Capítulo 583

Raon levantó la cabeza con una sonrisa.

El árbol del mundo esparcía la energía pura de la naturaleza mientras agitaba sus ramas como si lo estuviera saludando.

«Gracias por recordarlo».

Raon lo supo en el momento en que vio la memoria de su antepasado. Como el árbol del mundo era una criatura mística, debía de recordar cómo su antepasado le había salvado la vida.

El árbol del mundo pareció estar un poco confundido al principio porque no reaccionó de inmediato. Aun así, recordó en cuanto la energía del Cultivo de las Diez Mil Llamas atravesó el exterior y entró en el interior, mostrando su deleite y gratitud a través de un enorme flujo de maná.

La tremenda ola de emociones que se extendía desde el árbol del mundo incluso le llegó al corazón.

«¿C-cómo está pasando esto…?»

El anciano jefe tenía la barbilla temblando y la cara pálida.

«¡I-imposible!»

«¿Cómo podría reaccionar así hacia un humano…?»

«Nunca había visto el árbol del mundo tan animado antes…»

«¿E-estoy soñando ahora mismo?»

Los ancianos y los demás elfos también se sorprendieron por la inesperada situación y se quedaron allí parados, parpadeando.

«Vaya, ¿cómo has hecho esto?».

Rimmer también estaba sorprendido. Tragó saliva nerviosamente mientras miraba las ramas del árbol del mundo que les saludaban.

«¡Os lo dije! ¡Ese humano es el contratista del rey espíritu!».

Erian levantó las manos, diciendo que siempre había creído en él. Estaba aún más loco que Rimmer.

«Raon Zieghart».

Sterin se acercó a Raon y habló con una voz un tono más alta de lo habitual.

«¿Qué has hecho?».

«¿Qué?».

«Los demás no deberían haberlo notado, pero el árbol del mundo te está dando las gracias ahora mismo».

Levantó la vista hacia el árbol del mundo, sus ojos temblaban tanto que parecían tener espasmos.

—¿Por qué te está agradeciendo el árbol del mundo si nunca te ha visto antes?

La mirada de Sterin volvió a bajar. Entrecerró los ojos, mostrando que no podía entender la situación.

—He estado pensando que era extraño desde que sugeriste la apuesta con confianza. ¿Habías visto antes el árbol del mundo?

—No, es la primera vez que lo veo.

Raon sacudió la cabeza mientras tocaba el exterior del árbol del mundo.

—Entonces, ¿cómo…?

—El árbol del mundo está expresando su gratitud hacia el espadachín de Zieghart, no hacia mí.

—… ¿El espadachín de Zieghart?

—Sí. Es un registro que leí en un libro de artes marciales en Zieghart…

Raon les contó a todos sobre la memoria de su antepasado mientras afirmaba que lo había leído en un libro.

—¡No puedo creerlo!

El anciano principal negó con la cabeza, gritando que era mentira.

—El árbol del mundo revivió gracias a la devoción de los elfos, no de un humano…

—Lo entenderás cuando veas esto.

Raon acarició la parte donde su antepasado había rellenado los agujeros, con la mano ardiendo por el calor del Cultivo de las Diez Mil Llamas.

Aunque estaba en llamas, el árbol del mundo irradiaba una sensación de alegría aún más intensa a través de su maná. La fragancia nostálgica y dulce del maná hizo sonreír a Raon.

«Aah…»

«Yo también puedo sentirlo. El árbol del mundo está gritando en agradecimiento en este momento…»

«¿De verdad fue Zieghart quien lo ayudó?».

Los elfos sentían las intensas emociones del árbol del mundo, y les temblaban los labios.

«Ja…».

Sterin jadeó y se agarró la frente.

«Ya veo, eso es lo que pasó…».

«¿Qué?».

«He estado pensando que alguien más había ayudado en aquel entonces porque había demasiadas cosas extrañas en los registros, y esto responde a mi pregunta».

Se acercó a Raon y le tomó las manos con fuerza. Su sinceridad se filtró en las manos junto con su calidez.

«Tu antepasado fue quien salvó el árbol del mundo».

Sterin asintió, diciendo que por fin podía entender toda la situación.

Raon curvó los labios en una sonrisa mientras observaba al anciano principal y a los demás ancianos temblar de frustración.

«Funcionó».

Si les hubiera contado la historia desde el principio, lo habrían llamado loco y lo habrían expulsado.

Sin embargo, el anciano principal había preparado la escena y el árbol del mundo mostró una reacción intensa. Como resultado, ninguno de los elfos podía sospechar de él.

«Ahora puedo extorsionarlos por completo».

Incluso con la apuesta, no podría conseguir todo lo que quería del anciano principal, ya que estaba en Seipia, pero podía esperar más recompensas de las prometidas gracias a la historia de su antepasado.

«Y no va a dejar de llamarme el contratista del rey espíritu».

Raon miró a Erian con una sonrisa. Este le devolvió la sonrisa con una aún más profunda mientras le hacía un pulgar hacia arriba.

«¡Había una buena razón por la que te convertiste en el contratista del rey de los espíritus! ¡El mundo es un lugar justo, después de todo!».

Erian parecía seguir creyendo que era el contratista del rey de los espíritus. Era desesperante lo obstinado que era a estas alturas.

«Nadie va a sospechar de ti después de ver lo feliz que está el árbol del mundo».

Sterin miró al árbol del mundo durante un rato y asintió con calma. Se inclinó hacia delante, juntando las manos delante del pecho.

«El protector de Seipia saluda al descendiente de nuestro benefactor».

«Saludos al descendiente de nuestro benefactor».

No solo Sterin, sino incluso los elfos que rodeaban el árbol del mundo se inclinaban ante él al unísono con la misma postura exacta.

«Por favor, no hagas esto».

Raon le estrechó la mano. Inmediatamente tiró de Sterin para que se pusiera de pie, ya que no había sacado a relucir la historia del antepasado para que le dieran las gracias.

«Fue obra de nuestro antepasado, no mía».

«Pero ese antepasado ya no está vivo. Tienes que aceptar nuestra gratitud en su lugar».

Sterin negó con la cabeza, diciendo que los elfos también podían sentir gratitud.

«Está bien. No es la gratitud lo que quiero…»

Raon apretó los labios y miró al anciano principal, que era la única persona que no bajaba la cabeza.

«Solo quiero que se disculpe».

«¡Kuh!»

El anciano principal temblaba violentamente, hasta el punto de que parecía que sus hombros estuvieran a punto de desgarrarse.

«No solo miraste con desprecio al descendiente de nuestro benefactor, sino que incluso intentaste ahuyentarlo…»

Rimmer sacudió la cabeza mientras miraba al anciano principal.

«Deberías haberte contenido un poco».

Chasqueó la lengua, diciendo que estaba humillando a toda la tribu élfica.

Raon se acercó al anciano principal e inclinó la barbilla.

«¿Estás sordo o algo así? Te dije que te arrodillaras. ¿Por qué sigues de pie?».

«¡No puedo creerlo!».

El anciano jefe sacudió la cabeza mientras se mordía el labio.

«No puedo creer que un humano haya salvado el mundo…».

«Está bien. No lo creas».

Raon interrumpió al anciano jefe y asintió con calma.

«¿Eh…?».

El anciano jefe abrió los ojos, sorprendido por la facilidad con la que Raon lo aceptaba.

—Te estoy diciendo que te arrodilles. No importa si lo crees o no.

Raon curvó los labios en una sonrisa mientras señalaba el suelo con el dedo.

—Porque tienes que arrodillarte independientemente de si soy el descendiente de tu benefactor o no. ¿No me digas que el anciano jefe de la gran tribu de los elfos quiere romper su promesa ahora?

«P-por cierto, ¿por qué estás siendo tan grosero ahora?».

«Porque tú fuiste grosero conmigo primero».

Era ridículo que ahora le importara la cortesía, pero Raon respondió cortésmente a su pregunta.

¡Le gusta ser grosero!

Ira negó con la cabeza, diciendo que lo había visto suceder suficientes veces antes.

«Uf…»

El anciano jefe miró a su alrededor con la cara roja, como si estuviera a punto de asfixiarse.

Sin embargo, los otros ancianos y los elfos ya no estaban detrás de él.

«¿Dónde está el hombre que dijo que me concedería todos mis deseos?», preguntó Raon y se rió de él.

«Lo haré. ¡Lo estoy haciendo!».

El anciano principal murmuró que los elfos no mentían, a diferencia de los humanos, y se arrodilló temblando.

«¿Estás satisfecho ahora…?»

«No».

Raon negó con la cabeza y llamó a Sterin y Siyan, que estaban a su lado.

«Mi condición era que te arrodillaras y te disculparas con nosotros tres. Deberías suplicar sinceramente el perdón de cada uno de nosotros».

Raon miró al anciano principal con los brazos cruzados.

«Kuh…»

El anciano jefe permaneció con la cabeza gacha durante mucho tiempo, y finalmente se volvió hacia Sterin, que estaba de pie a la derecha.

«Pr… protector. Me disculpo por mi grosería».

Bajó la cabeza con la voz temblando intensamente.

«Tienes que controlar un poco tu temperamento».

«Sí…»

«Acepto la disculpa».

Sterin frunció el ceño, pero aceptó las disculpas del anciano principal. Fue una reacción acorde con su noble personalidad.

—Haa…

El anciano principal suspiró profundamente y miró a Siyan, que estaba de pie a la izquierda.

—Señora Siyan. Siento haberla llamado fea.

También bajó la cabeza ante Siyan y pidió perdón.

—No pasa nada.

Siyan asintió con la cabeza, todavía cubierta por la manta. Raon había pensado que se sentiría incómoda debido a su personalidad, pero su voz sonaba extrañamente animada.

—Ahora me toca a mí.

Raon le señaló con la barbilla, diciéndole que lo hiciera.

—Guh…

El anciano principal dejó escapar un gemido sofocante y miró a Raon, que estaba de pie en el centro.

«Fui grosero contigo. Lo siento».

A diferencia de cuando le pidió perdón a Sterin y a Siyan, solo asintió levemente con la cabeza en lugar de bajarla, y su voz murmurada era difícil de entender.

«Haa…»

«¿Por qué te levantas ahora si ni siquiera te disculpaste como es debido?».

El anciano jefe intentó levantarse mientras dejaba escapar un suspiro, pero Raon le presionó el hombro.

«¿De qué estás hablando? ¡Acabo de disculparme como es debido!».

Liberó su ardiente presión y argumentó que no era así.

«A diferencia de cuando te disculpaste ante el protector, ni siquiera bajaste la cabeza y tu voz era demasiado baja».

«Eso…».

«Te dije que suplicaras sinceramente perdón, ¿no? No sentí sinceridad alguna».

Raon movió el dedo mientras rechazaba fácilmente la ardiente ola de energía del anciano principal.

«Ni siquiera puedes disculparte como es debido cuando dijiste que harías cualquier cosa que yo quisiera».

«Raon tiene razón en esto».

Sterin asintió mientras miraba al anciano principal.

«Mencionaste claramente que harías cualquier cosa que él quisiera. Es una promesa que nunca deberías haber hecho, pero ahora tienes que mantenerla».

Levantó la mano y señaló a los elfos que observaban la escena. Le estaba pidiendo que mantuviera su dignidad frente a su familia.

«Haa…»

El anciano jefe vio cómo lo miraban con ojos serios y volvió a caer de rodillas.

«Lo siento. Fui grosero contigo».

Bajó la cabeza con seriedad y no murmuró, como cuando se disculpó con Sterin.

«Mmm…»

«Eso está bastante bien».

Sterin y Rimmer asintieron pacíficamente con la barbilla y reconocieron su disculpa.

«Entonces…»

Justo cuando el anciano principal estaba a punto de levantarse, Raon volvió a sujetarle el hombro.

«No me gusta. Hazlo otra vez».

Raon le señaló con la barbilla, diciendo que no era suficiente.

«¡Argh! ¡No he bajado la voz ni he bajado la cabeza como me pediste!»

«No me has dicho qué tipo de grosería has cometido. ¿Alguna vez has escrito una disculpa formal?»

Solo había mencionado que había sido grosero, sin decir qué había hecho exactamente.

No había razón para aceptarlo, ya que faltaba la parte más importante.

«Disculpa formal…»

La mano del anciano jefe temblaba mientras se arrodillaba de nuevo.

«Yo… yo te menosprecié solo porque eres humano y te traté como a un pecador. Me disculpo por mi grosería».

Tuvo que disculparse tres veces.

«Ya es suficiente, ¿verdad?».

«Tu actitud no fue la correcta cuando bajaste la cabeza».

Raon le estrechó la mano, diciéndole que aún le quedaba un largo camino por recorrer.

«Aah…»

«Whoa…»

«Está loco».

La desesperación llenó los ojos del anciano principal, y los demás elfos palidecieron. Todos se habían dado cuenta de que estaba tratando con un humano loco.

Raon hizo que el anciano principal se disculpara seis veces en total antes de ayudarlo a ponerse de pie.

«¿Está bien ahora?».

El anciano principal jadeaba con un rostro que parecía al menos 100 años más viejo que antes.

«Aún no me has dado la baya de la corriente silvestre».

Raon sacudió la cabeza y extendió la mano.

«No te preocupes. Te la enviaré a tu alojamiento».

El anciano jefe sacudió la cabeza, diciendo que no le engañaría con eso.

«Entonces dame cien. Gracias».

Raon asintió con indiferencia.

«¿Cien? ¿Qué estás diciendo?».

El anciano jefe se estaba dando la vuelta, pero de repente gritó cuando lo oyó.

«¿Cuál es el problema?».

«¿Por qué ahora son cien bayas?».

«Siempre he pensado que eran cien».

«No dijiste esa parte. Es demasiado tarde para…»

«Simplemente no lo dije porque me dijiste que concederías cualquiera de mis peticiones».

Raon se encogió de hombros, señalando al anciano jefe con el dedo.

«Guh…»

El anciano jefe se mordió el labio, incapaz de refutar lo que había dicho. Lo que había dicho le estaba pasando factura.

«Envíame cien. No dejes ni uno solo».

Raon saludó alegremente con la mano al anciano jefe, cuyo rostro estaba completamente rojo. No creía que pudiera conseguir cien, pero estaba decidido a conseguir al menos dos para cada miembro de la división Viento Ligero.

«Te dije que ibas a aprender cómo se comporta un auténtico gamberro, ¿verdad?».

Rimmer se adelantó y señaló a Raon.

«Él es el auténtico gamberro. ¡El mayor gamberro del reino humano!».

Se rió entre dientes, diciéndoles a los elfos que se portaran bien.

No es solo el reino humano. Es el mayor gamberro de todas las dimensiones.

Ira rechinó los dientes violentamente mientras observaba la escena.

¡Un gamberro así ni siquiera existe en el Reino del Diablo!

El anciano jefe se desplomó con el rostro tan pálido como un cadáver y tuvo que ser sostenido por los otros elfos para irse.

Raon se relamió los labios mientras observaba cómo el anciano jefe se alejaba cada vez más.

«¿Para qué usaré la última petición?».

Ya le arrancaste la piel y separaste la carne de sus arcos, pero aún así quieres hervir sus huesos.

Ira sacudió la cabeza, diciendo que era un trato muy cruel.

«Esa es la mejor manera de comer un pez».

Raon golpeó a Ira con el antebrazo, diciendo que ya debería ser consciente.

Por cierto, ¿cómo supiste que tu antepasado salvó el Árbol del Mundo?

«Ya te lo dije, vi a mi antepasado».

¿Eh…?

Ira parpadeó y le acercó la cara.

¿Hablabas en serio?

«Quizás…»

Raon se encogió de hombros y examinó el Árbol del Mundo.

«Está aquí».

Había una marca de la espada del antepasado, justo encima del agujero taponado.

«Estaba usando la manipulación de la espada».

Su manipulación de la espada era diferente tanto de la del maestro de la Alianza de la Espada Sagrada como de las técnicas de Sterin. Raon no podía explicarlo, pero parecía haber algún poder especial detrás de ello.

«Si es la técnica de la espada del Cultivo de las Diez Mil Llamas, algún día debería poder usarla».

Raon puso la mano en el agujero tapado mientras pensaba en el futuro.

¡Zumbido!

El árbol del mundo resonó como una espada, expresando su alegría.

«¡Oh!»

«¡El árbol del mundo se alegra cada vez que ese humano lo toca!»

«Realmente debe ser un descendiente de nuestro benefactor».

«Un humano que hace que el árbol del mundo responda. Esto causará un gran revuelo».

La mayoría de los elfos que lo rodeaban ahora lo trataban como a un benefactor. Raon se sintió un poco avergonzado porque no estaba tratando de provocar esa reacción.

«Solo estaba tratando de aplastar al anciano principal y hacer que dejaran de llamarme el contratista del rey espiritual, pero solo agregué más rumores extraños a la mezcla. Pero me alegro de poder tocar el árbol del mundo ahora sin ningún problema».

Ya nadie le impedía tocar el árbol del mundo tanto como quería porque era el descendiente del benefactor.

Raon aprovechó la oportunidad para introducir la energía del Cultivo de las Diez Mil Llamas en el árbol del mundo.

«Debe estar aquí».

El antepasado debió de haber insertado las cuentas alrededor de esa parte. Creía que podría encontrarlas si buscaba bien.

Sin embargo, no pudo encontrar ninguna energía especial dentro del árbol del mundo, incluso después de buscar durante mucho tiempo con el calor de los Diez Mil Fuegos y la frialdad del Glaciar.

Podía sentir un pequeño remanente de fuego y agua, pero la enorme energía que había visto en el recuerdo había desaparecido por completo.

Raon frunció el ceño y miró hacia el árbol del mundo.

«¿Se convirtieron en nutrientes del árbol del mundo por completo?».

Dado que podrían haber pasado cientos de años, o incluso mil, desde entonces, no sería extraño que la energía de las cuentas se hubiera absorbido por completo.

«Es un poco decepcionante».

Raon chasqueó la lengua brevemente y retiró la mano del árbol del mundo.

«¿Hmm?».

Cuando se dio la vuelta, notó que Siyan estaba mirando el tronco del árbol del mundo.

«Este lugar…»

Una de sus pupilas estaba medio descubierta, mientras señalaba la corteza del árbol del mundo donde había estado la mano de Raon hasta hacía un momento.

«Ah, ¿debería alejarme?»

«No es eso. Este lugar…»

Raon estaba a punto de retirarse, pero Siyan sacudió la cabeza.

«He estado aquí a menudo con mi madre».

Su voz sonaba solitaria.

«Mamá…»

Rimmer nunca había ido a encontrarse con otros miembros de la familia que no fueran Sterin y Siyan. Raon no había preguntado por ello porque tenía un mal presentimiento, y los demás miembros de la familia, incluidos sus padres, debían de haberse separado ya del mundo.

«He oído que cuando mi madre se quedó embarazada de mí, venía aquí a menudo para disfrutar del viento del árbol del mundo».

Siyan apoyó la espalda contra el agujero tapado, todavía cubierta con la manta.

«Me siento a gusto cuando estoy aquí».

Murmuró que no podía ir allí muy a menudo debido a las miradas de los demás.

«Ya veo».

Raon empezó a asentir, pero se detuvo.

«Espera un momento…»

La conversación le hizo recordar algo.

«Ira».

¿Qué quieres?

Ira bostezó y ascendió mientras se retorcía al oír la llamada.

«Antes dijiste que Lady Siyan ha estado bloqueada por algo grueso y denso desde su nacimiento, ¿verdad?».

Así es.

Frunció el ceño, disgustado por cómo le estaba haciendo repetir lo mismo.

«Entonces es posible».

Raon se acercó a Siyan y le tendió la mano.

«Lo siento, pero ¿me permitiría examinarla, Lady Siyan?».