Capítulo 777

¿Gula?

Raon se quedó boquiabierto al ver al niño de pelo blanco y ojos rojo rubí. Ese niño con aspecto de conejito era Gula, el Monarca Gula que había conocido antes.

‘¿Por qué está ese tipo aquí…?’

No podía entender por qué Gula, que normalmente estaba ocupada buscando helados, había aparecido aquí de repente.

“Quédate atrás. Ese es peligroso”.

Glenn se puso delante de Gula para protegerse a sí mismo y a los demás.

“Ira. Me he quedado sin cosas brillantes…”

Gula bajó la cabeza como un niño al que se le han caído los caramelos, diciendo que no tenía más monedas de oro.

“¿Cosas brillantes…?”

Glenn frunció el ceño, sin entender por qué Gula, que tenía una presencia más fuerte que la mayoría de los Guerreros Trascendentes de los Cinco Demonios, se comportaba como un niño.

“Ah…”

Raon dejó escapar un suspiro mientras miraba a Gluttony.

“Se habrá quedado sin dinero para comprar helado”.

Recordaba haberle dado a Gula un puñado de monedas de oro cuando la había despedido la última vez y haberle dicho que volviera cuando se le acabaran. Parecía que ese momento había llegado.

‘De todos los tiempos por venir… ¿eh?’

Cuando Raon estaba a punto de ignorar a Gula y seguir transfiriendo aura al caído Edgar, un rayo de inspiración lo golpeó.

“Si es Gula, tal vez…

En ese momento, Edgar se estaba muriendo tras absorber el aura de muerte de los cuerpos de Sylvia y Rector y transferirles su propia fuerza vital. Raon pensó que tal vez la de Gluttony podría devorar el aura de muerte que Edgar había absorbido.

“Si no quieres morir, no te acerques”.

Glenn emanaba una fría intención asesina, como si estuviera considerando matar a Gula.

[¡Ella no es un enemigo!]

Raon envió un mensaje de aura a Glenn, que estaba presionando a Gluttony.

[¡Por favor, confía en mí y espera por ahora!]

“Mmm….”

Aunque Glenn no borró la mirada suspicaz de sus ojos, dio un paso atrás, pareciendo confiar en Raon.

“Gula, ven aquí.”

Raon hizo una seña a Gula, imitando la forma de hablar de Ira.

“Okay….”

Gula saltaba como un conejo. Quizá debido al recuerdo de haber sospechado al principio y de que le quitaran el poder cuando se conocieron, ahora creía completamente que Raon era Ira.

“¿Puedes salvar a este humano?”

Raon señaló a Edgar, que estaba inconsciente y se convertía en humo negro.

“Mmm….”

Gula se relamió brevemente mientras miraba a Edgar.

“Comió muerte. Sabe mal…”

Sacudió la cabeza, como preguntándose por qué se había comido el aura de la muerte.

“Entonces, ¿puedes salvarlo o no?”

“Es difícil….”

Gula bajó lentamente la mirada.

“Puedo comer muerte, pero su fuerza vital ya se ha ido”.

Sacudió la cabeza y dijo que ni siquiera ella podía revivir a un humano muerto.

“¿Y si uso mi fuerza vital?”

Raon se señaló a sí mismo.

“Estás débil ahora…”

Gula bajó la mano, diciendo que sería difícil.

“Está bien. Este rey nunca morirá”.

Raon sacudió la cabeza con calma. Su fuerza vital, potenciada por el Anillo de Fuego, estaba al nivel de un Guerrero Trascendente. Aunque su cuerpo y su mente estuvieran agotados, debería ser capaz de resistir.

“¿Eh?”

Los ojos de Glenn se abrieron con sorpresa, como si le sorprendiera que Raon se refiriera a sí mismo como “este rey”.

“Aún así, no es posible…”

Gula negó con la cabeza, diciendo que no había suficiente fuerza vital.

“¿De verdad serás capaz de salvarle?”

Glenn se acercó por detrás de Gula, dirigiéndole una mirada fría.

“Si la fuerza vital puede ser transferida, hay una posibilidad…”

Gula parpadeó, diciendo que había una posibilidad de salvarlo, aunque no podía estar segura.

“Entonces añadiré mi fuerza vital también”.

Glenn se adelantó y dijo que él también se uniría.

[¡Jefe de la Casa!]

Raon negó rápidamente con la cabeza, diciéndole a Glenn que no lo hiciera a través de un mensaje de aura.

[No te preocupes. Sólo tengo unas palabras que quiero compartir con el bastardo que se llevó a mi hija.]

Glenn hizo un leve gesto con la mano, diciéndole a Raon que primero se preocupara de sí mismo.

“Eres fuerte, así que estarás bien. Pero eres viejo, así que sufrirás un poco…”

Gula asintió, diciéndole sin rodeos a Glenn que era viejo.

“Entonces empecemos”.

Sintiendo que no podía detener a Glenn, Raon ordenó a Gluttony que empezara inmediatamente.

-Vale, pero necesito dinero…

Gula se retorció las manos, diciendo que necesitaba dinero.

“Entendido. Si salvas a este humano, te daré suficiente dinero para comprar todos los helados de perla que quieras”.

Raon asintió y prometió darle aún más monedas de oro que antes.

“¡De acuerdo!”

Gula asintió con entusiasmo. Era la primera respuesta clara que daba desde que llegó aquí.

-¿Helado de pera?

Sin embargo, Gula no fue la única que reaccionó a las palabras “helado de perla”. Ira, que había estado durmiendo en el brazalete de flores de hielo, estalló de repente.

-¿Dónde está el helado de perla? ¿Quién se atreve a…? ¿Eh? ¿Por qué está aquí ese glotón? *¡Tose!

Los ojos de Ira se abrieron de sorpresa cuando vio a Gula tras chasquear los labios con anticipación.

“Empiezo ahora mismo”.

Gula extendió la mano y la colocó sobre la frente de Edgar. De su palma brotaron unos labios negros que empezaron a absorber el aura de muerte que estaba convirtiendo a Edgar en polvo.

“Sabe mal…”

Gula bajó ligeramente las cejas, como si el helado de perla le hubiera cambiado el paladar. Sin embargo, estaba claro que devoraba la energía demoníaca, pues la desintegración del cuerpo de Edgar, que se había estado convirtiendo en polvo y dispersando, se detuvo.

“No puedo creer que esté desapareciendo…”

Los ojos de Glenn se abrieron de sorpresa, aparentemente asombrado por el poder de Gluttony.

-N-¿No me digas que ese hombre esqueleto está absorbiendo la energía demoníaca que mató a Madre y al anciano?

Los ojos de Ira se abrieron de par en par, como si hubiera comprendido al instante la situación.

-Sí. Intentó cargar con todo.

Raon asintió pesadamente.

-Qué locura….

Ira dejó escapar un suspiro mientras miraba a Edgar, cuyos párpados temblaban.

-No sólo su cuerpo, sino que debió sentir dolor, como si le estuvieran desgarrando el alma. ¿Cómo lo soportó?

Frunció el ceño, como si no pudiera comprenderlo.

-Parece que realmente es tu padre después de todo.

Sí….

Raon se mordió el labio mientras sujetaba la mano de Edgar, que temblaba cada vez más.

-Pensar que la Gula puede ser útil, he vivido lo suficiente para verlo todo.

Ira sacudió la cabeza mientras observaba cómo Gula se tragaba el aura de la muerte.

“Tuve suerte de establecer una relación con ella”.

-¿Relación? ¡Es un fraude! ¡Y un fraude usando a este rey! cough

Gritó, preguntándose por qué Gula no podía reconocerlo.

Bueno, bien está lo que bien acaba, ¿no?

-¡No le va bien a este rey! ¡cough!

Ira volvió a toser secamente, como si esta vez se hubiera esforzado demasiado. Ahora que Raon lo miraba de cerca, su tez parecía pálida.

‘You….’

“Se ha eliminado gran parte de la muerte. Ahora hay que añadir la fuerza vital”.

Justo cuando Raon iba a preguntar por el estado de Ira, Gluttony inclinó la barbilla y dijo que era hora de empezar.

“Entendido.”

Raon exhaló brevemente y apoyó la mano en el pecho de Edgar.

“Comencemos.”

Tras establecer contacto visual con Glenn, empezó a infundir fuerza vital en el cuerpo de Edgar.

‘Ugh….’

En cuanto empezó a gastar su fuerza vital, le atacaron un fuerte dolor de cabeza y escalofríos, pero aguantó mordiéndose la lengua.

“Nada es fácil…”

La fuerza vital es una energía que todos poseemos desde el nacimiento y, a diferencia del aura, una vez utilizada, tarda mucho tiempo en recuperarse o puede no recuperarse en absoluto.

Aunque su propia fuerza vital era más abundante que la de los demás gracias al Anillo de Fuego, sentía un dolor insoportable con sólo extraerla debido a su estado de agotamiento por las continuas batallas.

“¿Estás bien?”

Glenn mostró una expresión preocupada, como si estuviera preocupado por Raon, aunque él mismo estaba sudando.

[Sí, puedo soportarlo.]

Mientras Raon forzaba una sonrisa mientras soportaba el dolor que le hacía sentir que iba a desmayarse, un claro canto de espada surgió de su cintura. Era la Hoja del Réquiem. La espada vibró intensamente, como diciéndole que la cogiera.

¿Por qué de repente…?

Cuando Raon extendió la mano izquierda y sacó la Hoja del Réquiem, una fuerza vital teñida de azul surgió de la espada de color rojo brillante.

‘Esto es….’

Pudo reconocer al instante de qué tipo de energía se trataba. La malicia y la intención asesina de las cuentas que había obtenido tras capturar al Rey Fantasma en la comuna donde Derus había estado criando niños habían sido purificadas por la Hoja de Réquiem y transformadas en fuerza vital. La Hoja de Réquiem emitió otro cántico claro, como si le dijera que utilizara la fuerza vital purificada para salvar a Edgar.

‘…Gracias.’

Raon inyectó la fuerza vital que le proporcionaba la Hoja de Réquiem en el cuerpo de Edgar. Como era una energía aún más pura que la suya, las venas negras que habían aparecido en el rostro de Edgar se calmaron gradualmente.

-¡Este rey también ayudará! ¡cough!

Ira puso su mano en el hombro de Raon, diciendo que ayudaría a pesar de toser violentamente.

¿Qué? ¿Por qué estás…?

  • ¿No salvó este humano a mi madre? ¡Debo pagarle por eso! cough

Asintió brevemente y transfirió su fuerza vital, como si apreciara de verdad a Silvia. Ira también estaba agotado, pero como el tamaño de su alma era tan enorme, la complexión de Edgar empezó a mejorar aún más deprisa.

-¡Tos! ¡cough*!

¡Basta!

-Este rey es el monarca de Devildom. ¡Las deudas siempre deben ser pagadas!

Ira parecía recordar sólo lo que había recibido, no lo que había dado. Aunque podía ser mezquino cuando se trataba de comida, el tamaño de su corazón era mayor que el de cualquier otra persona.

“¿Hm? ¿Ha vuelto la energía…?”

Gula ladeó la cabeza, como si hubiera sentido la fuerza vital de Ira.

“Este rey siempre ha sido fuerte”.

Raon pronunció una frase que probablemente diría Ira y continuó derramando fuerza vital.

-¡Esa es una frase que me gusta!

Ira asintió levemente, como si lo aprobara. En ese momento, cuando dos personas, un Rey Demonio y, por último, una espada, se unieron con una sola voluntad, el control de la muerte que envolvía todo el cuerpo de Edgar se desvaneció y se extendió un resplandor incoloro.

“Está hecho…”

Gula aplaudió suavemente mientras miraba a Edgar, que se había puesto blanco.

“Ya puede parar. Ahora puede vivir con sus propios recursos…”

Ensanchó los ojos, como si estuviera sorprendida por lo que había conseguido.

“Ah…”

Los labios de Raon temblaban mientras mantenía la mano en el pecho de Edgar.

“Realmente sobrevivió…”

En efecto. Edgar había recuperado la respiración, que se le había cortado por completo. Aunque aún le costaba respirar, respiraba por sí mismo. Las piernas de Raon cedieron y se desplomó en el sitio.

-Mamá. Sobrevivió.

Se mordió el labio mientras miraba a Sylvia. Sintió ganas de llorar de alegría por no tener que transmitir otra pena, pero se contuvo interiormente porque seguía actuando como Ira.

“Notable”.

Glenn dejó escapar un suspiro, como si realmente no hubiera creído que Edgar sobreviviría.

“Siempre pensé que los Reyes Demonio descendían sobre el continente para masacrar a los humanos, no para salvarlos”.

Miró a Gula con ojos tranquilos, como si sus ideas preconcebidas sobre los Reyes Demonio se hubieran hecho añicos.

“¿Qué sentido tiene masacrar humanos…?”

Gula sacudió la cabeza y dijo que los humanos no saben muy bien.

“Y tú también eres increíble… Hacía mucho tiempo que no veía a un humano tan fuerte…”

Sus ojos brillaban entrecerrados mientras miraba a Glenn.

“Pensé que estaba viendo Ira u Orgullo…”

-¡Qué tontería! ¡Cómo te atreves a compararme! Este rey es definitivamente más fuerte… ¿más fuerte?

Ira no podía asegurar que ganaría definitivamente, así que añadió un signo de interrogación a “más fuerte”. Al verle bromear, Raon por fin se sintió un poco aliviado.

“Entonces….”

Gula se acercó a Raon con ojos expectantes y le tendió su pequeña mano.

“Dame cosas brillantes…”

“Ah, claro.”

Raon sonrió ligeramente mientras abría su bolsa subespacial. Sacó un montón de monedas de oro aún mayor que antes y las colocó delante de Gula.

“¡Jeje!”

Gula abrazó el montón de monedas de oro, sonriendo como si se alegrara de verlas.

¿Hm? Espera un momento…

La boca de Raon formó un círculo perfecto mientras observaba a Gula abrazar el montón de monedas de oro.

‘Ella es un Rey Demonio.’

Era todo tan absurdo cuando lo pensaba: un Rey Demonio que se quedó sin dinero y llegó hasta el borde del continente, salvó a Edgar a petición suya y sonrió como un niño cuando vio monedas de oro.

  • ¡Urgh!

Los puños de Ira temblaban.

-¡Esto es una desgracia para los Reyes Demonio! ¡Ser domesticado por un simple humano!

Sacudió la cabeza enérgicamente, como si se avergonzara en nombre de Gula.

“…no creo que sea la única.”

Raon chasqueó los labios y se acercó a Gula, que se estaba metiendo monedas de oro en la boca.

“Gula. No has matado a nadie, ¿verdad?”

“Si los mato, no podré comer helado de perla. Hacen nuevos sabores cada mes, así que no puedo matarlos”.

Gula sacudió la cabeza y dijo que también había muchas otras cosas deliciosas.

-Veo que lo entiendes bien.

Parecía que la había entrenado bien, tal y como había dicho Ira.

-¿Nuevos sabores cada mes? ¡Este rey nunca ha comido algo así!

Ira agarró a Gula por el cuello.

-¡Tos! ¡Tráiganlos a este rey ahora mismo! ¡Tos!

Como se esperaba….

Raon se rió al ver a Ira gritar mientras tosía.

-Hay dos.

Aunque Ira nunca lo admitiría, los Reyes Demonio que había domesticado no eran uno, sino dos.

“Vuelve cuando te quedes sin dinero”.

Le instó a volver para renovar la póliza de seguro llamada Gula.

“De acuerdo”.

Gula le dio la espalda y desapareció, como si ya no tuviera ningún apego persistente.

“Por más que lo pienso, no puedo entenderlo”.

Glenn dejó escapar un suspiro, diciendo que no entendía por qué un ser como Gula se obsesionaba con unas simples monedas de oro.

“Es una larga historia, así que te la contaré más tarde. Pero lo más importante…”

Raon se mordió el labio mientras miraba a Glenn.

“Lo siento. Por mi culpa, podrías convertirte en un enemigo público del continente…”

“No eres tú, sino el camino que elegí”.

Glenn sonrió ligeramente y agarró el hombro de Raon.

¿Qué sentido tiene ser Jefe de Casa si no protejo a mi familia?

Lo que más lamentaba en su vida no era no haber conquistado el continente, sino haber caído en la oscuridad y haber destruido a su familia. Estaba decidido a proteger a Raon y a todos los demás, aunque todo el continente, no sólo los dragones o los cinco demonios, se convirtiera en enemigo de Zieghart.

“…Gracias.”

Raon inclinó la cabeza y se llevó las manos al pecho. Al oír las palabras de Glenn sobre protegerlos, su corazón se llenó de calidez, como si sus sentimientos se hubieran transmitido.

-¡Ahora el viejo por fin dice algo que me gusta!

Ira asintió y dijo que un Jefe de Casa debe proteger a su familia.

“Me alegro de que todos hayan sobrevivido”.

Raon juntó las manos mientras miraba a Sylvia, Rector y Edgar uno por uno. Al pensar que la familia que había estado separada durante toda una vida se reunía, una sonrisa se formó naturalmente en su rostro.

“Todavía no son todos”.

Merlín negó lentamente con la cabeza mientras levantaba el cuerpo.

“You….”

Glenn frunció el ceño mientras miraba a Merlín.

-Ah, deja que esta chica te salude, abuelo.

Merlín sonrió alegremente mientras se levantaba la falda empapada en sangre.

“¿Ab-abuelo…?”

Glenn se quedó helado, como si hubiera oído una palabra que nunca había imaginado.

-Raon, todavía tenemos a la joven.

Merlín señaló a la caída Sia con el dedo.

“Mmm….”

Raon se mordió el labio mientras miraba a Sia.

“No estoy seguro de ella”.

A diferencia de Edgar, Sia sólo había mostrado la apariencia de un rey monstruo, no de un humano. No estaba seguro de si su alma seguía intacta.

“No estoy seguro de si el alma de la hermana sigue viva…”

“Entonces deberíamos comprobarlo”.

Merlín se señaló a sí misma con el pulgar.

“Yo puedo hacerlo. No, podemos hacerlo”.