Capítulo 552

Sylvia miró fijamente a Raon. Parecía que todavía le parecía irreal.

«Raon, mi centro de energía…»

«Sí, lo ha conseguido».

Raon asintió mientras miraba a los ojos de Sylvia, que temblaban como una hoja en el viento.

«¿Puedes sentirlo?».

«Sí».

Sylvia asintió con la cabeza, con los ojos llenos de lágrimas.

«Puedo sentir el centro de energía, los circuitos de maná y el maná».

Se frotó la parte inferior del abdomen con la mano temblorosa y levantó la mirada.

«Sí, el mundo siempre estuvo lleno de maná como este».

«…»

Raon sostuvo suavemente la mano temblorosa de Sylvia.

«Nunca pensé que volvería a sentirme así».

Sylvia sonrió con torpeza. Una sola lágrima rodó por su mejilla enrojecida.

«Gracias. Es todo lo que puedo decir».

Le dio las gracias repetidamente con los labios temblorosos.

¡No estés tan agradecida!

Ira sollozó con su nariz enrojecida y se quedó atascado en la mejilla de Sylvia.

¡Los tiempos difíciles han terminado! ¡Solo te espera el camino de rosas a partir de ahora, mamá!

Sacudió la cabeza, diciéndole que la haría aún más feliz en el futuro.

«Vete, por favor».

Raon apartó a Ira y secó las lágrimas de los ojos de Sylvia.

«Esto no es nada comparado con lo que me has hecho, madre».

Raon Zieghart nunca habría crecido mientras formaba varios vínculos con la gente si no hubiera nacido como hijo de Sylvia.

Probablemente habría renunciado a las emociones humanas como en su vida anterior, y en su lugar habría aspirado a convertirse en nada más que un espíritu vengativo dispuesto a sacrificarse a sí mismo y a otros para matar a Derus.

Fue gracias a que Sylvia estuvo a su lado todo el tiempo que pudo aprender el calor de un hogar con una familia y lo preciado que es tener compañía. Fue gracias a ella que un simple espíritu vengativo logró convertirse en humano.

«¿Te acuerdas?».

Sylvia sonrió inocentemente mientras le cogía la mano y se secaba las lágrimas.

«Ya me secaste las lágrimas antes, cuando ni siquiera tenías un año».

«…».

Raon asintió brevemente sin decir nada.

«No hay forma de que lo olvide».

Sylvia lloró tristemente después de que Glenn lo visitara por primera vez para ponerle el nombre de Raon, y Raon inconscientemente se secó las lágrimas.

«En aquel entonces, me propuse protegerte sin importar lo que pasara, pero no creo que haya logrado cumplirlo. En realidad, tú me ayudaste más de lo que yo te ayudé a ti».

Sylvia llevó la mano de Raon a su pecho y se mordió el labio con fuerza.

«Sentía dolor en mi corazón cada vez que te veía. Quería que crecieras como la niña que eras, pero maduraste demasiado rápido debido a las circunstancias de nuestra familia. Lo sentí de verdad porque sentí que era culpa mía».

Empezó a hablar de sí misma por primera vez.

«Y sigo pensando lo mismo. Un chico de veintiún años nacido en una casa como esta normalmente causaría problemas, actuaría de forma imprudente y se emborracharía. Sin embargo, tú siempre has mirado al futuro desde el principio. Estaba orgullosa de ti, pero al mismo tiempo sentía pena».

Sylvia levantó el dedo y le pellizcó ligeramente la mejilla a Raon.

«En el futuro solo te esperan cosas buenas, así que por favor sonríe como un joven de tu edad a partir de ahora. Eso es todo lo que quiero de ti».

¡Mamá, no lo conoces bien! ¡Él sonríe mucho!

Ira se puso delante de Sylvia y sacudió la cabeza.

¡Pero ese bribón solo sonríe cuando intimida a los demás y se burla de ellos! Es la definición del demonio malvado. ¡Ack!

«Cállate».

Raon golpeó a Ira con el dorso de la mano y le sonrió alegremente a Sylvia.

«Lo intentaré».

«¡Lo sabía! Realmente di a luz a un hijo guapo. ¿Cómo era el término? ¡Ah! ¡Malditamente guapo!».

Sylvia asintió con la cabeza mientras acariciaba las mejillas de Raon.

«Mamá…».

Raon suspiró con un rostro que parecía más cansado.

—Deja de mirarme a la cara. Mira esto. Tenemos que ver si la energía de tu centro se mueve como debería.

—La verdad es que todavía me parece irreal.

Sylvia tragó saliva, diciendo que todavía no podía creer que tuviera un nuevo centro de energía.

—Lo intentaré.

Exhaló lentamente y levantó la mano. De su palma extendida surgió energía de color azul marino.

Su movimiento era tan fluido como el de un delfín nadando. Las habilidades de Sylvia Zieghart aún permanecían después de más de veinte años de descanso.

«Este es mi aura…»

Los ojos rojos de Sylvia vacilaron al ver el hermoso maná de alta pureza.

«Mi maná era originalmente amarillo, pero ahora es azul».

«¿No te gusta?».

«No, me gusta aún más porque me lo diste tú. Es bonito».

Ella le estrechó la mano, diciendo que le gustaba aún más que antes.

«¿Cómo piensas usar ese aura en el futuro?».

La cantidad de maná en el centro de energía de Sylvia estaba por encima del nivel de un Gran Maestro.

Si recuperaba su cuerpo y resistencia y aumentaba su reino después de eso, podría alcanzar el reino del Gran Maestro en poco tiempo. Por eso era extremadamente importante que decidiera lo que quería hacer.

—Ya lo he decidido.

El maná de color azul marino que se movía en su mano se extendió ampliamente en forma de escudo.

«Voy a proteger este edificio anexo».

Sonrió mientras miraba por la ventana, donde la puesta de sol proyectaba un resplandor dorado.

«Protegeré tus cosas preciosas mientras no estés».

Sylvia no estaba diciendo que se iba a quedar porque tuviera miedo de luchar. Su determinación por proteger sus cosas preciosas se reflejaba en sus ojos.

«Sí, por favor, hazlo».

Raon asintió porque podía entender sus sentimientos.

«Antes de eso, tengo que dar las gracias a mucha gente. Empezaré por Encia…»

A pesar de la situación, Sylvia empezó a contar a las personas a las que tenía que dar las gracias.

«¡Ah!»

Raon recordó a Glenn cuando mencionó dar las gracias a la gente.

«¿Qué pasa?»

«En realidad, yo no conecté tus circuitos de maná a tu centro de energía por mi cuenta».

«Ya lo sé, por supuesto. Está Encia, y la gente nos protegió desde fuera…»

«No me refiero a eso. El jefe de la casa me visitó hace un mes».

«¿El jefe de la casa?».

«Sí. Me visitó por la noche y…».

Raon le contó a Sylvia lo que Glenn le había enseñado y lo que había descubierto antes.

«Ya veo».

Sylvia mantuvo la cabeza gacha durante mucho tiempo, como si no pudiera creer que algo así hubiera sucedido.

«Creo que debería conseguir ese vino llamado Perriton Blanc y llevárselo por ahora…»

«No».

Sacudió la cabeza con firmeza y se puso de pie.

«Consigue ese vino e invítale a cenar mañana».

«¿Qué?».

Los ojos de Raon se abrieron como platos al mirar a Sylvia.

«¿Vendrá?».

A juzgar por la personalidad de Glenn, Raon pensó que rechazaría la invitación, satisfecho con restaurar el centro de energía de Sylvia.

«Sí, vendrá», afirmó Sylvia y se dirigió hacia la puerta.

«¡Ah, mamá! Espera…».

Raon intentó detenerla, pero Sylvia ya había abierto la puerta.

«¡Huff! ¡Señora!».

Helen estaba agachada en el suelo, pero corrió hacia Sylvia al verla.

—¡Señora!

—¿Estás bien?

—¡Me alegro de que estés a salvo!

Las criadas también se acercaron a ella con los ojos llorosos.

—Todo es gracias a mi hijo.

Sylvia asintió y desató su aura sobre su mano. Su maná parecía un pez nadando tranquilamente en el aire.

«Ha sido un éxito…»

Encia exhaló profundamente, con las manos juntas. A pesar de su apariencia confiada, debía de estar nerviosa por dentro.

«Gracias a todos».

Sylvia sonrió alegremente mientras abrazaba a las criadas y a Encia.

«Mmm…»

«P-pero…»

«Por alguna razón, huele como las alcantarillas…»

Encia, Helen y las criadas se alejaron rápidamente de Sylvia mientras se tapaban la nariz. Algunas de las criadas con estómagos débiles incluso tuvieron arcadas.

—¿Eh?

Sylvia abrió mucho los ojos, incapaz de entender lo que estaba pasando.

—Erm…

Raon se rascó la nuca y señaló las manchas negras que cubrían la alfombra.

«Esas son las impurezas que salieron de tu cuerpo. Debe apestar mucho…»

«¡Deberías habérmelo dicho antes de que abriera la puerta!»

Sylvia corrió hacia Raon con el rostro sonrojado y le dio un golpe en el pecho.

¡Pum!

Raon no pudo mantener las piernas en el suelo debido al repentino impacto y salió volando hacia fuera mientras destruía la pared. Fue porque Sylvia no pudo controlar su fuerza ante la vergüenza.

«¡R-Raon!»

«¡Joven amo!»

«¡Kyaaah!»

Sylvia y las criadas siguieron a Raon hacia fuera mientras gritaban.

……

Ira se acarició la barbilla mientras observaba esa escena.

¿Había heredado su violencia de su familia?


Sheryl apretó el puño mientras observaba el alboroto en el edificio anexo.

«¡Deben de haberlo conseguido!»

«Sí».

Glenn asintió lentamente detrás de ella con los brazos cruzados.

«Conectó correctamente sus circuitos de maná al centro de energía».

Glenn sonrió suavemente mientras veía a Sylvia comprobar cómo estaba Raon, que se había derrumbado.

«Nunca esperé verla controlar el maná de nuevo».

Sylvia había estado sonriendo alegremente mientras levantaba a Raon, pero siempre había una sombra de oscuridad persistente en las comisuras de sus ojos.

Era un resultado natural, ya que había perdido su centro de energía, lo que era un castigo aún peor que la muerte para los guerreros.

Sin embargo, la oscuridad desapareció por completo después de que el nuevo centro de energía se instalara en su cuerpo.

Sentía que la Sylvia de su juventud había regresado, aunque ni siquiera la miró en aquel entonces porque estaba consumido por la oscuridad.

—Haa.

Roenn también suspiró aliviado y se pasó una mano por el pecho.

—Valió la pena enseñarle las Artes de Combate Físico Perriton. El joven maestro Raon lo hizo realmente bien.

—Sí. Ahora parece tener aún más conocimientos que yo.

Los labios de Glenn se curvaron levemente en una sonrisa mientras veía a Raon ponerse de pie.

«Buen trabajo».

Aunque él fue quien le enseñó las Artes de Combate Físico Perriton, llevarlo a cabo a la perfección fue un logro de Raon.

Estaba orgulloso de Raon por tratar a Sylvia con un logro que había superado sus expectativas.

«Creo que están celebrando una fiesta para celebrar la recuperación del centro de energía de Sylvia».

Sheryl se dio la vuelta con una sonrisa. Debía de haber oído lo que estaban diciendo en el edificio anexo.

—Debería unirse a ellos, mi señor.

Señaló el edificio anexo, pidiéndole que se uniera a ellos.

—…

Glenn miró en silencio hacia el edificio anexo sin responderle.

—Sería mejor dejar que compartan la alegría con personas con las que se sientan cómodos.

Él sacudió la cabeza y se dio la vuelta.

—Mi señor…

—Vámonos.

Glenn abandonó la Montaña de la Tumba del Norte sin dudarlo después de ver las brillantes sonrisas en los rostros de Sylvia y Raon.

—Bueno…

Roenn se rió suavemente mientras miraba a Raon en lugar de a Glenn.

—El joven maestro podría estar pensando de otra manera.


Raon se frotó el pecho mientras se dirigía al jardín del edificio anexo.

«Duele…»

Aunque no estaba preparado en absoluto, sintió como si le hubiera golpeado un martillo de hierro. Podía adivinar que el poder de Sylvia se había reavivado por completo.

Sin embargo, no estaba muy seguro de si debería alegrarse por ello porque le dolía demasiado.

«El edificio anexo siempre es ruidoso».

El Monstruo del Juego, que había estado vigilando la entrada principal, se rió con amargura.

«¿Cómo está Sylvia?»

«Mejor de lo que esperaba. La pérdida de maná fue mínima y puede superar el muro en cualquier momento, siempre que domine su reino».

Raon sonrió mientras se masajeaba el pecho.

«Buen trabajo».

El Monstruo del Juego se acercó a él y le dio una palmada en el hombro.

«Ya has salvado a dos personas».

Rimmer se levantó del suelo y levantó los dedos índice y medio.

«A mí y a tu madre. Debes tener talento para salvar a la gente».

Sonrió, diciéndole que él también había hecho un buen trabajo.

«No, solo tuve suerte…»

«Primero arreglemos el pago antes de ser modestos. Últimamente he estado un poco corto de dinero. Je, je».

Rimmer creó un círculo con los dedos en alto y pidió dinero.

Mantuvo su actitud juguetona mientras pedía dinero, a diferencia de lo habitual. Parecía ser su forma de felicitarlo.

«Gracias por ayudar, a los dos».

Raon les hizo una reverencia.

«No, ¡deja de cambiar de tema y dame el dinero!».

Sin embargo, Rimmer parecía hablar en serio.

«Estás loco».

El Monstruo del Juego sacudió la cabeza ante su ridículo comportamiento.

Raon ignoró a Rimmer y se dirigió hacia el jardín.

¡Flutter!

Junto con el sonido de las gallinas desplegando sus alas, Dorian, Burren, Martha y Runaan salieron de repente.

«¿Por qué estáis aquí?»

Raon se lo había ocultado deliberadamente para no interrumpir su entrenamiento, pero de alguna manera se enteraron y vinieron hasta allí.

«Estábamos preocupados», respondió Dorian, mirando a su alrededor furtivamente.

«¿Se puede pedir ayuda en momentos como este?», preguntó Burren frunciendo el ceño decepcionado.

«¿Solo usas la boca para comer? ¡Tienes que hablar de vez en cuando!». Martha también rechinó los dientes irritada.

«¿No es guapo? ¿Feo? ¡Malditamente feo!». Runaan giró bruscamente la cabeza, llamándolo feo por una vez.

«Lo siento. No quería interrumpir vuestro entrenamiento».

«¡Lo que has hecho nos ha molestado aún más!».

Martha le dio un puñetazo en el pecho. Afortunadamente, le dolió menos que el golpe de Sylvia.

«Así que al final todo salió bien, ¿verdad?», preguntó Burren tras un pequeño descanso.

«Sí, todo salió bien».

—Entonces está bien.

Él asintió, diciendo que todo estaba bien ya que había terminado bien.

—Sniff, me alegro tanto…

Dorian hizo un puchero con los ojos llorosos. Aunque se había vuelto menos cobarde, su tendencia a llorar fácilmente no había cambiado.

—Haa…

Runaan también exhaló profundamente y se dejó caer al suelo.

Raon sonrió levemente mientras observaba a los líderes del equipo y a Dorian, que se sentían aliviados al recuperar sus sonrisas.

«Todo gracias a mi madre he conseguido esta relación con ellos».

Si Sylvia no le hubiera enseñado sobre las relaciones entre los seres humanos, simplemente los habría considerado competidores.

Pensó una vez más que ella hizo mucho más por él de lo que él hizo por ella.

«Pero, ¿por qué estás tan serio?».

Dorian ladeó la cabeza, preguntando en qué estaba pensando en una ocasión tan alegre.

«Hay algo que tengo que comprar y algo que tengo que hacer, pero es un poco difícil».

«¿Qué tienes que comprar?».

«Es un vino llamado Perriton Blanc…».

«¡Ah, yo tengo ese!».

Metió la mano en el bolsillo del vientre, diciendo que tenía el Perriton Blanc.

«¿Hmm?».

Sin embargo, Dorian esperó en lugar de sacar el vino de inmediato como siempre.

«¿No lo tiene? Supongo que sería extraño si lo tuviera todo ahí».

Raon pensó que era una pena, pero no pudo evitar que Dorian continuara: «¿Qué añada buscas?».

«¿Eh…?».

«Pregunto por la añada porque tengo muchos Perriton Blancs. Tengo de todo, desde el año pasado hasta los años 30».

«¿De verdad tienes todos estos?».

«Son necesidades».

Raon se quedó boquiabierto mientras veía a Dorian sacar los Perriton Blancs de cada año.

«¿Qué no cuenta como necesidad para ti?».


Glenn se recostó en el trono y cerró los párpados ligeramente temblorosos.

La expresión brillante de Sylvia que había visto en el edificio anexo era claramente visible, como un cuadro.

«Sí, estoy contento con eso».

Había tantas cosas que no había hecho por su hija menor, Sylvia. Era más exacto decir que le había hecho demasiadas cosas que no debería haberle hecho.

Aunque la malicia y el deseo dominaban su mente, tratar a su hija como algo peor que un guijarro en el borde de la carretera era un pecado que nunca podría ser perdonado.

Se dio cuenta en cuanto vio la sonrisa de Sylvia. Estaba exigiendo demasiado de ellos, aunque no merecía ser padre ni abuelo.

«Solo los protegeré de las sombras, como he estado haciendo».

No merecía unirse a ellos. Tenía que conformarse con ser un muro que protegiera a Raon y a Sylvia, como si nada hubiera pasado. Eso era lo correcto.

Zumbido.

Cuando Glenn volvió a abrir los ojos, volvió a ser el ser supremo cubierto de vanidad, como antes de conocer a Raon. Su mirada gélida contemplaba el mundo con aburrimiento.

«Haa…»

Sherly suspiró en silencio. Podía entender el comportamiento de Glenn, pero al mismo tiempo estaba frustrada.

«……»

Roenn estaba de pie en silencio junto a él con los ojos cerrados.

Mientras continuaba el silencio asfixiante, se oyó un golpe seco en la puerta de la sala de audiencias.

«Voy a salir».

Glenn le dio la mano cuando Roenn estaba a punto de moverse.

«Entra».

Glenn les permitió la entrada. Parecía ser consciente de quién estaba fuera de la habitación.

¡Estruendo!

La puerta de la sala de audiencias se abrió y Raon hizo su entrada. Se acercó a él con calma y se arrodilló.

«Saludos, mi señor».

«Ve al grano ya».

Glenn le estrechó la mano, diciéndole que expusiera su asunto porque era molesto.

«Sí».

Raon se levantó y sacó cinco botellas de Perriton Blanc de su bolsillo subespacial.

—He adquirido los vinos mencionados.

—… Ya veo.

Glenn torció los labios mientras miraba las botellas de vino que sostenía Raon.

«Esto debe ser lo correcto».

Quería bebérselas con Raon, pero sería una recompensa excesiva para él.

Tenía que conformarse con el hecho de que su precioso nieto le regalara el licor.

—Me aseguraré de disfrutar de la bebida.

Glenn hizo un gesto con la barbilla, y Raon, entendiendo la señal, se acercó a Glenn para aceptar el licor.

—Mi señor.

Sin embargo, Glenn volvió a mirar a Raon sin entregarle el licor.

«Las artes de combate físico Perriton fueron de gran ayuda para restaurar el centro energético de mi madre hoy. Por eso…»

Raon retiró las botellas y levantó la mirada.

«Si te parece bien, ¿podríamos cenar juntos mañana en el edificio anexo?»

Se inclinó ante él, invitándole claramente a ir al edificio anexo.

Gulp.

Glenn tragó saliva nerviosamente antes de que se diera cuenta. Su espalda se crispó por estar hundida en el trono.

Sus labios secos se abrieron mientras tensaba todo su cuerpo para evitar revelar sus sentimientos.