Capítulo 869

Reino Sagrado de Vankela, Capital, Gran Templo de Ayula.

Se acercaba la medianoche. A pesar de la precaria situación mundial y de la inminente amenaza de las fuerzas subterráneas, hoy se han reunido en Vankela más turistas que nunca.

Muchos buscaban consuelo en el dios en medio del caos del mundo.

Sin embargo, los que habían acudido hoy a Vankela no buscaban únicamente consuelo en Ayula.

“Sir Jin, estas personas se han reunido para escuchar las palabras de nuestra Diosa Ayula y encontrar consuelo. Y por otro lado, han venido a verte a ti, Sir Jin, en persona en estos tiempos difíciles”.

Lani habló mientras miraba a la multitud reunida en el Gran Templo. Las oraciones que habían continuado incansablemente durante los últimos días acababan de concluir, y ella se secó las gotas de sudor de la frente con manos temblorosas.

“Desde tus días como abanderado de reserva, Sir Jin, siempre has cargado con el peso de estos tiempos turbulentos y los has suprimido. Por eso, todos aquí saben que si eres tú también esta vez, iluminarás esta época oscura una vez más.”

“Antes incluso de saludarme, ya me estás cargando con una tarea, Lani. Bastante exigente”.

“Sólo he dicho la verdad. ¿No es así, Murakan?”

“Fanático religioso, necesitas un pañuelo o algo. ¿Te estás secando el sudor o qué? No es que tengas hiperhidrosis, ¿verdad?”.

[T/L: Fanático religioso es el apodo de Lani.]

“Murakan, tú también prueba a rezar durante una semana entera sin beber una sola gota de agua. Experimentarías algo peor que la hiperhidrosis, ¿verdad? ¡Hoo! De todos modos, gracias a los dos por venir. Me preocupaba lo que pasaría si ninguno de los dos podía dar la cara debido a la situación con las fracturas.”

“Todas las fracturas del lado de la alianza Vamel han sido suprimidas por ahora”.

“Sí, durante la comunión con la Diosa Ayula, presencié personalmente varios de esos acontecimientos. En Huphester, los miembros de Runcandel, incluida Lady Luna, desempeñaron un papel importante, y la Nave Dorada aniquiló realmente a los demonios del Imperio.”

“Oh, ¿lo saben todo a pesar de que he estado rezando todo el tiempo? Ayulla, esa señora está bastante conectada, ¿eh?”

“Murakan, la Diosa Ayula se manifestará pronto, ¿puedes dejar de hacer comentarios tan irrespetuosos?”

“Je je, fanática religiosa, eres la Reina Sagrada, pero no conoces a Ayula mejor que yo. Esa alta y poderosa diosa es benevolente mientras no toques temas delicados. Son un espectáculo para la vista. Probablemente, incluso si me burlo juguetonamente y uso un lenguaje informal, simplemente se reirán”.

Lani se sintió resentida por alguna razón, pero se quedó muda al pensar que Ayula sería realmente tan indulgente con Murakan.

La Ayula que vio a través de sus oraciones estaba poniendo muchas expectativas tanto en Jin y Murakan, como en la alianza Vamel.

“Cuando el volcán inactivo del Gran Templo esté completamente bañado en luz, la Diosa Ayula se manifestará. La barrera del Reino Sagrado estará perfectamente establecida en ese momento. Después de que la barrera esté completa, la mayoría de los demonios no podrán acercarse al Reino Sagrado. Sin embargo, los demonios de nivel Comandante son una excepción”.

“Espera, cuando se manifiesta, ¿no puede crear una barrera que ni siquiera los demonios de nivel comandante pueden traspasar?”.

“Como sabes, la Diosa Ayula es extremadamente cautelosa sobre la intervención de Dios en el mundo humano. Crear una barrera de esta magnitud ya excedería los criterios que ella establece. Debe haber soportado mucho dolor”.

“Bueno, he oído que Ayula mató al Dios de la Esperanza en el pasado por eso. El dolor de Dios, el precio de la intervención de Dios… He hablado precipitadamente”.

“Sólo asegúrate de limpiarme el sudor. Quiero verme lo más pulcro posible antes de conocer a la Diosa Ayula”.

“Entendido.”

“Y ambos deben usar este collar de volcán inactivo. Después de que la Diosa Ayula complete la barrera y anime a los sujetos, dijo que se reunirá con ambos por separado. Aunque no seáis creyentes, es prudente mostrar este nivel de respeto, ¿no creéis?”.

[T/L: 신민(臣民, súbdito) es una persona que obedece a un monarca o líder religioso, como un emperador o rey que tiene autoridad divina].

Al cabo de unos diez minutos, la luz del volcán inactivo, que se elevaba en el centro del Gran Templo, se hizo deslumbrantemente brillante.

Y por un momento, el mundo se oscureció. Durante unos diez segundos, el mundo entero se sumió en la oscuridad, y ésta se fue reduciendo gradualmente y convergiendo dentro de la barrera del Reino Sagrado a cada instante que pasaba.

En medio de la oscuridad más absoluta, la luz del volcán inactivo se hizo aún más brillante.

‘¿Es esta la verdadera manifestación de un dios de alto rango…? Por alguna razón, parece que no sólo Vankela, sino el mundo entero se oscureció por un tiempo’.

La manifestación de Ayula era distinta a la de los otros dioses que Jin había experimentado recientemente; desprendía una sensación de majestuosidad diferente.

Peitel es relativamente débil, y Sheenu había aparecido a través del joven dragón Pyre mientras cuidaba de sus heridas, mientras que Ayula se manifestó en perfecto estado.

Mis hijos.

Pronto, la voz de Ayula empezó a resonar por todo el Reino Sagrado. Los súbditos se arrodillaron, derramando lágrimas de alegría, y Jin y Murakan también inclinaron la cabeza.

El aspecto de Ayula elevándose sobre el volcán inactivo se asemejaba al de un ser humano con diez pares de alas. Un resplandor dorado fluía de todo su cuerpo, y aunque sus ojos estaban cerrados, el amor de Dios dentro de sus pupilas parecía vívido.

Cuando tengas miedo, di que tienes miedo. Cuando sufras, di que te duele. Si estás resentido conmigo por no haber respondido a tu llamada, resiéntete conmigo. Sean cuales sean los sentimientos que tengas hacia mí, no te culparé, y siempre velaré por ti con el corazón dolorido.

El aliento de Ayula, “que se oye”, llegó a su fin.

Sin embargo, como dios, Ayula mantenía simultáneamente una comunicación espiritual con todos los individuos reunidos en el Reino Sagrado.

Sólo tienes que esperar un poco más. Vendré después de oír las historias de mis hijos’.

Era la voz de Ayula entregada a Jin y Murakan.

La comunicación espiritual de Ayula y el sujeto continuó durante una hora. Durante ese tiempo, incluso los periodistas que habían acudido en busca de la primicia especial de la manifestación de un dios no movieron sus bolígrafos, sino que escucharon atentamente la voz de Ayula con reverencia.

‘Te invitaré brevemente a mi reino, así que no te alarmes’.

La voz de Ayula resonó una vez más.

Antes de que Jin y Murakan pudieran responder, el paisaje que les rodeaba había cambiado de repente.

Habían sido convocados al reino de Ayula.

Una extensión infinitamente vasta, una tierra gris.

Esa fue la primera impresión que sintieron en el reino de Ayula. No soplaba ni una sola brisa, creando una atmósfera indescriptiblemente desoladora.

Sin embargo, Jin y Murakan reconocieron instintivamente que la gélida y gris tierra llevaba las huellas del fuego que en su día había acabado con innumerables vidas.

Ayula había convocado a los dioses, que habían causado un caos excesivo entre los mortales, aquí para juzgarlos y los había matado. A menos que estuviera juzgando, la tierra de Ayula era siempre de este gris desolado.

[He traído mortales a mi reino con mi voluntad por primera vez en mucho tiempo. Jin Runcandel, Murakan, y mi hija más fiel, Lani Salome].

“Es un honor ser invitada, Lady Ayula.”

“Ha pasado bastante tiempo, Diosa de la Paz. A menudo he oído que este lugar solía ser duro, pero ahora que estoy aquí, puedo sentir vívidamente las muertes de los dioses impresas en esta tierra gris… Me siento un poco aprensiva sin razón. Por cierto, ¿has capturado a alguien recientemente? El suelo aún se siente caliente, como si no se hubiera enfriado en mucho tiempo”.

Lani se sobresaltó momentáneamente, pero como había dicho Murakan, Ayula asintió con una sonrisa.

[Hace tiempo que no veo las burlas de Murakan. Me gustaría disfrutarlo un poco más, pero el tiempo dado no es tan largo. Así que, es mejor empezar a decir las cosas que quiero compartir contigo].

“Por favor, adelante, Lady Ayula. Estamos escuchando”.

[Probablemente es bien sabido que un peligro mayor que nunca ha llegado al mundo humano, Jin. Sin embargo, como la verdadera naturaleza del Mundo de los Verdaderos Demonios aún no ha sido revelada, puede que no comprendas realmente lo amenazadores que son].

“Sí, hemos eliminado varias fracturas, pero no nos hemos encontrado directamente con ningún miembro del Mundo de los Verdaderos Demonios que sea trascendentalmente poderoso”.

[No sólo el Verdadero Mundo Demoníaco sino también los formidables adversarios en la Religión del Dios Sol. Como Murakan acaba de mencionar. Recientemente había juzgado a alguien. Como él dijo, había luchado contra un mortal aquí no hace mucho tiempo].

“…¿Podría ser un sacerdote de la Religión del Dios Sol?”

“Hubo una batalla, ¿eh? ¿Hay algún mortal que pueda luchar con la Diosa Ayula? No hay forma de que pudieras haber peleado con el padre del niño. Y por supuesto, tampoco soy yo. ¿Tal vez Elona Zipfel?”

[Hay alguien que puede rivalizar con ambos en la Religión del Dios Sol.]

“Tch, no tres, ¿sólo dos? Es decepcionante que no me hayas incluido”.

[Se hace llamar Luke, el antiguo Dios de la Batalla de la Tribu Plutoniana. Jin, él es el antepasado de tus hermanos, el Dios de la Batalla Vahn].

“¿Es tan fuerte como la hermana Vahn?”

[Nunca ha existido un mortal más fuerte que Vahn en su mejor momento, ni existirá después. Sin embargo, estaba claro que Luke también era una persona que había alcanzado el estatus de Dios de la Batalla dentro de la Tribu Plutoniana en su mejor momento. En un futuro próximo, pronto será capaz de moverse libremente entre los mortales].

“Conocí a Sheenu hace un tiempo. En ese momento, Sheenu estaba en un estado bastante herido. Entonces, Luke, el miembro de la Tribu Plutoniana, lo hizo”.

[Es probable. Originalmente, esta vez, tenía la intención de infligirle heridas que no pudieran ser curadas, incluso si perdía parte de mi autoridad. Ya que Zito no recuperará completamente su fuerza, juzgué que podría volverse más amenazador para el mundo humano].

Cuando Ayulla abrió los ojos, miró a Jin con una mirada que transmitía pesar.

[Sin embargo, dado que Zito está recuperando sus fuerzas mucho más rápido de lo que preveía, tú y tus compañeros tenéis que cuidar de él. Debo confiarte esa pesada carga, sabiendo que sólo puedo intervenir una vez… Sólo puedo disculparme por dejártelo a ti].

“No, Lady Ayula. Ni siquiera sabía de la existencia de Luke, así que el simple hecho de informarnos de esto ya es motivo más que suficiente para estar agradecidos.”

[Confío en ti y te bendigo, Jin Runcandel. Siempre has llevado una carga más pesada que tú mismo].

“Bendíceme a mí también”.

[Claro, yo también te daré una pequeña bendición. Lani, Jin y Murakan. Al final, salvar el mundo humano es una tarea que sólo vosotros, no ningún dios como yo, podéis llevar a cabo. Todo lo que puedo hacer es ayudar a aliviar esa carga sólo un poco…]

Jin recordó el contenido que acababa de decir Ayula. Zito está recuperando sus fuerzas más rápido de lo esperado, por lo que es incapaz de dañar a Luke.

Ayula suspiró y dijo

[Ahora, Zito aparecerá en el Reino Sagrado por un tiempo. Y le infligiré heridas irreparables].