Capítulo 302
La final de la Liga de Campeones.
Por primera vez, Corea del Sur llegaba a la final, enfrentándose a Estados Unidos, que siempre había llegado a la final en casi todas las Ligas de Campeones.
Muchos pensaron que Estados Unidos, con su fuerza superior, volvería a alzarse con la victoria. Sin embargo, había una variable.
-¿No hay manera de levantar la sanción a Seong Jihan sólo tres veces?
-Hemos tenido mala suerte en los partidos anteriores, es hora de tener algo de buena fortuna.
-¡Si Seong Jihan juega, definitivamente ganaremos!
Seong Jihan, que ocupaba el primer puesto en la clasificación de jugadores, era sin duda el núcleo del equipo surcoreano, aunque sólo había jugado un partido en el torneo debido a sus expulsiones. Todo el mundo reconocía que si él jugaba, por muy fuerte que fuera el equipo estadounidense, perderían al 100%.
Por lo tanto, los fans de BattleNet de todas las edades esperaban que el equipo de EE. UU. prohibiera jugar a Seong Jihan.
Pero entonces…
=¿Qué está pasando? ¡¿Por qué no están usando la carta de prohibición contra Seong Jihan?!
=¿Qué está pensando el entrenador? ¡¿No es básico prohibir a Seong Jihan en los 5 partidos?!
=En lugar de eso, eligen prohibir a dos jugadores en el top 10…
=Oh, ¡Seong Jihan no está prohibida! En cambio, es su compañero de equipo, el 2 º jugador en el ranking de Corea, Sword King, quien está prohibido.
=Entrenador, ¿qué demonios está haciendo?
Los comentaristas estadounidenses alzaron la voz, criticando la incomprensible decisión del entrenador.
-¿Qué? ¿Por qué no hay prohibición?
-Wow, esto es genial LOL. ¿Podemos disfrutar por fin del primer partido sin estrés?
Sin embargo, la alegría de los aficionados coreanos duró poco.
-Pero… siempre parece que una constelación desciende cada vez que Seong Jihan no es prohibida…
-¿Verdad? Recuerda los partidos de Rusia y Taiwán…
-Pero aún así ganamos al final. Esos partidos fueron divertidísimos, jaja.
-No puedo relajarme hasta ver cómo se desarrolla el juego.
Cuando Seong Jihan no estaba prohibida, las constelaciones siempre aparecían y arrastraban el juego en direcciones extrañas.
Nerviosamente, todos miraban el progreso del juego.
=¡El mapa del 1er partido es elegido como ‘Puente Solitario’!
=Un mapa en el que dos bandos se enfrentan sobre un puente. Dada su corta longitud, la fuerza del guerrero es más crucial… ¡y justo cuando Seong Jihan no estaba prohibida!
=A decir verdad, sin importar si el mapa era corto o grande, enfrentarse a Seong Jihan siempre sería difícil… pero esto no se ve bien. ¿Por qué el entrenador lo dejaría libre?
=¿Hay una carta oculta bajo la manga contra Seong Jihan?
=¡Esperemos que sí!
Con la prohibición de Seong Jihan levantada y la selección del mapa aparentemente favoreciendo a Corea, el 1er partido comenzó positivamente para Corea.
Sin embargo, los jugadores del equipo nacional seguían tensos a pesar de la situación.
‘No dejarían jugar a Seong Jihan sin razón’.
‘Debe haber algo que han preparado.’
‘¿Otra constelación quizás?’
Suponiendo que la elección del oponente tuviera un plan fiable detrás.
Del mismo modo, Seong Jihan pensó,
‘¿Gilgamesh interfirió de alguna manera?’
Pensando esto, tan pronto como fue convocado al Puente Solitario, se preparó completamente.
No sólo reunió todas sus fuerzas, sino que…
«Sophia, ¿puedes darme un buff ahora mismo?»
«¡Por supuesto!»
Con el buff divino de Sophia y su propia fuerza al máximo, miró al otro lado del puente.
«No hay necesidad de acercarse, los aniquilaré desde lejos».
Sospechando el plan de Gilgamesh en el campamento de los EE.UU., No había ninguna razón para jugar en sus manos.
Lo más crucial para Seong Jihan ahora era ganar este juego.
‘Aunque dijo que era por la humanidad, trató de lavarme el cerebro, no de convencerme.’
Constelación Gilgamesh.
Apoyaba fundamentalmente a Seong Jihan, pero se trataba más de tratarlo como un peón útil a largo plazo que como un verdadero aliado.
Aunque fuera hostil al Dios Marcial, no significaba necesariamente que estuviera de su lado.
«Voy a ir a por todas desde el principio.
Seong Jihan sacó la Bandera Fénix y la lanzó al cielo.
La lanza, mezclando el poder del fuego y el rayo, desapareció en los cielos y entonces,
¡Krrrr…!
Hizo un enorme agujero en el cielo azul.
=Ah, ¡¿Es esa la Lanza Fénix de Seong…?!
=Era tan fiable en la Liga Espacial, ¡pero estar en el extremo receptor es aterrador!
=¡El agujero parece más grande que antes!
=Pero aún así, debe haber una forma de bloquearlo… ya que no fue prohibido, ¡¿verdad?!
Visto repetidamente a través de las retransmisiones, el Juicio Celestial, apodado ‘Lanza Fénix’ en el extranjero, era la habilidad visualmente más memorable de Seong Jihan.
Aunque todos esperaban que la enorme fisura pronto desatara una lanza relámpago,
=Uh……
=Las llamas se extienden en el cielo……?
La habilidad más potente de Seong Jihan no era el Juicio Celestial.
¡Whoosh!
El borde del enorme agujero circular perforado por la lanza fue envuelto en llamas, y el cielo se llenó de llamas blancas en un instante.
Entonces, el Trueno Carmesí floreció sobre él.
La energía térmica concentrada del sol se enfocó en la fisura.
Artes Marciales Fundamentales, Decreto del Dragón Divino - Trueno del Dragón Celestial Fuego
El cielo se desmoronó, haciendo caer intensas llamas como rayos.
El objetivo era el campamento del equipo estadounidense.
No, para ser precisos, todo el terreno al otro lado del puente.
=Es, es esto… ¿Aliento de Dragón?
=¡Equipo de USA! ¡Tienen que bloquearlo!
Los comentaristas de EE.UU. gritaron, instando al equipo nacional a responder, pero incluso si eran considerados el equipo nacional más fuerte del mundo, no había manera de detener las llamas.
¡Flash!
El mundo al otro lado del puente, que al instante se tiñó de luz blanca, quedó envuelto en llamas.
El Trueno Carmesí lo atravesó, y entonces,
¡Whoosh!
El robusto «Puente Solitario» que conectaba las dos tierras también se vio rápidamente envuelto en llamas, se convirtió en polvo y desapareció.
El equipo coreano a través simplemente observó con asombro.
«Wow…»
«El puente está ardiendo…»
«¿No era este puente irrompible sin importar lo fuerte que lo golpearas?»
«¿Es el puente el problema ahora? Mira la tierra de allí.»
«…El suelo mismo se ha derrumbado.»
El acantilado en el otro lado donde el equipo de EE.UU. basó su campamento ya estaba siendo borrado por las llamas blancas.
Todos sabían que Seong Jihan era fuerte, pero
¿Podría el terreno de juego ser erradicado así?
«¿Qué… hiciste, Tío?»
Yoon Seah, que estaba tensando la cuerda de su arco lista para luchar enérgicamente con el buff de Sophia,
miró estupefacta a Seong Jihan mientras las líneas enemigas desaparecían ante sus ojos.
En efecto, ella había crecido mucho, enfrentándose a acusaciones de hacer trampas, pero siempre había alguien que volaba por encima de los que corrían.
El poder de Seong Jihan crecía a pasos agigantados cada vez que lo veía.
«Simplemente los barrí antes de que pudieran hacer algo gracioso por ese lado».
«Incluso contra el Equipo de USA… eso es increíble.»
«Usé mi poder al máximo con un buff.»
Dragón Celestial Trueno de Fuego,
Recordando la sensación de ser golpeado por el «Primer Aliento» del Señor Dragón, se completó esta versión mejorada del Juicio Celestial.
Hasta ahora había cumplido todas las condiciones excepto la última pieza del puzzle.
Pero,
‘Coleccionar videos en BattleNet fue una ayuda’.
Recopilando videos indiscriminadamente para la clase de Resolución Marcial Heterogénea,
Había experiencias de dragones y sus razas aliadas incrustadas en esas grabaciones.
Después de ver y sentir cómo ejercían su poder… Seong Jihan superó el Juicio Celestial, llegando a aprovechar el poder del Señor Dragón.
‘El problema es que mis estadísticas son insuficientes, así que una vez que lo uso, mi energía se agota’.
El Fuego de Trueno del Dragón Celestial se basaba en el poder del enemigo como núcleo, dejando a Seong Jihan sin energía.
En el estado actual, tendría que evitar las peleas hasta que su energía se recuperara.
Sin embargo,
El equipo de EE.UU. no era un enemigo tan formidable.
[El enemigo ha sido aniquilado.]
[El partido 1 ha terminado.]
Con más de la mitad del terreno del acantilado del oponente eliminado, no quedaban supervivientes en él.
=Increíble…
= ¡¿Qué demonios está pasando?!
=¡Esto es por lo que no deberías haber dejado jugar a Seong…!
El primer partido terminó tan pronto como empezó, dejando a los comentaristas estadounidenses en estado de shock y criticando la decisión del entrenador para el primer partido.
Sin embargo, eso fue sólo el comienzo.
=Oh, vamos, ¿aún no lo ha expulsado, incluso después de eso?
=¡¿Está loco el entrenador?!
¡¡=F***!! ¡¿Qué demonios está pasando?!
Entrando en el segundo partido, el entrenador de EE.UU. todavía no prohibió a Seong Jihan. Un furioso lanzador no pudo contener su ira y soltó una retahíla de maldiciones.
-¿Están locos los comentaristas de EE.UU.? Están maldiciendo en una transmisión en vivo, lol.
-Así de frustrados están, lol.
-Pero en serio, Seong Jihan es demasiado fuerte.
-¿No parecía ese aliento como el Aliento de un Dragón?
-Sí, era incluso más poderoso que el de un dragón.
-Borró el mapa del juego, lol.
El Fuego del Trueno del Dragón Celestial de Seong Jihan.
Siendo testigos de su poder abrumador, los espectadores coreanos se regocijaron, reconociendo el poder de Seong Jihan.
Y como Seong Jihan no fue prohibida de nuevo para el 2do partido,
Algunos incluso especularon que este podría ser el momento en que presenciarían la primera victoria de Corea en el campeonato.
Por otro lado,
=¿Por qué el entrenador no está seleccionando el mapa?
=¿Ha perdido la cabeza? ¿Por qué molestarse en desbanear si va a desperdiciar los baneos así?
=¿No debería intervenir el equipo? ¿Cómo pueden quedarse de brazos cruzados?
Los comentaristas estadounidenses estallaron, sugiriendo que el personal debería intervenir, pero el juego continuó como de costumbre.
=Ah… el juego continuará como está. El mapa es Puerta Sur.
=¡Oh no! ¡Puerta Sur! Si Seong Jihan usa su ataque de aliento en este mapa, ¡se acabó el juego!
=Al menos debería haber elegido bien el mapa. ¡Esto es una locura! ¡¿Qué están haciendo?!
El segundo partido continuó sin cambios. Con Seong Jihan todavía en juego y el mapa ventajoso de South Gate, parecía que el equipo nacional de EE.UU. había abandonado el juego por completo.
-¿Por qué el equipo de EE.UU. está actuando así?
-¿Están tratando de darle la victoria a Corea?
-Bueno… lo aceptaremos con gusto ^^
Aunque los espectadores coreanos no entendían el inglés, el sentimiento de gratitud era predominante.
¡-F***! ¡¡Incluso un niño de siete años podría manejar las prohibiciones y la selección de mapas mejor que esto!!
-Mi hijo de siete años está haciendo un berrinche en casa. Está llorando, preguntando por qué Seong Jihan no está baneado y por qué no seleccionaron el mapa Mago.
-Mandemos a ese niño a ser el entrenador.
-Eso sería mejor. ¿Qué desastre es este?
Los espectadores estadounidenses estaban sumidos en el caos, inundando el chat con maldiciones y quejas.
El resultado del segundo partido fue el esperado por todos.
=¡Aaargh!!
=¡La Puerta Sur se desmorona!
=¡Otro aliento estalló! Todo el castillo está desapareciendo…
=Heh… ¡haha! Estados Unidos va a perder 3-0 por primera vez en la final.
Los comentaristas de EE.UU. gritaron en agonía, y el segundo juego fue tan unilateral como el primero. Cuando Seong Jihan lanzó su lanza al cielo, descendió como el aliento de un dragón. La fortaleza se desvaneció en el polvo junto con la selección estadounidense. El equipo coreano ya había tomado una ventaja de 2-0 en la final.
Ahora, si sólo consiguen una victoria más, el campeonato está a su alcance.
=¿Qué demonios está pasando?
=¡¿Por qué no seleccionaron mapas para el primer y segundo partido?! =¿Se cree U.S. que son los Duendes del Árbol Mundial?
=Uh… ¿huh? El tercer partido. ¿Finalmente va a prohibir a Seong Jihan?
= El Entrenador. ¡¿Finalmente ha entrado en razón?!
=¡Bueno, mientras prohíba a Seong Jihan, hay una oportunidad!
A partir del tercer partido, la estrategia de la selección de EEUU volvió a su cauce. Prohibieron a la abrumadoramente poderosa jugadora, Seong Jihan, empleando una estrategia conocida hasta por un niño de siete años: competir entre jugadoras humanas sin el dominio de Seong Jihan.
=Pero, ¿por qué… no está seleccionando el mapa?
=¡Está bien! ¡Al menos prohibió a Seong Jihan!
=Hmm… ¿Está guardando su carta de selección de mapa para el 5º partido, pensando que son Elfos del Árbol del Mundo?
=Bueno, ¡quién sabe! No entiendo por qué está haciendo esto, pero…
Al entrar en el tercer partido, la selección estadounidense mostró una cara completamente distinta a la de los dos primeros partidos. El partido fue completamente dominado por los EE.UU. de principio a fin.
=T-los Estados Unidos. ¡Ganan!
=Empieza desde el tercer partido. ¡Sólo necesitan cambiar las cosas ahora!
=Si Seong Jihan es expulsada de nuevo en el 4º partido… ¡Se reducirá a un 50% de posibilidades en el 5º partido!
Y el 4to partido procedió como los comentaristas de USA esperaban.
Seong Jihan fue expulsada, y el equipo de EE.UU. dominó al equipo de Corea.
Continuando con el impulso del 3er partido, el 4to partido también fue una victoria aplastante para los EE.UU..
-Estados Unidos es condenadamente fuerte…
-Supongo que es difícil sin Seong Jihan…
-Es cierto, llegar aquí fue un milagro.
-El movimiento de Sword King en el 4to partido fue decepcionante… jugó demasiado agresivo…
-Ah, así que todo se reduce al 5º partido. ¿Ahora todo depende de la suerte?
-¿La partida final se decidirá por mera casualidad?
Con el marcador empatado 2-2, Corea y EE.UU. entraron en el partido final. La gente naturalmente esperaba que Seong Jihan fuera expulsada de nuevo en este punto.
Pero…
=¡¡Coach!! ¡¡Por qué!! ¡¿Por qué no lo prohíbe de nuevo?!
=¡¿Realmente has perdido la cabeza?!
Para sorpresa de todos, el entrenador de USA no prohibió a Seong Jihan en el último momento.
«¿Qué está pasando?»
«¿Por qué haría eso, en serio?»
Incluso las jugadoras de la selección coreana no podían entender la estrategia del rival.
Justo cuando la gente se rascaba la cabeza en confusión…
= Oh, pero espera, Mira al entrenador. De repente, está reuniendo las cartas selectas para designar un mapa…
=¡Es como si estuviera esperando para elegir el mapa!
=El nombre del mapa es… ‘Tuseong’…
El entrenador de EE.UU. eligió con decisión el mapa de juego ‘Tuseong’.