Capitulo 15
«Seong Jihan, me emparejaron con Seong Jihan, ¡soy yo!»
Streamer Luz Dorada señaló a Seong Jihan con su dedo y se regocijó interiormente.
¡Esto es increíble!
El número de suscriptores de su canal se había estancado últimamente, pero nunca esperaron encontrar una historia tan increíble en el Coliseo, ¡y justo a su lado!
-¿Oh? ¿Es realmente Seong Jihan?
-¿Por qué su equipo es así?
-¡Golden Light, mata a ese mocoso de Seong Jihan ahora mismo!
-Los miembros del Clan del Rey Espada están teniendo otro ataque.
-¿Por qué ese traidor, que se alió con los japoneses durante la época colonial por una mujer, sigue aferrándose? El Clan del Rey Espada es una broma.
Los mensajes de chat llegaron al menos diez veces más rápido de lo habitual, centrando la atención de todos en la escena.
Estupendo.
Cuando sube la marea, hay que remar.
Luz Dorada agitó su mano hacia Seong Jihan.
«¡Señor Seong Jihan! ¡Soy un streamer, Luz Dorada! ¿Puedo entrevistarlo?»
Seong Jihan giró la cabeza con expresión molesta al oír pronunciar su nombre. Reconoció la voz de la persona que le hablaba, un hombre con armadura dorada que intentaba llamar la atención hablando al aire y gesticulando con su propia apariencia.
Un streamer, ¿eh? No sólo transmite vídeos, sino que interactúa con los espectadores».
El streaming de Battle Tube era común entre los jugadores de Battle Net. Aunque ahora era menos popular debido a la disminución del interés de los jugadores de rango superior, muchos jugadores por encima del rango Plata seguían intentando ganar popularidad y GP transmitiendo Battle Tube junto con su juego.
Pero, por lo general, mantienen el chat apagado».
La Red de Batalla era el lugar donde las decisiones tomadas en fracciones de segundo podían cambiar las tornas de la batalla. Intentar comunicarse con los espectadores en tiempo real podía distraer la atención de los momentos importantes del juego.
Puede que no mantenga el chat encendido cuando empiece la partida…».
Seong Jihan especuló con la posibilidad de que el streamer apagara el chat cuando empezara la partida para centrarse en su juego.
‘Probablemente debería mantener el playthrough encendido’.
Aunque no tenía intención de interactuar con los espectadores. Sin embargo, mientras la atención del público se centraba en él, necesitaba aumentar un poco más su número de visitas.
‘Además, Seah necesita ver mi obra.’
Por lo tanto, Seong Jihan cambió la configuración de su Battle Tube para transmitir en vivo su juego.
«Wow, ese tipo, me está ignorando, ¿verdad?»
Golden Light miró a Seong Jihan, que le estaba ignorando, e hizo un llamamiento a los espectadores.
Inmediatamente, el chat estalló en comentarios.
-¿Ni siquiera está mirando?
-¡Vaya, qué grosero!
-Golden Light-nim, ¡tengo una misión para ti!
[Usuario ‘SwordKingluv52’ ha enviado una misión de espectador.]
[Mata al jugador ‘Seong Jihan’ y haz que llegue el último.]
[Recompensa: 200 GP]
200 GP.
Dado que 1 GP estaba oficialmente vinculado a 1 dólar, 200 GP equivalían a unos 200.000 KRW (won coreano).
-¡Hey, Clan Swordking! ¡Tenemos que acabar con ese mocoso arrogante!
-¡Todos, unamos fuerzas y aplastémosle!»
[Usuario ‘SwordKingluv777’ ha enviado una misión de espectador.]
[Mata al jugador ‘Seong Jihan’ y haz que llegue el último].
[Recompensa: 300 GP]
Cuando un miembro del Clan Swordking inició el desafío, otros empezaron a contribuir rápidamente a las misiones de observación.
En cuestión de minutos, la recompensa por matar a Seong Jihan había superado los 10.000 GP.
Al ver esto, los espectadores se alborotaron.
-Golpes de ganso;
-El poder de fuego del Clan Swordking es impresionante.
-Están centrados en el líder del Clan Swordking. Incluso algunos CEOs de grandes empresas son fans de Swordking.
-Wow… Acabo de cruzar 20.000 GP.
Las recompensas aumentaban rápidamente.
El Streamer Golden Light estalló en carcajadas.
Esto es increíble. Increíbleee!’
Después de que Seong Jihan destrozara el emblema de la Espada Gemela de Swordking, era muy consciente del odio del Clan Swordking hacia él…
‘Pero no esperaba que estuvieran tan ansiosos por matarme, incluso vertiendo GP de esta manera’.
En realidad, incluso si Seong Jihan muriera, sólo bajaría de nivel, nada más. Sin embargo, el rencor del Clan Swordking contra él era tan fuerte que estaban dispuestos a financiar su muerte.
Es sólo dinero. Yo también tengo mucho’.
Pero lo verdaderamente destacable de este canal era el hecho de que se apostara tanto GP en estas misiones.
Golden Light se rió a carcajadas, agitando las manos emocionado.
«¡Vaya, vaya! ¡Enviándome estas misiones! Pero déjame decirte. Le tengo tanto miedo~ ¿Habéis visto todos? Seong Jihan destrozó el emblema de Espada Gemela con su ‘ki’. ¿Creen que tengo alguna oportunidad…?»
-El tipo con todo el equipo de rango A es una reina del drama. LOL.
-Golden Light está acelerando su motor, lol.
-¿30,000 GP no son suficientes para ti?
-¡¿Realmente este es el canal del Clan Swordking?!
-¡Sólo presiona el botón GP para la misión de espectador!
¿Fueron los fans de mediana edad de Swordking?
[Recompensa: 30,000 GP]
[Recompensa: 40,000 GP]
…
La velocidad a la que se acumulaban los GP no era ninguna broma.
[Toda la invocación de jugadores está completa.]
[El juego está comenzando.]
Ah, ¡ya está empezando!
Un poco más y habría empezado.
La voz que anunciaba el comienzo del juego era casi decepcionante.
‘Si el objetivo de la misión no fuera hacer que Seong Jihan llegara la última, podría haber jugado con él y luego matarlo’.
Para que Seong Jihan quedara último, tenía que ser el primero de cien jugadores en morir.
De lo contrario, el Clan Swordking habría sido capaz de atormentarlo y ganar el apoyo de sus espectadores.
Lástima, pero no hay remedio».
Luz Dorada ajustó el tono y alzó la voz en tono de transmisión.
«Ahora bien. ¡Yo, Luz Dorada! Aunque doy miedo… ¡gracias a todo vuestro apoyo! Llevaré a cabo las misiones!»
¡¡¡¡-Mátalo, mátalo, mátalo, mátalo, mátalo!!!!
-¡Necesitamos hacerlo durar! ¿Entendido?
«¡Por supuesto!»
Para cumplir fielmente las misiones de los espectadores, Luz Dorada desenvainó su espada dorada.
«¡A la carga!»
Su habilidad de carga, «Carga», se activó.
Su cuerpo se aceleró en un instante, corriendo hacia Seong Jihan.
«¡Señor Seong Jihan! El presagio del final de su juego ha llegado. No es otro que… ¡el streamer Luz Dorada, del que estoy hablando!»
Y la punta de la espada dorada se extendió directamente hacia la espalda de Seong Jihan.
-Oh bien. Está terminando sin incidentes.
-Eso es. Tortúralo un poco.
Es la última misión de lugar, así que no hay nada que podamos hacer.
-Pero en serio, Luz Dorada. ¿No puedes dejar de usar esa frase cada vez que matas?
-Es su marca registrada, ya sabes. Incluso si lo maldecimos, él sigue haciéndolo.
-Me muero de frío. Quiero irme cada vez que escucho eso.
-De verdad, LOL.
Mientras los espectadores del streamer Golden Light intentaban superar el contenido poco interesante.
Swoosh.
La figura de Seong Jihan desapareció.
La espada de Golden Light atravesó el aire.
«¿Huh…?»
-¿Qué está pasando?
-¿Dónde está?
«Bastante ruidoso para un ataque sorpresa».
Una voz fría resonó en los oídos del streamer Golden Light.
La fuente del sonido estaba justo encima, justo sobre su cabeza. Cuando miró hacia arriba, Seong Jihan estaba saltando alto en el aire.
¡Swish!
Un formidable bastón de hierro cortó el aire con una velocidad aterradora.
Un escalofrío recorrió la espina dorsal de Luz Dorada cuando la punta del bastón se acercó a su espalda.
¡Clang!
«¡Qué clase de poder…!
El golpe de Seong Jihan con el bastón de hierro fue bloqueado por la espada dorada, pero el inmenso impacto reverberó por todo el cuerpo de Luz Dorada. Si la espada dorada no fuera un objeto de rango A, podría haberse hecho pedazos.
«Una buena espada».
Seong Jihan admiró brevemente la reluciente espada dorada antes de reanudar su ataque.
En su mano derecha, un bastón de hierro; en la izquierda, un enorme cuchillo de cocina. Aunque era una combinación de armas desequilibrada, la ráfaga de golpes que desató era temible.
«¡Chit!»
El cuerpo de Luz Dorada acababa de alcanzar el rango Oro.
Con su amplia experiencia en combate, hizo todo lo posible para defenderse de los ataques de Seong Jihan. Sin embargo, el bastón de hierro y el cuchillo de cocina se movían con una libertad casi real, presionando a Golden Light implacablemente.
‘¡Qué clase de combinación sin precedentes es esta…!’
*¡Clang! ¡Clang!
Las armas de Seong Jihan golpearon contra la armadura dorada.
La armadura de rango A se abolló profundamente de un solo golpe. Afortunadamente, era una pieza de rango A; si hubiera sido de rango B, Luz Dorada probablemente ya habría muerto.
Un escalofrío recorrió la espina dorsal de Luz Dorada. En ese breve choque, podía estar seguro.
Seong Jihan no era de rango Bronce.
«¡Mis estadísticas deberían ser superiores!
La armadura dorada de Golden Light no sólo le proporcionaba una defensa excepcional, sino que también aumentaba su fuerza y agilidad. Hasta ahora, se había enfrentado a la exploración de las profundidades marinas del rango Bronce, confiando en sus habilidades y equipo para avanzar.
Sin embargo, nada de lo que intentaba tenía efecto contra Seong Jihan.
«Ugh… ¡Te tomaré en serio a partir de ahora!»
-Ah, esa es una bandera para la derrota.
-???? ¿Por qué Seong Jihan es tan hábil en combate?
-La armadura de Rango A se está deformando. ¿Se supone que es Bronce? ¿Tiene sentido?
-Sí, no tiene sentido.
-Oh, ¡en serio! ¿¡Un Bronce está empujando a un antiguo Oro!?
La charla fue abrumadora, dejando los ojos de Luz Dorada dando vueltas. Hasta ahora, había sido capaz de luchar sin perder de vista el chat, pero frente a Seong Jihan, no tenía tiempo para leer los comentarios.
«¡Apagaré el chat!»
-Whoa, ¿Golden Light incluso apagó el chat?
-Hey~ ¿Qué tan raro es este modo serio?
«¡Ahora, te enfrentaré con todas mis fuerzas, Seong Jihan!»
La determinación de Golden Light era firme, pero de repente, un reluciente cuchillo de cocina blanco cayó del aire.
«Esto es… ¡Energía ki! ¡Luz blanca radiante, poder divino!»
Luz Dorada se apresuró a blandir su espada.
¡Ni siquiera había usado una tapa de olla para burlarse de su oponente!
¡Clang!
Entonces, de la nada, el bastón de hierro de Seong Jihan interceptó la espada de Golden Light.
«…¿Huh?»
-Demasiado hablar mientras luchas.
-Ah, yo no…
Las últimas palabras de Golden Light se interrumpieron.
El cuerpo de Luz Dorada fue cortado por la mitad, y su cuerpo gradualmente se volvió blanco.
Apareció un mensaje para todos los jugadores en el mapa del Coliseo:
[El jugador Seong Jihan ha conseguido la primera muerte].
Aunque Seong Jihan era conocida por su fuerza, nadie habría esperado que un antiguo jugador de rango Oro fuera derrotado tan fácilmente…
-Espera, ¿cómo este tipo que descendió de Oro fue asesinado tan fácilmente?
-Seong Jihan, ese tipo. Cuidado con él. No puedo ganar.
Los jugadores que habían estado observando su enfrentamiento desde lejos abandonaron cualquier pensamiento de apuntar a Seong Jihan. Incluso los jugadores armados con equipo de rango A no pudieron resistir unos pocos asaltos y fueron eliminados. No valía la pena intentar desafiarle.
Mientras tanto, Seong Jihan logró:
[Primera muerte en el mapa del Coliseo.]
[Logro Puntos +100.]
«¿Cien puntos por el logro de la primera muerte?»
Aunque era un número decente comparado con sus esfuerzos, después de haber acumulado recientemente puntos de logro a través de varias transmisiones, se sentía insignificante.
«Apuntemos a 10 muertes en esta supervivencia».
Seong Jihan llegó a la conclusión de que probablemente había una recompensa basada en puntos ligada al número de muertes.
Dado que no había ninguna recompensa separada por lograr 6 muertes, alcanzar el número redondo de 10 muertes podría dar puntos de bonificación de logro.
«Aparte de eso…»
Seong Jihan observaba en silencio el lugar donde había muerto el streamer Luz Dorada.
Necesitaba encontrar una presa rápidamente y moverse eficientemente para lograr su objetivo de 10 muertes, pero se quedó quieto como esperando algo.
Y pronto…
Flash. Flash.
Desde el mismo lugar donde el streamer Luz Dorada había desaparecido, una luz blanca estalló de nuevo.
«Heh. Heh. Espectadores, ahora saben que bajar la guardia es un error, ¿verdad? ¡Seong Jihan! Esta vez, definitivamente te mataré…»
El Streamer Luz Dorada, cuya cabeza había sido partida por la mitad, mostró una sonrisa relajada al reaparecer.
¿Se había estado comunicando con los espectadores? Adoptó su tono característico y expresó su determinación.
Detrás de él, Seong Jihan se rió y respondió a la determinación de Golden Light.
«Así es. Nunca bajes la guardia».
«¿Eh?… ¿Por qué sigues aquí?»
La expresión previamente relajada de Luz Dorada rápidamente se volvió sombría.
-Espera, ¿por qué este tipo no se va todavía y sigue esperando aquí?
-Como era de esperar, usó la Cruz de la Resurrección.
¿Cómo sabía cómo usar esto…?
Los ojos de Luz Dorada se abrieron de par en par.
La Cruz de la Resurrección era un objeto que permitía a un jugador superar la muerte y reincorporarse al combate.
Sin embargo, sus penalizaciones eran severas. En lugar de usarla para resucitar, generalmente era mejor empezar una nueva partida.
Luz Dorada lo había usado esta vez para asegurarse de no perder la oportunidad de enfrentarse a Seong Jihan, a pesar de la importante penalización.
«Las serpentinas son todas iguales».
El bastón de hierro que había estado esperando se balanceó sobre la cabeza de Golden Light.
¡Crunch!
«Gracias por las 2 muertes.»