Capítulo 605

«Estoy de acuerdo con ella».

Rimmer levantó la mano izquierda, todavía apoyando la espalda en un pilar.

—En el pasado, mi deseo personal estaba ligeramente involucrado cuando dije que Raon tenía cualidades de rey, pero creo que Raon Zieghart en su estado actual está plenamente cualificado para ser un candidato a sucesor.

Sus ojos estaban inusualmente serios mientras miraba a Glenn.

—Jajaja. —Glenn se rió en voz baja—. Su espalda y hombros se han vuelto mucho más anchos que antes. Parecía capaz de cargar con toda la casa a sus espaldas.

Asintió, mostrándose también de acuerdo con Aries.

—Tienes razón —respondió Glenn con calma, como si simplemente estuviera afirmando un hecho—. Su destreza alcanzó el nivel de Gran Maestro a los veintiún años, tiene muchos logros por completar innumerables misiones y las buenas acciones que ha realizado por todo el continente le han dado fama. De hecho, está más que cualificado.

Las comisuras de sus labios temblaban incluso cuando felicitaba al propio Raon.

«Además, su mentalidad tampoco tiene problemas, a juzgar por el testimonio del enviado principal».

Glenn tragó saliva nerviosamente mientras pensaba en la historia de Siyan.

«No esperaba que dijera tal cosa».

Había creído que Raon solo estaba apegado a la división Light Wind y al edificio anexo sin tener ningún afecto especial hacia Zieghart en su conjunto.

Por eso su línea estaba completamente más allá de la imaginación.

«Zieghart está dondequiera que yo esté…»

Era algo que solo dirían los que amaban a Zieghart.

Fue reconfortante porque pudo sentir que los pensamientos de Raon hacia Zieghart habían cambiado.

«Pero es una pena. Es una pena que no estuviera allí para verlo cuando lo dijo».

Deseaba haber presenciado cuando Raon declaró que Zieghart estaba dondequiera que él estuviera, y la reacción de sorpresa de los débiles de la Unión Sur-Norte. El hecho de que no estuviera allí para verlo fue una pena tan grande, que sintió que se arrepentiría por el resto de su vida.

«… ¿Hay algo que pueda hacer? ¿Debería atrapar un dragón?»

Dado que un dragón antiguo experto en magia podría ser capaz de retroceder en el tiempo, Glenn incluso pensó que probablemente debería atrapar uno y amenazar… o, más bien, pedir que lo hicieran.

«Es muy poco probable, pero por si acaso…»

«¿Padre?»

Mientras pensaba en qué dragón capturar, Aries agitó la mano.

«Es muy raro verte concentrado en otros pensamientos durante una conversación».

«Ejem».

Glenn carraspeó y hundió la espalda profundamente en su trono.

«De todos modos, lo que has dicho significa que Raon puede convertirse en candidato a sucesor, ¿verdad?».

«No».

Glenn negó con firmeza.

«Tiene muchas cualidades, pero no está cualificado».

«¿Se trata de volver a formar parte de la línea directa? Eso no tiene nada que ver con ser sucesor. No hay ninguna regla que diga que el candidato a sucesor tiene que formar parte de la línea directa».

«Ese no es el problema».

«¿Qué?».

«Raon todavía tiene que enfrentarse al Rey del Hacha en un duelo a muerte. No podemos seguir adelante con nada a menos que se resuelva ese asunto».

«Mmm…».

Aries simplemente gimió, incapaz de refutar esa parte.

—Rimmer.

—Sí.

Rimmer dio un paso adelante al oír su llamada.

—¿El Rey Hacha se ha vuelto definitivamente más fuerte?

—Lo es. Él mismo lo dijo.

Rimmer suspiró brevemente y asintió.

—Su crecimiento parece haber sido causado por una iluminación mental, y Raon aparentemente sirvió como detonante.

«El duelo a muerte contra Raon debió de ser el fuego».

Glenn se relamió los labios, dándose cuenta de lo que quería decir.

«Entonces debería ser difícil para Raon ganarle en su estado actual».

«¿Entonces debería ir y matarlo?».

Aries giró casualmente la muñeca, como si fuera tan sencillo como matar a una gallina.

—Ja, ja, yo sería más adecuado para ese trabajo.

Roenn bajó la cabeza con una suave risa.

—Aunque se haya vuelto más fuerte, puedo asesinarlo perfectamente.

Se frotó los dedos, diciendo que todo lo que necesitaba era algo de tiempo.

—No es mala idea, pero…

Glenn negó con la cabeza, mirando sus ojos serios.

«Así como el Rey del Hacha se ha hecho más fuerte, el duelo a muerte debería ser una oportunidad para que Raon también crezca. Esperemos y veamos».

Sonrió, mostrando que confiaba plenamente en Raon, a diferencia de antes.

«Ah, eso no es divertido».

Aries sacudió la cabeza con el ceño fruncido.

«Ya que Raon ha vuelto, debería irme después de jugar un poco…»

Suspiró y estaba a punto de salir de la sala de audiencias cuando se oyó un golpe en la puerta.

—¿Quién es… ¿Raon?

Aries abrió la puerta y Raon asomó la cara.

—¿Qué pasa?

—He vuelto porque he recordado que me olvidé de entregar algo.

—¿De verdad? ¡Pasa!

Aries dejó entrar a Raon como si fuera su propia habitación.

«Gracias».

Raon bajó la cabeza y caminó por el centro de la sala de audiencias.

«¿Qué has olvidado?».

«Un vino».

«¿Vino?».

«Sí. Es el vino de frutas que hacen los elfos. Lo he traído porque me ha recordado cómo hablabas de licor, mi señor», explicó, sacando de su bolsillo subespacial una botella marrón que parecía de madera.

«¿A-acerca del licor…?», preguntó Glenn, con los labios temblando intensamente.

«Sí. Porque entonces querías un poco de whisky y vino».

«¿De verdad lo recuerdas?».

Era solo un comentario trivial. Bueno, quería tomar una copa, pero fue hace mucho tiempo.

Su corazón casi se detuvo porque Raon todavía recordaba ese hecho, e incluso trajo el extremadamente preciado vino de frutas de los elfos.

—¿Qué? Sí, lo hice. Me recordó a ti porque es difícil de conseguir, aunque no es el licor exacto en cuestión.

Raon bajó la cabeza y le ofreció la botella con cuidado.

—¡Mmm!

La barbilla de Glenn temblaba con la mano tapándole la boca.

—En realidad no estaba pidiendo esto…

No podía pensar con claridad porque su corazón latía demasiado rápido. Ni siquiera podía decir lo que estaba diciendo.

—Entonces, ¿quieres que me lo quede yo?

Aries se relamió los labios y dio un paso adelante.

—Te mataré…

De sus ojos emanaban llamas carmesí. Miró a su propia hija con intención asesina, pero se contuvo con dificultad.

«Lo entiendo. Solo estaba bromeando. ¡Era una broma!»

Incluso Aries se quedó aterrorizada por su mirada y dio un paso atrás, con la mano temblorosa.

«¿Hmm?»

Raon ladeó la cabeza mientras observaba la interacción entre Glenn y Aries.

«Ejem, lo disfrutaré».

Glenn extendió su mano aún temblorosa y aceptó la botella.

«Pensé que lo habías traído para el Monstruo del Juego, pero ¿era para el jefe de la casa?», jadeó Rimmer, mirando la botella.

«También le voy a dar una al Monstruo del Juego, pero primero le di una a nuestro señor».

«¡Mmmf!».

Glenn apretó la botella con un sonido extraño que estaba a medio camino entre una risa y un carraspeo.

«Gané».

Estaba contento de ser el primero en recibir un regalo, aunque Raon solo solía dárselos al Monstruo del Juego en el pasado. Quería correr a contárselo al Monstruo del Juego de inmediato y presumir de ello.

—Mi sobrino, ¿me das algo?

Aries puso su brazo alrededor del hombro de Raon e inclinó la cabeza hacia él.

—Por supuesto que sí.

Raon sonrió levemente y le dio otra botella a Aries.

—¡Así es mi encantador sobrino!

Aries abrazó a Raon con fuerza y levantó la botella hacia Glenn.

—¡Mira, yo también tengo una!

—Hmph.

Glenn resopló con indiferencia. Incluso parecía que la estaba menospreciando.

—¿Qué significa esa expresión? Es tan desagradable por alguna razón.

Aries frunció el ceño al ver los ojos de Glenn, que parecían reírse de ella.

«¡Raon!»

Rimmer se acercó a Raon y le tendió la mano.

«Yo también tengo uno, ¿verdad?»

«Mmm…»

Raon estaba a punto de darle un vino de frutas a Rimmer, pero de repente se detuvo.

«¡Ah! Mi señor».

Recordó algo y llamó a Glenn de inmediato.

«Había otra cosa que no pude decir antes».

«¿Qué es?»

«Cuando terminé con la batalla de los tres strikes, mi líder de división le dio un nuevo nombre al Rey Hacha, llamándolo el Agujero de Hacha…»

Raon le contó cómo Rimmer había cambiado el nombre del Rey Hacha por el de Agujero de Hacha.

«¡Ahahahahahaha!»

Aries se cayó de espaldas y estalló en carcajadas, incapaz de reprimirlas.

«¡Agujero de hacha! ¡Está completamente loco!».

«…».

A diferencia de Aries, que se estaba divirtiendo, los ojos serios de Glenn parecían querer matar a Rimmer.

«Entiendo. Me encargaré del asunto, así que deberías volver y descansar».

«Sí».

Raon le dio una botella a Rimmer con una sonrisa alegre en su rostro y salió de la sala de audiencias sin dudarlo.

«Yo… yo también me voy, ya que acabo de recordar algo que requiere mi atención urgentemente».

Rimmer se rió torpemente e intentó salir de la sala de audiencias, pero Roenn le bloqueó el paso.

«Erm, ¿podrías hacerte a un lado…?»

«Huhuhu».

«Tengo que irme».

—Huhuhu.

—¡Voy a morir de verdad!

—¡Huhuhu!

Roenn no se hizo a un lado, y soltó una risa aterradora.

—Uah…

La barbilla de Rimmer temblaba mientras observaba cómo el rayo rojo se elevaba en el aire.

¡Rumble!

Glenn declaró mientras dejaba caer el rayo rojo: «Derramaré ese vino sobre tu tumba».

Raon suspiró aliviado mientras caminaba por el pasillo de la mansión del señor.

«Debería darle las gracias a Lady Leiran».

Solo había pedido dos vinos de frutas cuando intentó conseguir algunos de Leiran, pero ella le había dado diez en total, cinco veces más de lo que había pedido.

Todavía quedaría mucho después de dárselo al Monstruo del Juego. Incluso podría hacer una fiesta en el edificio anexo con ellos.

¡Ni se te ocurra beber! ¡Vuelve a casa ya!

La ira salió disparada de la pulsera y le empujó la cara.

¡El Rey de la Esencia puede olerlo! ¡Mamá debe de habernos preparado platos deliciosos!

Dijo con los ojos llorosos que echaba de menos platos de verdad que no fueran solo cecina y pan.

Raon se preguntó si realmente era algo por lo que llorar, pero no intentó entrometerse, ya que había visto todo tipo de cosas extrañas saliendo de él.

«¡Te cocinaré algo delicioso cuando volvamos al edificio anexo!».

Yua sonreía alegremente entre los elfos. Ser capaz de mostrar esa expresión brillante hacia cualquiera parecía ser un talento, incluso más importante que el musical.

—¿Has terminado con tus asuntos?

Siyan se acercó a ella mientras parpadeaba. Estaba tartamudeando de nuevo a pesar de que no había tartamudeado en absoluto, hablando con fluidez en la cámara de audiencias.

—Sí, he terminado. Vámonos ahora.

Raon asintió y guió a los elfos hacia el edificio anexo.

Caminó mientras escuchaba la risa de Yua y Heirin, y llegaron a la entrada del edificio anexo en poco tiempo.

«Ese es el edificio anexo de Zieghart».

El edificio anexo estaba cubierto de verde, ya que la primavera había llegado después del frío invierno.

«¡Ahí es donde nació Sir Raon!».

Siyan sacó su cuaderno y empezó a escribir unas palabras incomprensibles, dibujando como una loca.

Como Raon ya se había acostumbrado a ello, simplemente sacudió la cabeza y se dirigió hacia el edificio anexo.

Abrió la puerta y estaba a punto de entrar cuando oyó las voces de Sylvia y las criadas desde el lago que había detrás de él.

En lugar de eso, fue allí y vio que todos los miembros del edificio anexo estaban limpiando la zona alrededor del lago.

«¿Eh? ¡Joven amo!».

Helen parpadeó mientras lo miraba.

«¿Raon?».

Sylvia corrió hacia él con los ojos muy abiertos, dando a entender que no había oído la noticia de su llegada.

«¿Cuándo has llegado?».

«He llegado hace un momento».

«Deberías habérmelo dicho con antel…».

Sylvia sonrió alegremente, pero de repente dejó caer la mandíbula al ver a los elfos detrás de él.

«¿Qu-quiénes son…?»

«Son enviados de Seipia. Vinieron conmigo».

Raon se hizo a un lado y le presentó a Siyan y a los elfos.

«¡Usted es la madre de Sir Raon!».

Siyan se acercó sin dudarlo y tomó la mano de Sylvia. Esa extraña confianza pareció llenar su mente de nuevo, su timidez desapareció.

«¿Qué? Ah, sí…»

«¡Gracias! ¡Estoy muy agradecida contigo!»

«¿Por qué me das las gracias?»

Sylvia estaba nerviosa, haciendo su pregunta con los párpados temblorosos.

«¡Por supuesto! ¡Tú diste a luz a Sir Raon! ¡Has iluminado este mundo!»

Los ojos azules de Siyan brillaban, mostrando que hablaba en serio.

«Ajaja…»

Sylvia hizo una expresión hacia Raon que parecía preguntar: «¿Qué has hecho tú?».

Raon se encogió de hombros, murmurando que él tampoco lo sabía.

«¡Te estoy sinceramente agradecida!»

Siyan hizo una reverencia de noventa grados a Sylvia. Estaba siendo aún más educada que cuando estaba frente a Glenn.

Tap.

Un libro se le cayó cuando levantó la cabeza. Era la biografía de Raon.

«Ah, perdón».

«¡Señor Raon!».

Mientras Siyan recogía el libro y se levantaba, la puerta trasera se abrió de repente y Encia salió corriendo, con la cara manchada de marcas negras de su trabajo.

«Sir Raon, el maldito guapo, bienvenido a… ¿eh?».

Encia corrió con una sonrisa brillante en su rostro, pero sus ojos se abrieron al ver la biografía de Raon que Siyan sostenía.

«¿Por qué hay un elfo aquí? No, ¿por qué un elfo tiene ese libro?».

«¿Conoces este libro?».

Siyan miró a Encia, sonriendo alegremente porque lo reconoció.

«Por supuesto que sí. Soy la autora».

Encia se golpeó el pecho, diciendo que era la autora del libro.

«¡Soy una gran fan de este libro!», gritó Siyan mientras abrazaba la biografía de Raon. Su mano temblaba intensamente.

«Entonces…»

Encia se acercó a Siyan y movió los labios.

«¿Raon?».

Parecía que la estaba poniendo a prueba, y Siyan respondió con una sonrisa brillante en su rostro.

«¡El maldito guapo!»

No necesitaron palabras y simplemente chocaron las manos con ambas manos.

¡Aplauso!

Raon cerró los ojos con fuerza en cuanto oyó ese sonido.

«Las dos personas que nunca deberían haberse conocido están juntas ahora…»

Suspiró, y Ira le agarró del pelo y empezó a sacudirle.

¡La comida no está lista! ¡Diles que preparen la comida ahora mismo!

Le estaba empezando a doler la cabeza. Solo quería dormir.

«… ¡Así es como todos conseguimos sobrevivir! ¡Yo ya no estaría aquí si no fuera por Sir Raon!»

Siyan estaba contando a Sylvia y a las criadas lo que había sucedido hasta el momento, de pie en el centro de una gran mesa en el jardín.

Aunque lo estaba contando por segunda vez después de hacerlo en la sala de audiencias, parecía estar cada vez más enérgica en lugar de cansada.

«La siguiente parte tratará sobre cómo Sir Raon rescató a mis parientes, que habían sido secuestrados».

«¡Guau!».

Encia vitoreó ruidosamente con los pies sobre la mesa. Sylvia y las otras criadas también estaban deseando que llegara el momento, y levantaron las manos por encima de la cabeza para aplaudir.

Una más de esa…

Ira levantó su regordete dedo y señaló el pastel de carne que estaba casi terminado.

«Parémonos ahora… Mi estómago está a punto de estallar».

Se había metido en el estómago comida equivalente a más de cinco comidas, accediendo a las peticiones de Ira. Ni siquiera podría moverse si comiera más.

Uf…

Ira se relamió los labios y sacudió la cabeza con pesar.

No se puede evitar. El Rey de la Esencia se conformará con un poco de helado.

«No tenemos».

¿¡Por qué no!? Traedlo ya… ¡Ah!

Raon apartó a Ira de un puntapié mientras este seguía divagando y se alejó en silencio de la mesa.

Aunque el tema de su historia era irse, los miembros del edificio anexo seguían ocupados hablando de él.

Raon sacudió la cabeza y se dirigió a su habitación.

«Estoy tan cansado».

Reaccionar ante Siyan y las criadas y comer la comida que Ira había pedido le dio más dolor de cabeza que una batalla. Inmediatamente se hundió de espaldas en la cama.

«El duelo a muerte…»

El duelo a muerte contra el Rey Hacha resurgió en su mente cuando su entorno se quedó en silencio.

El Rey del Hacha era definitivamente más poderoso que él en ese momento. Sus posibilidades de victoria no eran tan grandes, incluso si hubiera usado el Campo de Espadas y liberado su ira.

El primer día del año siguiente iba a ser el último día de su vida si no hacía nada al respecto.

«¿Entrenar es la única manera?».

Llevar a cabo una misión cuando hay una y entrenar para hacerse más fuerte cuando no la hay parecía ser la única manera.

Como algunas de sus técnicas marciales aún no estaban perfeccionadas, necesitaba pulirlas lo más posible.

¿Quieres que el Rey de la Esencia te ayude?

Ira bostezó y sacudió la cabeza.

Con un solo movimiento de su dedo, un Axehole como ese puede romperse fácilmente.

Sonrió y dijo que Raon solo tenía que dejar de controlar su cuerpo y que él mataría al Rey Hacha por él, ya que estaba de buen humor.

«Lo haré yo mismo. Necesito derrotarlo por mi cuenta».

Quería derrotarlo con su propio poder porque el Rey Hacha le había dado una oportunidad dos veces.

«Debería funcionar de alguna manera si hago lo mejor que pueda».

Raon cerró los ojos después de ordenar sus pensamientos, solo para que tres golpes llegaran desde la puerta.

«Adelante».

Raon se incorporó y miró la puerta.

Judiel entró, trayendo té caliente en una pequeña bandeja.

«He traído un poco de té que puede ayudar con la digestión, ya que hoy parecías estar comiendo en exceso».

«Gracias».

Raon asintió con torpeza. Había estado comiendo todo lo que había en la mesa por culpa de Ira, y ella debió de estar observándolo.

—Hoy no he visto a Karoon. ¿Dónde ha ido?

—Está en una misión. Como está en el sur, debería tardar un tiempo en volver.

—Ya veo.

Raon asintió y sorbió su té. La molestia en el estómago disminuyó un poco gracias a su suave fragancia.

—He oído que te enfrentaste al Rey Hacha. ¿Estás bien?

—Estoy bien. Él fue considerado.

—¿Cómo fue considerado…?

—Me pasó por alto.

Raon suspiró y dejó la taza de té.

—Me habría muerto si hubiera decidido matarme.

—Mmm…

—No te preocupes. Todavía queda medio año. Entrenaré hasta el borde de la muerte mientras tanto y debería funcionar de alguna manera.

Raon sacudió la cabeza mientras miraba la expresión preocupada de Judiel.

—¿Ha pasado algo aquí mientras tanto?

—… No, no ha pasado nada.

Judiel sacudió la cabeza, con los labios curvados en una leve sonrisa.

«Sí. Gracias por tu arduo trabajo, como siempre».

«No es nada. Me iré, ya que debes estar cansada».

Ella bajó la cabeza y se fue, cerrando la puerta en el proceso.

«Hmm…»

Raon entrecerró los ojos mientras miraba la puerta después de que ella se fuera.

¿Qué pasa?

«Su sonrisa parecía un poco extraña hace un momento».

¿Era extraña?

«Sí, es como en el pasado…»

Raon se humedeció los labios mientras pensaba que ella estaba siendo extraña, y se pudo sentir una pequeña presencia cerca de la ventana. Giró la cabeza y vio que Glenn ya estaba allí.

«¡Mi señor!».

Raon se levantó enérgicamente y abrió la ventana.

«Ven fuera».

Glenn hizo un gesto con la barbilla, sin perder la compostura.

—Tengo algo que darte.