Capítulo 682

¿El primer jefe de la casa Zieghart?

Sí.

Raon sonrió mientras acariciaba la parte dorada de la borla.

‘Esta borla es un artefacto que colgaba del pomo de la primera cabeza de la espada de Zieghart’.

¡Tos! Incluso la primera cabeza de Zieghart no sería más fuerte que ese viejo pan nadine (Glenn), ¿verdad?

No lo creo.

Sacudió suavemente la cabeza.

No sé si es más fuerte, pero desde luego no sería más débil’.

Lo sabía porque había visto la primera cabeza de Zieghart en persona. Su poder estaba más allá de lo que Raon podía comprender.

Además, el primer jefe de Zieghart que recordaba era joven. Como no estaba en su apogeo, era seguro que su poder acabaría superando lo que Raon había presenciado.

‘Dejando todo lo demás a un lado…’

También era el usuario del Anillo de Fuego y del Cultivo de las Diez Mil Llamas.

Si el primer jefe de la casa Zieghart hubiera dominado esas dos artes marciales, estaría al menos a la altura de Glenn, si no más fuerte.

‘Puede que tú tampoco seas capaz de derrotarlo’.

¡Qué tonterías estás diciendo! ¡No hay nadie en este mundo que pueda derrotar al Rey de la Esencia! ¡Tos! ¡Tos!

Ira tosió repetidamente y sacudió la cabeza.

‘Te has vuelto más débil. Siempre estás tosiendo. ¿Crees que ahora puedes derrotar al actual jefe de la casa?

Uh…

Ira no pudo responder de inmediato y temblaron ligeramente sus labios.

Es decir…

En el pasado, afirmaba que podía ganar con decenas de miles de intercambios, pero ahora no podía hablar con certeza.

“¿Eh? ¿En serio?

No es sólo porque el Rey de la Esencia se haya debilitado, ¡sino que ese viejo también se ha hecho más fuerte!

Ira frunció las cejas, diciendo que, al igual que él se había debilitado, Glenn se había hecho más fuerte. No podía mentir.

“¿El jefe de la casa se ha hecho más fuerte?

Así es. Ese viejo parece haber sentido algún tipo de cambio emocional, y su poder marcial están aumentando ligeramente cada vez que nos encontramos.

‘¿Puedes hacerte más fuerte sólo con un cambio emocional?’

Era sorprendente que el poder de las artes marciales pudiera aumentar debido a un cambio emocional, no durante la batalla.

Cuando alcances la trascendencia, lo entenderás. En ese momento, otros factores se vuelven mucho más importantes que el crecimiento físico.

Ira hizo un gesto con la mano, diciendo que Raon no lo entendería porque aún era joven.

‘Cada vez más fuerte…’

Glenn ya era considerado el más fuerte del continente, era inimaginable cuánto más fuerte podría llegar a ser si seguía creciendo.

Aunque se haga más fuerte, otra cosa es que pueda utilizar plenamente ese poder. De todos modos, el Rey de la Esencia nunca perderá ante nadie, ¡no importa quién sea! ¡Tos!

Ira negó con la cabeza, diciendo que no perdería contra nadie, no que ganaría.

Cierto. El Rey Demonio no debería perder contra un humano’.

Raon acarició ligeramente la cabeza de Ira con una leve sonrisa.

¡No, eso no es lo que el Rey de la Esencia quería decir originalmente! ¿Qué es esa borla?

Ira frunció el ceño, diciendo que la conversación se había alargado demasiado.

“Te lo dije. Es un artefacto que colgaba de la primera cabeza de la espada de Zieghart”.

Esta borla siempre colgaba de la primera cabeza del pomo de la espada de Zieghart, y su nombre también estaba grabado en el libro manual del Cultivo de las Diez Mil Llamas.

‘Espíritu del Hilo de Oro’.

Qué nombre más hortera. No puede ser un buen artefacto.

Ira chasqueó la lengua, mostrando su desaprobación.

‘El Anillo del Fénix que usé en la tumba del Soberano de la Espada Sable era también el artefacto del primer jefe de la casa ziegharts’.

Oh…

Ya estaba sorprendido por la habilidad del anillo del fénix, así que abrió mucho la boca mientras miraba la borla.

Entonces, ¿cuál es la habilidad de la borla?

‘Es algo que hace que una espada se parezca más a una espada’.

¿Más como una espada?

‘El Anillo de Fuego y el Cultivo de las Diez Mil Llamas necesitan crecer un poco más, pero…’

Raon sonrió mientras colgaba la borla en el pomo de la Conducción Celestial.

‘Cuando el sello del Espíritu del Hilo Dorado sea liberado, será bastante interesante’.


Capítulo siguiente: https://tinyurl.com/theAxeKing

Capítulos anticipados: Tinyurl.com/Albnlfff

En indonesio: Tinyurl.com/Aldbnlff

Campo de entrenamiento de House Robert.

Lephon Robert sudaba profusamente mientras levantaba el brazo. La espada que empuñaba cortaba el aire del atardecer con un resplandor blanco.

La precisa pero grácil trayectoria de la espada se asemejaba a la esgrima de la casa Robert.

Sin embargo, a diferencia de otros espadachines del campo de entrenamiento, Lephon sólo repetía las cuatro técnicas básicas de la espada.

Cuando el sol se puso y los espadachines empezaron a bajar sus espadas uno a uno, la puerta del campo de entrenamiento se abrió y entró Derus Robert.

“¡Huh!”

“El jefe de la casa…”

Los espadachines del campo de entrenamiento se sobresaltaron y estuvieron a punto de saludarle, pero Derus se llevó un dedo a los labios, indicándoles que se callaran.

Caminaba en silencio y observaba de cerca el entrenamiento de su hijo menor.

“Uf…”

Sólo cuando el sol se puso por completo y se encendieron las luces, Lephon bajó la espada que tenía en la mano.

Al darse la vuelta, se fijó en Derus y abrió los ojos.

“¿P-Padre?”

“Estás trabajando duro”.

Derus levantó la mano y secó el sudor de la frente de Lephon.

“¿Por qué estás aquí…?”

“Oí tus gritos y vine a ver. Era tan fuerte que pensé que el campo de entrenamiento podría derrumbarse”.

A pesar de sus palabras burlonas, sus ojos mostraban admiración.

“El joven maestro Lephon es el más trabajador de nuestro campo de entrenamiento”.

“Sí. Viene temprano por la mañana y no descansa hasta la noche”.

“Sólo verlo es agotador”.

Los espadachines del escuadrón de la Espada Heroica, al que Lephon pertenecía temporalmente, asintieron con una sonrisa.

“No lo elogies demasiado. Lo echarás a perder”.

Derus agitó ligeramente la mano y miró a Lephon.

“Pero Lephon”.

“¿Sí?”

“¿Por qué sólo repites las técnicas básicas de la espada? El líder del escuadrón de la Espada Heroica debe haberte enseñado nuevas técnicas”.

“¡Por supuesto, es por Sir Raon!”

gritó Lephon como si fuera obvio.

“¡Sir Raon no ha faltado ni un solo día a la práctica de las técnicas básicas de la espada desde que empuñó una espada por primera vez! Esa base creó al Asesino de Dragones”.

Apretó el puño, expresando su deseo de seguir los pasos de Raon centrándose en lo básico.

“¡Debe haber confiado en las técnicas básicas para derrotar a los demonios en el Santo Reino de Schper! Además…”

Lephon comenzó a relatar las historias de Raon como si las hubiera presenciado en el Reino Sagrado de Schper. Sus ojos brillaban de respeto por Raon.

“No hay quien le pare cuando habla de eso”.

El líder del escuadrón de la Espada Heroica, Varian, sacudió la cabeza con expresión cansada.

“Si Raon Zieghart pasara a usar un hacha, el joven maestro Lephon sería el primero en coger una”.

“¡Es Sir Raon Zieghart!”

Lephon hizo un gesto con la mano, insistiendo en que debían añadir “Señor” al mencionar el nombre de Raon.

“Muy bien. ¡Sir Raon Zieghart!”

Varian añadió “Señor” con un suspiro.

“No importa lo que digan, me centraré en las técnicas básicas de la espada. La fuerza especial de Sir Raon debe estar oculta en esas técnicas básicas. Incluso durante el torneo de duelo de la Conferencia de los Seis Reyes aplastó a todos sólo con lo básico”.

“Definitivamente había ese aspecto. Haz lo que quieras”.

Derus sonrió cálidamente, mostrando confianza en las palabras de Lephon.

“Pero el líder de la división Viento Ligero no habría entrenado sin comer”.

Levantó un dedo, señalando el cielo que se oscurecía.

“Uh…”

Lephon se estremeció ligeramente.

“¿No están esperando los otros miembros por tu culpa?”

Derus miró a los espadachines que observaban a Lephon y frunció el ceño.

“El líder de la división Viento Ligero es conocido por su compasión, pero parece que no puedes seguirle en ese aspecto”.

“¡Ah! ¡Lo siento!”

Lephon se inclinó profundamente ante los espadachines de la Espada Heroica.

“Está bien.”

“Tenemos que cuidar bien de nuestro joven maestro”.

“Si vas tarde, quedará mucha comida, que está bastante bien”.

Los espadachines de la Espada Heroica rieron y palmearon la espalda de Lephon.

“¡Yo, yo iré primero y me prepararé!”

Lephon se disculpó de nuevo y corrió hacia la cafetería. Los espadachines de la Espada Heroica le siguieron con sonrisas divertidas.

“¿No es una buena vista?”

Varian, el líder del escuadrón de la Espada Heroica, rió entre dientes mientras observaba las espaldas de Lephon y los demás.

“Es amable y de carácter fuerte. El joven maestro será un buen espadachín”.

“¿Lo hará? ¿Puede convertirse en un espadachín?”

Los labios de Derus se curvaron en una fina sonrisa.

“No importa Lephon. ¿Cómo van las cosas por el lado de Zieghart?”

Se limpió con un pañuelo la mano que había secado el sudor de Lephon e hizo un gesto con la barbilla.

“Aunque suene absurdo, los rumores son ciertos”.

Los ojos de Varian se oscurecieron. El espadachín de rostro amable que había elogiado a Lephon hacía unos instantes había desaparecido.

“Más de uno fue testigo de cómo Raon Zieghart derribaba sin ayuda a demonios de nivel medio y alto. Dicen que no sólo los derrotó, sino que los abrumó”.

Sus ojos se entrecerraron mientras continuaba.

“El hecho de que Glenn Zieghart abriera un informe a la división Viento Ligero es prueba de ello. Significa que incluso ese monstruo reconoció sus logros”.

“Hmm…”

Derus se acarició la barbilla mientras escuchaba a Varian.

“Parece que Glenn Zieghart está bastante encariñado con Raon, ¿no?”

“Por muy línea colateral que sea, ¿a quién no le gustaría un genio que alcanzó el nivel de Gran Maestro con poco más de veinte años?”.

Varian asintió como si fuera obvio.

“La grieta emocional causada por Sylvia Zieghart habría sido llenada por su talento”.

“No, no me refiero a eso. Creo que aprecia a Raon como persona, más allá de su talento”.

“A pesar de eso, hay muchos rumores de que una vez fue discriminado”.

“Por eso es aún más sospechoso. Glenn no pudo haber pasado por alto el talento de Raon”.

Una energía fría y opresiva parpadeó en los ojos de Derus, haciendo que incluso la luz de la luna pareciera tenue.

“Esto puede ser algo que podamos aprovechar…”

“¿Estás planeando eliminar a Raon Zieghart?”

“¿Por qué iba a hacerlo?”

Se encogió ligeramente de hombros.

“Hay mucha gente que estaría dispuesta a matarlo. Tenemos que ver el bosque, no sólo los árboles”.

Derus se frotó el dorso de la mano y desvió la mirada hacia la derecha.

“Bueno, por supuesto…”

Sonrió suavemente mientras veía a Kubara salir de la oscuridad del campo de entrenamiento.

“Pero sólo es posible si participa en el plan”.

“Mi señor”.

Kubara se inclinó profundamente, bajando la cabeza ante Derus.

“Recibí una llamada de ella diciendo que lo aceptaría. Sin embargo…”

“¿Sin embargo?”

“Quiere conocernos en persona antes de proceder”.

“Como era de esperar de una mujer formidable. El mayor recipiente entre los tontos”.

Derus asintió con calma.

“Deja que ella decida la hora y el lugar”.

“Entendido.”

En cuanto Kubara respondió, desapareció de nuevo en la oscuridad.

“Será pronto”.

Varian se frotó las manos como anticipándose.

“Sí.”

Derus levantó lentamente la mirada hacia el cielo nocturno lleno de estrellas, una sonrisa retorcida se formó en sus labios mientras capturaba la estrella más grande en sus ojos.

“Es hora de que caiga una estrella. O quizá dos”.


“Tu velocidad es demasiado lenta”.

Ante el gesto de Raon, los espadachines de Viento Ligero mantuvieron su Gran Formación de Viento Ligero y corrieron hacia el lado derecho del campo de entrenamiento.

“¡Asegúrate de que el viento del Estilo Viento Ligero está totalmente contenido en las puntas de los dedos de tus pies!”.

“Ugh…”

“¿Ese tipo no entrena? Faltan menos de tres meses para el duelo a vida o muerte”.

“De hecho, ahora que no hay más misiones, ¿por qué se centra en nosotros…”

Los espadachines de Viento Ligero, con sus uniformes de entrenamiento empapados en sudor, siguieron las órdenes de Raon y corrieron de un lado a otro del campo de entrenamiento.

“Parece que parloteas, así que aún debes tener algo de energía”.

Raon descendió de la plataforma y bloqueó la dirección en la que corrían los espadachines de Viento Ligero. Golpeó el centro de la Gran Formación Viento Ligero con la vaina de la Espada Celestial.

¡Kwang!

La formación, que había sido sólida incluso frente a los demonios, se derrumbó al instante, enviando a los espadachines volando en todas direcciones.

“Centrarse sólo en la velocidad hace que el flujo de la formación colapse. ¿Cómo mataste demonios así?”

Raon chasqueó la lengua, como decepcionado.

“No digas tonterías…”

“¡Cómo podemos bloquear el golpe del líder de la división!”

“Tan cansado…”

Burren, Martha y Runaan se pusieron en pie con dificultad, sacudiendo la cabeza.

“Todos ustedes estaban celebrando por matar a un demonio…”

Raon frunció el ceño mientras miraba a los espadachines de Viento Ligero.

“¿Te hirieron matando sólo a un demonio de bajo nivel? No te enseñé el Estilo del Viento Ligero para eso”.

“Ugh…”

“Sabía que sería así. Sin cumplidos, sólo quejas…”

“Aunque sea un demonio de bajo nivel, sigue siendo un demonio, ¡cómo podemos matarlo sin salir heridos!”.

Los espadachines de Viento Ligero parecían frustrados, con los labios fruncidos por haber sido regañados a pesar de matar a un demonio.

“Buen punto.”

Raon esbozó una fría sonrisa mientras desenfundaba el Impulso Celestial.

“A partir de ahora, te enseñaré a matar demonios sin salir herido. Asegúrate de aprender bien”.

Hizo una seña a Krein, que estaba sentado a la derecha.

“Krein, acércate.”

“Ni siquiera he dicho nada…”

“Sólo quiero empezar contigo”.

“¡Eso es tan injusto!”

Krein, con la cara a punto de llorar, dio un paso al frente.

Fue entonces cuando se abrió la puerta del campo de entrenamiento y entró una mujer de pelo morado vestida de monja. Era la santa, Olga.

“¿Santa?”

Raon abrió los ojos al ver a Olga.

“¿Eh?”

“¿Por qué está la santa aquí…”

Los espadachines de Viento Ligero también parecían sorprendidos, sus bocas formando “O”.

“Tengo algo que darte”.

Olga hizo un gesto a Raon para que se acercara a hablar.

“Entrenar individualmente”.

Raon asintió y llamó a Olga al despacho del jefe de división.

“Uf, estoy vivo. Es realmente una santa…”

Krein juntó las manos y dijo que a partir de ahora creería en Dios.


“¿Dijiste que tenías algo que darme?”

preguntó Raon mientras servía té verde a Olga.

“Podrías habérmelo dado cuando estábamos en el Santo Reino de Schper. ¿Por qué venir hasta aquí…”

“Dije que iría a verte”.

Olga arrugó profundamente las cejas.

“¿Cuándo?”

“¿No me viste hacer un gesto en la puerta?”

“¿Pensé que era para esperar a que el rey nos saludara?”

“No.”

“Oh…”

Raon dejó escapar una risa hueca. Había malinterpretado el gesto de Olga como si le dijera que prestara atención al saludo del rey y los caballeros.

“Realmente no tienes ni idea”.

“Tu sucia personalidad sigue siendo la misma”.

Resopló, sin echarse atrás.

“Entonces, ¿qué tienes para darme?”

“Un saludo”.

Olga respiró hondo y se arrodilló como si rezara a Dios.

“Gracias a su amabilidad, hemos podido salvar a muchas personas. Muchas gracias”.

Recordó la conversación que mantuvieron la noche anterior a la santa conferencia, expresando su gratitud.

“Fue porque creíste en lo que dije”.

Raon agarró a Olga por los hombros y la ayudó a levantarse.

Lo que le había dicho entonces era que el rey se había aliado con los demonios, algo difícil de creer a menos que uno estuviera loco.

Pero Olga había creído sus palabras y tomó varias medidas sin dormir.

De no haber sido por ella, las bajas en Schper habrían sido más del doble.

“¡Maldito bastardo! ¡Sólo acepta el agradecimiento y deja de intentar darme crédito!”

Olga frunció el ceño, diciéndole que no la alabara, sino que simplemente aceptara su gratitud.

“Me das las gracias mientras me insultas. Qué clase de personalidad es esa…”

Raon sacudió la cabeza con incredulidad.

“Este es mi agradecimiento. Y…”

Olga sacó de su bolsillo una pequeña botella transparente. Dentro había un líquido que brillaba con un tenue color dorado.

“Esto es…”

“Es un elixir hecho con agua bendita. Se llama fuego sagrado”.

“¿Fuego sagrado?”

“Es un tesoro precioso, sólo quedan tres en Schper”.

Ella le entregó la botella, llamándola un tesoro.

“¿Por qué me lo das a mí?”

“No te preocupes. Lo hice yo mismo”.

Olga negó con la cabeza, diciendo que era un elixir que hacía personalmente.

“Entonces sería mejor usarlo para la reconstrucción del reino”.

“Siento que necesito darte esto para que te sientas a gusto. Me molestaba no haberte dado nada. Quería terminarlo antes de que te fueras, pero me llevó tiempo”.

“Hmm…”

Raon no tomó el elixir inmediatamente, sino que miró a Olga a los ojos. Al no ver ninguna vacilación, se dio cuenta de que aceptarlo sería por su bien.

“…Gracias.”

Dio las gracias y recibió el fuego sagrado con ambas manos.

“Entonces…”

Olga se levantó, como si realmente hubiera venido sólo para darle el fuego sagrado.

“Hey.”

Raon frunció el ceño mientras miraba el brazo de Olga después de que ella se diera la vuelta.

“Lo has vuelto a hacer…”

“Será la última”.

Olga se frotó el brazo y sonrió.

“Y no planeo morir pronto. No te preocupes”.

Sacudió la cabeza, indicando que no acortaría más su tiempo de vida.

“Quiero ver algo, así que he decidido desafiar la vida útil que me han dado los cielos”.

“¿Ves algo?”

” Sí. No puedo morir antes de ver lo bien que crecen nuestro rey y el rey de ese feo elfo”.

“¿Qué quieres decir?”

“Lo sabrás más tarde”.

Olga soltó una ligera carcajada y salió del despacho.

Raon se mordió el labio mientras observaba la figura de Olga en retirada.

Es una pena.

La esperanza de vida de Olga no es algo que pueda prolongarse con fuerza de voluntad. Aunque ella no lo quiera, le llegará una muerte inevitable.

Conociendo su corta vida, Olga creció recta y fuerte.

Recordar su pasado, cuando Derus controlaba su esperanza de vida, le hizo querer ayudarla, pero no encontraba la forma.

Hay una manera.

Ira se encogió de hombros como si nada.

“¿Hay una manera?

Pero no es algo que puedas hacer ahora. Está cerca de revertir la voluntad del cielo.

Ira negó con la cabeza, diciendo que tenía que alcanzar al menos la trascendencia.

‘Trascendencia, huh…’

Raon se relamió cuando Ira mencionó la trascendencia.

‘Tengo una razón más para alcanzar la trascendencia’.


Tras concentrarse en el entrenamiento de los espadachines de Viento Ligero durante una semana, Raon entró en la sala de entrenamiento.

‘Ahora sí que hay que prepararse’.

No quedaba mucho tiempo hasta el duelo con el Rey del Hacha.

Había dado tareas a todos los de la división Viento Ligero, así que era hora de centrarse únicamente en el duelo a vida o muerte con el Rey Hacha.

¿No deberías recuperarte primero? ¡Tose!

Bien.

Como Ira mencionó, necesitaba recuperarse de la reacción del Descenso del Rey Demonio.

Afortunadamente, gracias a que la santa trajo el fuego sagrado, parecía que podría resolver rápidamente la parte física.

El verdadero problema es tu mundo mental.

‘Va a llevar bastante tiempo’.

Raon asintió. Aunque no se había perdido tanto como antes, reparar los daños no era tarea fácil.

‘Por supuesto, no estoy aquí sólo para restaurar mi mundo mental…’

¿Hmm?

Ira entrecerró los ojos, preguntándose a qué se refería Raon.

‘Mientras restauraba el mundo mental dañado…’

Raon sonrió al encontrarse con los ojos azules de Ira, que parecían tener flores grabadas en ellos.

‘Estoy planeando crear un nuevo campo de espadas’.