Capítulo 8

«¿Ira?»

Raon tragó saliva con fuerza y miró a su alrededor.

«Hay alguien aquí…»

Aunque no era visible ni audible, había aparecido una presencia en la habitación donde solía estar solo. Debía de ser la <Ira> del mensaje.

Destello.

Una llama azul se encendió ante sus ojos mientras permanecía alerta.

De la llama del tamaño de un puño, surgió una ola aterradora, parecida a la eminencia de una erupción volcánica.

Por fin.

Desde el interior de la llama azul, sonó una voz fría. Le hizo temblar. La voz contenía una locura que podía estallar en cualquier momento.

«¿Qué es esto…?».

Tenía un conocimiento considerable debido a su vida anterior, pero nunca había oído ni visto una llama que hablara.

La ira que has alimentado ha llegado al Rey de la Esencia. Bajo el nombre del segundo monarca del mal, Ira, te concederé tu venganza. Ofrece tu mente y tu cuerpo… ¿Hmm?

La llama azul que se presentó como Ira, el monarca del mal, dejó caer sus fauces después de mirarlo de arriba abajo.

¿Un niño? ¿Por qué es un niño…?

«¿Qué eres?»

¿Quién eres? La ira que me llegó no era una emoción que un niño todavía mojado detrás de sus orejas pudiera poseer.

La voz de Ira era baja, pero contenía sentimientos turbulentos.

—¿Ira?

Raon frunció el ceño. Podría haberla sentido en su vida anterior, pero nunca se había enfurecido en su vida actual.

«Espera, ¿vida anterior?».

Cuando pensaba en ello, había obtenido la misteriosa habilidad llamada ventana de estado después de reencarnarse con los recuerdos de su vida anterior. Eso había ocurrido después de que él hubiera muerto.

Llegó a la conclusión de que podría haber sido Ira quien le dio esas habilidades especiales.

«¿Fuiste tú quien me dio la ventana de estado?»

¿Ventana de estado? ¿Puedes usarla?

«Sí».

¡Tonterías! ¿Hmm?

La llama azul que rodeaba a Ira se agitó.

La… ¡Se perdió la conexión! ¿Por qué…?

«¿Quién eres y por qué has aparecido aquí?».

Tú eres quien llamó al Rey de la Esencia.

«¿Yo te llamé?».

Ardiste de ira. Dijiste que matarías a alguien a cualquier precio. La llegada del Rey de la Esencia fue para conceder tu deseo.

«Ah…».

Recordó haber jurado que mataría a Derus Robert a cualquier precio. Por lo que dijo, parecía que la llama había aparecido frente a él debido a su ira en aquel entonces.

«Pero es demasiado tarde».

Había un lapso de dos años entre su vida anterior y la actual, y habían pasado doce años desde que nació. No estaba seguro de lo que iba a hacer, ya que llevaba catorce años de retraso.

«¿Dijiste que me concederías venganza?».

Efectivamente.

«¿Cuál es el precio?».

Llamas apasionadas se encendieron en los ojos de Raon.

«Nada es gratis en el mundo. Por lo que dijiste antes… ¿Vas a tomar mi cuerpo y mi alma?».

Si anhelas tu venganza, es natural que ofrezcas tu miserable mente y cuerpo.

«…».

Él miró pacientemente a Ira. Se podía ver algo, confinado dentro de la llama azul. Una existencia inhumana estaba esbozando una sonrisa malvada.

«¿Ocurrió esto porque reencarné?»

Si tenía que adivinar, debió ser porque había muerto en su vida anterior, antes de que Ira pudiera apoderarse de su cuerpo.

«La venganza no tiene sentido si no la logro yo mismo».

Derus se había burlado de él toda su vida, pero finalmente tuvo una nueva oportunidad después de morir. No podía aceptar que alguien más le concediera la venganza.

«Tengo que hacerlo yo mismo».

No importaba lo difícil que fuera, iba a cortar la cabeza de Derus él mismo. No tenía intención de dejarlo en manos de otros.

Disculpa. Tienes razón.

Ira lo fulminó con la mirada, con los ojos ocultos en la llama azul.

Estás ocultando una ira profunda y oscura en el fondo de tu corazón.

Sonrió con los dientes.

No me importa lo que pasó. El Rey de la Esencia ya ha decidido, así que solo tienes que ofrecer tu cuerpo.

Mientras la ira ardía en la voz de Ira, la llama azul lo golpeó.

«¡Kuh!»

Raon se agarró el pecho, doblándose por la cintura.

Estaba frío.

No solo su cuerpo, sino también su mente estaban congelados. La afinidad de Ira no era el fuego, sino el hielo.

Piensa en él y aumenta tu ira. El Rey de la Esencia lo matará por ti, aunque sea un dios.

Su corazón latía con fuerza debido a la espeluznante voz de Ira. Era como si su corazón estuviera atravesado por un carámbano.

Se está activando la resistencia al agua (tres estrellas).

«¡Resistencia al agua!».

La resistencia al agua que había obtenido al absorber el frío estaba reduciendo el dolor del poder helado de Ira.

Sin embargo, el ataque de Ira no era solo hielo.

«Kuh…».

Raon gimió de dolor. Recordó el rostro de Derus, la forma en que se reía mientras lo miraba desde arriba como si fuera un insecto, haciéndolo jadear.

Deja tu cuerpo al Rey de la Esencia. Le romperé el cráneo y morderé su carne.

Raon jadeó para recuperar el aliento.

Mientras la voz de Ira incitaba sus emociones, Raon quería explotar con su ira hacia Derus.

«Por supuesto que no…»

Raon reprimió sus emociones con todas sus fuerzas. Si dejaba su cuerpo a Ira, podría hacer cosas terribles a Sylvia y a las doncellas.

Incluso si muriera allí, no podría entregarle su cuerpo.

«Tengo que aguantar».

Apretó el puño para sangrar. Era un asesino, y el mejor.

La paciencia y la falta de emociones eran las cualidades de un asesino.

Estás aguantando mejor de lo que pensaba, pero ¿por cuánto tiempo? Nadie puede ganar contra el poder helado del Rey de la Esencia.

Como si Ira se estuviera burlando de él, liberó un poder helado capaz de congelar su mente y su cuerpo.

«¡Uf…»

Fue un alivio. Le iba a resultar difícil aguantar si seguía incitando a sus emociones, pero en su lugar optó por potenciar su poder helado. Raon recuperó el aliento y resistió el poder helado que le penetraba hasta los huesos.

¡Un simple humano se atreve!

La voz ardiente de Ira estaba irritada y enfadada.

Quería evitar dañar el cuerpo que el Rey de la Esencia iba a utilizar, pero no se puede evitar. Voy a devorarte vivo.

No era una exageración. A medida que su llama crecía, la intensidad de la ola helada que asaltaba su mente y su cuerpo aumentaba enormemente.

«¡Kuh!».

Incapaz de resistirlo, Raon gimió. Abrió el labio al sentir el dolor de su carne desgarrada y sus órganos cercenados.

Aumenta tu ira y acepta al Rey de la Esencia. ¿Planeas morir?

«Prefiero morir antes que entregar mi cuerpo a alguien como tú».

Se mordió la lengua para recobrar el sentido. En el momento en que decidió morir antes que entregar su cuerpo a Ira, tuvo una idea.

«Espera. Si la «Resistencia al agua» puede bloquear su poder helado…»

Entonces el «Anillo de fuego» podría ser capaz de reducir el dolor tanto en su cuerpo como en su mente.

Incluso si no lo hacía, tenía que intentarlo.

Raon calmó su mente con fuerza y empezó a rotar los anillos de fuego. Los tres anillos de fuego alrededor de su corazón empezaron a girar violentamente.

<Anillo de fuego (tres estrellas)> está reduciendo en gran medida el daño a tu mente y cuerpo.

Fue como esperaba.

El «Anillo de fuego» era una técnica de cultivo que podía desarrollar y proteger la mente y el cuerpo. Por lo tanto, también era eficaz para soportar la estimulación externa.

El «Anillo de fuego» giraba rápidamente, aportando vitalidad a su cuerpo y mente. Las emociones que estaban a punto de estallar empezaron a disminuir.

La fuerza de voluntad que había acumulado en su vida anterior, el «Anillo de Fuego» y la «Resistencia al Agua» se combinaron, reduciendo en gran medida el dolor y el estímulo que Ira estaba infligiendo.

¿Qué… qué eres tú…?

La voz de Ira estaba asombrada.

Woosh.

Su aluvión de poder helado se fue debilitando gradualmente. Parecía que no podía pegarse a él si no aumentaba su ira.

¿Cómo es posible que un simple niño humano?

—Soy humano, pero no soy un niño.

Deshaciéndose del poder helado que se estaba disipando, Raon respondió con calma.

Esto no tiene ningún sentido. ¡En absoluto!

Ira se separó de su cuerpo mientras gritaba furiosamente. Sus labios temblaban como un potro asustado.

Aunque no hace mucho que me desperté, ¡que el Rey de la Esencia sea rechazado por un simple humano!

«Haaaah…»

Raon exhaló y miró furioso a Ira. Su llama vaciló como una lámpara en el viento.

«La venganza es mía. No dejaré mi cuerpo a un demonio menor».

¿Demonio menor? ¡Te atreves a llamar demonio menor a un monarca del infierno!

«Ni siquiera puedes enfrentarte a mí y, sin embargo, te haces llamar monarca del infierno. Supongo que todos los demás monarcas están muertos».

¡¿Tú?! ¿En serio…?

Ira amplificó su llama una vez más, pero solo aumentó de tamaño. El poder helado era mucho más débil que antes.

«Dijo que acababa de despertar».

Despertar de un sueño, o de un sello… De cualquier manera, parecía que no podía usar toda su fuerza.

Cuando Raon se sacudió violentamente, el fuego de Ira se desprendió, revoloteando como un papel.

El sonido de Ira rechinando los dientes se podía escuchar desde el interior de la llama azul.

¡Im-imposible! ¿Cómo controlas tus emociones?

«No hace falta que te lo diga. Ahora desaparece».

¡Has tomado el poder del Rey de la Esencia! ¿Cómo puedes pedirme que me vaya?

Ira lo fulminó con la mirada, lleno de rabia y odio.

Y el Rey de la Esencia ya ha tomado una decisión. Antes de que murieras, no podía separarme de ti aunque quisiera. ¡Ah!

Raon apuntó con un puñetazo al murmurante Ira. Aunque la llama se dispersó, no pudo sentir el golpe, fue como si hubiera golpeado el espacio vacío.

«Entonces…»

Recogió maná en la punta de los dedos. Era pésimo en comparación con el aura, pero mejor que nada.

¡Zas!

Cortó con la navaja de mano potenciada con maná, pero Ira simplemente revivió como una vela que había logrado resistir el viento.

¿Qué estás haciendo?

«Tsk, esto tampoco funcionará».

Ira era como un alma y no tenía un cuerpo físico. Debido a eso, no parecía que fuera a desaparecer incluso si usaba un aura.

«Ahora que lo pienso…»

Aunque Ira liberó su intenso poder, los espadachines que custodiaban el edificio anexo no irrumpieron.

Debe de ser porque Raon era el único que podía verlo o sentirlo.

«¿Cómo hago para que desaparezcas?»

Entrega tu cuerpo al Rey de la Esencia. Entonces…

«Debes de estar loco».

Mientras Raon se burlaba, apareció un mensaje.

¡Ding!

Se ha desbloqueado una habilidad adicional.

«¿Una habilidad adicional?»

Raon abrió inmediatamente la ventana de estado.

<Ventana de estado>

Nombre: Raon Zieghart

Título: Ninguno

Estado: Maldición de escarcha (ocho hebras), poca resistencia, disminución de la habilidad atlética, disminución de la afinidad con el maná

Rasgo: Ira, Anillo de fuego (tres estrellas), Resistencia al agua (tres estrellas)

Los signos de interrogación que ocupaban el primer espacio del rasgo fueron reemplazados por Ira.

Pero eso no era lo importante. Había nueva información debajo de la ventana de estado.

Fuerza: 13

Agilidad: 13

Resistencia: 12

Energía: 12

Percepción: 40

Las habilidades, como la fuerza y la agilidad, se evaluaban con números.

¡Tú… tú realmente tienes la ventana de estado!

Un frío helado brotó de la boca de Ira. Parecía que no podía ver el contenido de la ventana de estado, ya que murmuró que solo podía ver la silueta.

«¿Qué es esta ventana de estado y el mensaje?»…

Es un sistema que creó el Rey de la Esencia.

«¿Sistema? ¿Para qué?»

No tengo por qué decírtelo.

«¿Para acelerar el crecimiento?»

¿Cómo… ¿Cómo lo has hecho…?!

«Lo sabía».

Como un reflejo, respondió en cuanto lo tanteó. Como su nombre indicaba, Ira no pudo ocultar sus sentimientos.

«Es como esperaba».

Raon asintió. Le pareció extraño que el «Anillo de Fuego» fuera más eficiente que en su vida anterior, y que fuera debido al sistema.

Devuélvelo. Tu cuerpo, mi poder, ¡devuélvelos todos!

Ira empezó a hacer un berrinche. Parecía un bebé sentado en un trono enorme.

«No sé cómo devolverlos, ni tengo intención de hacerlo».

Obtuvo la capacidad de crecer más rápido, hasta una cima más alta. No había razón para devolvérsela al loco que intentó tomar su cuerpo.

¡No es tuyo!

«Y tú intentaste tomar mi cuerpo, que no es tuyo».

El Rey de la Esencia escuchó tus deseos…

«Deseaba venganza, pero eso es algo que debo hacer yo mismo. No tiene sentido si lo consigo entregando mi cuerpo a algo que no entiendo, como tú».

Kuh…

Ira apretó los dientes, pero no pudo abrir la boca, ya que no tenía nada que decir.

«Vete, ahora».

Raon se dio la vuelta al terminar la conversación.

No puedo irme. ¡No me iré hasta que me devuelvas mi poder!

Ira chilló y atacó a Raon. En el momento en que Raon apretó el puño, pensando que podría soportarlo tanto como quisiera, el cuerpo de Ira comenzó a brillar de color azul.

La llama azul fluyó como agua para rodear su muñeca. Raon se preparó para el dolor que se avecinaba, pero no le dolió en absoluto.

Zoom.

La llama azul alrededor de su muñeca desapareció y apareció un brazalete. Era un brazalete de flores hecho de hielo.

¡Voy a quedarme contigo hasta el día de tu muerte!

Ira lo provocó sacudiendo la flor que colgaba del brazalete.

No hace mucho que me he despertado, pero mi poder pronto volverá. Cuando eso suceda, no podrás detenerme, hagas lo que hagas.

«Claro».

Raon intentó quitarse el brazalete, pero al igual que cuando intentó tocar la llama, esta simplemente se dispersó en lugar de ser atrapada.

Mmm…

Pero no parecía completamente ineficaz, ya que el brazalete vibraba y Ira dejaba de hablar cada vez que lo tocaba.

Kuh, es inútil. ¡El Rey de la Esencia nunca será expulsado!

«Probémoslo, entonces».

Intentó arañarlo, tirarlo, frotarlo contra la pared y pisotearlo. Sin embargo, Ira no desaparecía. Era muy tenaz.

«Tsk».

Hizo un gesto de disgusto. La pulsera de flores no desaparecía, hiciera lo que hiciera.

«Aunque sí quiero quitármela…»

Quizá fuera mejor dejarla.

El sistema podría desaparecer si se la quitaba a la fuerza, y existía la posibilidad de que el demonio se transfiriera a Sylvia o Helen.

Como dice el refrán, mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos aún más cerca. Sería mejor mantenerlo cerca, en lugar de tenerlo conspirando en algún lugar invisible.

Contando con que el «Anillo de Fuego» y la «Resistencia al Agua» siguieran creciendo, decidió mantener a Ira bajo control.

«Si no vas a bajar, al menos cambia tu apariencia. Una pulsera con flores no te queda bien».

Raon frunció el ceño. Al menos podía entenderlo si fuera una calavera, pero no quería llevar una pulsera de flores.

Respeta mis gustos.

«Haaah…»

Se quedó sin palabras al ver que el gusto de este tipo violento e impaciente era una pulsera de flores.

El Rey de la Esencia nunca ha soltado a su presa. Tu cuerpo y tu mente son míos.

«Será mejor que lo ignore».

¡Kuh! ¡Maldito mocoso!

Raon se tapó los oídos y se fue a la cama. Ira gimió, pero lo ignoró.

«Pero si Ira es el dueño del sistema y no sabe que me reencarné, ¿quién me reencarnó?».

Raon murmuró la nueva pregunta y cerró los ojos.

Crujido.

Ira rechinó los dientes, mirando al dormido Raon.

«¿Cómo puede existir un humano así?».

Aunque no estaba en plena forma, nunca había pensado que un humano pudiera detener su posesión, y mucho menos un niño de diez años.*

«No tiene ningún sentido…».

Aunque era de una época diferente, había visto a innumerables humanos. Entre ellos había un héroe que fundó un país con su espada y un villano que hizo temblar de miedo a todo el continente.

Pero era la primera vez que veía a un humano como él. Era tan irritante como si estuviera mirando a «ese tipo».

Ya verás. El día que el poder del Rey de la Esencia regrese, voy a devorar tu alma.

Ira declaró, incapaz de contener su rabia.

«Eso no sucederá, deja de soñar».

El joven humano le estrechó la mano, como si estuviera ahuyentando moscas.

El Rey de la Esencia nunca se rinde…

«He dicho que no».

T/N: Raon es pequeño para su edad, y Ira no parece saber mucho sobre él, ni cuánto tiempo ha pasado. De lo contrario, se daría cuenta de que no había sido un niño cuando lo «invocó».