Capítulo 115

¡Bip! ¡Bip bip!

Saliendo del ascensor, los dos entraron en la casa.

Una atmósfera opresiva los envolvió.

«El aumento en el rango de Don sucedió cuando el tío estaba recibiendo un premio en la sede», Yoon Seah comenzó lentamente, mirando atentamente la espalda de Seong Jihan.

«¿En serio?»

«Sí. También fue cuando Ariel, que solía protegerme, no estaba cerca. Y… fue cuando la mujer china murió en el local».

Seong Jihan se volvió para mirar a Yoon Seah.

Incluso con estas escasas pistas, ¿podría haber tenido una corazonada?

Parecía extrañamente segura de sí misma.

«No hay necesidad de ocultarlo, supongo.

Si ella no se hubiera dado cuenta, habría sido un asunto diferente.

Pero ya que lo había hecho, Seong Jihan no sintió la necesidad de negarlo.

«Sí. Lo hice.»

«…¿En serio?»

«Había gente de la embajada china siguiéndote.»

«…¿La persona de ayer?»

Seong Jihan asintió levemente.

«Confirmé que llevaba un arma especialmente diseñada para Despertadores. Simplemente actué preventivamente antes de que algo sucediera. Simplemente no esperaba que su Rango de Don aumentara».

Sabiendo la verdad sobre Xin Youhwa, Seong Jihan explicó la situación como tal.

Después de escuchar su historia, Yoon Seah asintió lentamente.

«Entonces, tú la mataste».

«Sí.»

Ante la afirmación de Seong Jihan, Yoon Seah le miró con ojos preocupados.

«¿Está bien el tío?»

«¿Qué quieres decir?»

«Has matado a alguien.»

«Estoy bien.»

En verdad, Seong Jihan no estaba afectada en absoluto.

El mundo antes de su regresión no era diferente del infierno, donde había matado innumerables veces.

Considerando el camino que había recorrido, el shock mental de matar no era algo que sintiera, especialmente cuando no había matado a un inocente, sino a alguien que intentaba dañar a su sobrina.

Sólo se sentía aliviado, sin sentimiento de culpa.

Pero Yoon Seah parecía sentir algo diferente, abrazando a Seong Jihan con una expresión sombría.

«Lo siento.»

«¿Por qué te disculpas?»

«Porque tienes las manos manchadas de sangre por mi culpa…»

Aunque había cambiado últimamente,

La Seong Jihan que Yoon Seah conocía era una buena persona que no había estado involucrada en incidentes violentos, mucho menos matando a alguien.

Y ahora, por su culpa, había matado.

Se sentía abrumadoramente culpable y no podía enfrentarse a Seong Jihan.

‘Se está culpando a sí misma a pesar de que estoy bien’.

Viendo a la abatida Yoon Seah, Seong Jihan pensó esto.

Creía que se había adaptado completamente desde su regresión, pero claramente, había normas morales en las que diferían.

Justo en ese momento,

¡Swoosh!

Ariel emergió del brazo izquierdo de Seong Jihan.

«El maestro dio la orden, pero la sangre está en mis manos».

«Yo también lo siento por ti, Ariel. Por mi culpa…»

«Deja de sentirte mal por acabar con un solo humano. Tú matas gente en la BattleNet, ¿no?»

«Eso es sólo un juego».

«¿Cuánto tiempo crees que seguirá así?».

Ariel habló con tono significativo.

«El tutorial terminará pronto. Y una vez que lo haga, el juego dejará de ser solo un juego».

«…¿Y entonces qué pasará?»

«El juego funciona igual que ahora. Pero si un jugador se queda sin GP, muere».

«¿Morir… de verdad?»

Yoon Seah exclamó conmocionado.

¿La gente moría en BattleNet?

No se lo podía ni imaginar.

«Sí. Los jugadores que matas en el juego… Después de que el tutorial termine en tres meses, pueden morir de verdad si no tienen suficiente GP».

«¿Morir de verdad? Entonces, ¿necesitas muchos GP para evitar eso?».

«Al principio, no cuesta tanto. Pero el coste de revivir fluctúa dependiendo de tu rango en la Liga Espacial».

«Entonces, GP es básicamente un salvavidas… Pero podemos cambiarlo por dólares. 1GP equivale a 1 dólar, ¿verdad?»

«Eso cambiará después del tutorial. Es mejor cambiar lo que ganes ahora».

«Entonces, ¿la tasa de GP fluctúa? ¿Como un tipo de cambio?»

¿«Tipo de cambio»? La fluctuación será mucho mayor que eso».

«Wow…»

Seong Jihan escuchó en silencio su conversación, recordando el pasado.

La influencia de la clasificación de la Liga Espacial en la Tierra no sólo estaba relacionada con el número de mazmorras.

El tipo de cambio del GP se disparó.

Al final, era difícil conseguir 1GP incluso con 10 o 50 dólares.

El coste de revivir después de morir en el juego se disparó.

Muchos morían en BattleNet por aquel entonces».

Pero los jugadores no podían abandonar BattleNet por miedo a morir.

Entonces no había la libertad de elección de ahora.

Ahora, BattleNet puede ser más entretenido.

Después del tutorial, BattleNet se convierte en un verdadero campo de batalla».

Mientras Seong Jihan recordaba brevemente el pasado infernal, Ariel susurraba un consejo a Yoon Seah.

«Está bien durante el tutorial. Pero más adelante, con un corazón débil, no podrás sobrevivir en BattleNet. Si estás pensando en dejarlo, mejor hazlo ahora. Es más fácil».

«No lo dejaré».

«Entonces no estés tan triste. Alégrate. Tu enemigo murió, y tu Don ha crecido».

Miró a Seong Jihan.

«Además, el Maestro es más monstruo de lo que crees. No tienes que sentir pena en absoluto. Úsalo tanto como quieras».

«¿Qué quieres decir con que mi tío es un monstruo?»

«Como su espada, he sentido mucho en sus manos. No es alguien por quien debas preocuparte tanto».

Seong Jihan sonrió con satisfacción.

«Así es, Seah. Ariel tiene razón».

«Aún así…»

«Si sientes lástima por mí, sube al ranking mundial 2. Incluso si eso significa usarme completamente.»

«¿Segundo lugar?»

«Sí. Obviamente seré el primero.»

Yoon Seah se relajó, viendo la conducta inmutable de Seong Jihan.

Se sentía culpable por lo que había pasado, pero decidió no deprimirse demasiado frente a la serena Seong Jihan.

«Tío. No. Yo seré la primera. Devolveré todos los favores que me has hecho diez veces y seré filial.»

«…¿Piedad filial? ¿Qué clase de piedad filial? La gente podría pensar que tenemos 20 años de diferencia de edad.»

«Jeje. Eso es lo mucho que te respeto como mayor de la casa».

Seong Jihan se encogió de hombros, mirando a la relajada Yoon Seah.

«Si estás hablando de superarme, ¿supongo que el efecto del Don es bastante bueno? ¿Qué tal la mejora?»

«Ah, ¿eso? Mira esto».

Yoon Seah mostró su Don.

[Regalo - Late Bloomer (Grado: E - Condición de actualización no cumplida)]

[Mejora el sistema básico de BattleNet en un nivel].

[Efecto de rango F: Aumenta la participación en el juego en 1 por día.

La tasa de crecimiento natural de las estadísticas aumenta un 100%].

[Efecto de rango E: el efecto de estadísticas adicionales cambia a +2].

[Efecto de rango D: Al ascender de liga, mejora el rango de una estadística existente en un nivel].

[Se deben cumplir unas condiciones específicas para subir el Don al siguiente rango].

El efecto de Flor tardía de rango D mejora el rango de una estadística.

Es una verdadera superpotencia.

¿Cómo es posible que un don con semejante efecto sea sólo de rango D?

Una agilidad de rango D sólo aumenta las estadísticas de agilidad en 10.

Con semejante don, Jin Yoo-hwa debe haber alcanzado el rango 2.

Seong Jihan le preguntó a Yoon Seah.

«¿Alguna de tus estadísticas aumentó de rango? ¿O empezarán a hacerlo a partir de ahora?».

«Ah, cuando me ascendieron de Bronce a Plata, una de mis estadísticas cambió retroactivamente».

«¿Cuál?»

«’Agilidad’ cambió a ‘Precisión’. Aunque no estoy seguro de su efecto».

«En cuanto a la precisión… es una versión mejorada de la agilidad. Es una característica que los arqueros elfos suelen poseer. Es la habilidad óptima para la clase Arquero».

Al oír esto, Ariel, que estaba a su lado, compartió sus conocimientos sobre la precisión.

«La precisión se suma al efecto de la agilidad, ajustando la precisión de los proyectiles y ampliando su alcance. Si pruebas a usar un arco, notarás la diferencia».

«¿Ah, sí? Ariel, ¿hay algo que no sepas?».

«También he usado Precisión en el pasado. Fui todo un tirador durante un tiempo».

«¡¿En serio?!»

En eso, Yoon Seah miró a Ariel con ojos brillantes, haciendo que Ariel se sintiera incómodo.

«¿Por qué me miras así?»

«¡Enséñame algo de tiro con arco! ¡Arquería élfica!»

«No soy un elfo. Soy un elfo de las sombras».

«¡Aún así! ¡El tiro con arco de un tirador!»

«Hmm… Los humanos y nosotros somos muy diferentes en la percepción.»

Los elfos de las sombras y los humanos.

La diferencia entre las dos especies era tan grande que Ariel parecía reacio, pensando que no funcionaría de todos modos.

«Sólo enséñame una vez. De todas formas, no tenías nada que hacer mientras estabas invocada en la realidad, ¿no?».

«…Bien, si no te importa desesperarte por nuestra diferencia de especie, te enseñaré».

Convencida por la persuasión de Seong Jihan, accedió a regañadientes a enseñarle tiro con arco.

«¡Genial!»

«Seah, ¿cuál es la condición de mejora esta vez?»

«¿Grado C? La condición parece mejor que la última vez».

Yoon Seah entonces mostró la condición de actualización de rango C.

[Condiciones para Ascender a Rango C]

[Ganar en el partido de promoción Top 100]

[Mantener una tasa de victorias de más del 60% y jugar el partido más de 500 veces].

[Debes cumplir una de las condiciones].

‘Ganar el Top 100 parece difícil’.

Habiendo ganado dos veces en el Top 100, Seong Jihan pensó lo mismo al ver las condiciones.

Había ganado varios beneficios desde que avanzó a clase D, pero comparado con los inherentemente superiores dones de clase SSS o SS, su habilidad actual todavía tenía defectos.

Por lo tanto, consideró naturalmente la última condición.

No es una condición fácil, pero si sigo jugando, es alcanzable. Jugar 500 partidas significa…

A Yoon Seah, que puede jugar dos partidas al día, le llevaría 250 días, así que alcanzar la clase C le llevará algún tiempo.

«Um, Seah, no apresuremos esta condición, tomémonos nuestro tiempo.»

«¿Tomarnos nuestro tiempo? Voy a ascender pronto».

«… Top 100 no es fácil. No se trata de participar, sino de ganar.»

«No, no. Siento que puedo hacerlo. He ganado confianza. Una vez que entre en el Top 100, podré apostar todos mis bienes por mí, como tú.»

«Seah… eso es algo que sólo yo puedo hacer.»

«¡Creo que yo también puedo hacerlo!»

¿De dónde había sacado una confianza tan infundada?

Tal vez había sido demasiado jactancioso delante de ella.

Seong Jihan sintió que había dado un mal ejemplo a Yoon Seah.

«Cuando llegue el momento, apuesta por mí~ Dudo que sigas obteniendo buenos rendimientos de tus apuestas, ¡pero apostar por mí te garantiza un premio gordo!».

«…Ya veremos.»

Él esquivó su mirada y respondió vagamente.

Por muy valiosa que fuera su sobrina, apostar era otra historia.

No tenía ninguna afición a tirar el dinero ante pérdidas evidentes.

«¡Ah! ¡Eso es demasiado~! ¡No confías en mí! Ni siquiera un centavo. Tío.»

«Lo siento, pero cuando se trata de apostar, priorizo la habilidad.»

«¡Ariel! ¡Se está menospreciando la arquería de la tribu de los elfos de las sombras!»

«…Ni siquiera has aprendido nada todavía.»

«Vamos. Vamos. Enséñame rápido!»

Yoon Seah agarró la mano de Ariel y corrió apresuradamente dentro de la casa.

«¿De verdad está pensando en ganar el primer lugar?

Aunque parece poco probable, su entusiasmo es encomiable.

Seong Jihan entró en la casa con una ligera sonrisa.

1 de Octubre.

El primer juego que Seong Jihan jugó al llegar a la Liga de Oro fue:

[Estás asignada al juego de defensa, ‘Puente Solitario’.]

Era el mapa ‘Puente Solitario’, donde el progreso se había estancado después de cierto punto.