Capítulo 113
[¿Siguiéndonos?]
Seong Jihan se sorprendió internamente.
A juzgar por las palabras de Ariel, no era a él a quien buscaban, sino a Yoon Seah.
Este era su miedo haciéndose realidad.
«¿Podría ser…?
Había sido cauteloso al descubrir los términos del Regalo de Yoon Seah.
Sin embargo, ni siquiera Seong Jihan había esperado que se acercaran tan rápido.
Hasta donde yo sé, la única otra dueña del ‘Late Bloomer’ es Xin Youhwa de China’.
¿Podrían haber enviado a alguien tras ella?
[¿Debería eliminarlos?]
Ante la indiferente sugerencia de Ariel, Seong Jihan sacudió la cabeza.
Si es la persona que los sigue, entonces capturarlos sólo sería atrapar a un pequeño alevín.
Lo crucial es averiguar quién ordenó el acecho.
[Ariel, ¿puedes seguirlos a cambio?]
[Puedo, pero si se alejan demasiado, sólo puedo oírlos. Las estadísticas de las sombras son insuficientes.]
[No podemos evitarlo. Por favor, hazlo.]
[Entendido. Volveré.]
Mientras Ariel desaparecía,
Seong Jihan continuó tranquilamente su conversación con Yoon Seah.
«Tío, ¿debería asistir a la ceremonia de entrega de premios mañana?»
«Por supuesto. Quédate en mi Dominio Absoluto hasta que subas a Oro».
«Ugh… ¿No será eso demasiado pegajoso?»
«Sólo aguanta un mes. Después de eso, te dejaré ir sin reservas».
Después de decir esto, en el momento en que Seong Jihan entró en el ascensor del Palacio de la Espada, bajó la voz.
«Seah, tenemos una cola.»
«¿Eh? ¿Una cola?»
«Ariel lo descubrió y lo está siguiendo».
«…¿Soy yo el objetivo?»
«Probablemente. Ariel dijo que era alguien que vio en el baño de mujeres. ¿Te acuerdas?»
Rascándose la mejilla, Yoon Seah respondió,
«Uhm, la verdad es que no… ¿Podría ser un abonado que le sigue por afecto de fan?»
«¿Qué clase de fan de un Rango Plata?»
«¡Eh! ¡Tú eras un Rango Plata hace sólo unos días! Soy un BattleTuber con 50.000 suscriptores por derecho propio.»
«De todos modos, seamos más cautelosos por ahora.»
«Entendido. En serio, ¿una cola?»
Yoon Seah, quien inicialmente no le creyó a Seong Jihan, rápidamente se puso seria.
Acababa de revelar las condiciones de su Don, ¿y ya había alguien siguiéndola?
Ella había pensado que Seong Jihan estaba siendo demasiado protectora, pero parece que sus preocupaciones estaban justificadas.
No mucho después,
[El objetivo está fuertemente vigilado. Incluso guarda citaciones en el baño, y Seong Jihan vive muy cerca de ella.]
[Entendido. No actúes precipitadamente. Continúa monitoreando.]
Habiendo regresado al penthouse, Ariel reprodujo la voz del acosador.
[Uh… ¿Está en chino?]
[Sí. Esa es la única pista. No pude determinar quién es el jefe, pero he dejado un rastro en la sombra del acosador, así que podemos rastrearlo en cualquier momento].
Aunque eso es todo lo que Ariel informó,
Desde el momento en que se habló en chino, Seong Jihan tuvo una fuerte corazonada sobre quién podría estar detrás de esto.
‘Debe ser Xin Youhwa.’
Xin Youhwa, el segundo clasificado mundial de su vida pasada y el dueño del Regalo ‘Late Bloomer’ de China, estaba apuntando a Yoon Seah.
‘Si están haciendo movimientos como este, tengo ganas de eliminarlos proactivamente’.
Desde la perspectiva de Seong Jihan, no sentía ninguna reticencia en matar a la gente ya que había pasado por muchas dificultades en su vida anterior.
Pero había un problema…
«Necesito averiguar dónde está Xin Youhwa.
China es enorme.
Además, a diferencia de su vida anterior, esta vez Xin Youhwa no era una jugadora famosa, por lo que era difícil averiguar su paradero.
‘Supongo que tendré que seguir vigilando a Seah hasta que se convierta en Rango Oro’.
Seong Jihan frunció el ceño.
Le hubiera encantado actuar de inmediato, pero encontrar a una sola persona en China era casi imposible.
‘Sería genial si Xin Youhwa apareciera de repente ante mí’.
Pero el oponente no era tonto, así que eso era poco probable.
Seong Jihan naturalmente pensó así.
Mientras tanto,
«¿Ya estaban preparados?»
«Sí, Señorita.»
«¿Por qué no dispararles? Debería haber una abertura.»
«El oponente tiene una invocación. Parece que no actuaron imprudentemente.»
Xin Youhwa frunció el ceño.
«No, deberían haberse esforzado más. ¿Cuál es el problema si hay una invocación? Sólo dispara, ¿verdad?’
¿Qué tan fuerte podría ser un Elfo de las Sombras para bloquear balas que vienen en docenas o cientos?
Podrían simplemente haber cargado y matado.
‘Ellos no piensan que es su responsabilidad, ¿verdad?’
La Tríada fue una poderosa organización criminal en el pasado.
Ahora están en negocios legítimos, y la violencia de la organización se ha reducido significativamente en comparación con los viejos tiempos.
Por supuesto, seguían siendo poderosos contra los débiles, pero era otra historia cuando se enfrentaban a rivales fuertes como Seong Jihan.
No querían correr riesgos.
‘Esto no funcionará’.
El día en que Xin Youhwa decidió dañar a Yoon Seah era mañana.
Mientras planeaba eliminar a Yoon Seah con la ayuda de su padre, un miembro de alto rango de la Tríada, se enteró de que Seong Jihan había recibido un reconocimiento de la Oficina de Gestión de la Red de Batalla Coreana y eligió ese día para actuar.
Aunque las personas de confianza de su padre estaban siendo enviadas a Seúl,
no puedo dejarlo en sus manos. Podría ser la última oportunidad…
Viendo que Seong Jihan estaba preparada, Xin Youhwa se puso ansiosa.
Si perdía la oportunidad de mañana, sentía que no habría otra.
‘Late Bloomer… ¡Este Don era originalmente mío!’
El Regalo ‘Late Bloomer’.
La primera en recibirlo fue la propia Xin Youhwa.
Cuando despertó hace tres años, recibió este regalo que parecía completamente inútil, llevándola a la desesperación.
Pero cuando Yoon Seah le reveló el mismo don hace poco, se dio cuenta de su verdadero valor.
‘Desde entonces, luché duro y llegué al rango Plata…’
Gracias a la capacidad del Don «Late Bloomer» de jugar al juego dos veces al día, Xin Youhwa pudo alcanzar la Plata en un mes.
Incluso alcanzó el grado E, pensando que tendría un viaje tranquilo por delante.
Pero lo que le esperaba era una desafiante condición para subir a rango D.
[Condiciones para subir a rango D]
[Ser el único propietario del Regalo Late Bloomer en el planeta. (Actualmente 2)]
[Entre los poseedores del Regalo Late Bloomer, ser el primero en alcanzar el rango Gold Player].
El regalo de Xin Youhwa no lo explicaba todo como el de Yoon Seah, pero mostraba las condiciones para ascender al rango D.
Al principio, pensó en esforzarse para alcanzar primero el rango Oro, pero…
¿Cómo se atreve a dejarse llevar…?
Yoon Seah, que estaba siendo llevada por Seong Jihan, no podía ser alcanzada.
Entonces, sólo quedaba un método.
Ella debe ser la única persona que posea el Don.
«Esto no servirá. Tengo que ir a comprobarlo».
«¿Ah, señorita? ¿Va a Corea?»
«Sí. ¡Resérvame un vuelo ahora! ¡Si salgo esta madrugada, podré llegar antes de la ceremonia de condecoración!»
«Pero no hay necesidad de que te vayas…»
«Si se hubieran limitado a tomar la foto en el baño, entonces no tendría que ir, ¿verdad?»
Cuando Xin Youhwa habló con rostro adusto, el hombre que había estado informando a su lado rompió a sudar frío.
«Por aquel entonces, había una convocatoria…».
«¿Consideras todo eso a la hora de decidir cómo matar? Si ella estaba lejos de Seong Jihan, ¡deberías disparar como sea!»
«Yo… lo transmitiré como tal.»
«Está decidido. Ya que me voy, prepárame un arma.»
«¡Señorita! ¡Es demasiado peligroso que vayas tú misma!»
A eso, Xin Youhwa dio una risa sardónica.
Puede que termine si no mañana. ¿Por qué tanto peligro?
«Tengo que asumir tanto riesgo para completar el Don».
«¡Y si te descubren antes de que actúes!»
«¿Me descubrirán? Cuánta gente sabe que tengo un Don».
Sólo un puñado en el Gremio Celestial creado por la Tríada sabía sobre el Don de Xin Youhwa.
Es imposible que un extranjero lo sepa.
«Ustedes deben estar preparados para las secuelas».
Ella habló con confianza.
Al día siguiente.
Debido a la breve transmisión de Seong Jihan, el mundo estaba una vez más en un alboroto.
[¿Puede ser eliminado el portal de la mazmorra? ¡La repentina declaración bomba de Seong Jihan!]
[La gente con el Don de Exploración está siendo explorada incluso por los 10 mejores gremios. ¡Es como ganar el premio gordo!]
[La Asociación Mundial de BattleNet anuncia que probarán si el Don ‘Exploración’ realmente tiene efecto].
[¿Cuál es la identidad de la invocación de Seong Jihan, Elfo de las Sombras?]
«Wow… los artículos sobre el tío están saliendo todos los días.»
Dentro de la limusina enviada por la Oficina de Administración de BattleNet,
Yoon Seah, que había estado admirando los artículos, exclamó.
«Dado que es sobre la mazmorra, vale la pena el alboroto».
Portal de mazmorras.
¿No es ésta la razón por la que todos los países del mundo intentan desesperadamente mantener su clasificación en la liga?
Reveló una manera de cerrarlo en la transmisión, habría sido extraño si no hubiera un alboroto.
-
Gracias al Sr. Seong Jihan, puedo dejar mi trabajo de detective…ㅠㅠ Ya no necesito seguir escenas de infidelidad.
-
¿Fuiste explorado? ㄷㄷㄷ
-
Aunque soy de clase C, recibí una oferta de trabajo a tiempo completo del Gremio Divergente. Estoy asombrado de cómo lo supieron y se pusieron en contacto conmigo en tan solo un día.
-
Vaya, si eres de clase C, ¡puedes irte a otra parte! Intenta enviar un currículum a American First
-
No sé hablar inglés…
-
ㅋㅋㅋㅋ Esta persona está subestimando AF. Simplemente envíales una foto de tu Regalo de rango C.
A medida que los mensajes de aquellos con el don de apoyo «Exploración» recibían ofertas de exploración,
Yoon Seah se desplazó a través de los artículos en su teléfono inteligente.
«Pero la confesión de Sophia está eclipsada. Ah… está un poco en las noticias de entretenimiento».
«¿Por qué estás buscando eso?»
«Sophia parecía seria. Me preguntó qué tipo te gusta, tío.»
«Dile que se convierta en la hincha número uno del mundo. Entonces puede que me guste».
«Guau…»
¡Tap! ¡Tap! ¡Tap!
Al escuchar las palabras de Seong Jihan, Yoon Seah, con una expresión incrédula, rápidamente hizo tap en su teléfono.
«De acuerdo. Lo envié tal cual».
«¿Tú enviaste eso?»
«Oh… Tío. Dice que lo hará. Pero a cambio, tienes que permanecer soltero hasta entonces.»
¿Es algún tipo de truco?
Seong Jihan se rió y asintió.
«Iba a quedarme soltera de todos modos.»
Tengo tanto que hacer ahora, ¿dónde encontraría tiempo para el romance?
«Ten cuidado hoy. Te daré a Ariel, pero si sientes algo raro, asegúrate de usar el Velo del Vacío.»
«Entendido.»
Si no fuera por el incidente de la cola de ayer, ella habría pensado que su preocupación era infundada.
Yoon Seah parecía haberse dado cuenta de la seriedad, practicando sacar el Velo del Vacío de su inventario.
«Estamos aquí».
Oficina de Administración de BattleNet, no muy lejos del Palacio de la Espada.
En cuanto Seong Jihan bajó de la limusina, fue recibido calurosamente por el personal.
«¡Oh, Sr. Seong Jihan! ¡Llegó temprano!»
Un hombre de mediana edad que estaba al frente del personal estaba especialmente emocionado de verlo.
El hombre de aspecto agradable y regordete se inclinó repetidamente para saludar a Seong Jihan.
«¿Quién es usted?»
«¡Ah! ¡Es la primera vez que nos vemos! Encantado de conocerle. Soy Oh Gyuseung, ¡el nuevo Director de Gestión de BattleNet!»
«¿Eres el director? Realmente no tenías que hacer todo esto».
«¡Oh no, debemos hacerlo cuando tenemos un invitado tan estimado! Permíteme escoltarte personalmente».
Tal vez porque reemplazó al director anterior después de un escándalo, Oh Gyuseung fue demasiado deferente, guiando a Seong Jihan a la sala de eventos.
«Hay mucha gente.»
«Está recibiendo un reconocimiento, Sr. Seong Jihan. Muchos invitados distinguidos han venido para honrar la ocasión».
«Ah… ya veo.»
«Originalmente, el presidente quería presentar personalmente la mención, pero debido a un viaje al extranjero, el primer ministro asistirá en su lugar. El primer ministro entregará personalmente el reconocimiento en esta ceremonia».
El Premio a la Excelencia de la Administración de BattleNet. No se lo dan a cualquiera, pero no es algo tan grandioso como para que el presidente o el primer ministro asistan normalmente.
‘¿Por qué hay tanto alboroto con toda esta gente?’
Yoon Seah parecía incómoda, moviendo la cabeza con incredulidad.
Seong Jihan, sin embargo, parecía acostumbrada a este trato y asintió con calma.
«Acabemos con esto rápidamente».
«¡Jajaja! Entendido. Me aseguraré de que la ceremonia termine rápido».
Mientras se adentraban en el salón de eventos, Seong Jihan se detuvo de repente y miró hacia un lugar en particular.
«¿Director?»
«Sí, ¿qué pasa?»
«¿Quiénes son esas personas de allí?»
Donde Seong Jihan estaba mirando no era otro que la mesa VIP.
«Son invitados distinguidos de la embajada china».
«¿De China?»
«Sí… realmente querían asistir. Espero que no haya ningún problema».
El Director parecía ansioso, observando la reacción de Seong Jihan.
«No, en absoluto. Han venido a celebrarlo, qué considerados».
Seong Jihan sonrió profundamente.
Su mirada estaba fija en una de las invitadas de la embajada china, una mujer de aspecto joven que bebía té, Xin Youhwa.
‘Golpe de suerte’.
Realmente.
Él no esperaba que ella viniera buscando su propia perdición.