Capítulo 393
Primer Combate Contra China.
¡=Oh…!
=Yoon Seah parece diferente de lo habitual.
=¿No es esta su forma no-muerta…?
=Si está en su forma de no-muerta, entonces seguramente…
=¿Es posible que Seong Jihan estuviera en la sala de espera?=
=¡Yoon Seah! ¡Está cargando sola!
Al comienzo del juego, Yoon Seah, transformada en su forma de no-muerta, corrió sola hacia el campamento de China.
«Forma no-muerta… ¿por qué ahora…?»
«¿Realmente estaba Seong Jihan en la sala de espera?»
«¡De todos los tiempos, por qué ahora…!»
«¡Apoyen! ¡Contrarrestadla con poder divino!»
El equipo chino, consciente del poder de su forma no-muerta, trató de contrarrestarla.
¡Boom! ¡Boom!
Con su fuerza potenciada por el vacío, Yoon Seah diezmó el campamento enemigo.
Vaya, su forma no-muerta significa…
-¿Seong Jihan debe estar por aquí? Maldición
-Me preguntaba por qué China de repente prohibió a Seong Jihan.
-¿Pero cómo lo supo China?
-¿Fuga de información?
-Seong Jihan no necesita aparecer para asegurar una victoria fácil.
A pesar de estar prohibido, la influencia de Seong Jihan en el juego fue inmensa.
Sin siquiera aparecer, tuvo un impacto masivo en el primer partido.
=¡El primer partido termina!
=¡El poder no muerto visto contra USA aparece de nuevo!
=Incluso con el aumento de la fuerza de Je Galheon, es insuficiente contra este poder.
=El partido de hoy, crucial para determinar la cima en el Noreste de Asia… desde que Seong Jihan intervino, parece que Corea ganará…
=De hecho, con la nueva fuerza de Je Galheon estábamos preocupados, ¡pero parece que no hay necesidad de preocuparse!
Con el primer partido terminando en victoria, los comentaristas no podían ocultar su emoción.
La participación de Seong Jihan en el partido más importante de la liga regional contra China hizo que el resultado pareciera seguro.
-Oh… Seong Jihan… ¿por qué ahora…?
-No apareció en la liga regional pero ahora aparece…
-Prohibirlo no tiene sentido.
-Apagué la TV. Es un 3-0 garantizado.
-También podría desbancar a Seong Jihan y verlo jugar.
En China, después de perder el primer partido, los televidentes comenzaron a bajar en decepción.
Incapaz de superar a la no-muerta Yoon Seah, la esperanza se perdió.
Mientras tanto,
Ssssss…
Emergiendo del Conector de BattleNet, Yoon Seah se acercó a Seong Jihan.
«Tío, la forma no-muerta… ¿se hizo más fuerte?»
«¿En serio? Debe ser debido al crecimiento del vacío.»
«Sí. Puedo ser más activo incluso en la Liga Espacial.»
Whoosh, whoosh.
Incapaz de olvidar la sensación de abrasar el campamento chino en el primer partido, Yoon Seah imitó el disparo de flechas.
«Si sigues siendo baneado, podría arrebatarte el MVP de esta serie».
«…Jihan, ¿la forma no-muerta no funciona conmigo?»
«Sin el vacío, sólo es posible en el juego para ti.»
«Ya veo… que mal.»
El cuñado de Seong Jihan, Yoon Sejin, se relamió resignado, eclipsado por el impacto de Yoon Seah.
«Para el segundo partido, ¿es probable que te vuelvan a expulsar, como antes?».
«Sí».
Si Yoon Seah dominaba el partido, el mensaje de Gilgamesh instando a participar en el partido contra China no sería atendido.
«Tienen que resolverlo ellos mismos».
¿Cómo iba a participar si era expulsado repetidamente?
Si Gilgamesh deseaba transmitir algo importante, podía aparecer él mismo.
Seong Jihan renovó la bendición de los muertos vivientes sobre Yoon Seah.
A medida que se acercaba el segundo partido,
=Oh… ¡no prohibieron a Seong Jihan! ¡En su lugar, prohibieron a dos de los 10 mejores!
=¿Qué está pensando el entrenador chino? Esto desprohibe a Seong Jihan…
=Incluso si prohibieran a Seong Jihan, si Yoon Seah se vuelve no-muerta de nuevo, perderían. ¿Esperando alguna probabilidad en el top 10?
=La posibilidad de prohibir sólo a dos del top 10 parece demasiado escasa…
=¡Pero la situación de China debe ser calamitosa para intentar tal suerte!
«El entrenador chino cambió de estrategia»
«Prohibir a dos de los 10 primeros… ¿espera tener suerte?»
Ver cómo el seleccionador chino recurría a la suerte hizo que los jugadores se rieran.
Y entonces..,
=¡Oh, la prohibición de China sorprendentemente golpeó!
=¡Yoon Sejin y Yoon Seah fueron prohibidos!
=Sin Seong Jihan, el segundo partido sería difícil.
=Pero…
=Todavía está aquí, ¿verdad?
La tarjeta de prohibición, inicialmente aparentemente efectiva, fue anulada por tener a la número uno, Seong Jihan, todavía activa.
«Volveré.»
«De acuerdo. Termina rápido~ Me prepararé para el tercer partido.»
Considerando el poder abrumador de Seong Jihan, los encuentros nacionales deberían terminar en menos de un minuto.
Yoon Seah se preparó para el siguiente partido con esta mentalidad.
«Pero, podría tomar más tiempo.»
«¿Eh? ¿Incluso contigo jugando, tío?»
Seong Jihan asintió.
Arrollar a los jugadores chinos podría terminar el partido rápidamente en menos de un minuto.
Sin embargo, aprender el secreto de Tuseong según el mensaje de Gilgamesh tomaría tiempo.
No lo revelará directamente. Lo más probable es que haya establecido algo en el juego’.
Anticipándose a los astutos movimientos de Gilgamesh, Seong Jihan palmeó ligeramente a Yoon Seah en la cabeza.
«Tómate un descanso.»
«De acuerdo…»
¡Whoosh!
Seong Jihan entró en el Conector BattleNet.
Viéndole salir, Yoon Seah reflexionó.
‘…Incluso un combate prolongado significaría menos de 2 minutos, ¿verdad?’
Tal era la disparidad de poder.
Pero..,
«Oh… el juego realmente no está terminando…»
Como Seong Jihan predijo, el juego no terminó rápidamente.
Mapa del Segundo Partido, ‘Gran Bosque’.
El denso y extenso bosque de altísimos árboles,
uno de los mapas de BattleNet conocido por sus largos tiempos de juego.
Los rincones ocultos por todo el bosque a menudo daban lugar a una prolongada guerra de guerrillas entre los equipos supervivientes.
Pero,
-¿Cuántos minutos?
-5 minutos.
-1 minuto.
-No, terminará con un golpe de espada, ¿30 segundos?
-En el mapa del Gran Bosque, no terminará tan rápido. La guerra de guerrillas tomará un tiempo para encontrar a todos.
-Puede que se apresure a terminar rápido por fastidio.
-¿No hay apuesta para esto? lol
Dada la implicación de Seong Jihan, parecía improbable que la partida durara mucho, incluso con el mapa del Gran Bosque.
Con el resultado decidido, los espectadores especularon sobre la rapidez con la que se aseguraría la victoria.
El juego comenzó.
‘Primero, diríjanse al campamento chino’.
¡Whoosh!
Inmediatamente después del comienzo, Seong Jihan atravesó el bosque a toda velocidad.
Típicamente, localizar al equipo contrario tomaba tiempo en este mapa.
‘Ahí están’.
Expandiendo sus sentidos, rápidamente los localizó.
¡Paso!
Llegó fácilmente antes que los jugadores chinos.
«Qué, ya nos encontraron…»
«Se… la Constelación…»
«Ugh… al siguiente partido.»
«¿Por qué no lo prohibieron…»
Sobresaltados, se retiraron lentamente.
Algunos de ellos habían aceptado a Seong Jihan como su constelación patrocinadora.
-Predicción del partido de un minuto, confirmada.
-Cómo se siente ser asesinado por tu propia constelación, lol…
-Mejor terminarlo rápido, ese es el espíritu deportivo ㅇㅇ
-Sí, acaba con ellos.
Mientras todos preveían que el juego terminaría con un golpe de espada,
«Se…Seong Jihan…»
«¡Tú… finalmente llegaste…!»
Cinco jugadores chinos, con orejas ligeramente puntiagudas, temblaban mientras daban un paso adelante.
«…»
«Hey, ¿qué estás haciendo?»
«¡Por qué dejar el campamento!»
El inesperado movimiento desconcertó incluso a sus compañeros de equipo.
«¡Contemplad, el rey os juzgará…!»
«¡Al Rey de los Humanos, le ofrezco este cuerpo…!»
¡Splat!
Sacando dagas de sus inventarios, cinco jugadores apuñalaron sus propios corazones.
«Krgh…»
«Comienza el ritual de invocación…»
Palabras del jugador chino líder.
La sangre de sus heridas se acumuló, formando un círculo mágico.
A medida que su sangre colectiva fluía, el círculo comenzó a formarse lentamente.
-Oh mierda…
-Hablando del Rey de los Humanos… ¿es Gilgamesh otra vez?
-Viendo sus orejas puntiagudas, eso parece.
-¿Pero por qué Seong Jihan sólo mira?
-Normalmente, esperas cuando se transforman o invocan, es de sentido común.
-Lol Demongod de Hel también tiene orejas puntiagudas.
La invocación a través del círculo mágico de sangre tomó un tiempo considerable.
«…¿Cuándo termina?»
«Espera… la sangre…»
Dejarlos continuar fue demasiado indulgente.
Frunciendo el ceño, Seong Jihan habló con el jugador chino detrás de ellos.
«¿Chicos? Curad a vuestros compañeros. Les falta sangre».
«S-sí. Gran Curación!»
Obligado por las palabras de Seong Jihan, el jugador chino los curó.
Bajo su consentimiento, el círculo de invocación finalmente se completó a través de su esfuerzo conjunto.
«¡Está… terminado…!»
Whoosh…
Del círculo, una torre dorada comenzó a elevarse.
Una versión en miniatura de la Torre de Babel vista antes.
Whoosh, whoosh.
Al girar una vez,
[Seong Jihan. Conviértete en mía.]
¡Clang!
Docenas de cadenas rojo sangre salieron disparadas, apuntando a Seong Jihan.
‘Espíritu Descendente del Árbol Celestial huh… ¿Pero por qué tan débil?’
Sacrificios de mala calidad, tal vez.
Aunque fácilmente bloqueables,
Seong Jihan vaciló momentáneamente.
‘Mejor escucha lo que tiene que decir.’
Ofreció un brazo,
¡Whoosh!
Las cadenas se enroscaron alrededor de su brazo derecho.
Aunque buscando otros objetivos,
«Quédate en este brazo.»
Seong Jihan manipuló el espacio, bloqueando los otros movimientos de las cadenas, haciendo que se posaran sólo en su brazo.
Whoosh…
Una vez atadas, brillaron doradas.
«Hace cosquillas.»
[Cosquillas… Esto no te causa ningún daño.]
«¿Pensaste que tales sacrificios funcionarían?»
[Lo esperaba. Pero tenía pocas expectativas.]
Mientras el brillo de las cadenas se intensificaba,
una visión se imprimió en la mente de Seong Jihan.
[Esto es lo que vi recientemente.]
Gilgamesh transmitió su memoria visualmente.
Seong Jihan observó.
‘Este es Tuseong’.
En la estrella estéril Tuseong, reliquias de constelaciones flotaban en el cielo.
En la memoria de Gilgamesh, un sombrío Dios Marcial emitía un aura roja oscura.
Cuando el aura alcanzó las reliquias de las constelaciones,
¡Woosh!
Ya formidable, el poder del Dios Marcial se amplificó visiblemente.
‘…¿Las reliquias de las constelaciones tenían tal poder?’
Seong Jihan había visto la estrella Tuseong.
Dongbang Sak una vez lo había convocado allí, instándolo a abandonar el Alma Marcial.
Ofreciéndole una de esas reliquias como reemplazo.
Él lo ignoró entonces,
‘No me di cuenta de su poder.’
Aunque visto a través de los ojos de Gilgamesh,
el Dios Marcial vinculado exhibía al menos diez veces más poder.
La ya vasta brecha se amplió aún más con el enlace.
Después de mostrar el poder amplificado del Dios Marcial, la visión terminó.
[¿Has visto?]
La voz de Gilgamesh emergió de las cadenas.
[Ninguna reliquia de constelación puede amplificar tanto el poder. El aumento de diez veces para el Dios Marcial… es imposible.]
«…»
[Tenía curiosidad, así que investigué las reliquias exhaustivamente con todos mis recursos.]
Whoosh.
Una nueva escena apareció.
Una reliquia medio destruida yacía en el suelo de Tuseong.
¿El hallazgo de Gilgamesh?
[Y descubrí algo.]
«¿Qué?»
[Esta reliquia contiene datos masivos. Registros de la humanidad entrando en BattleNet y su caída.]
¿Registros de la entrada y la perdición?
Seong Jihan frunció el ceño.
¿Podrían ser los eventos de su vida pasada?
[De estos datos, vi al Dios Marcial derrotarme… tú, el último de la humanidad, aún sobreviviste.]
«…¿Yo?»
[Sí, Seong Jihan. Únete a mí.]
Usualmente confiado, la voz de Gilgamesh sonaba débil en esta súplica.
[Bajo las reliquias del cielo, nadie puede derrotar al Dios Marcial… debemos cooperar contra él.]