Capítulo 823

Tras abandonar el Palacio Oculto, Elona Zipfel vagó por el vasto mar durante mucho tiempo. No le apetecía volver rápidamente con quienes la despertaron. Aunque sin duda era alguien que luchaba por su clan, habían pasado mil años desde que despertó de su sello.

Elona no estaba especialmente contenta con este hecho. Al igual que mirar en un pozo profundo y oscuro, le resultaba difícil leer sus propios pensamientos.

‘El frío… Hace frío’.

Un humano en el reino de los magos génesis apenas sentiría el frío de una brisa marina tan suave. Pero sintió una sensación de soledad en el frío.

Como Ameris sospechaba, Elona nació con un poder inexplicablemente fuerte desde el momento en que nació, y la razón era la esencia del Dios Sol.

Por supuesto, Elona no sabía cuál era el poder que llevaba dentro. Al igual que Zipfel en ese momento.

Las huellas transparentes de Elona quedaron impresas sobre el mar, pero cuando miró hacia atrás, sus propias huellas no parecían transparentes, sino de color rojo sangre.

Pensó que su cuerpo debía de estar empapado en la sangre de todas aquellas innumerables personas a las que mató hace mil años.

Sus oponentes nunca habían pedido clemencia ni suplicado. En aquella época, la mayoría de las personas con las que se cruzaba no se daban cuenta de su muerte inminente.

Los que se enfrentaron a Elona y tuvieron el poder de sobrevivir no suplicaron clemencia. O se defendían como Temar y los diez grandes caballeros o se retiraban maldiciendo.

En el campo de batalla, nunca hubo un momento en el que Elona se retirara primero.

‘En aquel entonces, sentí que quería desaparecer mientras luchaba. Al igual que Temar, quería a alguien que pudiera matarme… ¿Por qué tenía esos pensamientos? ¿Odiaba a mi clan? ¿Ya no quería matar gente?’

Ella no lo sabía.

Cuanto más pensaba, más le palpitaba la cabeza, pero no podía dejar de pensar. Como resultado, su maná agitó el mar de forma caótica sin querer, en respuesta a sus emociones agitadas.

El maná de escarcha se extendió, congelando todo el mar, y luego surgió el maná de fuego, derritiéndolo de nuevo. El maná que se convirtió en viento creó una enorme tormenta, y en ella cayeron rayos.

Todo ello no era magia, sino simplemente el poder generado por las emociones de Elona. Sin embargo, si alguien hubiera estado cerca, ni siquiera una flota habría sido capaz de resistir la embestida y habría quedado reducida a escombros.

‘¿Debería hundirme en las profundidades del mar, para nunca resurgir. No volver al clan. Tal vez eso sería mejor. Pero el clan…’

Zipfel, el clan que tenía que proteger.

Los rostros de los miembros de su clan que recordaba vagamente sólo mostraban dos expresiones: miedo o desdén.

Ella no entendía lo primero. No tenía intención de hacer daño a los miembros del clan.

Ella entendía esto último. Juzgaban que Elona sólo era fuerte, que no cumplía con su deber de Zipfel.

‘Incluso ahora, soy igual que entonces. Creo que tengo que luchar por el clan, pero me siento confuso’.

Deseó que alguien pusiera fin a esta confusión.

Mientras pensaba en ello, Elona se fijó en un grupo de luces que se acercaban en el lejano y oscuro cielo nocturno.

Era la Primera Flota de Zipfel.

“Kozec…”

Si es así, el patriarca debe de estar a bordo. Elona levantó la vista hacia la flota, reunió su maná disperso, y la flota descendió y tomó su posición ante ella.

“Yo, patriarca de Zipfel, Veradin Zipfel, saludo al viejo héroe del clan”.

Veradin se arrodilló sobre una rodilla mientras hablaba sobre el mar helado. Detrás de él, los ejecutivos y magos de Zipfel saludaban.

Elona se quedó de piedra.

Nunca había recibido un trato tan respetuoso por parte del clan. En los días de ceremonia, había recibido reverencias formales, pero el ambiente era totalmente diferente al de ahora.

Aquella reverencia le pareció más bien una reprimenda. Ante la mirada de los miembros del clan, se sintió sofocada y oprimida más que cualquier otra cosa.

“Siento haber venido a verla tan tarde. Hemos sido negligentes y la hemos dejado, Lady Elona, desatendida”.

“…¿Puedes levantar un poco la cabeza?”

Elona miró a Veradin a los ojos. En sus palabras no pudo leer odio, desdén ni falsedad.

“¿Eres tú quien me ha llamado?”

“No fui yo; la Torre de los Cuentos te desveló, Lady Elona. Lamentablemente, ni siquiera sabíamos de tu existencia hasta que la Torre de los Cuentos te llamó”.

“¿La Torre… me desprecintó?”

La Torre de las Historias, el lugar donde Elona pasó la mayor parte del tiempo junto con el campo de batalla hace mil años.

Al recordar el aspecto de la torre, sus recuerdos y emociones revivieron a gran velocidad.

Cuando se comunicaba con la torre y manejaba su maná, Elona se sentía a menudo más tranquila que nunca. La Torre de las Historias era su único lugar de descanso y su amiga.

“Han pasado casi mil años y, sin embargo, la Torre de los Cuentos sigue en pie. Por eso la energía de la llamada me resultó tan familiar, supongo”.

“Para ser franco, parece que la torre la ha estado esperando, Lady Elona. Como ya he dicho, ni siquiera sabíamos de vuestra existencia, pero en cuanto se cumplieron las condiciones, la torre os desprecintó por su cuenta. Podría haber puesto en peligro mi vida también”.

Ante sus palabras, Elona sintió que la soledad enterrada en lo más profundo de su ser se derretía como la nieve. Era como si un amigo olvidado la abrazara.

“Tú, el patriarca del clan, estuviste en peligro por mi culpa”.

“La torre juzgó que eras más importante para el clan que yo, y eso es absoluto. Así que, por favor, no te preocupes”.

“Pero dijiste que no sabías nada de mí hasta hace poco. No soy una persona tan valiosa”.

“Cuando la Torre de las Historias te desprecintó, vislumbré tu vida, lady Elona. Yo también habría hecho el mismo juicio que la torre”.

“¿Puedo ir a la Torre de los Cuentos?”

“En el clan, Lady Elona, puedes hacer lo que quieras. No hay lugar en las tierras del clan al que no puedas ir, ni objeto en posesión del clan que no puedas tener, ni persona en el clan a la que no puedas dar órdenes, incluido el patriarca, yo mismo.”

A Elona le costó responder y se limitó a contemplar durante un rato a Veradin y su séquito.

“Entonces, ¿qué es lo que usted y el clan quieren de mí?”

“Por favor, protege al clan”.

“Es lo único que puedo hacer, lo único que sé hacer”.

“Si deseas ayudar al clan porque es tu deber, entonces Lady Elona, ya has cumplido con esa responsabilidad hace mil años. Aquellos antepasados incapaces y arrogantes de entonces no reconocieron este hecho. Si deseas ayudar al clan por piedad o afecto, el Zipfel actual no es el Zipfel que conociste una vez. Sin embargo, si simplemente deseas ayudar a petición del patriarca, aunque te niegues, no te guardaré ningún resentimiento”.

Mientras Elona conversaba con Veradin, sintió que su interior se calmaba como un lago.

Pronto comprendió el motivo. Cada palabra que él pronunciaba era como un cálido consuelo que ella nunca antes había experimentado.

Y a medida que Veradin leía más y más sus pensamientos interiores, sentía rabia hacia los arrogantes y necios antepasados de aquella época.

Son indignos de ser llamados antepasados, basura sin valor. El día que se complete el Orbe del Dios Demonio, borraré personalmente su historia’.

Cuando la Torre de los Cuentos se fusionó con él para desprecintar Elona, Veradin no sólo vislumbró la vida de Elona. También vio la incompetencia de los Zipfel de entonces, que a pesar de tener las condiciones perfectas, no lograron cumplir sus deseos largamente acariciados.

“Las palabras que dices son un gran consuelo para mí, Veradin”.

“El hecho de que un héroe que protegía al clan estuviera tan solo es verdaderamente lamentable”.

“Gracias a ti, ahora sé lo que quiero hacer”.

“Por favor, dímelo; te ayudaré en lo que sea”.

“Yo… quiero vivir una vida mejor que antes. Quiero evitar asesinatos innecesarios y no sentirme solo cuando recuerde el día antes de irme a dormir.”

“¿Estás diciendo que deseas una vida de jubilado?”

“No exactamente. El hecho de que la Torre arriesgara la vida del patriarca para llamarme significa que la Torre aún ama al clan. Yo siento lo mismo. Quiero decir que quiero seguir haciendo cosas por el clan, cumpliendo lo que acabo de decir”.

“En ese caso, significa que quieres pisar el glorioso campo de batalla lleno de honor, excluyendo las matanzas sin sentido, la soledad y la confusión”.

“Eso parece. Sólo sé luchar contra enemigos y matarlos”.

“No puedo decir que no habrá batallas dolorosas. Sin embargo, si llega un día en que te sientas agobiado en el campo de batalla, puedes abandonar el clan en cualquier momento.”

“No quiero irme. Mientras la Torre no abandone el clan, yo tampoco me iré, sea cual sea la situación. Sin embargo, ya que has mencionado que no hay nadie en el clan a quien no pueda mandar, si llega un día como hace mil años, quiero cambiar el clan como me parezca oportuno.”

“No es necesario que pida permiso a nadie, Lady Elona”.

“Sin embargo, usted es el patriarca. Hasta que llegue ese día, seguiré siendo un leal servidor del patriarca. Además, de alguna manera, siento que ese día nunca llegará. Nunca me he sentido tan a gusto desde que nací”.

“Es muy amable por tu parte. Pero ya que lo mencionas, me siento mejor cuando hablas así”.

“Entonces, por favor, levántate ahora. Me siento avergonzado y apenado por hacerte arrodillar, patriarca”.

Veradin se levantó lentamente. Elona sonrió alegremente. Era una expresión que nunca había mostrado hace mil años.

“Entonces, vayamos a la Torre de los Cuentos”.

Kozec inició el vuelo hacia la Torre de los Cuentos. Elona miró la ciudad que se veía abajo, captando los diferentes paisajes de hace mil años. A diferencia de entonces, sintió sinceramente una oleada de deseo de proteger aquellas ciudades.

“Patriarca”.

“Hable, Lady Elona.”

“Han pasado mil años, así que debe haber una montaña de cosas que debo aprender de nuevo. Pero hay una cosa por la que siento más curiosidad”.

“¿Qué pasa?”

“Entre los enemigos de Zipfel en este momento, ¿hay alguien más fuerte que yo?”

Veradin pensó inmediatamente en Quirón, Vahn, Jin y Murakan.

“…Lady Elona. ¿Cómo era en tiempos de Temar Runcandel, primer patriarca de Runcandel?”

Elona reflexionó un momento y respondió: “En aquella época, creo que no había nadie”.

“Si es así, lo más probable es que no haya cambiado ni siquiera ahora”.

[T/L: Un niño todavía mojado detrás de sus oídos dando evaluación sobre Vahn y Quirón.]