronunció esas palabras, todos miraron a Krein.

«Uf…»

Krein levantó la mano mientras temblaba.

«N-no fui eliminado porque quisiera».

«¿Qué quieres decir?».

«Yo estaba defendiendo a Dorian porque no podía vigilar sus espaldas mientras lideraba. ¡Por eso se las arreglaron para derrotarme!».

Se mordió el labio, culpando a Dorian por su descuido.

«¿Yo? ¡No fue culpa mía! ¡Me estaba defendiendo correctamente todo el tiempo!».

Las manos de Dorian ya ni siquiera se veían debido a lo rápido que las agitaba presa del pánico.

«¡Es verdad! ¡Me derrotaron porque te estaba protegiendo!»

«¡Deja de mentir!»

«¡Estoy diciendo la verdad! ¡Tenía que protegerte ya que eras el comandante!»

«¡Podría haber esquivado eso fácilmente porque tengo ojos detrás de la espalda!»

Se gritaron y discutieron al respecto.

¡Aplauso!

Raon aplaudió. Krein y Dorian se quedaron en silencio al mismo tiempo.

«Independientemente de quién tuviera la culpa, eso no cambia el hecho de que Krein fue el primero en ser eliminado».

«Ugh…»

«¡Huhu!»

La barbilla de Krein tembló y una expresión victoriosa apareció en el rostro de Dorian.

«Debería castigar a Krein por esto, pero estoy pensando en lo que Burren acaba de decir».

«¿Eh? ¿He dicho algo?»

«Sí. Dijiste que logramos ganar porque todos trabajamos juntos».

Las comisuras de los labios de Raon se dibujaron en una sonrisa y la ansiedad apareció en los ojos del escuadrón Viento Ligero.

«Lo que significa que el error de tu compañero es el error de todos. Es hora de un entrenamiento suplementario para todos».

«Ah…»

«¡E-el loco bastardo ataca de nuevo!».

Burren y Martha se quedaron boquiabiertos al mismo tiempo.

«¿De verdad vamos a hacer entrenamiento suplementario después de ganar el partido?»

«¡Está completamente loco!»

«¡Estoy bastante segura de que entrenamiento es la única palabra que tiene en la cabeza!»

Los espadachines de Viento Ligero también gritaron mientras sus ojos abiertos temblaban.

«Bueno, para ser sinceros, Krein no fue el único problema durante la pelea. Martha no consideró cooperar con sus aliados cuando cargó contra su oponente, Burren debería haber tomado la iniciativa en lugar de actuar como un cojín en el medio, y Runaan también estaba demasiado concentrado en la defensa. Habrías derrotado a Caman más fácilmente si te hubieras movido rápidamente para llevar el ritmo a tu favor. Y Dorian…»

Raon enumeró los errores del escuadrón Viento Ligero uno tras otro como si hubiera estado observando su batalla en lugar de luchar contra Trevin.

«¿Cómo vio todo eso?».

«¿Tiene cuatro ojos en lugar de dos?».

«Es un demonio. Es imposible para un ser humano…».

«¿Significa esto que realmente tenemos que entrenar ahora?».

«Pero si acabamos de terminar el juicio… ¡snif!»

«¡Estoy bastante seguro de que los demonios querrían ser amigos suyos si lo vieran!»

El escuadrón Viento Ligero rechinó los dientes furiosamente.

El Rey de la Esencia lo siente. Ni siquiera es un amigo. Este bastardo lo tiene atado con una correa…

Ira sollozó, diciendo que estaba sufriendo el mismo dolor que ellos.

«¡Matadlo! ¡Vamos a morir si no lo matamos!».

«¡Martha tiene razón esta vez! ¡Vamos!».

«¡Esta es nuestra última oportunidad, ya que está exhausto!».

«¡Aaaaah!».

El escuadrón Viento Ligero cargó contra él mientras gritaba.

Una sonrisa de entretenimiento apareció en el rostro de Raon mientras observaba el espíritu de lucha del escuadrón Viento Ligero, que era aún más poderoso que durante la batalla contra la división Acero en Guerra.

«La resistencia lo hace aún más divertido».

Glenn frunció el ceño mientras miraba a Rimmer, que había visitado de repente la mansión del señor.

«¿Qué te trae por aquí?».

—Mi señor.

Estaba pensando en lanzar un rayo en cuanto dijera algo gracioso, pero Rimmer levantó la cabeza.

El brillo agudo en los ojos de Rimmer parecía como si hubiera vuelto a su yo pasado antes de «ese incidente», cuando solía ser llamado la Espada de Luz de Zieghart.

—Debí haberme precipitado.

Rimmer sonrió levemente a Glenn.

—Mi señor ya se habrá dado cuenta, pero tenía pensado nombrar a Raon líder de división después de este juicio y alejarme de la escena convirtiéndome en un vicedirector de división o en un guardia. Sin embargo, decidí seguir vigilándolos desde arriba un poco más.

—…

Glenn no se sorprendió en absoluto mientras miraba a Rimmer. Debe de haberse dado cuenta de sus intenciones.

«¿Qué te hizo cambiar de opinión esta vez cuando solo has estado haciendo tonterías?»

«El cambio ocurrió desde fuera. Fue tan poderoso que no pude resistirme».

Rimmer asintió levemente mientras miraba por la ventana.

«Raon se dio cuenta de que estaba intentando convertirlo en el líder de la división. Es muy astuto».

«¿Qué dijo?»

«Me dijo que un profesor no se limita a enseñar artes marciales y me pidió que me quedara un poco más al frente».

«Mmm…»

Glenn se relamió los labios y miró fijamente a Rimmer. Sus ojos solían estar muertos como un pescado podrido, pero se habían vuelto bastante vivos. Había pasado mucho tiempo desde la última vez que lo había visto así.

«En serio, ese chico…»

Raon parecía extremadamente frío por fuera, pero era más cálido que nadie por dentro.

Glenn se dio cuenta de que Rimmer se sentía animado por él.

—Entonces, ¿qué quieres hacer? Supongo que ni siquiera hace falta que pregunte.

—En el pasado, quería ver crecer a los niños y ver a Raon llegar a la cima de la casa, pero ahora…

Rimmer levantó la cabeza con una sonrisa cordial.

—Me gustaría acompañarlos en su camino. Creo que tendré que trabajar más en serio a partir de ahora.

—Ya veo.

Glenn sonrió levemente y asintió. Su querido subordinado había recuperado su aspecto original, y el hecho de que su querido nieto fuera quien había logrado esa hazaña le hizo sonreír.

«Roenn».

«Estoy escribiendo. Creo que esta línea va en el primer volumen».

Roenn empezó a escribir la famosa frase que Rimmer les había contado en el evangelio de Raon.

«Beber con Raon me recordó el pasado…»

«¿Qué?».

El ambiente cálido se volvió gélido por la fría voz de Glenn.

«¿Qué?».

«¿Qué has dicho ahora mismo?».

«Me tomé una copa con Raon. Debía de ser su primera vez, pero estaba bebiendo, así que… ¡¿eh?!»

Rimmer no pudo terminar su frase, con la mandíbula abierta. Una cantidad sin precedentes de energía de relámpagos cubría el techo de la sala de audiencias.

«¿Mi señor? ¿Por qué está haciendo esto ahora…?»

Rimmer no entendía por qué estaba acumulando una cantidad fatal de energía de relámpagos cuando la conversación iba bien.

«¡De verdad que no he hecho nada malo esta vez! ¡Solo me he tomado una copa con Raon!».

«Eso es un pecado mortal».

«¿Qué?».

Glenn apretó los dientes y soltó el rayo. Su expresión parecía aún más furiosa que cuando luchó contra los Caídos y el líder de la Religión de la Sangre Blanca.

«¡Espera!».

«¡Muere!».

Raon fue al edificio anexo después de entrenar con el escuadrón Viento Ligero hasta medianoche.

«Todos estaban felices».

Raon había anunciado unas vacaciones de una semana cuando sus ojos estaban llenos de rencor por haber trabajado hasta los huesos después de la prueba. Sus ojos se aclararon como el cielo después de la lluvia.

Ugh…

Ira gruñó mientras lo miraba.

No lo entiende. ¿Por qué están tan contentos cuando se suponía que tenían esa semana de descanso para empezar?

Murmuró que no podía comprender por qué les gustaba el demonio que les hacía entrenar incluso después de la prueba.

«Así es como se trata a los subordinados».

La parte más importante de tratar con los subordinados era cuándo y cómo dar la zanahoria y el palo.

Pensaban que el entrenamiento duraría varios días por culpa de Krein, pero terminó en un solo día, e incluso consiguieron el descanso de una semana que se suponía que iban a tener. Era natural que se alegraran por ello.

Mmm, así que empiezas por intimidarlos, pero luego te vas con suavidad…

Ira empezó a garabatear en su mano redonda.

«¿Qué estás haciendo?».

Está anotando cómo entrenas a los humanos.

Volvió la cabeza y una amplia sonrisa apareció en su rostro.

¡El Rey de la Esencia va a utilizar este método una vez que regrese a Devildom o se apodere de tu cuerpo! ¡Incluso podría ser capaz de conquistar toda la dimensión una vez que domine este método!

«… Ya veo».

Conquistar la dimensión era demasiado ambicioso para entenderlo, pero manejar a los subordinados correctamente no era una tarea fácil.

Era necesario comprender las emociones y el estado de cada persona para tomar las medidas adecuadas. Sin embargo, Ira era incapaz de leer esas cosas, y probablemente iba a hacerlos desmayar antes de que se volvieran obedientes.

«Hazlo lo mejor que puedas. Intenta no matar a tus subordinados… ¿Eh?».

Raon estaba acariciando la esponjosa cabeza de Ira cuando de repente se quedó boquiabierto.

Un pequeño erizo le estaba saludando con la pata desde lo alto de un árbol frente al edificio anexo.

Un erizo está saludando con la pata…

«No puede ser…»