Capítulo 549

Además de extorsionar a los inspectores para que le dieran dinero, Raon incluso los utilizó como mano de obra para restaurar el jardín antes de dejarlos ir.

Los inspectores huyeron sin siquiera mirar atrás, con el rostro tan pálido como si hubieran visto un fantasma. Parecía que nunca volverían a poner un pie en el edificio anexo, al igual que Balder.

—Raon.

Sylvia vio a los inspectores huir como si tuvieran la cola en llamas y se acercó a Raon.

—¿Qué está pasando?

Su cabeza temblorosa mostraba que aún no podía entender la situación.

«Al parecer, el maestro del Palacio Marcial Verdadero era discípulo del administrador general. Gracias a eso, logramos evitar su inspección».

Raon sonrió alegremente mientras señalaba al Monstruo del Juego.

«¡Ah!», exclamó Sylvia, con los ojos muy abiertos.

Por fin parecía haber recordado la relación entre el Monstruo del Juego y Balder.

«¡Ni siquiera es mi discípulo! ¿Cómo puedo llamarlo discípulo si no ha venido a visitarme ni una sola vez desde que se convirtió en maestro de palacio?».

El Monstruo del Juego frunció el ceño. Parecía que seguía insatisfecho a pesar de haber estado intimidando a Balder todo el día.

«Sin embargo, le estabas aconsejando en serio».

«Simplemente no quería verle despreciado por los demás, ya que solía estar bajo mi protección».

«Ya veo».

Raon se rió en silencio mientras veía al Monstruo del Juego apartar la cabeza enérgicamente.

«Es una persona tan considerada».

Raon sabía por experiencia que el Monstruo del Juego era una persona cariñosa. Estaba aconsejando a Balder para que siguiera el camino correcto, y el mejor camino.

Si Balder fuera sensato, llevaría a cabo su trabajo como inspector especial de manera excelente basándose en los consejos del Monstruo del Juego, pero Raon tenía la sensación de que nunca lo vería.

«Raon».

Sylvia frunció el ceño y apretó el hombro de Raon.

«Entiendo el resto, pero ¿por qué destruiste la casa?».

«¿De qué estás hablando? El maestro del Palacio Marcial lo destruyó».

Raon se encogió de hombros con indiferencia.

«¿Estás intentando engañarme?».

Sylvia levantó la barbilla, haciéndole un gesto para que lo intentara si podía.

«¿Pensabas que tu madre no se daría cuenta de esa mirada astuta en tu rostro?».

Se rió entre dientes mientras levantaba las comisuras de los labios de Raon con el dedo.

«Uf…»

Raon arrugó la nariz mientras retrocedía.

¡Sabía que mamá se daría cuenta!

Los ojos de Ira brillaron de anticipación.

¡Aprovecha esta oportunidad para darle una buena paliza a esta astuta comadreja!

Agitó el puño y animó a Sylvia.

«Te lo dije, ella no es tu mamá…»

Raon sacudió la cabeza hacia Ira y extendió la mano hacia Dorian.

—Dorian.

—¡Sí!

Dorian se dio cuenta inmediatamente del significado de su gesto y sacó la bolsa de oro que había obtenido en el edificio anexo.

—Me ha molestado lo estrecho que era el pasillo izquierdo.

Raon entregó todo el dinero que Dorian le dio a Sylvia.

«Ya que el inspector especial nos lo donó voluntariamente, renovemos el edificio anexo. Ahora está demasiado estrecho porque tenemos mucha gente».

«¿Una donación voluntaria? ¿Qué significa voluntario?».

Dorian estaba estupefacto, parpadeando mientras observaba la situación desde atrás.

«En serio, tú…».

Sylvia también estaba estupefacta y se rió amargamente.

«Raon, no puedes extorsionar el dinero de la gente así. Deberías ganártelo como es debido…»

«Esta compensación es una nimiedad comparada con lo mucho que el maestro del Palacio Marcial Verdadero nos ha menospreciado y burlado. Además, realmente lo destruyó».

Raon murmuró que todo era culpa de Balder mientras señalaba la casa destruida, a pesar de que ella había descubierto sus mentiras.

«Pero no se puede evitar si no quieres. Con tanto dinero, las criadas habrían tenido habitaciones personales y se habría ampliado el jardín…»

Estaba a punto de recuperar la bolsa de oro cuando Sylvia le detuvo la mano apresuradamente.

«Hmm, supongo que no pasa nada, ya que es de Balder».

Sylvia desvió la mirada furtivamente y tomó las monedas de oro.

«Tiene mal genio y, después de todo, tenemos que reparar la casa. Sí, esto es lo que hay que hacer».

Su rostro brilló con un tono dorado al abrir la bolsa de monedas de oro.

Raon sonrió levemente mientras observaba a Sylvia contar las monedas de oro.

«Debe ser por las criadas y los niños».

Dado que el número de criadas había aumentado y los niños de la mansión de la santa solían venir a jugar, el edificio anexo había empezado a quedarse pequeño.

Sylvia debía de estar planeando renovar el edificio anexo para que todos, incluidas las criadas y los niños, pudieran vivir más cómodamente, y no solo para su propio beneficio.

Al ver la expresión brillante de Sylvia, Raon aún podía entender por qué la gente solía decir que dar dinero de bolsillo a los padres era la mejor manera de ser un buen hijo.

—Madre.

Raon dio un paso hacia Sylvia, que ya estaba planeando la renovación. Eliminó la atmósfera juguetona a su alrededor y preguntó con expresión seria: —El verdadero maestro del Palacio Marcial no es gran cosa, ¿verdad?

—¿Eh…?

Sylvia sonreía mientras miraba el edificio anexo dañado, pero su expresión se tensó al escuchar su pregunta.

«¿Qué quieres decir…?»

«Planeo restaurar tu estatus como miembro de la línea directa dentro del próximo año».

Raon declaró que iba a hacer que Sylvia formara parte de la línea directa frente a mucha gente para mantener su resolución.

«¿Un miembro de la línea directa el año que viene?».

«¿No estás siendo demasiado precipitado? ¿Y si fracasas?».

«Mmm…».

Las expresiones de las criadas se ensombrecieron. Parecían preocupadas por los problemas que podrían surgir.

«Definitivamente no es una tarea fácil…».

El Monstruo del Juego también frunció el ceño. Parecía sorprendido por la repentina declaración de Raon.

«Raon, yo…»

«Si te conviertes en miembro de la línea directa, te vas a encontrar a menudo con los que nos han humillado, no solo con el maestro del Palacio de la Verdadera Marcial».

Raon dio otro paso hacia Sylvia y asintió con fuerza.

«No puedes evitarlos o fingir que no los has oído cada vez que te enfrentas a ellos».

«Mmm…»

«Ya lo has visto por lo que ha pasado hoy, pero los jefes de línea directa y los maestros del palacio no son tan buenas personas como para que ni siquiera puedas mirarlos. Madre, deberías saberlo incluso mejor que yo». Raon se inclinó ligeramente hacia delante mientras hablaba, mirando a los ojos de Sylvia. «Me gustaría que pensaras en cómo Balder se ha escaqueado hoy y que te enfrentes con confianza a quien quiera pelearse contigo en el futuro».

«…»

Sylvia bajó la cabeza y permaneció en silencio durante un largo rato.

«Has crecido muy bien, hijo mío. Gracias».

Finalmente consiguió levantar la cabeza con los labios temblorosos.

«Tu madre tenía que inclinarse hacia delante para mirarte a los ojos en el pasado, pero ahora eres tú quien tiene que inclinarse».

Sylvia sonrió alegremente. Parecía estar muy contenta por ello.

—¡Esto no va a funcionar!

Sylvia se dio la vuelta con energía. Hizo un gesto a las criadas con los hombros temblando levemente. Parecía estar haciendo todo lo posible por contener las lágrimas.

—¡Celebremos una fiesta. Saquemos todos los ingredientes que tenemos!

—¡Sí!

Helen y las criadas parecían sentir lo mismo que Sylvia. Respondieron aún más alegremente de lo habitual y corrieron hacia el edificio anexo.

¡Mamá sí que sabe cómo organizar una gran fiesta!

Ira asintió agradecido a Sylvia antes de montarse en el hombro de Yua para dirigirse al edificio anexo.

«……»

El Monstruo del Juego se dio la vuelta en silencio. Raon se interpuso en su camino cuando estaba a punto de irse.

«¿A dónde vas cuando eres el protagonista del día?»

«Es molesto».

«Aún no te he dado mi regalo, ¿verdad? Traje licor de alta calidad de Aikar…»

Raon hizo un gesto como si estuviera sirviendo el licor en un vaso.

«¿Es la Reliquia del Océano?»

«¿La conoces?»

—¡No hay forma de que no conociera la Reliquia del Océano! Se supone que su producción disminuyó mucho debido al alboroto de Kaibar. ¿De verdad trajiste eso aquí?

—Sí. No había muchos, pero conseguí uno de ellos para ti, Monstruo del Juego.

—¡Ejem!

El Monstruo del Juego se aclaró la garganta y se dio la vuelta de inmediato.

«No podría rechazar tu sincero regalo».

Comenzó a caminar hacia el edificio anexo, fingiendo que se mostraba reacio.

¡Rumble!

Raon estaba a punto de seguirlo con una sonrisa cuando la Montaña de la Tumba del Norte tembló de repente como si estuviera a punto de derrumbarse.

«¿Hmm?».

Raon ladeó la cabeza mientras miraba la Montaña de la Tumba del Norte.

«¿Un terremoto?».

Montaña Lushan

Cueva subterránea

Un gran círculo mágico estaba grabado en el campo de entrenamiento cubierto de grava, y los niños que yacían en él gemían en silencio con los ojos cerrados como si estuvieran teniendo una pesadilla.

«……»

Derus Robert observaba el sufrimiento de los niños desde fuera del círculo mágico, con sus pupilas sin reflejar luz alguna.

Su expresión apática hacía que pareciera que estaba mirando simples guijarros en el suelo.

«Bienvenido».

Un anciano vestido con un traje de viaje nocturno aterrizó detrás del círculo mágico. Se inclinó con extrema cortesía, como un sacerdote que saluda al dios.

«¿Cómo van las cosas?».

«Gracias a la investigación sobre los retornados portadores de la muerte, el lavado de cerebro ha avanzado a otro nivel. Tanto la velocidad como la intensidad han aumentado, y creo que el consumo de material se reducirá notablemente».

Sonrió con frialdad mientras trataba a los niños como si fueran mercancías en un mercado.

«Excelente».

La mirada de Derus brilló levemente por primera vez.

«Sigue con tu arduo trabajo».

«Por supuesto».

El anciano se inclinó cortésmente antes de regresar al círculo mágico.

Derus observó el círculo mágico y a los niños un poco más antes de subir las escaleras, donde podía ver toda la caverna.

—Mi señor.

Se sentó en una silla tosca con el vaso levantado, y Cubara apareció con su vestido negro, haciéndole una reverencia.

—Hay un problema.

Una sombra cruzó el ceño de Cubara. Era algo inesperado porque siempre había estado tan serena incluso en las situaciones más críticas.

—¿Un problema?

Derus lentamente volvió su mirada hacia ella.

—Al parecer, Raon Zieghart sigue vivo.

—…

Derus dejó el vaso sobre la mesa en silencio. Volvió a levantar la mirada hacia la caverna.

—Su barrera se destruyó durante el enfrentamiento contra el Monarca Demonio de la Llama Azul, y fue teletransportado hacia el Reino de Owen. Después de eso, se encontró con el Rey Pirata…

Cubara le contó a Derus la historia que se había difundido en el Mercado Negro.

«… Ha matado al dragón loco Kaibar y regresó a Zieghart hace unos días».

«Sí, sabía que estaría vivo».

Derus sonrió mientras miraba el guante que cubría su mano. Parecía emocionado por alguna razón.

«Te lo dije, no es el tipo de persona que moriría tan fácilmente».

Dio un sorbo a su copa sin sorprenderse en absoluto, como si ya hubiera considerado la posibilidad.

«… ¿Estás bien?».

Cubara entrecerró los ojos, tratando de discernir las verdaderas intenciones de Derus.

«Estoy bien. No, en realidad me siento mejor».

«¿Qué?».

«Por supuesto que estoy de buen humor. Hemos descubierto quién arruinó la fábrica de Deathbringer Revenant. Él es el único que podría haberlo hecho».

Derus se agarró la cabeza y estalló en carcajadas, diciendo que el misterio finalmente estaba resuelto.

«Desafortunadamente, no debería ser así».

Cubara negó con firmeza, a pesar de que la locura de Derus se estaba desarrollando justo delante de sus ojos.

—Raon Zieghart mató al dragón loco después de que la fábrica de Deathbringer Revenant fuera destruida. Es imposible que haya llegado a ese lugar teniendo en cuenta la línea temporal.

—No, tengo razón.

Derus ladeó la barbilla mientras miraba a Cubara desde arriba.

—La fábrica fue destruida después de que enviara a los Deathbringer Revenants a Raon Zieghart, y él sigue vivo a pesar de que se suponía que estaba muerto. ¿Qué crees que significa eso?

Levantó la copa una vez más. Sus emociones retorcidas se mostraban en la sonrisa de sus ojos.

—Raon Zieghart averiguó la ubicación de la fábrica gracias a Sirith y la atacó mientras filtraba la información de que él estaba en otro lugar. No le resulta difícil manipular la información de esa manera, ya que tiene estrechos vínculos con el mercado negro. Lo más importante…»

Derus se quitó el guante. La sangre que fluía de su mano era tan pegajosa como la miel, y la dejó caer en su vaso. El licor se parecía al tono del resplandor del atardecer, pero se convirtió en un rojo sangre intenso.

«Mi instinto me grita que fue obra suya».

«Mmm…»

Los labios de Cubara temblaron al presenciar la locura que rodeaba los ojos de Derus. Odiaba las cosas irracionales por encima de todo, pero se convertía en la persona más irracional del mundo cuando Raon Zieghart estaba involucrado.

—Así que Raon Zieghart está vivo…

Derus curvó los labios en una sonrisa mientras bebía el licor sangriento.

—Mi hijo menor estará feliz.

Raon estaba de pie en el lago del edificio anexo con los ojos cerrados.

El viento del invierno que pronto llegaría a su fin respiraba desesperadamente su último aliento, pero la superficie del lago estaba extremadamente tranquila, como si estuviera congelada.

Esto implicaba que Raon había mejorado aún más en la materialización de su mundo mental en la realidad, y el espacio en sí mismo pertenecía a su voluntad.

Raon abrió los ojos con calma después de pulir su voluntad a través de la meditación. Se enfrentó al mundo con una luz clara en sus ojos y desenvainó el Impulso Celestial.

¡Whap!

El fuego y el hielo estallaron al mismo tiempo sobre la chispa blanca de la espada.

Las auras llameantes del Cultivo de las Diez Mil Llamas y del Glaciar casi parecían competir entre sí con la energía del viento en medio.

Con las tres energías emergiendo de Impulso Celestial, Raon levantó su espada y la balanceó verticalmente.

Como controlaba el espacio con su voluntad, el lago permaneció sereno a pesar de que una enorme cantidad de aura se concentraba en su espada.

«Haa».

Raon desató las técnicas básicas, Colmillos de Locura, y las técnicas del Arte de la Espada de Ventisca antes de finalmente bajar Impulso Celestial.

«No está mal».

Estaba algo acostumbrado a crear su propio espacio con su voluntad y a extraer su mundo mental. Era hora de probar la nueva habilidad que le había dado Ira.

Raon apretó el Impulso Celestial con ambas manos mientras exhalaba la energía impura que se había acumulado durante el entrenamiento.

¡Rumble!

La activación simultánea de las auras de Cultivo de las Diez Mil Llamas y del Glaciar aumentó su nivel de alma.

Aceptó la energía de la ira atrapada en el borde de su alma mientras sentía la pulida sensación de convertirse en uno con el mundo.

¡Zap!

Era una sensación desagradable en la que ya no era él mismo y otra existencia llevaba su piel. Justo cuando empezó a sentir que su visión se oscurecía y sus pensamientos no podían continuar, activó Liberación de ira.

¡Whaap!

La luz volvió a su estrecha visión y la excitación en su mente disminuyó.

A pesar de la serenidad de su mente, la energía de la ira se filtró en el Cultivo de las Diez Mil Llamas y en las auras de Glacier para crear una ola tremenda.

Raon tragó saliva nerviosamente mientras sentía la energía del rey demonio que hacía que el Impulso Celestial pareciera distorsionado.

«¿Es esto Liberación de la Ira?»

A diferencia de la lucha contra Siria, la energía de la ira solo le otorgaba una enorme cantidad de poder sin dominar su mente y su cuerpo.

«Sin embargo… no puedo durar mucho».

Su mente no estaba siendo dominada por la ira, pero aún así era inestable. Raon tenía la sensación de que el equilibrio se rompería en cuanto desatara más del 5 % del poder.

«Veamos».

Raon tiró de Heavenly Drive hacia atrás. Contuvo la respiración y desató el Arte del Dragón de Fuego del Cultivo de las Diez Mil Llamas, rodeándolo con la energía de la ira.

¡Estruendo!

El dragón rojo ardía en azul y exhalaba escarcha en lugar de fuego.

No sería extraño llamarlo el Arte del Dragón de Hielo. El golpe de espada se elevó como una cometa, pintando el cielo alrededor del edificio anexo en un tono azul profundo.

¡Bam!

De repente empezó a nevar ligeramente, probablemente debido a la potencia del Arte del Dragón de Hielo.

Raon observó los copos de nieve que caían y frunció el ceño. Esta mano que sostenía el Heavenly Drive temblaba incontrolablemente.

«Como era de esperar, esto no es fácil».

Soportar la ira y controlarla eran dos cosas completamente diferentes. Podía adivinar que tendría que practicar mucho.

¡Hmph! ¡Es natural!

Ira asintió mientras apoyaba la barbilla en las manos.

¿Pensabas que la energía del Rey de la Esencia era similar a una energía cualquiera? ¡Te faltan diez mil años para controlarla!

Le sacudió la mano, diciéndole que dejara de ser tan confiado.

«Eso parece correcto».

Raon sonrió brevemente y se acercó a Ira.

«Es el poder del rey demonio, después de todo. Es demasiado pronto para que un debilucho como yo lo use».

¡Ejem! Eso es verdad.

La expresión de Ira se iluminó cuando fue felicitado por una vez.

«¿Cómo controlas esta energía de ira tan libremente?».

Es sencillo. Tienes que seguir el flujo de la emoción sin dejarte devorar por ella. En resumen, tienes que sujetar con fuerza las riendas del caballo llamado Ira.

«Riendas…»

Intenta devorar la ira con la llama y la escarcha que puedes controlar. Aunque va a ser imposible.

Ira se rió entre dientes, diciendo que en serio no era una tarea fácil.

«Ya veo».

Raon asintió con calma. Era un consejo sencillo, pero podía determinar claramente la dirección de su entrenamiento en el futuro. El generoso Ira aún tenía más que dar.

«Continuemos».

Levantó el Heavenly Drive para reanudar su entrenamiento cuando una gran ola de maná se produjo desde la habitación al final del edificio anexo.

¡Pum!

El humo negro cubrió el cielo con el potente sonido de una explosión.

¡Thud!

Raon corrió hacia el lugar donde había ocurrido la explosión. Estaba siendo cauteloso porque no sabía qué había pasado, pero fue Encia quien salió tambaleándose, con la cara manchada de hollín.

—¿Señora Encia?

—¡Señor Raon, qué guapo!

El rostro agotado de Encia se llenó de repente de energía.

—¡Por fin lo he terminado!

Levantó la mano, diciendo que había logrado completar el centro de energía artificial para Sylvia. Raon pudo ver una canica del tamaño del puño de un niño en su mano.

«Huh…»

Los ojos de Raon temblaron al mirar la canica.

«Contiene una cantidad tremenda de maná».

Aunque era una canica pequeña, podía sentir tanto maná como un Maestro, o incluso un Gran Maestro.

El maná del corazón de dragón tenía originalmente más maná que un trascendiente, pero aún así era asombroso mantener tanto maná mientras se hacía un centro de energía artificial con él.

«El reino de mi madre debería aumentar de inmediato con eso».

Podía adivinar que Sylvia se recuperaría de inmediato, sin siquiera necesitar tiempo para reunir aura como lo hizo Rimmer.

Por supuesto, aún le llevaría mucho tiempo recuperar sus habilidades anteriores, ya que hacía mucho tiempo que no empuñaba una espada.

«Increíble. No esperaba menos de ti, Lady Enc… ¿Eh?».

Raon empezó a caminar hacia Encia, pero se detuvo. El rostro grabado en la superficie de mármol le resultaba familiar por alguna razón.

«E-erm, ¿ese rostro está grabado en el centro de energía…?».

«¡Sabía que lo reconocerías! ¡Eres tú, Sir Raon! ¡Tuve que trabajar muy duro para mostrar tu maldita belleza!»

Encia sonrió, elogiando su buen gusto.

«Ah».

A Raon se le quedó la boca abierta.

«¿Cómo está pasando esto…?»

Encia había dibujado su rostro en el centro de energía artificial. No podía cerrar la boca porque era demasiado ridículo.

«Estaba pensando en qué haría perfecto un centro de energía artificial, y recordé tu cara, ¡Sir Raon! ¡Porque eres condenadamente guapo!».

Condenadamente guapo. Ganó otro apodo.

«De hecho, terminé de hacer el centro de energía hace mucho tiempo, pero me llevó un tiempo porque no estaba satisfecho con esta cara en todo momento».

Encia negó con la cabeza, diciendo que le llevó cuatro días enteros completar esa cara.

Tos.

Raon se atragantó brevemente mientras veía a Encia presumir de la cara del centro de energía artificial.

«¿Por qué todos a mi alrededor son tan extraños?».

«¿Quizás porque eres la más loca de todos ellos?».

«…».