Capítulo 280



Seong Jihan ladeó la cabeza después de escuchar las palabras de la Constelación de la Estrella Muerta .

«¿Cuál es el problema con la Llama del Dragón? Al principio, me dijiste que recibiera el patrocinio del Señor Dragón, ¿verdad?».

[Por supuesto que lo hice. El Señor Dragón tiene un gran objetivo, por lo que patrocina generosamente a sus patrocinadores, pero tú no eres una constelación a la que apuntaría. Te ayudaría sin tocar tus habilidades, eso es lo que quise decir. Pero no dije que debieras obtener la Llama del Dragón también].

«¿Obtenerla es un problema?»

[Sí. La Llama del Dragón es una característica innata de la raza dragón. Pero que tú la modifiques para adaptarla a tu raza… ¿Por qué la pureza de las llamas es tan alta?].

Karlein parpadeó, mirando la Llama Dragón de Seong Jihan.

[¿Cuál es el valor de las estadísticas?]

«150.»

[¿150? ¡¿Y estás produciendo tanto poder de fuego sólo con eso?!]

¡Uf! ¡Uf!

Karlein giró su esquelética cabeza, haciendo un escándalo.

[¡Como se esperaba de nuestro Líder! Digno de convertirse en el Líder. ¡De verdad…! ¿Quieres fusionarte conmigo ahora mismo? Vamos a la Estrella Muerta!]

«Suficiente. En lugar de eso, explica por qué el Abismo se ha expandido tanto.»

[Originalmente era un secreto, pero… ¿Por qué le ocultaría algo a nuestro Líder?]

¡Zziiiing!

Unos rayos láser salieron disparados de los ojos del esqueleto, mostrando la tabla de clasificación de la Liga de Bronce a la que pertenecía la humanidad.

[En primer lugar, la raza «humanidad», que se esperaba que se extinguiera, está rindiendo demasiado bien. Segundo, una constelación de los Elfos Arbóreos del Mundo fue asesinada, por lo que el Administrador Verde solicitó la depuración. Una constelación no puede ser atrapada en la Liga de Bronce, pero ellos lo fueron].

«¿No estaba el propio Administrador Verde lleno de bichos? ¿Los Elfos del Árbol del Mundo también fueron forzados a entrar en la liga por ellos, y son ellos los que plantean problemas?»

[Bueno, eso es cierto. El Administrador Verde es la máxima autoridad en BattleNet. Encubren sus propios errores internamente. Así que la Facción del Vacío quiere reunir «pruebas» para sancionarlos, pero el lado del Árbol del Mundo es minucioso].

Evidencia, huh.

Seong Jihan recordó cuando entregó las semillas de vida modificadas a BattleNet.

El Elfo Antiguo le había amenazado para que no se las entregara, y finalmente se volvió hostil cuando lo hizo.

Si tales cosas se acumularan como pruebas, ¿los Elfos del Árbol del Mundo también se enfrentarían a sanciones?

[Pero esas dos razones por sí solas no pueden causar tal expansión del Abismo. El mayor problema es su Llama de Dragón].

«¿La Llama del Dragón?»

[Sí, la Llama del Dragón. Esa es una habilidad que la gran constelación ‘Señor Dragón’ otorga a su linaje. Las razas regulares de dragones ni siquiera pueden poseer esa habilidad].

«¿Es para tanto?»

[Sí. Además de eso… hay una historia que dice que la Llama del Dragón fue originalmente para que el ‘Administrador Rojo’ la tomara antes de ser entregada al Señor Dragón. Es una habilidad excepcional].

«¿El Administrador Rojo?»

Los ojos de Seong Jihan se abrieron de par en par.

El Administrador Rojo.

Un nuevo nombre de administrador después del Administrador Verde.

‘La gran constelación Señor Dragón debía tomarlo… Esta es la escala de un administrador’.

De hecho, los administradores deben estar en el pináculo de BattleNet.

[Sí. Alguna vez el administrador más poderoso, pero ahora desaparecido, el Administrador Rojo… Las grandes constelaciones como el Señor Dragón y el Rey Sol están compitiendo duro para tomar esa posición vacante].

[Nota:- Rey Solar > Rey Sol]

¿«El Rey Sol»? ¿El que te marcó con una marca de esclavo?»

[Sí, ese bastardo es bastante capaz también…]

Zzziiing…

Una luz parpadeó en la frente del esqueleto gigante, revelando palabras.

[Esta es la posesión del Rey Sol]

[Sólo él puede poseerla]

[Aquellos que la codicien se enfrentarán a la destrucción de sus tres generaciones]

A pesar de ser una constelación, Karlein tenía marcada la marca de esclavo del Rey Sol.

Después de revelarla él mismo y hacerla desaparecer de nuevo,

Continuó hablando con Seong Jihan.

[De todos modos, todo lo relacionado con el desaparecido Administrador Rojo está siendo vigilado de cerca por La Facción del Vacío. Pero tú has adquirido la Llama del Dragón, que es prácticamente el legado del Administrador Rojo… Este es un asunto que la Facción del Vacío necesita vigilar de cerca].

«Pero el Señor Dragón está involucrado con esta Llama del Dragón, ¿no es así?»

[Es diferente de lo que se le dio a la raza dragón. Es raro que otras razas como la humana puedan blandir una potencia de fuego tan precisa con sólo 150 de estatus. La Facción del Vacío me ha enviado para averiguar si tienes alguna conexión con el «Administrador Rojo»].

«¿Yo y el Administrador Rojo?»

Era una idea absurda.

Seong Jihan preguntó con expresión perpleja, pero Karlein continuó con seriedad.

[Entonces, ¿puedo realizar una prueba?]

«¿Una prueba?»

[Hay una manera de determinar si eres el sucesor del Administrador Rojo o no. Si esta prueba demuestra que no eres el sucesor, me iré de inmediato.]

«¿Y si soy el sucesor?»

[Entonces unos 200 Abismos aparecerán aquí.]

«¿Y si rechazo la prueba?»

[Entonces 100 Abysses aparecerán ya que eres sospechoso.]

Cien Abismos.

‘Incluso yo lucharía para lidiar con eso.’

Seong Jihan asintió con la cabeza.

«Adelante. Estoy seguro de que no soy el sucesor.»

[Oh, bien. Me alegra que seas cooperativo. Entonces…]

El esqueleto abrió la boca de par en par.

[¡Kaaaaack! ¡Weeck! ¡Keck!]

Dio una fuerte arcada, escupiendo llamas violetas desde su interior.

Ante los ojos de Seong Jihan, las llamas violetas se formaron en una esfera.

[Vamos, toca esto rápidamente.]

«…¿Tenías que hacer esos ruidos? Hace que no quiera tocarlo.»

[Oh vamos. Me tomó un inmenso esfuerzo manifestar esta cabeza de avatar y desatar estas llamas. Normalmente tendría que abrir un abismo para convocar a nuestro ejército de muertos vivientes a la superficie. ¡Usé todo ese poder para escupir estas llamas para nuestro Líder!]

¡Pik! ¡Pik!

En cuanto terminó de hablar, la mayor parte del ejército de no muertos que tenía detrás se desplomó, aparentemente sin energía para crear la esfera de fuego violeta.

Parecía que realmente se había esforzado mucho para este orbe de fuego violeta.

«Entendido».

Seong Jihan asintió y lentamente extendió su mano.

Entonces..,

¡Hwarararak!

Las llamas violetas envolvieron el cuerpo de Seong Jihan una vez,

¡Srusuru!

Antes de volver a su forma esférica original.

«¿Se acabó?»

[¡Ah no, afortunadamente no! Si hubiera coincidido, las llamas habrían permanecido.]

«¿Ya veo?»

¡Swick!

Karlein tragó el orbe de fuego violeta de nuevo en su boca y sus ojos brillaron.

[Ah sí, es una suerte que nuestro Líder no tenga relación con el Administrador Rojo. La Facción del Vacío está muy agitada por la desaparición del «Administrador Rojo»].

«¿Por qué son tan cautelosos al respecto?»

[No conozco los detalles, pero aparentemente hubo un gran enfrentamiento en el pasado. Como sea, Líder].

¡Tap! ¡Tap!

El esqueleto negro sonrió, chasqueando los dientes.

[¿Por qué no te fusionas conmigo ahora? Si estás conmigo, puedes convertirte en una gran constelación también].

«Hey, suficiente. Sólo vete.»

[No seas así. Fusiónate conmigo, conviértete en una gran constelación, y desafiemos también por la posición del Administrador Rojo.]

«La Facción del Vacío realmente odia esa idea. ¿Lo permitirán siquiera?»

[Es legal que una gran constelación dispute el puesto de administrador].

Constelación - Gran Constelación - Administrador.

¿Es esa la progresión?

Seong Jihan dedujo esto de las palabras de Karlein y agitó su mano desdeñosamente.

«Suficiente, ahora despejen el Abismo y váyanse.»

[Tch… Bien. Sigue jugando tus juegos humanos por ahora. Eventualmente vendrás a mí].

Sssss….

Con esas palabras, Karlein comenzó a reabsorber el aura mortal que se había extendido a su alrededor.

Al menos se retiró obedientemente una vez finalizada la prueba.

‘¿Así que el asunto del Abismo está resuelto por ahora?’

Mientras Seong Jihan reflexionaba sobre esto, recordó el mensaje que vio del primer Abyss.

«Hey espera. ¿Pero que hay del asunto de Gilgamesh? ¿No necesitas resolver eso?»

[¿Gilgamesh? ¿Quién es ese? Fui enviado a causa de tu Llama del Dragón. Ya estoy familiarizado con el mundo del Líder].

«En el Abismo que acabamos de resolver, decía ‘Objetivo de Vigilancia Clase 1 - Gilgamesh’ es la razón para despachar al Toro Celestial.»

[¿Objetivo de Vigilancia Clase 1? Si lo etiquetaron así, debe haber causado un gran problema. Este mundo tiene demasiadas existencias a nivel de bicho]

«¿Es una etiqueta de Clase 1 un gran problema?»

[Sí, si te etiquetan como Clase 1, te ponen en la red de vigilancia del Vacío. Si hubieras resistido esas llamas del Vacío antes, también te habrías convertido automáticamente en un Objetivo de Vigilancia Clase 1].

«Ya veo.»

[Si Gilgamesh es la razón de la aparición del Abismo, más podrían aparecer aquí en cualquier momento debido a ello. En cualquier caso, mi Abismo no estaba relacionado con eso - era una petición relacionada contigo].

Al final, de los dos Abismos recién emergidos, uno fue debido a Gilgamesh.

El otro estaba relacionado con el mismo Seong Jihan.

‘Debería haber mantenido al Espíritu Descendente del Árbol Celestial cerca, Pero si esa cosa aparecía innecesariamente, sólo habría traído desastres a la Tierra’.

Quién sabe dónde está acechando Gilgamesh.

No hay necesidad de establecer innecesariamente un Abismo y hacer sufrir sólo a la humanidad de la Tierra.

Mientras Seong Jihan recordaba los eventos anteriores,

Karlein había terminado de prepararse para irse.

[Muy bien, me voy. Hasta luego, Líder~]

«Si.»

[Ah, y si vas a convertirte en constelación, date prisa y asciende. Será mucho más fácil para ti convertirte en una gran constelación si las constelaciones nos fusionamos.]

Aunque Seong Jihan se convirtiera en constelación, parecía que Karlein seguiría sugiriendo que se fusionaran.

Con una sonrisa socarrona, desapareció en la oscuridad.

«Hmm…»

Viendo a Karlein desaparecer,

Seong Jihan cambió su mirada a la ventana del sistema que había permanecido desde antes.

Mostraba:

[¿Absorber la Llama del Vacío?]

Desde que la esfera de la llama del vacío le había envuelto antes, este mensaje preguntándole si quería absorberla había permanecido.

‘…Si estuviera relacionado con el Administrador Rojo, las llamas habrían permanecido, dijo.’

Así que este mensaje preguntándole si quería absorberlo en su cuerpo, ¿qué significaba?

Seong Jihan reflexionó sobre su conexión con el Administrador Rojo, pero por mucho que se devanó los sesos, no pudo encontrar ningún recuerdo relevante.

‘Déjame absorberlo por ahora’.

Después de vacilar entre sí y no, Seong Jihan seleccionó sí.

[La Llama del Vacío ha sido absorbida.]

[La Llama Dragón aumenta en 10.]

Su Llama Dragón, que no había aumentado más allá de 150 por absorber objetos, ahora había aumentado en 10.

Es un gran salto.

La diferencia con las 200 estadísticas del poderoso Trueno Carmesí se había reducido a sólo 40 ahora.

Probablemente podría igualarlo invirtiendo sus puntos de estadísticas restantes.

«Por ahora, en lugar de Vacío, debo centrarme en la fusión de la Llama del Dragón.

La habilidad de la Llama del Dragón que atrajo la atención del Vacío, sería mejor fusionarla rápidamente.

Pensando que debería hacerlo tan pronto como llegara a casa,

¡Rápido!

Seong Jihan saltó hacia arriba.


[¡Seong Jihan resuelve dos Abismos en un solo día!]

[A través de este incidente, la presencia de Seong Jihan se revela una vez más.]

[El mercado de valores, que había subido bruscamente cuando Seong Jihan apareció, se dispara colectivamente cuando el Abismo es resuelto.]

Los dos Abismos que surgieron simultáneamente habían supuesto una gran amenaza para la seguridad de la humanidad.

Sin embargo, uno de ellos se desvaneció en cuanto Seong Jihan entró en él, de una manera casi decepcionante.

-Seong Jihan realmente lo limpia todo;

-El mundo, la Asociación BattleNet, y los gobiernos estaban todos ocupados ideando contramedidas cuando el Abismo apareció… Como era de esperar, sólo llamar a Seong Jihan fue la solución.

-Estaría bien si pudiera entrar en el otro también, pero siguen diciendo que la entrada no es posible.

-Si la entrada es posible, Seong Jihan probablemente barrerá esa también.

-Ah, debí haber guardado mis acciones un poco más… Ahora lo lamento profundamente.

-Debería haber confiado en Seong Jihan.

Siempre que aparecía, Seong Jihan jugaba espléndidamente el papel de solucionador de problemas de la humanidad.

Su presencia se hizo más prominente a medida que avanzaba el juego principal de BattleNet.

Y en esa medida,

-¿Pero qué hacen los demás jugadores?

-En serio, aunque reunieras a los rangos 2-100, probablemente serían inútiles comparados con Seong Jihan sola.

-Ni siquiera pudieron entrar al Abismo y sólo temblaban afuera diciendo ‘qué aterrador’.

-A este paso, si Seong Jihan entra en entrenamiento a largo plazo, qué haremos… Los otros jugadores humanos necesitan dar un paso adelante también.

-Exactamente. ¿Cuándo dejarán de querer un paseo gratis?

También se criticó a los otros jugadores por no hacer nada.

No importa lo mucho que Seong Jihan los llevara,

No era una buena situación para todo el mundo esperar que un jugador manejara cada crisis.

«Hmm… Tienen razón.»

«Ah papá. No podíamos hacer nada. Tú también intentaste entrar pero no pudiste, ¿verdad?»

«Cierto, pero todo el mundo confía demasiado en Jihan. Como jugadora top, esta situación… me hace reflexionar.»

Al llegar a casa, Yoon Sejin suspiró suavemente al ver las reacciones en internet.

Sabía desde hacía tiempo que su Seong Jihan le superaría.

Pero no esperaba que no sólo él, sino toda la humanidad se convertiría en una carga para Seong Jihan.

‘No podemos seguir dependiendo excesivamente de un solo jugador como este’.

Habiendo experimentado las excesivas expectativas y la dependencia de toda la nación cuando una vez fue llamada la esperanza de Corea del Sur,

Yoon Sejin desconfiaba de la situación actual de Seong Jihan, sin importar lo capaz que fuera.

De alguna manera, aunque no pudiera superar a Seong Jihan, necesitaba al menos convertirse en una fuerza de apoyo.

Pero tal y como iban las cosas últimamente, incluso el Rey Espada parecía una carga más a las espaldas de Seong Jihan.

«Si no quiero ser una carga, necesito mejorar más. Pero el ritmo de crecimiento de Jihan es demasiado rápido».

«Por eso. No nos da ninguna oportunidad de alcanzarlo».

«Aún así, tampoco podemos dejar de crecer».

«Eso es verdad. El tío seguirá avanzando. Tendremos que trabajar duro para seguirle».

Después de esa conversación con su familia, Yoon Sejin entró en su habitación para descansar.

[La Constelación ‘Rey Primordial’ desea patrocinar al jugador Yoon Sejin.]

[Como condición para el patrocinio, el ‘Rey Primordial’ solicita una conversación con el jugador Seong Jihan.]

[¿Aceptas?]

Al ver el repentino mensaje, abrió mucho los ojos.

«¿El Rey… Primordial?