Capítulo 696

“El anciano bestia también ha regresado con vida, y nos falta información sobre el que usa la energía de la muerte, así que terminemos aquí por hoy”.

Chamber hizo un gesto con la mano mientras volvía a meterse la piruleta encogida en la boca.

“Eso suena bien. Y….”

El rey Lecross tragó saliva y miró a todos.

“Según la información de Cameloon, las fuerzas que siguen a los Cinco Demonios están aumentando como la espuma. Parece prudente que todos se centren en la estabilidad interna por el momento.”

Habló del equilibrio roto de los Seis Reyes y los Cinco Demonios y les aconsejó que fueran precavidos.

“Nunca salgo de todos modos….”

La maestra Larian de la Torre Mágica se frotó las ojeras, que parecían pintadas con carboncillo, y sacudió la cabeza.

“¡Así es! Me enteré de que no viniste a la anterior Conferencia de los Seis Reyes porque era demasiado molesto!”.

Cámara miró a Larian y se mordió el labio.

“No era porque molestara, estaba haciendo un experimento….”

“¡Ni siquiera montaste una red mágica!”

“Hehe….”

Larian se rascó la nuca como si hubiera recibido un cumplido. Su cabello rubio, como oro fundido, ondulaba suavemente.

“¡No es un cumplido!”

Cámara apretó los dientes como si estuviera a punto de abalanzarse sobre Larian.

“Es ruidoso cuando todo el mundo se reúne”.

Ogram se rió y agitó la mano.

“Siento paz en este caos”.

Derus movió los labios con ojos nada pacíficos.

“Parece que como hay más palabras innecesarias, ya se ha dicho todo lo que había que decir”.

Glenn levantó la mano derecha con la mirada hundida.

“Terminemos la conferencia aquí….”

“¡Espera! Queda una cosa importante”.

Cámara interrumpió las palabras de Glenn y se asomó con una ventana azul.

“¿Qué hay del duelo a muerte de Raon?”

Entrecerró los ojos y miró a Raon, que estaba junto a Sheryl.

“Hmm….”

“De hecho, en esta situación, es una cuestión importante”.

“Ya queda menos de un mes”.

Los jefes de los otros Seis Reyes también dejaron de hablar y miraron a Glenn como si sintieran curiosidad.

“Eso es….”

Glenn cerró la boca y bajó la mirada. Asintió con la cabeza como si le dijera a Raon que hablara directamente.

“Tengo la intención de luchar, por supuesto.”

Raon caminó hacia el centro de la sala de audiencias. Sus pasos firmes destilaban una firmeza inquebrantable.

“Retrasar el prometido duelo a muerte por algo así no es propio de un Zieghart”.

Sonrió mientras miraba a Derus, uno de los líderes de los Seis Reyes.

“¡Ejem!”

Glenn curvó los labios como si le gustasen las palabras de Raon en forma de declaración.

“Esos niños de ahí no conocen el miedo al mundo….”

Cámara suspiró brevemente, como si estuviera preocupada.

“El Rey del Hacha es un viejo guerrero como nosotros. Pero creo que puedes superarlo”.

Ogram levantó su gran puño como si creyera en él.

“También confiaré en el líder de la división Viento Ligero para que Lephone no se sienta decepcionado”.

Derus sacudió la cabeza al utilizar de nuevo el nombre de su hijo menor.

“No habrá nada que te decepcione, y menos por mi parte”.

Raon sonrió a Derus.

‘No soy yo, es a ti a quien decepcionará’.

Si hay algo que decepcionaría a Lephon, no sería mi derrota, sino tu propia vileza.

Giró la cabeza, burlándose al máximo de Derus.

“…….”

Derus se mordió los labios hacia dentro, comprendiendo el significado de las palabras de Raon. Parecía seguir hirviendo por dentro.

“Terminemos aquí entonces.”

Cuando Glenn hizo un leve gesto, las cinco ventanas azules que flotaban en el centro de la sala de audiencias se hundieron como velas apagadas.

Raon se tocó las yemas de los dedos mientras miraba el espacio donde había estado la cara de Derus.

‘Al final, la lava entró en erupción’.

Derus mantuvo una expresión tranquila hasta el final, pero sus labios estaban curvados hacia dentro. Eso significaba que estaba realmente furioso.

‘Podría haber destruido todo a la vista por ahora.’

Aunque el razonamiento de Derus es más frío que el viento del norte, sigue siendo humano y tiene sus límites.

Con Ogram siendo rescatado y recuperando la consciencia, y Raon provocándole continuamente, gran parte de sus barreras mentales deben haberse derrumbado en gran medida.

‘Es una pena que no pueda verlo’.

Raon chasqueó la lengua, lamentando no poder ver a Derus arrasando.

Al sentir una mirada por detrás, giró la cabeza. Glenn le miraba con una expresión extraña e indescriptible.

“¿Jefe de la casa?”

“¡Raon!”

Justo cuando iba a preguntar si Glenn quería decir algo, Balder se acercó y le agarró el hombro con firmeza.

“¡Atacaste el cuartel general de la Religión Sangre Blanca y rescataste al Rey Bestia! ¡Eres un verdadero héroe!”

Balder asintió con su gran cabeza, mostrando admiración en sus ojos.

“Es la primera vez que veo a los jefes de los Seis Reyes alabar así a una persona. De verdad, ¡me sorprendéis cada vez!”

Se rió a carcajadas, haciendo temblar la cámara del público.

“Eso es verdad.”

Sheryl asintió con la cabeza.

“Los jefes de los Seis Reyes nunca han alabado a nadie como hoy”.

“Huhuhu, yo tampoco lo he visto nunca”.

Roenn dijo que era un acontecimiento extraordinario, mostrando una amable sonrisa.

“…….”

Denier no dijo nada, solo miraba a Raon y Balder.

“Lo he sentido antes, ¡pero eres la viva imagen de mi personalidad! Ojalá tuviera una mente tan aguda como la tuya”.

Balder levantó el pulgar con la mano que había estado acariciando el hombro de Raon.

“¿Eh…?”

Raon exhaló un suspiro confuso al contemplar la intensa mirada de Balder.

¿Qué está diciendo?

Pensó que Balder se pelearía con él, pero parecía que intentaba hacerle un cumplido a su manera. Era confuso por qué actuaba así cuando antes siempre buscaba pelea.

Mientras Raon miraba a su alrededor, esperando que alguien le ayudara a quitarse a Balder de encima, hizo contacto visual con Denier. A diferencia de la expresión arrugada que mostraba cuando Raon se burlaba de Derus, Denier tenía una sonrisa tranquila.

‘Ese tipo es difícil de entender’.

Raon podía entender a Balder ya que era una persona sencilla, pero realmente no podía entender lo que Denier estaba pensando.

“Lo has hecho bien”.

Glenn señaló a Chad, el maestro de los Agentes Sombra, que había preparado la videoconferencia, y a los magos.

“¡Ah, no, mi señor, no lo hemos hecho!”

Chad y los magos se apresuraron a inclinar la cabeza como si hubieran recibido una revelación divina.

“El maestro de los Agentes de la Sombra organizará el contenido de hoy y me los traerá. El resto puede irse”.

“¡Sí!”

Los magos y ejecutivos hacen una reverencia y abandonan la sala de audiencias.

“Raon”.

Glenn llamó a Raon por su nombre, no por su título, deteniéndole.

“Sí, mi señor.”

“Ya que has tomado tu decisión, no te detendré. Pero….”

Golpeó fuertemente con el dedo el reposabrazos de su trono.

“Me gustaría que cambiaras la fecha y el lugar”.

A Glenn parecía preocuparle que el espadachín con la energía de la muerte pudiera interferir en el duelo a muerte, por lo que le aconsejó que cambiara la fecha y el lugar.

“Comprendo”.

Raon asintió, después de haber pensado en ello desde que ocurrió el incidente.

“De acuerdo. Puedes irte”.

La mirada endurecida de Glenn pareció suavizarse ligeramente.

Tras haber trabajado juntos para rescatar a Ogram, Raon sintió que Glenn era algo diferente de lo que parecía.

Raon se inclinó cortésmente ante Glenn y abandonó la sala de audiencias.

“Mi señor”.

Sheryl miró a Glenn y se dio un suave golpecito en los labios.

“Hoy has mostrado muchas expresiones diferentes”.

“Th-th-that’s….”

Glenn endureció apresuradamente su expresión y bajó la barbilla.

“Huhuhu, es porque el joven maestro Raon fue elogiado por los Seis Reyes. Es natural”.

Roenn sonrió suavemente y sacudió la cabeza.

“¡Así es! Cómo iba a quedarme tranquilo cuando esos tacaños armaban jaleo!”.

Glenn asintió rápidamente.

“Entonces sería mejor decirle eso a Raon. ¿Qué tal tratarlo oficialmente como su nieto esta vez, mi señor?”

“Bueno, eso es un poco….”

“Huhuhu, parece que mi señor todavía siente cierta distancia. Pero este evento definitivamente lo ha acercado, así que espere un poco más”.

“¡Sí! ¡Eso es! Todavía no es la hora”.

“Entonces, ¿cuándo llegará el momento? Si esto sigue así…”

“Uh….”

El sudor corría por la frente de Glenn mientras Sheryl y Roenn, influidas por Rimmer, lo bombardeaban con látigos y zanahorias.


Capítulo siguiente: https://tinyurl.com/theAxeKing

Capítulos anticipados: Tinyurl.com/Albnlfff

En indonesio: Tinyurl.com/Aldbnlff

La sonrisa que había estado en los labios de Derus Robert se deshizo como burbujas en el agua.

Al final, no pudo contenerse y golpeó con el puño la mesa de madera negra que tenía delante.

¡Baaang!

Con un tremendo impacto, como si el suelo se retorciera, la mesa y los muebles que la rodeaban se convirtieron en polvo gris.

“Ugh….”

“Kugh….”

Los ejecutivos de la casa Robert, que en realidad formaban parte de las sombras, sólo pudieron tragar en seco, incapaces de mover los labios.

¿Qué demonios ha pasado?

Derus ignoró a sus nerviosos subordinados y flexionó los dedos como las garras de un halcón.

‘¿La energía de la muerte se distorsionó mientras el líder de la Religión de la Sangre Blanca absorbía su sangre?’

No, no puede ser.

Ya lo había probado varias veces. La energía de la sangre y la energía de la muerte no eran opuestas. No había forma de que la energía de la muerte se alterara durante la absorción de sangre.

“Entonces, ¿Glenn Zieghart realmente salvó a Ogram?

Sabía que Glenn era el más fuerte de los Seis Reyes, pero no había pensado que pudiera borrar la separación.

Incluso un ligero error habría significado que Ogram nunca despertara, y la osadía de Glenn al hacerlo, sabiéndolo, fue impactante.

“Por algo se le llama dios, a pesar de ser humano”.

Los títulos de Glenn eran el Rey Destructor del Norte, el Rey de la Conquista del Norte y el Dios del Rayo.

Aunque el Rey Destructor del Norte y el Rey de la Conquista del Norte eran impresionantes, el título que mejor describía a Glenn era el de Dios del Rayo, un dios en cuerpo humano. Este incidente le hizo comprender por qué Glenn era llamado dios.

¡Whoosh!

Con un movimiento del dedo de Kubara, el polvo que llenaba el aire fue absorbido por su mano.

“Parece….”

Derus habló tras un largo silencio, frotándose la barbilla mientras miraba a Kubara.

“Glenn y Ogram parecen creer que hay un espía dentro de los Seis Reyes”.

“¿Perdón?”

Los labios de Kubara se entreabrieron ligeramente, como preguntándole qué quería decir.

“¿Qué significa eso…?”

“Ocultaron la verdadera condición de Ogram”.

La absorción de sangre del líder de la Religión de la Sangre Blanca no sólo drenaba la fuerza vital, sino también el poder de combate.

Además, al haber estado expuesto a la energía de la muerte durante tanto tiempo, era muy probable que la afirmación de Ogram de no haber perdido su poder fuera mentira.

Glenn y Ogram debieron darse cuenta de que había un espía dentro de los Seis Reyes y coordinaron su historia.

“Hmm….”

Kubara apretó la muñeca mientras observaba cómo Derus se formaba una hipótesis.

Está loco.

Aunque le sorprendió la inesperada aparición de Ogram y su perfecto estado, había analizado a fondo los acontecimientos de la conferencia y comprendido la situación.

Su calma y compostura parecían no tener parangón.

“Y al que se le ocurrió este truco….”

Derus torció los labios y se quitó los guantes. Goteaba sangre pegajosa de una herida en el dorso de la mano que parecía haberse reabierto.

“Raon Zieghart. Debe ser él”.

Cada vez que Raon Zieghart interrumpía el trabajo de las Sombras, la herida de la mano de Derus palpitaba con profundo dolor y manaba sangre.

Era difícil de creer, pero parecía que Raon Zieghart y el asesino que le había infligido esta herida y había muerto eran la misma persona.

Especialmente hoy, Raon Zieghart había sembrado la duda entre los otros Seis Reyes mientras aparentaba estar preocupado por él.

Los jefes de los Seis Reyes no eran tontos. Parecían dejarlo pasar, pero seguramente recordarían su expresión distorsionada.

“Sí. Esta vez, me superaron. Completamente”.

Derus apretó el puño al recordar la retorcida sonrisa de Raon.

‘Pero gané algo’.

Glenn Zieghart, ese hombre de corazón frío, había mostrado una clara reacción a los elogios de Raon.

La hipótesis de que Glenn quería más a Raon que a sus otros nietos era cierta.

‘Por eso el duelo a muerte es crucial’.

Es una oportunidad de matar al abuelo y al nieto molestos a la vez.

Aunque había tenido la intención de acabar con él por mano ajena, ahora le parecía imposible. Resolvió matar a ambos con su propio plan.

“Envía un mensaje a todos los Cinco Demonios. Y para la Unión Sur-Norte…”

Derus Robert se levantó con una postura noble. Se quitó el abrigo azul y torció los labios.

“Dile que iré a conocerle en persona”.


El Rey del Hacha Reycal Romano no abandonó la ribera ni siquiera después de moler todos los guijarros.

Mantuvo la respiración tranquila, apoyando la afilada Espada del Dragón Rojo en la rodilla.

Los ojos tranquilos que sólo reflejaban el río y el cielo mostraban ahora la figura de un anciano de pelo canoso. Era Helgurum, el vicelíder de la Unión Sur-Norte.

“Roman”.

Roman bajó la mirada ante la llamada de Helgurum.

“Como ustedes saben, la Unión de la Bestia se ha derrumbado. Hay mucho que hacer ahora. Olvídate del duelo a muerte….”

“No tiene nada que ver con los Seis Reyes. Es una promesa entre Raon Zieghart y yo, como guerreros”.

Un hambre escalofriante y bestial apareció en sus ojos, antes tranquilos.

“A menos que haya un problema por nuestra parte, no tengo intención de detener el duelo a muerte por cuestiones ajenas”.

“Envié al halcón azul por si acaso, pero no te has desviado en absoluto de mis expectativas”.

El vicejefe chasqueó la lengua y negó con la cabeza.

“¿Entonces por qué enviaste al halcón azul?”

“Para decirle que no huya”.

Roman acarició la empuñadura del hacha y volvió a levantar la mirada.

“¿No huir?”

“Así es. Donde quiera, cuando quiera. Incluso estoy dispuesto a luchar dentro del territorio de la casa Zieghart. Le dije que no pensara en huir del duelo a muerte”.

Asintió con confianza.

“Haa, ya te has hecho fuerte. Has hecho enormes progresos en los últimos tres años. Si esto continúa, alcanzar la trascendencia no será imposible. No entiendo por qué estás tan obsesionado con esa promesa”.

“Gracias a esa promesa me hice fuerte”.

Roman dijo que el duelo a muerte con Raon le había convertido en lo que era hoy y juntó las manos.

“Suspira, haz lo que quieras. Pero como dije antes, si pierdes….”

El subjefe entrecerró los ojos mientras miraba a Roman.

“Todo el honor que has construido caerá en la cuneta. Asegúrate de volver victorioso”.

“No tienes que preocuparte. Lo haré, por supuesto”.

Cuando Roman apretó la empuñadura, un aura espeluznante se encendió en su hombro.

“…Pareces lo suficientemente confiado.”

El subjefe asintió y desapareció en dirección a la sede de la Unión Sur-Norte.

“No importa lo que digan esos tipos”.

Roman levantó los labios mientras miraba el sol poniente.

“Lo importante somos nosotros, ¿no es así, Raon Zieghart?”


En cuanto terminó la conferencia, Raon empezó a entrenarse en el quinto campo de entrenamiento.

“¿Entrenas incluso en un día como hoy?”

Mientras practicaba esgrima básica como de costumbre, Rimmer, que estaba tumbado en la plataforma, agitó la mano.

“No queda mucho tiempo”.

Raon sacudió la cabeza y lanzó su espada al aire. Apareció un punto negro en el sol poniente, como si se hubiera abierto un agujero.

“No, en un día como hoy en el que te ha tocado la lotería, deberías invitar a tu profesor a comer, prestarle algo de dinero y, al menos, darle las gracias”.

“Olvida eso. ¿Qué tal un combate con el profesor? ¿Qué te parece?”

Raon sonrió y le hizo una seña con el dedo.

“Lo que necesito ahora es experiencia real de combate”.

“Bueno, todavía no estoy totalmente recuperado de mi lesión, así que eso es difícil….”

Rimmer se rió torpemente y negó con la cabeza.

“Vamos, es el día en que tu alumno se sacó la lotería, así que ayúdame un poco…”.

Justo cuando Raon estaba a punto de acercarse a la pálida Rimmer, sonó un grito agudo.

¡Chillido!

Un halcón azul descendió velozmente frente a Raon.

“Este halcón….”

Lo había visto antes. Era el halcón azul que estaba en el mástil del barco de guerra del Rey Hacha Romano, el Desgracia.

“Parece que es del Rey del Hacha”.

“Sí, es el halcón azul del Rey del Hacha”.

Rimmer asintió, confirmando que era el familiar del Rey del Hacha.

“Ven aquí.”

Raon levantó la mano y el halcón azul se posó tranquilamente en ella. Desató la nota blanca que llevaba atada al tobillo y la desplegó.

“Sigh….”

Raon exhaló profundamente tras leer la nota.

“¿Qué dice?”

Rimmer se relamió de curiosidad.

“Quiere que no huya. Dice que puedo elegir el momento y el lugar. Incluso me ofrece luchar dentro de Zieghart”.

“¿Ese tipo está loco?”

Rimmer rió con incredulidad.

“Aceptar el duelo a muerte en primer lugar no era normal”.

Raon sonrió débilmente mientras volvía a mirar la nota.

“Es un tipo de persona diferente a los Cinco Demonios habituales”.

Dicho esto, cogió un bolígrafo.

“¿Eh? ¿Qué estás haciendo?”

Rimmer se acercó rápidamente y sacudió la cabeza.

“No lo decidas enseguida. Háblalo con el señor primero….”

“El jefe de la casa dijo que me lo dejaría a mí”.

Raon negó con la cabeza y colocó la pluma en el reverso de la nota.

“El lugar será el río Gazel, donde conocí a Roman, y la fecha….”

“¿La cita?”

“No el 1 de enero del año que viene, sino el 31 de diciembre de este año”.

La luz dorada del sol se filtró en los ojos de Raon.

“En lugar de posponerlo, lo adelantaré y lo resolveré”.