Capítulo 419

Kuh…

Ira gimió de dolor mientras miraba hacia las paredes amarillas del castillo de Habun.

Este lugar le dejaba recuerdos desagradables al Rey de la Esencia.

Recordaba el peor momento de su vida demoníaca, cuando Raon presionó a Pereza usando su nombre.

«Maldita sea…»

Odiaba cada momento de su vida, excepto cuando comía comida deliciosa, desde que quedó reducido a su estado actual, pero el encuentro con Pereza fue el peor momento en el que más deseó poder hablar.

Raon se lamió los labios mientras ponía la mano en la cabeza de Ira.

«¿En serio? Son los mejores recuerdos para mí».

Consiguió conocer a gente agradable después de llegar al castillo de Habun, logró rescatar a Yua y obtuvo innumerables recompensas, especialmente Pereza.

A diferencia de Ira, el castillo de Habun fue un lugar de suerte para él.

Raon entró por la puerta del castillo mientras los vítores de los caballeros y los exploradores caían sobre él como la luz del sol.

«¡Guau!»

«¡Cuánto tiempo!»

«¡Ya ni siquiera puedo llamarte «Joven Demonio Espada»! ¡Bienvenido, Dragón Espada Blanca!».

«¡Has crecido aún más que antes!».

«¡Sigo oyendo noticias sobre Sir Raon!».

Los exploradores que estaban dentro de la puerta del castillo agitaban las manos con sonrisas de felicidad en sus rostros.

«¡Yua también está aquí!».

«¡Yua!».

«¿Por qué no viniste antes?».

«¡Echaba de menos la comida que solías hacer!».

«¿Cómo habéis estado todos?».

Yua sonrió alegremente a los exploradores, que saltaban de arriba abajo al verla.

«Recuerdo todas estas caras».

Raon estaba familiarizado con todas sus caras, probablemente porque había empezado como explorador cuando llegó por primera vez al castillo de Habun.

«Ha pasado mucho tiempo».

Raon bajó ligeramente la cabeza para responder a sus vítores.

El rumor sobre su regreso debió de haberse extendido, incluso los residentes del castillo de Habun vinieron a verlo detrás de la fila de exploradores y caballeros.

Los gritos de alegría provenientes de innumerables personas eran casi dolorosos para los oídos.

«Vaya…»

Mientras miraba a la multitud reunida a su alrededor, Burren se quedó tan boquiabierto que una mosca podría haber entrado sin ningún problema.

«¿Qué has hecho aquí para que estén tan contentos de tu regreso?».

Estaba asombrado porque casi parecía el regreso de un héroe.

«Te tratan como a un héroe en todas partes, aunque me convertí en Miss Rakshasa por tu culpa».

Martha frunció el ceño mientras se tapaba los oídos.

«¿Por qué no te quedas a vivir aquí? Parece que el castillo de Habun es tu ciudad natal».

Estaba muy irritada porque la gente la llamaba señorita Rakshasa antes de venir al castillo de Habun.

«Pero te llaman señorita Rakshasa por tu personalidad…»

La razón por la que su apodo acabó siendo señorita Rakshasa fue por su temperamento y la tenacidad que había mostrado durante el torneo. Raon no entendía por qué le echaba la culpa de eso, ya que era el resultado de sus acciones.

«Norte, frío».

Runaan miró a su alrededor con ojos brillantes y emocionados.

«¡Helado!»

Observó los edificios detrás de la gente mientras murmuraba que tenía que haber excelentes heladerías por allí.

Por desgracia para ella, obviamente no existían las heladerías en el castillo de Habun. Sin embargo, Raon decidió dejarla en paz, ya que su enérgica apariencia era algo poco común que ni siquiera sucedía una vez al año.

«Todos son tan inusuales».

Raon se rió amargamente mientras avanzaba, y un anciano familiar con un pañuelo que le cubría la frente se le acercó. Era el abuelo de Yua, el gerente del pub Branch of Frost.

«¡Guau! ¡Abuelo!»

Yua incluso usó un juego de piernas para lanzarse hacia el gerente.

«¡Arriba!»

El gerente dobló las rodillas para levantar suavemente a Yua.

«¡Huhu! ¡Ahora es difícil tenerte en mis brazos porque has crecido tanto!».

Abrazó a Yua con fuerza y enderezó su arrugada cara.

«¡Quería verte!».

Yua se frotó la mejilla contra el pecho del gerente con los ojos llorosos.

«Yo también. Me alegro de que hayas vuelto».

La sonrisa del gerente rebosaba calidez mientras le daba una palmada en la espalda a Yua, que sollozaba.

—¡Mmm!

Yulius giró la cabeza y se tapó la boca. El reencuentro entre Yua y su abuelo debió de ser una escena conmovedora para él.

El gerente habló brevemente con Yua antes de dirigirse hacia Raon.

—Gracias por cuidar de esta marimacho.

Se inclinó antes de que Raon pudiera decir nada.

«Por favor, no hagas esto».

Raon negó con la cabeza mientras lo hacía ponerse de pie.

«Nosotros somos los que estamos siendo ayudados por ella porque es una chica muy enérgica».

Era cierto. Debido a la personalidad brillante y amable de Yua, creaba un ambiente cálido a su alrededor dondequiera que estuviera, al igual que Sylvia».

Incluso el edificio anexo se volvió más alegre que antes después de que Yua se uniera a ellos.

«Yua, ve y descansa con tu abuelo».

«¿De verdad puedo hacer eso?».

«Sí. Más tarde visitaremos la sucursal de Frost».

«¡Sí! ¡Prepararé algo delicioso!».

Yua se unió al gerente y se dirigió a la sucursal de Frost mientras decía que era hora de aumentar las ventas.

«Hmm».

Raon ladeó la cabeza mientras miraba a Ira, que estaba inerte sobre su hombro.

«Qué inesperado de tu parte».

¿Qué quieres decir?

«Me pregunto por qué estás tan callado. Normalmente, habrías dicho algo como: «¿A qué estás esperando? ¡Síguela ahora mismo y pide la pizza de piña hecha por el gerente!»».

De ninguna manera el Rey de la Esencia los interrumpiría, ya que necesitan algo de tiempo para hablar entre ellos.

Ira resopló, diciendo que el abuelo y la nieta necesitaban algo de tiempo para su reencuentro.

«De verdad que no te entiendo».

Normalmente se comportaba como un niño, pero a veces mostraba un lado serio de sí mismo. Por eso Raon no podía odiarlo.

¡El Rey de la Esencia no es un bocazas inútil!

«Oh, sí que eres un bocazas inútil. Eso seguro».

¿¡Qué!?

Raon sonrió mientras golpeaba la nariz de Ira para hacer que retrocediera cuando cargaba.

Mientras Raon y el rey demonio de Ira se golpeaban la nariz, los ojos de Dorian temblaban de ansiedad.

Se frotaba el bolsillo del vientre mientras miraba a los residentes del castillo de Habun que no dejaban de gritar el nombre de Raon.

«¿Qué está pasando…? Yo también luché con ellos, así que, ¿por qué hay una diferencia tan grande en la forma en que nos tratan?».

Cuando el castillo de Habun se convirtió en un infierno, Dorian también luchó hasta el final sin dormir, al igual que Raon.

Además, blandir su espada no fue lo único que hizo. Tiró troncos, sacó rocas e incluso regaló una gran cantidad de suministros. Por eso nunca esperó que lo trataran como a una persona invisible.

«Admito que el líder de la brigada antivicio es increíble. Por supuesto que lo admito, pero… ¡Ni una sola persona está gritando mi nombre! ¡Esto es demasiado cruel!»

Ninguna de las innumerables personas que rodeaban al escuadrón Viento Ligero gritaba el nombre de Dorian en lugar del de Raon.

La humedad brotó de sus ojos porque le recordó la traumática experiencia cuando todos lo ignoraron cuando regresó a la casa después del juicio en el castillo de Habun.

«¡Se están pasando de la raya, ¿verdad?».

Su puño temblaba de rabia hirviente y pudo oír una vocecita que gritaba su nombre desde algún lugar.

«¡Dorian!».

«¿Eh?».

No estaba oyendo cosas. Definitivamente alguien lo estaba llamando.

Volvió la cabeza hacia la fuente del sonido, y un hombre de mediana edad que llevaba una cazadora blanca le estaba haciendo señas con la mano. Era Radin, el líder del tercer grupo de exploradores al que se había unido al principio.

—¡Señor Radin!

Dorian sonrió alegremente y corrió hacia Radin. Su corazón latía con fuerza porque era la primera persona que lo recibía.

—¡Cuánto tiempo sin verte, Dorian!

—Eres el único que se preocupa por mí.

Dorian asintió con la cabeza mientras sollozaba.

—Estás igual que antes. Parece que apenas has cambiado.

—¡Para nada, yo también he cambiado mucho!

Podía entender por qué nadie lo saludaba si no podían reconocerlo por lo mucho que había cambiado. Por eso, escuchar que no había cambiado lo entristecía aún más.

«Por cierto…»

«¿Hmm?»

«¿Por casualidad tienes las manzanas amarillas que nos diste entonces? Todavía no puedo olvidar ese sabor…»

Radin se relamió los labios mientras decía que no dejaba de pensar en aquella manzana amarilla por lo deliciosa que estaba.

«¿Significa eso que me llamó por la manzana, no porque se alegrara de verme?».

Las venas de Dorian se hincharon en la frente. En realidad, le parecía sospechoso que el astuto hombre que tenía delante fuera tan amable.

«¿Manzanas? Claro que las tengo».

Liberó la rabia que había estado reprimiendo y metió la mano en el bolsillo del vientre. Sacó toda la caja de manzanas y le aplastó la cabeza a Radin con ella.

¡Smaack!

La caja de manzanas se hizo añicos y Radin cayó hacia atrás mientras gritaba.

«Kueh…»

«¡Cómete!»



¡Pum! ¡Pum!

Lephon Robert golpeó violentamente la puerta del despacho de Derus Robert.

—¡Padre! ¡Padre!

Siguió golpeando la puerta y llamando a Derus.

—Pasa.

Pronto se oyó una voz bondadosa desde el interior de la habitación.

—¡Sí!

Lephon Robert se arregló la ropa y abrió la puerta del despacho.

—Lephon.

Derus Robert dejó el bolígrafo que sostenía sobre el escritorio y levantó la mirada. Se podía ver una generosa calidez en sus ojos.

«Teniendo en cuenta lo deprisa que has venido corriendo, debe ser por el espadachín Raon».

«¡Así es!».

Lephon Robert asintió con la cabeza. Llegó a admirar aún más a Raon después del torneo de los Seis Reyes, y todos en la casa sabían cuánto le gustaba Raon.

—¿Qué ha hecho esta vez el espadachín Raon para emocionarte tanto?

—¿Sabes algo de la Casa Arianne?

—Por supuesto que sí.

—¡Sir Raon fue a esa Casa Arianne y ejecutó a los líderes corruptos! Incluso derrotó al Espectro que intentó atacar…

Le contó todo sobre cómo Raon rescató a la Casa Arianne y ahuyentó al Espectro y a sus no muertos.

—Ya veo. Realmente es un tipo increíble.

Derus asintió en silencio después de escuchar atentamente la historia sobre Raon que le había contado su hijo menor.

—Y ahora debe de haberse convertido en un verdadero fan.

—¡Ya he sido un verdadero fan! ¡Mi uniforme con su firma sigue colgado en mi pared!

Lephon sonrió feliz y dijo que sacudía el polvo del uniforme con la firma de Raon una vez al día.

«El poder del señor Raon es digno de admiración, pero el hecho de que múltiples facciones tomaran medidas para salvarlo durante la crisis fue aún más sorprendente. Hace que mi corazón se desborde de emociones…»

«¿Hace que tu corazón se desborde de emociones?»

«¡Sí! ¡Es la única forma de describirlo!»

Puso la mano en el lado izquierdo de su pecho con una expresión de emoción en su rostro.

«Sir Raon es mi objetivo. Quiero seguirlo y participar en la misma batalla pase lo que pase».

«Creo que me hablaste de esto antes…»

Derus Robert sonrió amablemente y le dio la mano a Lephon.

«Creo que no deberías estar aquí sin hacer nada si quieres llegar a ser como el espadachín Raon».

«Ah…»

«Has vuelto a salir en lugar de entrenar, ¿verdad?».

«¡Voy a entrenar ahora mismo!».

Lephon asintió y salió apresuradamente de la oficina.

Tap.

En el momento en que se cerró la puerta de la oficina, los ojos de Derus Robert, que sonreían como si quisiera a su hijo, se congelaron como un glaciar.

«Sirith».

Una sombra oscura emergió del suelo al oír su llamada. La sombra se tambaleó como un maremoto y tomó la forma de un apuesto joven con un pelo negro impresionantemente largo.

—¿Sí, señor?

El hombre llamado Sirith se arrodilló y se inclinó.

—¿Cómo va la recopilación de información sobre Raon Zieghart y el escuadrón Viento Ligero?

—Estamos reuniendo todo sobre ellos sin perder ni un solo pelo. Este incidente nos permitió saber que el castillo de Habun, Owen y la división Warring Steel lo están apoyando, lo cual es un gran resultado.

—¿Qué hay de Balkar?

—En cuanto a los magos de Balkar, los rumores decían que solo se unieron por petición de la princesa Jayna. Parece estar emparentado con la princesa Jayna en lugar de con Morell.

«Sin embargo, no parecían estar en buenos términos…»

Derus frunció el ceño mientras pensaba en Raon y Jayna, a quienes había visto en Owen.

«Intentamos preguntar en el Mercado Negro, pero parecían ocultar información importante sobre Raon».

«Es comprensible después de todo lo que Raon ha hecho por ellos. Como dije antes, no confíes incondicionalmente en la información del Mercado Negro. Trátalo con sospecha».

«Lo haremos».

Sirith asintió con la cabeza.

Zap.

Derus se quitó el guante de cuero negro. La sangre pegajosa que fluía de la parte posterior de su mano estaba conectada al guante como una telaraña.

Agarraba la sangre con la mano con una sonrisa aterradora en el rostro.

«Entonces, derrotó al Espectro…»

«No puede ser verdad, ¿verdad?»

—Rimmer debe haberle ayudado, ya que solo puede estar en el reino avanzado de Maestro, incluso si considero su crecimiento.

—Ya alcanzó el nivel avanzado de Maestro a los veinte años. Realmente es un genio sin igual.

Sirith se encogió de hombros mientras silbaba.

—No es solo un genio. Es un monstruo más allá de la comprensión humana. Sin embargo, ya no deberíamos tener que tomar ninguna medida.

Derus movió el dedo mientras miraba el dorso de la mano que seguía sangrando.

—Estoy pensando lo mismo.

Sirith se lamió los labios y continuó.

—Raon Zieghart se enemistó con cuatro de los Cinco Demonios. Como el último también está enemistado con Zieghart, es prácticamente un objetivo común de los Cinco Demonios. Utilizarlos será el mejor curso de acción.

—En efecto.

Derus asintió levemente, satisfecho con la valoración de Sirith.

—¿A qué facción crees que deberíamos ayudar?

—Sería a Eden o a la Religión de la Sangre Blanca, por supuesto. La Torre Negra había empezado a actuar, pero su rencor es mucho más débil que el de las otras dos.

—Por desgracia, te equivocas.

Cerró los ojos, negando su respuesta.

—Eden y la Religión de la Sangre Blanca persiguen ciegamente la restauración y la doctrina, respectivamente. Por eso no se preocupan demasiado por sus compañeros. Deben de haber olvidado ya su rencor, y deberían estar preparando un plan diferente.

—Lo que significa…

—Que tenemos que fijarnos en la Unión Sur-Norte.

—Pero no están haciendo precisamente nada mientras cobran impuestos a la gente…

«No me refiero a la Unión Sur-Norte en sí, sino a su segundo al mando, el senador Siran».

Derus mencionó el nombre de una persona de la Unión Sur-Norte.

«¿Crees que se quedará callado después de perder a su único nieto? No lo creo».

Tyler era nieto de Siran y Raon lo mató a golpes después de que jugara con la vida de los Lugh Azules.

Como la Unión Sur-Norte aún sentía afecto por los humanos, a diferencia de los otros Cinco Demonios, debía estar preparando la venganza de su nieto.

—Investiga lo que están haciendo Siran y los senadores y acércate a ellos con cuidado.

—Entendido.

Sirith asintió y se convirtió en una sombra para desaparecer como cuando apareció.

—Disfrútalo mientras puedas.

Una sonrisa peligrosa apareció en el rostro de Derus mientras exprimía con fuerza la sangre de la cicatriz de su mano.

«Porque no te queda mucho tiempo de vida».


El escuadrón de Viento Ligero y los caballeros detuvieron su avance frente a la mansión del castellano situada en el centro del castillo de Habun.

Milland sonrió con satisfacción mientras miraba a los caballeros y a los espadachines.

«Lo habéis hecho bien. Descansad bien, ya que os doy una semana de descanso».

«¡Guau!»

Los caballeros se quitaron los cascos y vitorearon al escuchar su orden.

«¡Lo mismo nos vale a nosotros!».

Rimmer finalmente volvió a sus cabales y levantó la mano.

«Ya que pasasteis por esos momentos difíciles, ¡podéis considerar estas vacaciones y divertiros!».

«¿De verdad nos vamos de vacaciones? Raon se va a enfadar».

«Ya lo sé, ¿verdad?».

«Por favor, detened al jefe de la brigada antivicio».

«Ejem…».

Los espadachines de Viento Ligero suplicaron ayuda a Rimmer con la mirada, pero él carraspeó y desvió la mirada, fingiendo no darse cuenta.

«Es un jefe de brigada marioneta…».

«Es tan inútil».

«Adicto al juego con síndrome de protagonista».

«Lalala…»

Rimmer empezó a tararear, ignorando lo que le llamaran los miembros de Viento Ligero.

«Vamos, señor rector. Tengo un licor decente para compartir».

Milland sonrió mientras señalaba su mansión.

«Hoy estaré al cuidado del castellano».

El Demonio de la Espada sonrió levemente y asintió. Como tenían más o menos la misma edad, se habían hecho bastante amigos durante el viaje.

—Mmm…

Comenzó a seguir a Milland a su mansión, pero de repente se detuvo y miró a Raon.

—¿Puedo pedirte algo?

—Por favor, adelante.

—¿Puedes traerlo contigo y enseñarle el castillo de Habun? Se siente incómodo con la gente.

Mustan estaba de pie junto al Demonio de la Espada y lo empujó hacia delante.

—¡Maestro!

—Estoy bebiendo con el castellano. No hay nada que puedas hacer quedándote con nosotros.

—Eso es…

—No hay muchos lugares en el mundo rebosantes del aroma de la batalla. Deberías echar un vistazo para ver qué tipo de batallas tuvieron lugar aquí e intentar pensar en lo que habrías hecho para defenderte.

El Demonio de la Espada le dijo que averiguara qué podía aprender de ellos. Debió de pensar que sería una gran experiencia para él.

«Entendido».

A Raon no le gustaba Mustan, pero asintió porque no era una petición precisamente difícil, y el Demonio de la Espada le había ayudado mucho.

«¡Dejadme unirme!».

Rimmer siguió al Demonio de la Espada y a Milland con una amplia sonrisa.

«¿De verdad nos dejas ahora?».

«¡Maldito adicto al juego!».

«¡Elfo perezoso!».

Los miembros de Viento Ligero le gritaron a Rimmer, pero él no miró atrás sin importar lo que dijeran y se fue aún más rápido.

«En cuanto a hoy…»

Raon abrió lentamente los ojos mientras estaba de pie frente al escuadrón de Viento Ligero. Solo había comenzado su discurso, pero el miedo ya brotaba en los ojos de todos.

«Descansaremos».

«¿Descansar?»

«¿En serio?»

«¿Qué te ha pasado?»

Los miembros de Viento Ligero abrieron mucho los ojos debido a su inesperada declaración. Seguían preguntando para confirmar su intención.

«Podéis descansar dos días, ya que habéis estado trabajando duro».

Raon tenía pensado darles un descanso para empezar, porque necesitaba algo de tiempo para visitar a Pereza.

«El líder de los exploradores al que Dorian golpeó con una caja os guiará a las habitaciones en las que os alojaréis».

Raon señaló a Radin, que estaba comiendo una manzana mientras se tapaba la cabeza, antes de darse la vuelta.

—Ya he terminado aquí. Vamos.

Hizo un gesto con la mano a Mustan.

—Lo terminaré rápidamente, ya que estoy seguro de que esto tampoco te gusta.

—…

Mustan torció los labios, pero lo siguió de todos modos. Parecía que no le gustaba la idea, pero lo seguía haciendo por orden de su amo.

Raon repasó su memoria y le mostró a Mustan varios lugares del castillo de Habun.

Al principio, Mustan parecía soportarlo de mala gana, pero su rostro se volvía tan oscuro como un bagre en un arroyo cada vez que los residentes con los que se encontraban saludaban a Raon con muy buen humor.

«Es tan molesto».

El Demonio de la Espada debió haber hecho esa petición con la esperanza de que se llevaran bien. Sin embargo, Raon no podía imaginarlos entablando una relación amistosa, por mucho que lo pensara.

Le mostró el castillo sin ganas y subió a las murallas para terminar rápidamente el recorrido.

«Esta es la muralla del castillo de Habun. Aquí se produce un caos al principio de cada año porque tienen que defenderse del ataque de miles de monstruos. A tu nivel, deberías ser capaz de oler la sangre grabada en esta tierra».

«…»

Mustan seguía sin hablar. Simplemente frunció el ceño mientras miraba el campo de nieve que todavía tenía algunos rastros de sangre.

—Este es el último lugar. Puedes hacer lo que quieras ahora que he terminado de mostrarte los alrededores.

—Raon Zieghart.

Raon se estaba dando la vuelta después de agitar la mano, pero escuchó la voz de Mustan por primera vez.

«No te acerques más a mi amo».

Su voz rebosaba de celos. Raon podía adivinar qué cara estaba poniendo incluso sin mirar.

«Haa…»

Raon suspiró brevemente y se dio la vuelta. El rostro de Mustan estaba aún más distorsionado de lo que esperaba mientras exhalaba violentamente.

«Mi amo ha cambiado por tu culpa. ¡Antes no era así!».

«Yo no me acerqué al señor rector. Él fue quien vino a mí. Entiéndelo».

«Solo me ha estado mirando a mí, aunque a veces se interesaba por la habilidad con la espada de otras personas. Sin embargo, tú, ¿cómo te atreves…?»

gritó Mustan, diciendo que el Demonio de la Espada solo había sido amable con él hasta ahora, y Raon lo había arruinado todo.

«¡Recuerda cómo te dio consejos sobre el manejo de la espada antes de tirarme las espinas de pescado sobrantes!».

«Eres un idiota».

Era una tontería.

Después de aconsejar a Raon, el Demonio de la Espada le explicó a Mustan por qué le dio ese consejo y qué cambio supuso.

Tanto la calidad como la cantidad de la lección fueron incomparables. Por eso la queja de Mustan no tenía ningún sentido.

Raon se encontró con la mirada de Mustan.

Parecía como si los celos que emanaban de su mirada inclinada llegaran a su piel.

«En cierto modo, se le puede llamar increíble».

Raon había visto a todo tipo de personas en su vida anterior y actual, pero nunca había visto a nadie tan devorado por la envidia.

Al igual que Ira lo llamaba la mente de una serpiente, sus pupilas casi parecían verticales como las de un reptil.

«Paremos».

Raon sentía la abrumadora necesidad de abofetearlo, pero simplemente le estrechó la mano, ya que era trabajo del Rector cuidar de él, y tenía que visitar a Pereza.

«¡No intentes robar el maestro de otra persona solo porque tu maestro es un idiota!»

«…»

Raon dejó de caminar a pesar de que estaba a punto de irse.

«Dijiste que querías la revancha, ¿no?»

«¿Qué?»

«Te daré una oportunidad».

La aterradora frialdad de su rabia brilló en los ojos rojos de Raon y abrumó los celos.

«Necesitas una paliza».