Capítulo 31
«¡Guau, los suscriptores han superado los 20.000!»
«¿Ya ha aumentado tanto?»
Hace poco, eran sólo 8.000, pero ahora son más del doble.
Cada día, el interés en Seong Jihan sigue creciendo.
Lee Hayeon se sintió ansioso.
«Ugh… ¿Por qué aumenta tan rápido? Si sigue así, los EE.UU. o China podrían venir con mucho dinero para reclutarlo».
«El calvo de la Neo Fuerza de Autodefensa también ha estado tratando de conseguirlo».
«¡Correcto! Vi el chat, y fue asqueroso. Pero al menos Seong Jihan no irá con ellos por culpa del Rey Espada. Estoy preocupado por los gremios en los EE.UU. o China. Su escala de gastos es diferente».
«Eso es verdad.»
Lee Hayeon se mordió las uñas ansiosamente.
Es un hábito que le sale cuando está en apuros.
Lim Gayeong sacudió la cabeza al verla actuar así.
«Señorita, no haga eso».
«¿Eh, de qué estás hablando?»
«Morderse las uñas. Nunca te ha dado un buen resultado».
«Ugh… No siempre es así.»
Mientras decía eso, Lee Hayeon rápidamente sacó su mano de su boca.
De repente se levantó de su asiento.
«No podemos quedarnos aquí sentados. ¡Gayeong!»
«….»
«Vayamos primero al aparcamiento. Montaremos una tienda allí.»
«…¿Voy yo también?»
«¡Por supuesto! ¿Esperas que vaya solo? ¿No da miedo?»
«Dijiste que temblabas sólo de pensar en la Academia BattleNet…»
Recordó a Lee Hayeon, que solía quejarse de lo cara que era la matrícula de la Academia BattleNet y de los terribles regalos que proporcionaban, mientras bebía alcohol. El otro día había jurado no volver a acercarse a BattleNet Academy.
‘Seong Jihan lo vale’».
Pero, ¿por qué pasar la noche allí si podía marcharse temprano por la mañana?».
Lim Gayeong trató de calmar a la apresurada Lee Hayeon.
«¡Señorita! Quedará mal si duerme allí. Debería ir totalmente preparada».
«¿De qué estás hablando? Me veo bien incluso sin maquillaje!»
«No me refería a eso».
«¡Uf…!»
La lógica era que para persuadir a Seong Jihan, tenía que estar en su mejor condición.
«Lo entiendo. ¿Pero no dijo que no sabe su número de teléfono?»
«Ugh, ese tipo. ¿Le gustan los hombres?»
«Tenemos que estar totalmente preparados para comprobarlo.»
«…Bien. Cancelaré la idea de la tienda.»
Al final, el plan de la tienda de Lee Hayeon fue frustrado con éxito.
[Tipo de misión: Supervivencia.]
Mapa del Coliseo.
El juego que Seong Jihan había estado dominando desde hace mucho tiempo.
-Se acabó.
-
¿Vamos a ver otra masacre hoy?
-
Ah, la supervivencia es tan aburrida.
-
En serio, termina demasiado fácil.
Los espectadores que entraron a la transmisión de Seong Jihan ya anticipaban el resultado.
Seong Jihan, que había cortado al Golem de Carne por la mitad, seguramente no recibiría ni un rasguño de los jugadores de la Liga de Bronce.
Los jugadores que participaban en la supervivencia también pensaban lo mismo.
«Ah, es Seong Jihan…»
«¡Maldición! Mi suerte es la peor!»
«¡¿Por qué está jugando en este momento?!»
Los jugadores hicieron una mueca al ver a Seong Jihan, que ni siquiera llevaba armadura sino ropa deportiva informal.
[El juego comenzará pronto]
«¡Corran!»
Tan pronto como el juego comenzó, se dispersaron en todas direcciones.
Ser el primero en morir significa ser el último, así que para evitar penalizaciones, intentaron escapar desesperadamente.
Sin embargo,
«Siento que haya tenido que ser de esta manera.»
Técnica de Pisada de las Artes Divinas Sin Nombre: Pasos Relampagueantes del Trueno del Cielo
Con una cara que no mostraba ningún remordimiento, Seong Jihan los persiguió en un abrir y cerrar de ojos.
«¡Hee… Heeek…!»
«¡Definitivamente estaba detrás hace un momento!»
Gritó un jugador como si hubiera visto un fantasma al darse cuenta de que Seong Jihan estaba justo delante de él cuando intentó dar un paso.
¡Thud!
Seong Jihan robó su arma sin esfuerzo, aumentando su puntuación, e inmediatamente persiguió a los otros jugadores que huían.
-
Los está aniquilando.
-
En serio, los jugadores ni siquiera pueden enfrentarse a él, ¡están huyendo vergonzosamente! ¡Tsk!
-
Incluso si intentaran luchar, serían derrotados en un segundo lol
-
Pero si huyen, al menos uno de cada diez podría sobrevivir.
Como un lobo entre ovejas, Seong Jihan desplegó una masacre.
El resultado de este juego estaba claro para todos.
[Has clasificado en primer lugar en el juego de supervivencia.]
Dado que el juego de hoy era de supervivencia, era un resultado esperado.
Los espectadores que estaban viendo la transmisión…
-
Como era de esperar, 1er lugar ~ No hay ventana de estado revelar hoy también.
-
Es un mapa de supervivencia, por supuesto.
-
¿Todos los vieron huir en cuanto apareció Seong Jihan?
-
Yo también correría.
Cuando terminó la partida, en cuanto Seong Jihan pudo ver el chat, empezaron a llegar mensajes de Takeda pidiéndole que abriera su buzón de mensajes privados.
-
Sr. Seong… ¡Eres tan fuerte! Realmente no perteneces aquí ♥. Si abres tus mensajes privados, te haré una oferta asombrosa… ♥
-
Ese tipo no dice mucho cuando Seong Jihan está jugando… Realmente está haciendo todo lo posible para reclutarlo.
-
Después de llevarse al Rey de Espadas, ¿ahora quieren arrebatarnos a nuestros prometedores novatos? Realmente implacable.
-
¡¡Si eres coreano, por favor no vayas a Japón!!
Después de ver brevemente la avalancha de mensajes, Seong Jihan satisfizo a los espectadores con una breve respuesta.
«Sí, no voy a ninguna parte».
[Se te ha otorgado un aumento del 50% en Experiencia y GP por haber conseguido el 1er puesto].
[Has conseguido el 1er puesto en el juego 5 veces seguidas.]
[La experiencia y la ganancia de GP han aumentado un 200%.]
[Tu nivel ha aumentado en 2.]
[Has conseguido 3000 GP].
Las recompensas eran increíblemente generosas.
Al recibir la recompensa del primer puesto por quinta vez consecutiva, subió de nivel de 13 a 15.
Sin embargo, Seong Jihan estaba un poco decepcionada.
No obtuve ningún punto de logro’.
Quizá porque ya había conseguido el logro de 10 asesinatos en el mapa de supervivencia anterior, en esta partida sólo había subidas de nivel y ganancias de GP, pero no de puntos de logro.
Aun así, Seong Jihan decidió no desilusionarse más.
Ahora las cosas son diferentes».
[Alcanzar el nivel 15 ha desbloqueado el mapa de juego ‘Mazmorra’].
Mazmorra.
A diferencia de los modos Supervivencia y Defensa, disponibles desde el primer inicio de sesión en BattleNet, la Mazmorra era el tercer mapa de juego, desbloqueado en el nivel 15.
Aquí es donde empieza el verdadero juego en equipo».
Las mazmorras no eran un contenido que pudieras superar simplemente siendo fuerte.
Con varias trampas, laberintos y rompecabezas, los jugadores necesitaban miembros del grupo que trabajaran bien juntos.
Quizá por eso se desbloqueó otra característica en el nivel 15.
[Se ha desbloqueado el contenido del gremio.]
[Ahora puedes jugar en grupo con miembros del gremio.]
A partir de ahora, podrá formar un equipo con miembros del gremio y jugar en cualquier mapa de party play.
A partir de ahora, un gremio es casi esencial».
Entre una partida formada por miembros de un gremio y una partida pública mezclada con jugadores normales, era fácil predecir cuál funcionaría mejor.
Por ejemplo, si aparecía un troll respaldado por el Club de Fans del Rey de la Espada, como la última vez, quizá ni siquiera completarían la misión.
Aun así, Seong Jihan no tenía intención de unirse a un gremio todavía.
Necesito conseguir el logro de maestro de gremio».
Puntos de logro de BattleNet, que se podían conseguir de varias formas fuera del juego.
Hasta ahora, había conseguido muchos de BattleTube, pero después de eso, el lugar para conseguir puntos de logro estaba relacionado con los logros de gremio.
«Pero tengo que alcanzar el rango Plata para crear un gremio, así que hasta entonces, no puedo unirme a ningún gremio».
Unirse a un gremio sería beneficioso ahora.
Dadas las habilidades y el potencial de Seong Jihan, se le proporcionarían bonos astronómicos por firmar, salarios y el mejor equipo.
Pero eso vendría de forma natural una vez que poseyera la capacidad.
No tenía intención de renunciar al logro de Maestro del Gremio, firmemente orientado a ser el número uno.
De todos modos, por ahora tengo que ir a la mazmorra sin gremio’.
Seong Jihan buscó la Mazmorra de Bronce de August.
Si la Mazmorra de Bronce de August tenía principalmente trampas y laberintos, podría simplemente superarla. Pero si había patrones que requerían la cooperación del grupo, necesitaba una estrategia.
[August’s Bronze Dungeon]
- Mausoleo del Conquistador
«¿Mausoleo del Conquistador? Me suena vagamente familiar».
No recordaba bien esta mazmorra. Siendo un jugador de clase mundial, recordar una mazmorra de bronce de hace 10 años era improbable.
Seong Jihan hojeó la guía de estrategia con una sonrisa irónica.
[El Mausoleo del Conquistador es una mazmorra donde aparecen monstruos poderosos, lo que la hace relativamente difícil].
[El papel de un Guerrero liderando la primera línea es crucial.]
[Hay pocas trampas y laberintos, y casi ningún rompecabezas, pero todos los miembros del grupo deben estar vivos frente a la estatua del Conquistador en el séptimo piso del sótano].
La expresión de Seong Jihan se endureció.
Los cuatro miembros del grupo debían sobrevivir para superar la mazmorra.
«Con estas condiciones….»
Si la interferencia del Club de Fans del Rey de la Espada continuaba como antes, el problema no sería clasificar en primer lugar, sino fracasar por completo en la misión.
Después de reflexionar un momento, Seong Jihan esbozó una leve sonrisa.
Hay una manera, pero sólo yo puedo hacerlo».
En la oficina de la rama coreana de la Neo Fuerza de Autodefensa de la Corporación de Comercio Japonesa, Takeda mantenía una larga llamada con los altos mandos.
[Takeda, tu petición es imposible.]
«Pero, ¿no has visto el vídeo que envié?»
[¿En el que derrota al Golem de Carne?]
«¡Sí! Independientemente del buff, eso no es algo posible en el rango Bronce. Debemos hacer todo lo posible para reclutarlo!»
[Yo también me sorprendí. Sin embargo, no podemos usar «ese método»].
La voz del Director era firme.
[‘Ese método’ es nuestro último recurso. Si quieres que acepte tu petición, tienes que aportar pruebas sólidas”].
«….¿Se refiere a su ventana de estado?»
[Sí, exactamente.]
‘Viejo testarudo’.
Takeda apenas pudo reprimir sus ganas de maldecir.
[Personalmente, estoy bastante interesado en este jugador, Seong Jihan.]
«Quieres decir…»
[Te financiaré personalmente. Usa ese dinero para averiguar de alguna manera sobre su ventana de estado. Si puedes conseguir esa información… dependiendo de la situación, podemos usar el último recurso].
Takeda se inclinó naturalmente en señal de gratitud.
‘¡Un Director tan sabio!’
‘Por algo lleva tanto tiempo en RRHH’.
«Entendido. ¡Definitivamente encontraré su información!»
[De acuerdo, te creo.]
¡Click!
Después de colgar cuidadosamente el teléfono, los ojos de Takeda brillaron.
‘Fallé durante la Defensa, pero… en el mapa de la Mazmorra, ¡me aseguraré de derribarle, Sr. Seong!’
Si tan sólo pudiera descubrir la ventana de estado,
Y si entonces pudieran usar el método llamado «último recurso»…
Japón tendría tanto el «presente» como el «futuro» en la forma del Rey Espada y Seong Jihan.
«Hehe… pronto…»
Takeda sonrió alegremente como si estuviera anticipando algo.