Capítulo 891

«Te juraré lealtad».

1 de febrero de 1804.

Zito miró con desprecio a un humano que había llegado al Mundo de los Demonios Verdaderos. Este se arrodilló ante Zito y le pidió que lo aceptara como miembro del Mundo de los Demonios Verdaderos.

[Ah, qué molesto].

Zito mostró abiertamente su descontento mientras lo miraba.

El paso entre el Mundo Demonio Verdadero y el mundo humano aún no estaba completamente abierto. Aunque el Muro del Sello Demonio había sido dañado, no había perdido todas sus funciones.

Por lo tanto, para que los humanos pudieran descender al Mundo Demonio Verdadero ahora, necesitaban la ayuda de una entidad especial. Incluso llegar directamente a la residencia de Zito sería casi imposible, aunque no existiera el Muro del Sello Demonio.

Por lo que Zito sabía, solo había una persona capaz de tal hazaña.

[Te envió Helluram, ¿eh? Maldita sea, no me extraña que no me explicara bien el precio del último trato… ¿Así que aceptarte era el precio?]

El hombre no respondió y levantó lentamente la cabeza.

Aunque pronunció palabras de lealtad y se arrodilló, no había rastro de servilismo en su actitud.

Se enfrentaba a Zito con una actitud extrañamente digna. Zito quería darle una lección de inmediato, pero no podía. Estaba convencido de que ese era el precio que Helluram quería.

[Es poco probable que la bruja se haya acercado a ti primero; debe haber sido tu dios quien le suplicó a la bruja. Así que él le pidió que hiciera los arreglos necesarios para que yo te aceptara. Caramba, Sheenu solía ser tan arrogante en el pasado, lo recuerdo].

El hombre se llamaba Kelliark Zipfel.

Ya no había ningún signo de caos en él. De sus ojos fluía una vitalidad digna de una persona que había sido llamada la cumbre de la magia, y su nuevo bastón, «Hroti», que simbolizaba al patriarca de los Zipfel, parecía listo para liberar maná como un torrente.

[Hmm, no consigo entender lo que está pensando Helluram. Así que dímelo y consideraré acogerte. Esa persona puede darte escalofríos en momentos como este. Uf, es espeluznante. En cierto modo, es más intenso que el amor y la paz].

«No he escuchado personalmente la conversación de los dioses».

[Ah, este bastardo… Actúas con tanta confianza porque sabes que los superiores ya han terminado de discutirlo, ¿verdad? Si te arrastrara a la sala de tortura y me divirtiera un poco, sé que Helluram montaría un escándalo. ¿Verdad?]

«Si no me aceptas, me iré inmediatamente. Mi objetivo es recuperar mi clan, así que incluso el Sr. Zito me dejaría marchar sin sufrir ninguna pérdida».

[No, no. ¿Y si consigues recuperar tu clan? En ese momento, podrías abalanzarte sobre mí con el orbe del Dios Demonio completo y decirme que te arrepentirás de tu decisión, ¿verdad?]

«Piensa lo que quieras».

[Hasta hace poco, estabas en un estado tal que tu propio hijo te pisoteaba y esperabas la muerte. Eras un conquistador en apariencia. Sigues siendo lo suficientemente orgulloso como para mostrar tal dignidad. Realmente odio ese tipo de cosas].

«¿Me aceptarás?».

Zito se frotó la frente.

Al igual que con Kelliark, no podía leer las intenciones de Helluram.

«Hace solo unos días, estábamos hablando de cosas triviales y bromeando… Como era de esperar, Helluram es Helluram».

Desde el comienzo de la conquista del mundo humano, Zito nunca había tenido un día tan incómodo como hoy.

Ni siquiera cuando Visepps se volvió loco, cuando Orgal estuvo a punto de morir, cuando llegaron noticias sobre un usuario de aura carmesí entre los humanos, cuando perdió parte de su poder debido a Ayula, cuando sus subordinados seguían perdiendo, Zito siempre había pensado que no había ningún problema.

Pero esta vez no. Esta vez, a diferencia de antes, no podía predecir la variable que traería este humano, Kelliark Zipfel.

El problema era que no podía negarse. Si lo hacía, Helluram sin duda le cargaría con un «problema aún mayor».

—Bueno, te aceptaré. Pero no hagas nada hasta que te dé órdenes. Sé como el aire, como una roca al borde de la carretera, como los pelos de una cabeza calva. Eso significa que eres invisible, inmóvil e inútil.

—Entendido.

Inmediatamente, cuando Zito agitó la mano en el aire, se abrió un portal dimensional. Era una puerta que conducía al Castillo del Demonio Venenoso de Ragal.

—¡Oh, lord Zito!

—Eh, Ragal. Encierra a este tipo en la tercera prisión de tu castillo.

—Eh… ¿la tercera prisión?

—¿Por qué? ¿Qué escondes allí?

«Jajaja, no escondo nada. ¿Cómo podría tener secretos para lord Zito? Oh, espera. ¡¿Es humano?! Además, esta cara… ¿no es Kelliark Zipfel, el que fue purgado? ¿Cómo ha acabado en el Mundo de los Demonios Verdaderos?».

[Siempre he pensado que nuestro Ragal tiene muchas preguntas. Y por eso me molesta, ¿sabes?]

«Solo soy tu adorable demonio venenoso, Ragal Fun. Mmmm, ¿cómo deberíamos tratarte?

[Piensa que es como cultivar una planta. Dale comida y agua de vez en cuando para que no muera, y si parece demasiado marchito, dale más.

«Quieres decir que no lo toque, lo entiendo».

Mientras Zito hacía un gesto con los ojos, Kelliark cruzó el portal dimensional. Zito cerró el portal mientras refunfuñaba con voz molesta.

«La tercera prisión… Me pregunto si Lord Zito habrá descubierto mi regalo sorpresa. Esto es problemático. ¿Qué opinas?».

«No lo sé».

—Ah, debería saludarte primero. Soy Ragal Fun, el Demonio Venenoso de la región extremadamente venenosa del Mundo Demonio Verdadero.

—Soy Kelliark Zipfel.

—Ahora que lo pienso, no hablas mucho… Bueno, claro, los que alguna vez tuvieron éxito suelen ser así.

—Si quieres, tú también puedes tener éxito.

—No lo decía en ese sentido.

El humor de Ragal mejoró mucho en cuanto Zito le confió a Kelliark.

Era porque creía que Zito confiaba en él hasta ese punto.

«Déjame adivinar, hiciste un trato con la bruja Helluram. Así pudiste entrar en secreto en el dominio del señor Zito, y el señor Zito te aceptó porque eres humano. ¡Y el señor Zito te entregó a mí porque confía en mí!».

Kelliark no respondió y observó con calma el Castillo del Demonio Venenoso. No era muy diferente de un castillo del mundo humano. Sin embargo, la luz que entraba por las ventanas era más pálida que la del sol real, y las almas de los humanos que habían caído al infierno estaban ocupadas trabajando.

—Tengo muchas preguntas sobre ti. El señor Zito me ha dicho que no te toque. Pero esa es solo su forma de decir que no te torture. Por lo tanto, dependiendo de cómo actúes, podemos llegar a ser bastante amigos».

«El señor Zito espera que no haga nada».

«¡Por supuesto que sí, ya que no puede averiguar lo que piensa Helluram! Pero, ya sabes, mi amigo Kelliark. Aunque es cierto que no debes hacer nada, puedo conseguir algo gracias a tu información o tus habilidades. Quizás esa sea la razón por la que el señor Zito te ha enviado a mí».

Ragal canturreó una pequeña melodía mientras guiaba a Kelliark hacia la tercera prisión. Todas las celdas de la prisión del Castillo del Demonio Venenoso estaban situadas bajo tierra. Con cada paso que bajaban por las escaleras, resonaban los horribles gritos de las almas torturadas.

La tercera prisión era una de las celdas situadas en el fondo, y su atmósfera era completamente diferente a la de las demás prisiones.

Parecía más un monasterio que una prisión, ordenada y serena. Desde las prisiones adyacentes se oían gritos aún más horribles que los que habían oído antes.

—Nuestra tercera prisión, cómo decirlo… es tradicionalmente… un lugar de conversión. Entre ellos, se parece bastante a la conversión religiosa. Por eso, los guardias y los inquisidores fueron llamados santos en vida. Por supuesto, el hecho de que los santos acabaran en el infierno significa que eran tan despreciables como los que más.

Cuando Ragal se acercó, los guardias vestidos de sacerdotes bajaron la cabeza.

—¿Va bien el trabajo?

—Sí, uno de ellos está casi completamente convertido, lord Ragal. Los otros tres están siendo ajustados en la primera y segunda prisión.

—¿Tres de ellos aún están en proceso de ajuste? Ja, ja, están aguantando mejor de lo esperado. Al final acabarán en la tercera prisión, se resistan o no. ¿No sería estupendo venir aquí y relajarse?

—En tres días, todos se reunirán en la tercera prisión. Por cierto, ¿este es un nuevo recluta?

—Es un nuevo recluta, pero no es objeto de conversión. Es mi nuevo amigo, a quien todos deben servir con fervor.

—Entendido, ¡saludos!

Los guardias inclinaron la cabeza deferentemente hacia Kelliark.

Al poco, los guardias abrieron la puerta de la tercera prisión. El interior parecía una enorme sala de oración, pero la diferencia era que, en lugar de Ayula o los dioses conocidos del mundo humano, había un cuadro de Zito.

En medio de todo ello, había una mujer arrodillada que leía un grueso libro, como si fuera una escritura sagrada. Y esa mujer era alguien a quien Kelliark Zipfel conocía bien.

—¿Anne Runcandel?

Anne Runcandel.

La novena abanderada de los Runcandel y la primera en abrazar el caos junto a su hermana mayor, Myu. Había perecido a manos del caballero negro Mon, que acudió en ayuda de los hermanos Tona durante la guerra contra el dios malvado. Desde la muerte del profeta, su resurrección era imposible.

Naturalmente, no siguió el camino de la reencarnación y acabó en el infierno. Anne siguió recitando lo que parecían versos de una oración con los ojos cerrados.

—Entonces, en la primera y segunda prisión…

—Myu Runcandel, así como Ran Runcandel y Vigo Runcandel. Actualmente, Paellito, con el fin de encontrarlos, ha detenido la producción del vino del alma que suelen disfrutar nuestros demonios. Con ellos, planeo atacar a Luna Runcandel.

—Sakiel.

—Sí, señor Paellito.

—A partir de ahora, detén temporalmente la producción de vino de almas. Y registra minuciosamente el infierno para confirmar si los hermanos de Luna Runcandel están allí. Es posible que hayan caído al infierno. Si aún no se han convertido en vino de almas, es posible que sigan aquí.

Conversación entre Paellito y Sakiel cuando Luna se enfrentó a la gran fractura en Siatello con su técnica de espada carmesí.

Ragal no escuchó la conversación directamente, pero se dio cuenta del plan de Paellito. Así que Ragal hizo que su subordinado «Gero» los asegurara antes de que Paellito pudiera hacerlo.

—Kelliark, amigo mío, voy a sorprender al señor Zito con un regalo utilizando esto. Es el regalo de la muerte de la Ballena Blanca. Sin embargo, ya sabes que no solo los hermanos de Luna Runcandel vendrán a nuestro infierno. Tus antiguos subordinados también están llegando poco a poco».

«… ¿Me estás diciendo que seleccione a los individuos útiles entre ellos?».

«¡Oh, qué receptivo eres! A partir de hoy, enviaré continuamente las almas de Zipfel a este lugar, la tercera prisión, donde residirás. Solo tienes que elegir a los que necesites y yo los utilizaré para impresionar al señor Zito. ¿Qué te parece? Es sencillo, ¿no?».

—Lo haré.

—Jajaja, genial. Entonces descansa un poco, traeré algo delicioso por la noche. Podremos disfrutar de una copa de vino de almas.

Ragal se marchó. Los guardias, mientras observaban sutilmente a Kelliark, se dedicaron a terminar sus tareas.

Kelliark sonrió en silencio. Pensando en la sangre de Ganesto.