Capítulo 286



El partido de la Liga Espacial entre humanos y la raza Zojin, retransmitido por televisión, fue una partida muy reñida que se prolongó durante cinco rondas.

¡=Oh, la raza Zojin prohibió al jugador en primer lugar otra vez!

=Parece que son conscientes de Seong Jihan, teniendo en cuenta lo unilateral que fue durante la ‘Colonización del Planeta’ la última vez.

=Aunque el jugador Seong Jihan no esté presente, está ayudando a la humanidad de alguna manera. ¡Estamos tomando una posición abrumadoramente ventajosa en las cartas de prohibición!

Gritaban los comentaristas mientras veían el intercambio de tarjetas de prohibición entre el representante de los Zojin y el entrenador de la humanidad Davis.

Aunque Seong Jihan no participó, la humanidad se estaba beneficiando enormemente de las cartas de prohibición.

«Yo no jugué, ¿eso significa que Oliver ha sido vetado otra vez?»

«Sí, las cartas de prohibición estaban completamente a nuestro favor. Pero…»

=Ah. El mapa del Cielo Rojo… ¡Salió otra vez!

=¿No es BattleNet demasiado? ¿Cómo pueden asignar sólo mapas que son abrumadoramente ventajosos para las razas voladoras?

=¡Aún así, como ya lo hemos experimentado una vez, creo que el equipo humano está completamente preparado!

El mapa del Cielo Rojo.

Desde el principio, este mapa, en el que los jugadores empiezan en el cielo, fue abrumadoramente ventajoso para la raza alada. Por supuesto, ni siquiera los jugadores humanos convocados al cielo cayeron en picado de inmediato; empezaron la partida con un hechizo de vuelo. Sin embargo, era obvio quién tendría las de ganar cuando la raza nacida para volar en el cielo se enfrentara a los humanos que dependían de hechizos voladores.

=Ah. El Rey Espada. Está intentando aguantar todo lo posible, ¡pero…!

=¡Los jugadores Zojin realmente están aprovechando las ventajas de ser una raza voladora!

=¡Ah! ¡Están atacando por la retaguardia de nuevo…!

=¡Los jugadores humanos! Son aniquilados…

[¡Una vez que encierras a ese monstruo, son sólo una raza insignificante!]

[¿Cómo mantienen su rango? ¡Es desconcertante!]

[Si sólo prohíben el 1er lugar, Definitivamente ganaremos.]

La burla de Los Zojin jugando con la humanidad en combate aéreo fue traducida y escuchada.

=Ah…

=Sin el jugador Seong Jihan, no pueden ganar.

=Aunque sólo falta una persona, la brecha es demasiado grande.

=La humanidad enfrenta su primera derrota en la Liga Espacial…

=La clasificación cae drásticamente al 7º lugar.

La clasificación de la Humanidad, que había subido a lo más alto, cae al 7º puesto.

-No, no importa qué, ¿tiene sentido perder contra el rango más bajo?

-Viste el juego, ¿verdad? Esos tipos dibujaron las cartas de selección de mapa demasiado bien.

-Pero tampoco tenían cartas de prohibición.

-¿Ignorar a Oliver?

-Incluso si Oliver es fuerte, sólo está al 0.1% del nivel de Seong Jihan. LOL.

-¿Subestimando a Seong Jihan? Más bien 0.001%.

Los espectadores que veían el partido estallaron en comentarios.

-¿Dónde demonios se fue Seong Jihan? Como rango 1 de la humanidad, no tiene sentido de la responsabilidad.

-¿Qué le pasó?

-Dijeron que fue a la sala de entrenamiento y no salió…

-¡Debería haber dejado de entrenar y salir para un partido tan importante!

-Probablemente no esperaba que perdiéramos contra el rango más bajo de esta manera 🙁

-Pero incluso si él salió, habría sido continuamente prohibido de todos modos. ¿No deberían ser capaces de ganar sin Seong Jihan?

-El rendimiento que la humanidad mostró en este juego fue terrible…

Entre los espectadores extranjeros, hubo voces culpando a Seong Jihan, pero

En lugar de eso, hubo voces más altas instando al equipo nacional humano a reflexionar sobre perder contra el último clasificado sólo porque faltaba una persona.

=Comentaristas, las secuelas de la pérdida del partido de ayer son intensas.

=Sí. El equipo representativo humano sin Seong Jihan… todos vieron esa realidad ayer. Por supuesto, la raza Zojin también mostró un fuerte rendimiento, pero aún así.

=En realidad, entre las razas a las que nos enfrentamos, no había ninguna débil. Los Elfos del Árbol del Mundo eran fuertes, e incluso los Orcos tenían líderes muy poderosos. ¿Y qué hay de los Dragones? También eran formidables. En cierto modo, estar en la clasificación actual era poco menos que un milagro.

=Si asumimos que el jugador Seong Jihan estuvo ausente como esta vez, ¿cuál de los juegos anteriores hubiéramos podido ganar?

=Ninguno. Probablemente no hubiéramos podido ganar ni un solo partido.

El frío análisis de los expertos dijo que si Seong Jihan no hubiera estado allí, no habrían ganado ni un solo partido.

De hecho, el número de victorias que la humanidad había acumulado hasta el momento y su clasificación actual eran resultados milagrosos.

=Con esta derrota, el ranking ha caído, y los portales de mazmorras han empezado a aparecer por todas partes, y el precio de mercado de los GP también ha subido.

=Los beneficios de estar en los primeros puestos han desaparecido…

=¿Cuándo volverá el jugador Seong Jihan…?

Después de escuchar en las noticias el análisis de los expertos sobre la derrota de ayer, Seong Jihan volvió la mirada.

«Ya lo hemos visto todo, así que apaguemos el televisor ahora».

«Si…»

¡Bip!

«No tuvimos mucha suerte con el mapa en este juego.»

«Aún así, deberíamos haber ganado. Nos faltó».

«Me parece justo.»

Seong Jihan asintió.

Los Zojin, que escaparon de la zona de descenso gracias a sus características de vuelo en la vida anterior también.

Gracias a Seong Jihan, todos los jugadores humanos sobrevivieron en comparación con la vida anterior. Aunque recibieron un ajuste significativo en la tasa de crecimiento, todavía había muchas deficiencias.

‘Para que el efecto de la bonificación de crecimiento se note correctamente, tienen que pasar unos meses más… Hasta entonces, debo pensar que somos los más bajos entre todas las razas’.

No. Incluso si el crecimiento se dispara después de unos meses, no hay garantía de que escaparán de la parte inferior.

Humanidad.

En el solemne mundo de BattleNet, eran una raza sin ventajas reales.

Por eso, más aún, necesitamos llegar al partido de ascenso esta temporada y escapar de BattleNet’.

Otras razas que han probado el poder de Seong Jihan, cuando se enfrentan a la humanidad, Establecen la prohibición del 1er lugar como el primer principio.

Ahora mismo, no había muchas razas que hubieran experimentado el poder de Seong Jihan, pero.

Mientras todos se turnan para jugar partidos y son empujados hacia atrás por la fuerza de Seong Jihan.

En el próximo partido, definitivamente se enfocarán en contenerlo.

«Incluso si me expulsan de la Liga Espacial, puedo evitarlo debido a la membresía premium… Pero al final, la probabilidad es la probabilidad».

Puede que sea capaz de evitar ser expulsado varias veces, pero ser expulsado en los 5 juegos es también el efecto de la probabilidad, ¿verdad?

Tuvo que cosechar todas las victorias y ascender con resultados superiores mientras las razas enemigas aún no sabían de Seong Jihan.

Entonces, de repente…

«Seah~ Usé bien el gimnasio hoy… ¿Huh? ¿Jefe, ha vuelto?»

Lee Hayeon y Lim Gayeong, que salieron de la sala de entrenamiento en el ático, se sorprendieron al ver a Seong Jihan.

«Sí. Hayeon, ¿tú también haces ejercicio aquí?»

«Sí. Estos días tengo algo de tiempo libre, así que he estado confiando en Gayeong para aumentar mi resistencia. También hay uno en el gremio. Pero es más cómodo aquí porque no hay gente. He estado viniendo durante un mes, pero…»

«¿Es así? ¿Por qué no te he visto?»

«Porque el tío casi nunca está en casa y sólo se queda en la sala de entrenamiento».

«Efectivamente. Ha pasado mucho tiempo desde que fui a la sala de entrenamiento.»

Seong Jihan asintió.

La sala de entrenamiento del ático era buena, pero no era nada comparada con la sala de entrenamiento del Vacío.

«¿Le ha pasado algo, Jefe? Desde que no has venido, ha habido muchas preguntas de todo el mundo. La gente se preguntaba si había habido un accidente».

«No me había dado cuenta de cómo pasaba el tiempo durante el entrenamiento. Siento haberme perdido el partido de ayer».

No pudo contar las circunstancias detalladas relacionadas con la Red stat.

Seong Jihan sólo declaró su posición, diciendo que llegó tarde debido al entrenamiento.

Ante esas palabras, Lee Hayeon frunció el ceño y bajó ligeramente la voz.

«A causa del entrenamiento… ¿Entonces qué tal si decimos simplemente que ‘pasó algo’?».

«¿Qué quieres decir con algo?»

«Ahora mismo, toda la humanidad está en un estado de profunda decepción debido a la primera derrota. Me preocupa que si nos limitamos a decir que se debe al entrenamiento, puedas recibir críticas innecesarias.»

«Cierto. Si decimos que es por el entrenamiento, parece que los comentarios maliciosos se multiplicarán por cien.»

En cuanto a la primera derrota de la humanidad, hubo muchos casos en todo el mundo en los que la gente criticaba y preguntaba dónde había ido Seong Jihan, especialmente la gente de países que tenían malos lazos con Seong Jihan.

Le condenaban en la comunidad global de BattleNet, diciendo que al rango 1 de la humanidad le faltaba sentido de la responsabilidad.

Pero si aquí dicen que no pudo participar debido al entrenamiento, podría ser como echar aceite al fuego.

Sin embargo,

«Está bien. Es cierto que llegué tarde. Aceptaré algunas críticas».

A Seong Jihan no le importaba esto en absoluto.

En una situación en la que la constelación Longinus venía a matarlo, ¿Qué importaba si recibía un poco más de críticas de gente que no conocía?

‘Al final, los que se arrepentirán será la humanidad’.

Pensando eso, Seong Jihan le preguntó a Lee Hayeon.

«¿Cómo está el canal del gremio? ¿Están aumentando un poco los suscriptores?»

«No. En realidad, debido a que nuestro gremio es un lugar que nutre a los jugadores de otros gremios, no hay mucho contenido. La mayor parte de la atención se centra en seleccionar a los jugadores que se nutren».

«Entonces expondré allí mi postura respecto a no participar en esta Liga Espacial».

«En el canal del gremio… ¿Estará bien? En lugar de al día siguiente de la derrota, sería mejor hacerlo después de algún tiempo…»

«Está bien. Tengo que ir al partido de promoción de todos modos.»

El partido de promoción será mañana.

Si Seong Jihan aparece allí, todos sabrán que ha regresado.

Era mejor declarar su posición de no participar en el partido de la Liga Espacial esta vez.

«Entiendo. Entonces instruiré los preparativos».

Lim Gayeong, que estaba escuchando en silencio esta conversación desde atrás, cogió su teléfono móvil e instruyó al personal del gremio para prepararse para la transmisión.

«Dicen que la preparación llevará unos 10 minutos. El canal… ¿Lo abro por adelantado?».

«Claro».

«Sí. Entonces bajaré a terminar».

«Jefe, nos vemos en un rato~»

Con Lee Hayeon y Lim Gayeong bajando así.

«Entonces iré a lavarme y vendré.»

«De acuerdo, tío.»

Seong Jihan, que había estado en la sala de entrenamiento del Vacío durante mucho tiempo, también fue al baño a lavarse.

Yoon Seah se sentó en el sofá a esperar a Seong Jihan así.

«Dijeron que habían abierto el canal, ¿verdad? ¿Cuántos han venido?»

Fue a BattleTube en su móvil y accedió al canal del gremio.

[¡Vuelve la jugadora Seong Jihan!]

El video con ese título y en preparación.

-¿Qué? ¿En serio?

-De verdad, ¿ha vuelto?

-Ah, por qué vino hoy…

-No es una mentira, ¿verdad?

-¿Mentiría el gremio Daegi?

Al principio, los coreanos se reunieron primero y el chat se levantó, pero.

-¿Seong ha regresado?

-¡Por qué vino sólo después de que todos los juegos terminaron!

-Seong Jihan necesita tener sentido de la responsabilidad. ¿Cómo puede no volver antes de un partido importante?

-¡La humanidad ha caído en una crisis debido a la irresponsabilidad del rango 1!

-¡Están locos! ¿No es el problema que perdimos hasta el último lugar? Las banderas nacionales se muestran todas cuando escribes en el chat. Sepan que puede que no reciban un T/O del gremio Daegi si critican a Seong Jihan aquí.

-¡Amenazando por un asiento, son descaradamente mezquinos!

-Ah, ¿entonces por qué no haces un gremio de crianza tú mismo?

No pasó mucho tiempo antes de que las identificaciones del chat fueran seguidas por banderas de todo el mundo, y se produjeran animadas conversaciones.

Y en un instante, el número de espectadores aumentó.

«Se acabó. Es refrescante darse una ducha después de tanto tiempo. Seah, ¿quieres irte?»

«Uh… um….»

«¿Te vas?»

«Pero hay más de cien millones.»

«¿Eh? ¿Qué?»

Yoon Seah empujó su teléfono hacia Seong Jihan, que se estaba secando el pelo.

«Los espectadores. ¡Ya superamos los cien millones! Es una locura!»

«¿Cien millones? ¿En diez minutos? Eso es mucho».

Ganando ya la atención mundial, Seong Jihan, que se perdió el partido de ayer por su ausencia, estaba siendo esperado ansiosamente por gente de todo el mundo para escuchar sus palabras.

Y entonces,

[El número de espectadores en espera ha superado los 100 millones.]

[Has superado el logro especial, ‘¡Esperándote!’.]

[Has obtenido 1.000.000 de puntos de logro como recompensa.]

No está mal.

Seong Jihan se rió mientras miraba los mensajes que aparecían frente a él.

Pensó que había conseguido casi todos los logros de espectador, pero aún quedaba pre-espera.

«Vámonos.»

«Tío… Digamos que ‘ha pasado algo’. Si son 100 millones ahora, se juntarán más después, ¿verdad? Si dices allí que no pudiste venir por el entrenamiento…»

«Está bien.»

A pesar de las preocupaciones de Yoon Seah, Seong Jihan dijo que estaba bien y bajó al edificio del gremio.

«Ha pasado un tiempo, todo el mundo.»

Se reveló en la pantalla del canal del gremio.