¿Se ha vuelto senil ese viejo por comer sólo pan de nadine?

Ira abrió mucho los ojos, incrédula.

Cállate.

Raon le tapó la boca a Wrath y miró a Glenn.

¿Qué demonios está pasando?

Aunque la información sobre los Cinco Demonios que le había dado a Glenn era especial, no era algo que Glenn no hubiera podido predecir en absoluto. Darle de repente libros de artes marciales distaba mucho de ser una recompensa normal.

‘Que clase de truco hizo ese elfo idiota esta vez…’

No podía entender qué clase de ardid había para que Glenn regalara cinco libros de artes marciales por tan poca información.

«¿De verdad me está regalando estos libros de artes marciales, mi señor?».

«No hace falta que te sorprendas tanto».

Glenn sacudió la cabeza con una mirada serena, como la luz de la luna cubierta de nubes.

«Sólo te estoy dando los libros que iba a desechar».

Hizo un gesto con la mano, como diciendo que simplemente había sacado libros de artes marciales que en un principio iba a tirar.

‘Hmm…’

Raon tragó un gemido y escaneó los nombres de los libros uno por uno.

«Técnica Espada Estrella Destructora, Pasos Perseguidores de Sangre, Técnica Espada Viento Remanente, Técnica Cuerpo Río Fluyente…».

Había cinco libros en total, y sus nombres eran cualquier cosa menos ordinarios. Aunque no conocía su nivel real, los títulos por sí solos sugerían que eran artes marciales avanzadas.

«Todas estas son artes marciales con algunos tornillos sueltos. Sin embargo, después de ver el Estilo de la Luz Brillante que creaste, pensé que era mejor dártelas que tirarlas. No hace falta que me des las gracias».

La voz de Glenn era tranquila e indiferente, como si no significara nada, pero su discurso era más largo de lo habitual y su voz temblaba ligeramente.

«De nuevo, no son grandes artes marciales. Son sólo el precio por la información que me has proporcionado, así que no hace falta que me des las gracias.»

Cuando Raon estaba a punto de inclinarse en señal de gratitud, Glenn se le adelantó.

«Aun así, muchas gracias».

Raon sonrió débilmente y se inclinó ante Glenn. Aunque fueran manuales destinados al descarte, sin duda había algo que aprender de ellos. Estaba agradecido.

«¡Ejem!»

Glenn se aclaró la garganta y se volvió hacia el lago. El cielo estaba oscuro, por lo que su rostro no era visible, pero los lóbulos de sus orejas parecían arder en rojo, como si estuvieran escaldados.

«Por cierto…»

Glenn miró ligeramente hacia atrás.

«¿Ese tipo… no, el subjefe de división de Viento Ligero te enseñó artes marciales?».

Parecía que ya sabía lo de Rimmer.

«Sí, lo hizo».

«¿Qué tipo de artes marciales?»

«Bueno…»

Raon escondió las temblorosas puntas de sus dedos.

«¿Debería decirlo?

El arte marcial que Rimmer le había dado no era una técnica de cultivo ordinaria, sino Garunua, la que practicaba el líder de los guardianes de Seipia. Si lo mencionaba, no se le pasaría por alto.

Pero conociendo la personalidad de Rimmer, probablemente él mismo hablaría de ello, y puede que Glenn ya lo supiera. Mentir sería descubierto inmediatamente.

«Se llama Garunua».

Raon suspiró y reveló que había aprendido Garunua.

«…La Canción del Viento».

Los ojos de Glenn se abrieron de par en par en cuanto escuchó el nombre Garunua.

«Sí, así es».

«Hmm.»

Se mordió el labio como si ya supiera lo de Garunua.

«Jefe de la casa. El vice líder de la división de Viento Ligero…»

Cuando Raon intentó excusar a Rimmer, la expresión de Glenn se volvió extremadamente seria.

Pero no era la mirada de un diplomático que fracasó en las negociaciones, era más bien la de un espadachín que perdió una batalla.

«Ugh…»

Glenn miró los libros de artes marciales que había dejado en el suelo y gimió de dolor.

«¿Mi señor?»

«¡No es nada!»

Apretó los dientes y giró la cabeza.

«Ahora me voy».

Dejando atrás esas palabras, Glenn desapareció en la oscuridad. Se movió tan rápido que su espalda ya no era visible.

¿Por qué actúa así ese viejo?

Wrath sacudió la cabeza, confundido.

Yo tampoco lo sé’.

Raon suspiró profundamente y cogió el libro de más arriba, la Técnica de la Estrella Destructora.

«Esto es…»

Habiendo visto y oído varias artes marciales recientemente, pudo darse cuenta sin leerlo todo.

Este arte marcial no era algo para descartar. Era definitivamente un arte marcial avanzado. Además, sus técnicas estaban bien segmentadas, lo que facilitaba la creación de nuevas artes marciales.

«¿Preparó esto para mí?

Ahora que lo pienso, Glenn mencionó el Estilo Luz Brillante, diciendo que era mejor dárselo a él. Parecía que lo había preparado de antemano. ‘Sí, debe ser eso’.

No tenía sentido descartar artes marciales de este nivel. Debía tener la intención de dárselas como recompensa por cuidar de su madre.

‘Gracias.’

Raon se inclinó respetuosamente en la dirección en que se había ido Glenn. Quitó la suciedad de los libros de artes marciales y sonrió débilmente.

«Es hora de volver a la sala de entrenamiento».

Buena decisión.

Wrath asintió.

Un mocoso como tú debería concentrarse bien cuando entrena. Si intentas hacer esto y aquello, ¡no conseguirás nada!

Ah, gracias por aceptarlo a pesar de mis preocupaciones’.

Raon sonrió y golpeó ligeramente la cabeza de Wrath.

¿Qué quieres decir? ¿Qué quieres decir?

‘Si vuelvo a la sala de entrenamiento, solo comeré pan de nadine. Me alegro de que te parezca bien’.

¡Oh, no! ¡Cancela eso! ¡No entres! ¡Odio el pan de goma!

‘Le untaré mermelada’.

¡Aaagh! ¡El caucho es caucho, aunque le pongas mermelada!

«¡Ugh!»

Rimmer se despeinó mientras veía a Glenn salir del lago.

«¡Qué le pasa a ese viejo!».

Se había estado conteniendo, pero ahora su paciencia se estaba agotando.

«¡Diciendo que los dio porque iban a ser desechados! Eso es peor que recoger algo del suelo».

Había puesto una gran mesa con pan horneado, carne cocida y verduras en rodajas.

Todo lo que Glenn tenía que hacer era usar un tenedor para comer, pero en lugar de eso, Glenn no sólo había pateado la mesa, sino que la había volcado por completo. Su frustración estaba hirviendo.

«Hohoho.»

Roenn rió suavemente y sacudió la cabeza.

«El jefe de la casa es más tímido de lo que pensábamos».

«¡Eso no es timidez, es ser completamente terco! Uf, ¡qué frustrante!»

Rimmer se echó el pelo hacia atrás, que parecía un nido de pájaros.

«Lo he hecho todo por él, pero sigue actuando así».

Había provocado abiertamente a Glenn y le había dado pistas a Raon sobre cómo obtener los libros de artes marciales de Glenn y Garunua.

Raon actuó como se esperaba, pero Glenn ignoró el claro camino de flores que tenía delante y saltó a un pozo de barro. Era un comportamiento realmente desconcertante.

«Tengo que admitir que es un poco frustrante».

Sheryl asintió mientras se levantaba de la roca en la que había estado apoyada.

«Se pasó toda la noche seleccionando esos libros de artes marciales y luego dijo que iba a desecharlos. Es ridículo».

Suspiró, exasperada.

«¿Toda la noche? ¿Así que estuvo mirando los libros?».

«Sí. Incluso visitó los archivos para encontrar artes marciales que encajaran con los espadachines de Viento Ligero».

Sheryl chasqueó la lengua, diciendo que los libros entregados a Raon eran todos preciosos.

«¡Oh! ¡Escuchar eso me disgusta aún más! ¡Se trata de una lesión interna! Lesión interna!»

Rimmer se golpeó el pecho y frunció el ceño.

«¡Estoy acabado! ¡Incluso dejé de jugar para ayudar! ¡Nunca más! Esto es más difícil que ser casamentero».

Dijo que iba a volver a jugar y se quitó el polvo de las manos.

«¿No está cerrado hoy el salón de juego?»

Roenn ladeó la cabeza.

«¿Cuándo cierra un salón de juego o un casino?».

«¿Pero qué pasa con la renovación?»

«Claro que era mentira. Los jugadores jugarán a las cartas en el baño si el casino está en reformas».

Rimmer se rascó la nariz, advirtiendo que no había que subestimar a los jugadores.

«De todas formas, ¿por qué te has involucrado de repente?».

Sheryl entrecerró los ojos mirando a Rimmer.

«La gente dice que hacer cosas inusuales puede matarte. ¿Has cogido algún tipo de enfermedad?»

«Soy un elfo».

Rimmer resopló.

«Los elfos son caprichosos por naturaleza».

Les dijo que no le trataran como a un humano y desapareció en dirección al garito.

«Si él no es humano, ¿entonces quién lo es?».

Sheryl exhaló con incredulidad.

«Hohoho».

Roenn, que miraba a Raon leyendo el libro de artes marciales junto al lago en lugar de a Rimmer, sonrió complacida.

«Se ha hecho mucho más fuerte. Pronto no podremos alcanzarle».

«En efecto».

Sheryl volvió la mirada y asintió.

«Cuando lo vimos por primera vez, no era más que un niño que ni siquiera sabía correr bien».

Sonrió débilmente, como si evocara viejos recuerdos.

«Debes tener una idea aproximada ya que hace poco viste al Rey del Hacha. ¿Crees que el joven maestro Raon puede ganar?»

«En este momento, es alrededor de 3:7. Pero…»

Sheryl echó un vistazo al libro de artes marciales que Raon estaba leyendo y se mesó el pelo del costado.

«Si ese chico crea un nuevo arte marcial, quién sabe lo que pasará».


«Esto es extraño….» Chad, el maestro de los Agentes Sombra, seguía murmurando la palabra «extraño» mientras apoyaba la frente en el escritorio.

«No importa cómo lo piense, es extraño….»

¿Por qué no ha venido?

Había esperado que Raon lo buscara y se había preparado para su visita durante bastante tiempo, pero Raon no daba señales de venir.

No lo entiendo.

Le había dado a Raon una pista sobre cómo entrar en la tumba del Soberano de la Espada Sable, había enviado a Aris a encontrar la ubicación de la tumba en caso de que Raon estuviera en peligro, e incluso había creado rápidamente una línea que conectaba la tumba con Zieghart.

Por último, había anotado información detallada sobre el vicejefe y su acoso al edificio anexo y se la había entregado al Monstruo del Juego.

Había minimizado el tiempo empleado moviéndose directamente, sin recurrir a otros informadores, y sin embargo Raon no le había visitado y ni siquiera le había dado las gracias.

¿Por qué?

Si fuera Balder, el maestro del Palacio Marcial Verdadero, lo entendería. Aunque le ayudara de todo corazón, Balder se limitaría a decir: «Sí, de acuerdo. Buen trabajo».

Pero Raon era diferente. Su naturaleza era similar a la de su abuelo, Glenn, y tenía claras las recompensas y los favores.

Raon debía reconocer la importancia de su ayuda, así que ¿por qué permanecía en silencio?

«Whew….»

Chad dejó escapar un profundo suspiro mientras se levantaba.

Esto no es algo para quedarse de brazos cruzados».

Le dijo su intuición, perfeccionada tras años de sobrevivir leyendo a la gente. Por pequeño que fuera Raon, era un líder en potencia y, con un poco de suerte, podría incluso convertirse en el jefe de la casa.

No podía dejar de lado su relación con una persona así.

Bien. Si no lo sé, lo averiguaré yo mismo’.

Chad decidió descubrir la razón por sí mismo y abandonó su asiento.

Inmediatamente fue a buscar a Aris, que estaba recogiendo sus cosas, al parecer preparándose para dejar a la familia.

«Chad. ¿Qué te trae por aquí?»

Aris sonrió y le saludó.

«¿Has venido a despedirme?».

«No, no es eso….».

Chad tragó saliva y se acercó a Aris.

«Lady Aris, ¿no fuiste a la tumba del Soberano de la Espada Sable para proteger al líder del Viento Ligero?».

«Sí, gracias a eso pude salvar a Raon. Era realmente una situación peligrosa».

Aris dio un pulgar hacia arriba, diciendo que era una buena decisión.

«¿Por casualidad se lo contaste al joven maestro Raon?»

«¿Hmm? Ahora que lo mencionas, no lo hice. Las cosas eran bastante urgentes».

Ella soltó una risita y sacudió la cabeza.

«Ah….»

Chad tembló al mirar los inocentes ojos de Aris.

«¿Podría ser….?

¿Se han callado todos?

El peor de los escenarios apareció en su mente: Aris, que salvó a Raon, y el Monstruo del Juego, que envió la información sobre las fechorías del jefe de vicios, no habían dicho ni una palabra a Raon.

Dado que Aris y el Monstruo del Juego eran individuos fuertes que rara vez prestaban atención a los demás, esto parecía plausible.

«Acabo de saludar a Raon hace un rato. Sería vergonzoso ir de nuevo, así que deberías decírselo tú mismo».

Aris le dio una palmada en el hombro antes de salir de sus aposentos.

«Ah….»

Chad se quedó mirando su espalda, con la boca abierta.

¡Por favor, no! Por favor».

Suprimiendo el peor escenario de su mente, fue a buscar al Monstruo del Juego.

El Monstruo del Juego estaba bebiendo mientras observaba al ex vicejefe de los senadores Killuan cavando con una pala en el edificio anexo.

«¡Ja! ¡No necesito ningún aperitivo! ¡El licor baja! ¡Glug! ¡Glug! Glug, glug!»

«Discúlpeme, señor».

Chad tragó duro mientras se acercaba al Monstruo del Juego.

«¿Oh? Soy Chad».

El Monstruo del Juego bajó su botella y asintió.

«Justo a tiempo. Tuviste algo que ver en que esos tipos cavaran. Disfrutemos de esto juntos».

Sirvió licor en un vaso vacío y se lo entregó.

«Gracias. Pero, señor monstruo del juego».

Chad tomó la copa con manos temblorosas y llamó al Monstruo del Juego.

«¿Le dijiste a Raon que recopilé información sobre el jefe de los vicios y sus fechorías y te la di…?».

«¿Hmm?»

El Monstruo del Juego se frotó las sienes con la botella y sacudió la cabeza.

«La verdad es que no me acuerdo porque estaba borracho. Probablemente sí, ¿verdad?».

Se rió entre dientes y dio otro trago.

«Ugh….»

Chad cerró los ojos con fuerza, pareciéndose a Raon.

«¡Maldita sea!

Ahora entendía por qué Raon no había venido a verle.

Tal y como había temido, ni Aris, ni el Monstruo del Juego, ni ningún otro habían dicho una palabra a Raon.

No puedo dejar que esto continúe.

Por muy embarazoso que fuera, tenía que revelarlo él mismo. Era incómodo alardear de sus propias hazañas, pero había pasado por demasiado como para permanecer en silencio.

«¡Vamos!

Chad apretó el puño y se dirigió al quinto campo de entrenamiento, donde estaba Raon.


«Hasta que salga, ocúpate de la división Viento Ligero y del edificio anexo».

Raon estableció contacto visual con Burren, Martha y Runaan mientras entraba en la sala de entrenamiento del quinto campo de entrenamiento.

«De acuerdo, no te preocupes».

Martha asintió con confianza.

«Claro».

Runaan prometió tener helado listo para cuando saliera.

«Um….»

Burren se acercó a Raon, ladeando la cabeza.

«¿El espíritu marino que tienes en el hombro parece muy enfadado ahora mismo?».

El espíritu marino que Raon había obtenido se estaba volviendo loco en su hombro.

«Oh, está bailando ahora mismo. Es feliz».

Raon acarició ligeramente la cabeza del espíritu, como si nada. El espíritu saltó aún más, como si estuviera lleno de locura.

«¿En serio?»

Al oír eso, parecía que estaba bailando. Aunque los ojos del espíritu brillaban en rojo, lo que daba un poco de miedo.

«De acuerdo entonces».

Raon agitó la mano despreocupadamente y entró en la sala de entrenamiento.

«¡Un nuevo arte marcial!»

Krein sonrió y juntó las manos.

«¡Lo estoy deseando! Debería ser mejor que el Estilo de la Luz Brillante».

«Lo que más me entusiasma es que toda la división Viento Ligero lo aprenderá. Podremos utilizarlo bien».

Martha se lamió los labios, apoyándose en la pared de la sala de entrenamiento.

«No será mejor. Igual que el Estilo de la Luz Brillante se adaptó a las doncellas del edificio anexo, el arte marcial que Raon creará esta vez se adaptará a nosotros. No hay superior ni inferior».

Burren respondió con calma y se alejó de la sala de entrenamiento.

«Hoy, el primer equipo está de guardia, ¿verdad?».

«Sí. Deberías dirigirte allí rápidamente».

Martha le hizo un gesto para que se fuera.

«Yo no voy».

Runaan declaró que se quedaría aquí y sacó de su bolsillo una caja de helado de cuentas.

«Por favor, vete».

«No me iré».

Burren los observó discutir durante un rato antes de darles la espalda.

Al salir del campo de entrenamiento y dirigirse al edificio principal, vio a Chad corriendo hacia él.

«¿Maestro de los Agentes Sombra?»

Al ver la cara sonrojada de Chad, parecía que había ocurrido algo importante.

«Ah, capitán del tercer equipo. Um, por casualidad, ¿es el líder de la división Viento Ligero….»

Viéndole buscar a Raon, parecía un asunto realmente urgente.

«Ha entrado en el entrenamiento cerrado».

«Ah….»

La cara de Chad se volvió cenicienta, parecía como si hubiera perdido algo precioso.

«Si es importante, puedo transmitir el mensaje. Acaba de entrar en la sala de entrenamiento, así que todavía debería estar bien».

«N-No. No es tan importante….»

Sacudió la cabeza y se dio la vuelta. Sus hombros caídos le hacían parecer un soldado derrotado, y un extraño quejido parecía seguirle.

¿Qué está pasando?

Burren ladeó la cabeza mientras observaba la figura en retirada de Chad, y luego se dirigió hacia el hospital del edificio principal.

Tras saludar al guardia del hospital, se plantó frente a la habitación más interior.

«Uf…»

Se arregló el pelo y la ropa, respiró hondo y abrió la puerta para entrar en la habitación.

Dentro de la habitación, bañada por la suave luz del sol, había una cama individual. En ella estaba sentado Karoon, con el rostro pálido.

«Me has llamado».

Burren entró en la habitación y se inclinó ante Karoon.

«…Siéntate».

Karoon levantó lentamente la mano, señalando la silla junto a la cama.

«Prefiero estar de pie».

Burren dio un paso adelante, pero no se sentó en la silla.

«De acuerdo».

Karoon asintió con calma y volvió la mirada. Sus ojos ardían en silencio.

A pesar de sus graves heridas, su digna presencia permanecía inquebrantable.

«Burren».

«Sí.»

Los ojos de Karoon brillaron como un relámpago.

«¿Has considerado regresar al Palacio Marcial Central?»

«……»

Los ojos de Burren se abrieron de par en par ante la inesperada pregunta.

«Te daré el puesto de líder del nuevo escuadrón que crearé. Y…»

Karoon habló con calma, como si se hubiera preparado de antemano.

«Te enseñaré personalmente».

«Hmm…»

Burren no pudo evitar un gemido.

Las enseñanzas de su padre y el liderazgo del Lugar Marcial Central eran sueños que había acariciado.

Más que nada, su corazón se aceleró salvajemente al pensar que su padre le necesitaba.

Burren cerró los ojos. Tras pensarlo detenidamente, abrió los labios con calma.

«I…»