Capítulo 438

Rector entrecerró los ojos mientras tomaba la carta que Mustan le había traído.

«¿Sabían que estábamos en Zieghart?».

No esperaba que la Alianza se pusiera en contacto con ellos tan rápidamente, ya que no había informado de su visita a Zieghart ni difundido ningún rumor al respecto.

«No parece ser el caso».

Mustan negó con la cabeza mientras miraba la carta.

«Teniendo en cuenta que la carta me llegó directamente a mí, no debería tener relación con Zieghart».

Dijo que la Alianza aún no debería estar al tanto, ya que se utilizó un artefacto de un solo uso que rastreaba a una persona en lugar de una ubicación.

«No, no deberías ser tan optimista».

El rector negó lentamente con la cabeza.

«La cabeza de la Alianza es poderosa, pero eso no es todo lo que tiene. Aunque tenga la puerta cerrada, debería ser consciente de que estamos aquí».

El jefe de la Alianza era una persona aterradora. Considerar todas las posibilidades era el mejor curso de acción, ya que estaban condenados a pagar caro por subestimarlo.

«Lo leeré».

Rector abrió la carta.

«Justo lo que esperaba».

No había mucho en el contenido del interior. Lo único que había escrito era que debían regresar, ya que habían disfrutado lo suficiente de su viaje. La letra era enérgica, como si un dragón hubiera arañado con una espada, y Rector se dio cuenta de que el jefe de la Alianza lo había escrito personalmente.

«Es una orden directa del jefe de la Alianza. Tenemos que regresar».

Lo habría ignorado si se tratara de una convocatoria de otra persona, pero no podía negarse al jefe de la Alianza.

Tsk.

Rector se humedeció los labios brevemente.

«Qué pena».

El tiempo que había pasado con Raon y Sylvia había sido muy divertido, y se estaba acostumbrando a la vida en Zieghart mientras se llevaba bien con Glenn. Solo pudo suspirar, entristecido por el hecho de tener que regresar.

¡Pum!

Rector quemó la carta del jefe de la Alianza antes de mirar a los ojos de su discípulo, que eran tan claros como un campo de nieve.

—Mustan.

—¡Sí!

Mustan respondió enérgicamente con voz fuerte. Parecía estar influenciado por Yua.

—¿Qué vas a hacer si dejo la Alianza?

—¿Vas a dejar la Alianza?

Se quedó boquiabierto. La pregunta le pareció completamente inesperada.

«En efecto».

Rector asintió lentamente.

«Ahora tengo algo más importante para mí que alabar la espada. Probablemente mi camino ya no esté conectado con el de la Alianza».

Miró a su sorprendido discípulo mientras le decía que dejaría la Alianza después de su regreso.

«Debería ser honesto con Mustan».

Habría sido una historia diferente si los ojos de Mustan hubieran estado llenos de envidia como antes, pero no había forma de que lo engañara cuando su personalidad se había vuelto tan brillante y trabajadora.

«Hmm…»

Mustan se rascó la barbilla por un momento antes de levantar la cabeza.

«¿No sigue en pie el pacto entre el maestro y el jefe de la Alianza?»

«Lo está».

Rector suspiró brevemente.

«Tendré que concederle una petición más para poner fin a esta relación. Sin embargo…»

Apretó los puños por encima de las rodillas con una mirada seria.

«La completaré pase lo que pase y dejaré la Alianza por mi cuenta».

«En ese caso, yo también me iré».

Mustan lo contempló durante un brevísimo instante antes de responderle de inmediato.

«Huh…»

Los ojos de Rector se abrieron de par en par al mirar a Mustan, que dio una respuesta tan definitiva.

«Creo que tenías un objetivo que querías lograr en la Alianza».

«No, mi camino está con Sir Raon».

Mustan negó con la cabeza sin dudarlo, diciendo que su objetivo era seguir el mismo camino que Raon.

«Me convertiré en enemigo de Sir Raon en cuanto termine el cierre si me quedo en la Alianza. Me iré junto a mi maestro».

Mustan negó con la cabeza rápidamente y gritó que no podía traicionar a Raon. Rector vio que hablaba en serio por sus ojos claros.

«No entiendo qué te hizo Raon para que cambiaras tanto».

«No ha hecho nada especial. Su existencia es razón suficiente para que lo siga».

Mustan ni siquiera parecía avergonzado por divagar con semejantes tonterías.

«Ya veo».

Rector se rió con amargura. Hubiera preferido que su discípulo pudiera valerse por sí mismo, pero su declaración de seguir a su nieto no era tan desagradable.

«Partamos mañana al amanecer».

—¿No es demasiado temprano?

—No hay razón para perder tiempo, ya que los volveremos a ver. Haz los preparativos.

—Hmm, entiendo.

Mustan se inclinó educadamente antes de salir de la habitación.

—Haa…

Rector suspiró frustrado y miró por la ventana. La creciente luna creciente se veía distorsionada como los ojos de una bestia salvaje, mirando al mundo desde arriba.

«No será fácil».

Le esperaba un camino espinoso para abandonar la Alianza, ya que no había forma de que el jefe de la Alianza accediera a una petición ordinaria.

Sin embargo, tenía que regresar sin importar lo que pasara para encontrar la felicidad para su nuera y su nieto.

Rector cerró los ojos mientras apretaba la empuñadura de su espada.

«Pase lo que pase…»



Cuando Raon terminó el entrenamiento de la tarde, se sentó en el suelo y miró hacia el cielo que se oscurecía.

«Cada vez es más difícil».

A medida que Glenn y Rector se acercaban, aprendían las ventajas de las lecciones del otro y eliminaban los inconvenientes. Por eso, Raon tenía que seguir blandiendo su espada sin ni siquiera tener tiempo para respirar, tanto por la mañana como por la tarde.

Su práctica era mucho más condensada y concentrada que antes, y no podía ni mover un dedo por el cansancio cuando terminaba la práctica de la tarde. Naturalmente, como resultado, se caía de culo.

«Hmm, ¿se estaba relajando Sir Rector…?»

Glenn murmuró el nombre de Rector mientras se tocaba la frente. Parecía haber notado una mejora en su entrenamiento.

«Haa…»

Raon jadeó mientras miraba a Glenn.

«¿Cómo has acabado siendo tan amistoso?».

La forma en que Glenn y Rector se presionaban mutuamente durante su primer encuentro en el campo de entrenamiento parecía que estuvieran a punto de empezar a pelear en cualquier momento. Sin embargo, de alguna manera se convirtieron en mejores amigos, influyéndose mutuamente de diversas maneras.

«El entrenamiento está bien, pero la dificultad está aumentando demasiado rápido».

Agradecía que lo estuvieran entrenando para que pudiera hacerse más fuerte, pero se estaba volviendo demasiado difícil para sus habilidades y no sabía qué hacer.

«Bueno, aunque esto tiene su parte buena. Puedo subir la división de Viento Ligero al mismo tiempo».

Aprendió de las lecciones de Glenn y Rector cómo enseñar a los otros espadachines para hacerlos más fuertes más rápidamente.

Gracias a eso, la habilidad con la espada de la división Viento Ligero había mejorado drásticamente, al igual que él.

Eres un cabrón feo…

Ira negó con la cabeza, llamándolo perdedor.

«¿De qué estás hablando?».

Has involucrado a los demás solo porque no querías ser el único que sufriera. ¡Tu fealdad ha llegado a su límite!

«Eso es una mierda».

Raon se encogió de hombros mientras miraba a Ira.

«Quiero hacerme más fuerte con los demás en lugar de hacerlo solo. ¿Por qué no puedes entender mis pensamientos altruistas?».

Dado que las misiones en el futuro estarían en un nivel de dificultad completamente diferente, era necesario fortalecer la división Viento Ligero mientras pudiera. El hecho de que quisiera desahogar su fuerza era solo el cincuenta por ciento de la razón.

¡El cincuenta por ciento es la mitad!

«Es solo la mitad».

Raon sonrió mientras murmuraba que era una pequeña cantidad.

¡Ja, ja, ja! Ni siquiera quiere discutir contigo. Adelante, empieza a cenar ya. ¡La lengua del Rey de la Esencia se está paralizando por culpa de tu viejo de mierda!

Ira frunció el ceño mientras decía que sentía como si todavía tuviera goma en la lengua.

«¿Quieres que lo haga?»

Su estómago rugía a pesar de que había comido pan de Nadine en el almuerzo. Debía de ser porque había estado entrenando demasiado. Pensó que debería volver al edificio anexo para cenar antes de regresar.

«Mi señor, gracias por hoy como siempre… ¿Hmm?».

Cuando Raon estaba a punto de despedirse de Glenn, la puerta del campo de entrenamiento se abrió y Rector entró junto a Mustan.

«¿Señor Rector?».

Llevaban sus trajes de viaje, como en su primer encuentro, en lugar del traje de entrenamiento. A juzgar por su ropa, Raon podía adivinar que iban a dejar Zieghart.

«¿Por qué tomó una decisión tan repentina…?»

Como Rector no lo había mencionado durante el entrenamiento de la mañana, Raon no esperaba en absoluto que se fueran de la nada.

«¿Os vais?»

Glenn asintió débilmente. También parecía haberse dado cuenta de que planeaban irse.

«Sí. Tendré que irme ya que mi amigo me pidió ayuda».

Rector suspiró, diciendo que no había tenido tiempo de avisarles con antelación ya que su amigo cercano se puso en contacto con él con poca antelación.

«¿Es un asunto serio?».

Glenn bajó la mirada con las manos entrelazadas a la espalda.

—Puedo ayudar si es necesario.

—No te preocupes. Puede que me pida una copa cuando llegue. Te agradezco tu consideración.

Los ojos de Rector se abrieron como platos porque no esperaba que Glenn le ofreciera su ayuda, y no tardó en sonreír.

—En fin…

Sonrió con amargura mientras miraba a Glenn.

«Esta apuesta tendrá que ser mi derrota. Me disculpo por haber terminado así después de haber declarado que ganaría. Raon, también te pido disculpas».

Rector dijo que lamentaba no haber enseñado nada después de su confiada declaración.

«Volveré cuando el asunto esté resuelto. Te ayudaré con tu entrenamiento lo mejor que pueda cuando eso suceda».

«Eso no servirá».

Glenn dio un paso adelante antes de que Raon pudiera responder.

—¿Jefe de casa?

—¿Terminar la apuesta así? Eso es inaceptable.

—Hmm, he admitido mi derrota para que puedas ser el profesor principal de Raon como prometimos…

—No me refiero a eso.

Glenn negó con la cabeza con indiferencia.

«Lo que digo es que la apuesta no debería terminar en vano así. Como el señor Rector no diría cosas sin querer, deberíamos posponer nuestra apuesta».

Puso los labios en una sonrisa, diciendo que no quería que la apuesta llegara a tal conclusión porque hacía mucho tiempo que no estaba tan involucrado.

«Pospondremos la apuesta hasta que vuelva el señor Rector».

«… ¿Hablas en serio?».

«Sí. Raon, ¿qué opinas?».

«Por mí vale».

Raon asintió después de mirar a Glenn y a Rector uno tras otro. Ver cómo se habían acercado el uno al otro mientras le enseñaban a él, a pesar de no haberse visto nunca antes, le hizo sonreír.

«Oh, vaya».

Rector se rió amargamente mientras se tocaba la manga.

—Te arrepentirás más tarde porque por fin me he dado cuenta de cómo debería enseñar a Raon.

—Yo lo estaré deseando porque también he descubierto cómo hacer que se esfuerce aún más.

Glenn y Rector sonrieron mientras se miraban. La escarlata puesta de sol tras ellos rozó sus caras para hacer sus sonrisas aún más cálidas.

—Me marcho ahora.

Rector bajó la cabeza ante Glenn antes de mirar a Raon.

—Ya se lo he dicho a la gente del edificio anexo. Pronto podremos vernos, así que mientras tanto concéntrate en entrenar.

—Entendido.

Raon enderezó la espalda e hizo una reverencia educada.

—Señor Raon, hasta luego. ¡Trabajaré duro para cultivar mis artes marciales y mi mente por igual, tal y como me dijo!

Mustan agitó la mano. Sus ojos brillantes eran demasiado claros, lo suficiente como para incomodar a Raon.

«Ah, claro…»

Raon asintió torpemente.

«No te voy a despedir».

Glenn le estrechó la mano, pidiéndole que se fuera ya.

«Me entristece oír eso. A cambio…»

Rector agarró a Raon por el hombro con una leve sonrisa en el rostro.

—Me llevaré a Raon.

—Hmph, lo permitiré solo esta vez.

—Gracias.

Le dio un golpecito en el hombro a Raon, instándole a que fuera con él.

—Volveré después de despedirlos.

—Claro.

Glenn le dijo que los guiara educadamente sin cometer ningún error.

—Entendido.

Raon se despidió de Glenn con la mirada antes de ponerse delante de Rector y Mustan.

—Por favor, seguidme.

Suspiró en silencio mientras abría la puerta del campo de entrenamiento.

«Es triste verle irse así».

No era porque no pudiera seguir practicando con la espada versátil. Estaba triste porque se iban tan de repente después de lo unidos que se habían vuelto.

Raon los guió sin hablar y llegó a la puerta principal de la casa en un abrir y cerrar de ojos.

—Haa…

Raon se relamió los labios mientras miraba cómo se abría lentamente la puerta principal de la casa Zieghart.

—No tienes por qué estar tan triste.

Rector sonrió suavemente. La expresión de Raon debió delatar sus sentimientos.

«La separación está destinada a seguir al encuentro. Solo concéntrate en entrenar para que no me decepciones. Nos volveremos a encontrar muy pronto».

«Lo entiendo».

Raon sonrió levemente y asintió. Tal como había dicho Glenn, se podía confiar en las palabras de Rector, y Raon tenía la sensación de que podría volver a verlo.

«Trabajaré duro para sorprenderte la próxima vez que nos veamos».

«Estoy deseando que llegue ese momento. Y…»

Rector estaba a punto de acariciarse la barba, pero bajó la mano. La oscuridad del amanecer se extendió en su expresión.

«Contestaré a tu pregunta la próxima vez que nos veamos».

«Contestar a mi pregunta…»

Parecía estar hablando de la pregunta de si conocía al padre de Raon o no.

«Ya veo».

Raon asintió, diciendo que estaría esperando.

—Me marcho ahora.

—¡Señor Raon! ¡Hasta luego!

Rector se dio la vuelta y Mustan sonrió alegremente.

Raon hizo una profunda reverencia a la espalda del hombre que no dejaba de ayudarlo sin obtener nada a cambio.

—Gracias.


Raon regresó al quinto campo de entrenamiento después de despedir a Rector y a Mustan, y Glenn todavía estaba allí en lugar de regresar a la mansión del señor.

—Aún no te has ido.

Raon se acercó a Glenn, que estaba mirando el cielo que se estaba oscureciendo, y bajó la mirada.

Una vez que Raon se enfrentó a los serenos ojos rojos que hacían que no pudiera entender lo que estaba pensando, Raon sintió que se le erizaban los pelos.

«He estado esperando porque tengo algo que darte».

Glenn negó con la cabeza, diciendo que la cuenta aún no estaba cerrada a pesar de que la apuesta había terminado.

«¿Qué quieres decir con la cuenta…?».

—¿Recuerdas que al principio estaba intentando enseñarte un arte marcial?

—Ah, sí.

Raon asintió. Glenn había mencionado la primera vez que se enfrentó a Rector que iba a enseñarle un arte marcial.

—Debería enseñarte según lo acordado, pero estaría rompiendo la promesa si te enseñara el arte marcial ahora mismo. Por eso deberías aprenderlo por ti mismo.

Glenn chasqueó los dedos y una luz roja brilló en el aire y apareció un libro. Era un folleto delgado del grosor de un nudillo y se titulaba «Azure Sky Sword Art».

«La Azure Sky Sword es una espada que incorpora el cielo, como su nombre indica. Sin embargo…»

Glenn se dio la vuelta mientras hablaba. Una hoja oscura con un color similar al del cielo oscuro apareció en su mano.

¡Zas!

La oscura hoja cortó el crepúsculo. La energía que incorporaba era tan majestuosa como el propio cielo.

Oleadas pesadas seguían a dondequiera que su espada se conectaba para propagar una tremenda cantidad de poder. Era un reino en un nivel completamente diferente. Todo el quinto campo de entrenamiento, o más bien, la totalidad de Zieghart parecía estar al alcance de Glenn.

«Mi cielo es oscuro».

En el momento en que Glenn se dio la vuelta para mirar a Raon una vez más, la oscura espada en su mano desapareció como una burbuja.

«Deberías incorporar tu propio cielo mientras aprendes la Espada del Cielo Azul».

Con esas palabras, desapareció junto con la retorcida oscuridad que caía hacia el suelo.

Raon recordó lo que Yua le había dicho anteriormente mientras arrancaba el libro de artes marciales que caía del aire.

«Una persona amable, dijo…»

«Puede que tenga razón en eso».

¡Eso no tiene ningún sentido!

Ira sacudió la cabeza frenéticamente.

¡Una persona amable no le daría pan de Nadine a la gente!