Capítulo 365
Nam Ja-Myung miró fijamente a Baek Cheon con ojos fríos.
«¿Qué quieres decir?»
«¿Pregunté qué estás haciendo?»
Miró a Baek Cheon y sonrió,
«Mira aquí, Joven Discípulo.»
«Sí.»
«¿Hay alguna razón para que responda eso?»
«…»
Ante esas descaradas palabras, Baek Cheon se quedó sin habla.
Nam Ja-Myung sonrió mientras decía,
«Jaja. Es porque la gente del Monte Hua sigue viniendo aquí. No sé muy bien cuándo salir y cuándo no».
Baek Cheon frunció el ceño,
«¿Quieres decir que la capacidad de alguien para utilizar la fuerza unilateral para interferir es un término para la calificación de derecho?»
«¿Ah, sí? Si te refieres a las llamadas cualificaciones, por supuesto, no es algo que podamos ignorar.»
«Entonces, ¿por qué dices eso?»
Ante las palabras de Baek Cheon, el hombre sonrió.
«Todavía eres un joven discípulo».
«…»
«¿No sabes que lo que estás diciendo ahora es como si hubiera cometido algún pecado oculto?»
«Eso…»
Baek Cheon se quedó en silencio.
«Soy el líder de la Puerta de la Luna Oeste, una subsecta de Borde Sur. ¿Es posible que haga tales cosas en Xi’an?».
Sus ojos se volvieron hacia la luna creciente mientras sonreía,
«O tal vez…»
Nam Ja-Myung sonrió, mirando a los discípulos del Monte Hua.
«¿Los discípulos del Monte Hua parecen decir que persigo a los civiles? Eso es decepcionante».
Baek Cheon se mordió el labio.
‘Este hombre…’
Si hubiera respondido sin pensar detenidamente, les habría dado la oportunidad de oponerse abiertamente a la Puerta Huayoung.
Porque podría parecer que estaban arrinconando al líder de la Puerta de la Luna Occidental a plena luz del día.
Así que tenía que tener cuidado con cada palabra…
«Pero.»
«¡Eik!
Baek Cheon miró hacia atrás sorprendido mientras Chung Myung avanzaba lentamente…
«¿Qué está haciendo?
Baek Cheon miró desesperadamente a Yoon Jong y Jo Gul, que sólo parecían igualmente preocupados.
Hay ojos observándonos. ¿Cómo lo detenemos?
«¡Aún así, hay que detenerlo!
Pero antes de que pudieran hacer nada, Nam Ja-Myung habló,
«Oh. Es un honor conocer directamente al Dragón Divino del Monte Hua. Siento que esto es algo de lo que puedo estar orgulloso frente a las futuras generaciones…»
Era todo un sarcasmo exagerado. Cualquier persona normalmente se pondría rígida ante esas palabras, pero Chung Myung, sus reacciones fueron diferentes.
«Hehe. ¿Por qué ir tan lejos? Haciendo que la gente se sienta toda tímida.»
«…»
Nam Ja-Myung miró a Chung Myung con los ojos en blanco.
«¿No sabes lo que es el sarcasmo?
No, no podía ser.
Podía haber idiotas que fueran fuertes. Pero un idiota con tanta fuerza nunca podría existir. Para que una persona dominara un arte marcial, necesitaba tener un cierto nivel de entendimiento.
Decir que el Dragón Divino del Monte Hua, que era famoso por ser fuerte, era también estúpido no era diferente a decir que un erudito con mucho dinero era estúpido.
Pero…
‘¿Realmente le gustaba?’
Volvió a mirar a Chung Myung, preguntándose si no entendía el sarcasmo.
Pero no importaba cómo mirara, parecía que no le importaba. Si esa expresión de humildad y orgullo era todo actuación, entonces era mejor que los actores extraños de todo el mundo simplemente dejaran sus trabajos en ese momento.
«… Jaja.»
Una persona tan incomprensible.
Tosió, tratando de mantener su expresión.
«Bien. ¿De qué tienes curiosidad, Dragón Divino del Monte Hua?»
«Bueno, soy muy consciente de que el maravilloso miembro de la subsecta del Borde Sur no puede hacer nada que vaya en contra de su acuerdo. Sin embargo, sin duda puede decirnos cuál es la situación ahora».
Sin embargo, a pesar de intentar parecer tranquilo, acabó frunciendo el ceño hasta las cejas.
«Como he dicho antes, ¿hay alguna razón por la que tenga que explicároslo?».
«Tampoco hay razón para no explicarlo»
«¿Eh?»
Chung Myung se encogió de hombros,
«Si podemos ser honestos aquí, no hay nada que no puedas decir. Así que no sé por qué estás tan en contra de decirlo. Y…»
Mientras hablaba, miró a su alrededor; la gente que se había reunido poco a poco había empezado a convertirse en una pequeña multitud.
«¿No parece que seamos los únicos curiosos por saber cuál es esta situación?».
Ante esas palabras, Nam Ja-Myung frunció el ceño.
La gente reunida les miraba a él y al caído, cada uno con una expresión que decía que tenían que saberlo, y ya habían empezado a correr algunos malos rumores.
Normalmente no le importaría, pero ahora las cosas no iban bien. En un momento como este, no podía ceder tal posición a un discípulo del Monte Hua.
Nam Ja-Myung señaló a la persona que se había caído.
«Es alguien que pidió prestado mucho dinero a la Puerta de la Luna Oeste».
«… ¿Dinero?»
Ante esas palabras, Baek Cheon frunció el ceño sin darse cuenta.
Pensó que habría algún gran complot, pero esto era demasiado vulgar para que siquiera lo entendiera.
«Así que… ¿lo estás pidiendo de vuelta?»
«Sí.»
«… ¿tan duramente? ¿Cómo puede una persona que es el líder de la Puerta de la Luna Oeste perseguir a la gente como si pertenecieran a la calle de atrás?»
«Hehehe.»
Sin embargo, Nam Ja-Myung se rió, haciendo que Baek Cheon frunciera el ceño.
«¿Por qué te ríes?»
«¿No es gracioso?»
«¿Qué quieres decir?»
Había una sonrisa burlona en su cara.
«¿Cómo no va a ser gracioso que gente que se atrevió a venir hasta Xi’an para ganar un poco de dinero y demostrar sus técnicas con la espada, algo que ninguna secta prestigiosa haría jamás, hable de dinero de esa manera?».
Ante esas palabras, la cara de Baek Cheon se puso ligeramente roja.
Claramente, lo que el tipo decía no estaba mal.
«No sé cómo sonará a los oídos del taoísta que entrena en las montañas, pero el dinero es un problema bastante grande para los que viven en nuestro mundo».
Baek Cheon se mordió el labio ante esas palabras.
«¡Pero esto…!»
«Bueno, así es».
Pero entonces Chung Myung interrumpió a Baek Cheon y dijo,
«Pero definitivamente creo que es un poco extremo para una persona que vino a buscar dinero. A menos que el líder de la Puerta estuviera jugando con dinero que es enorme, entonces debes conocerlo.»
«Oh. Tienes ojos agudos.»
Los ojos de Nam Ja-Myung se abrieron de par en par mientras miraba a Chung Myung.
«Es alguien que no puede ser controlado».
Antes parecía un idiota, pero ahora hablaba inteligentemente. Gracias a eso, no tenía que hablar en círculos.
«Por supuesto, lo conozco bien. Y por eso le presté el dinero».
«Y parece que hace tiempo que no devuelve el dinero, viéndote salir así».
«No.»
«¿Eh?»
Se encogió de hombros.
«No fue sólo un tiempo desde que le presté el dinero, pero no fue tan corto como para que se me cortara la paciencia. Soy una persona mucho más amable de lo que cree».
«¿Entonces por qué?»
«¿Por qué no oírlo del propio hombre?».
Nam Ja-Myung señaló al hombre caído.
Yu Yiseol se puso de repente del lado del hombre caído y lo apoyó, pero el hombre seguía cayendo como si estuviera inconsciente.
«¡Ah!»
En ese momento estallaron la conmoción y las exclamaciones.
«¿Qué?»
«E-esa persona…»
La cara de Yoon Jong se contorsionó.
«… el que trajo a su hijo a la Puerta Huayoung.»
«¿Hm?»
Chung Myung y Baek Cheon se pusieron rígidos.
Estaba claro lo que estaba pasando. Baek Cheon miró al hombre, que se rió suavemente.
«¿Por qué? ¿Quieres culparme?».
Nam Ja-Myung negó con la cabeza.
«Mira. No soy cabeza dura. Y le presté dinero y grano, ¿no?».
«…»
«Fue este hombre quien rompió nuestro pacto primero».
Sus ojos se volvieron fríos.
«Para poner en desgracia a la secta Borde Sur y dejar que su hijo entre en una subsecta del Monte Hua. Incluso los animales conocen la gracia. ¿No son las acciones de este hombre peores que las de los animales?»
Yoon Jong se mordió el labio.
«Entonces, ¿cuánto dinero pidió prestado?»
«Oh, ¿el Monte Hua va a devolverlo?»
Nam Ja-Myung pensó que era gracioso.
«Bien. Tampoco está mal. ¿Pero está bien?»
Su voz espeluznante dijo,
«¿Cuántas personas más hay en Xi’an que hayan hecho lo mismo?»
«…»
«¿Y cuántos más se beneficiaron de la Secta Borde Sur y sus subsectas? He oído que el Monte Hua ha recibido dinero recientemente, pero ¿puede permitirse todo esto?»
«Esto…»
«Como jefe de las Puertas en Xi’an y en nombre de Southern Edge, tengo la intención de cobrar nuestras deudas».
«¿De esta manera?»
«¿Qué quieres decir con de esta manera?»
Ante las desvergonzadas palabras, Baek Cheon se sintió horrible.
«Si hay un problema financiero, lo correcto es traer a los funcionarios para resolverlo. ¿Cómo puede una persona que lidera la subsecta de Southern Edge resolver los asuntos de esa manera?»
«Jajaja. Por eso dije que eres de las montañas…»
«… ¿Qué acabas de decir?»
Nam Ja-Myung miró a Baek Cheon como si fuera patético.
«¿Crees que terminará así si se los llevan a los oficiales?»
«…»
«En el momento en que sean llevados a los funcionarios, entonces vendrán a acosar y tomar posesiones. Parece que has leído sobre muchas artes marciales pero no lo suficiente sobre el mundo. El mundo no es tan fácil».
Miró de arriba abajo.
«Si me equivoco, el hombre correrá hacia los funcionarios en cuanto despierte. Pero piénsalo de nuevo. ¿Iría este hombre?»
Baek Cheon estaba lo suficientemente furioso como para pelear, pero Chung Myung lo detuvo.
«Chung Myung.»
Con una voz llena de ira, Baek Cheon llamó a Chung Myung, pero en lugar de retroceder, Chung Myung sonrió mientras decía,
«¿Crees que puedes detener la puerta Huayoung así?»
«Bueno, uno nunca puede saberlo».
Nam Ja-Myung rió entre dientes,
«Y no me malinterpretes. No estoy haciendo nada para bloquear el camino de la Puerta Huayoung. Sólo estoy hablando de la moral de la gente».
«La moral de la gente».
Chung Myung entrecerró los ojos.
«No creo que eso sea algo que deba salir de una persona que hace esto».
«Jeje. Esa es tu opinión. Yo tengo una idea diferente».
«Eso…»
«No necesito hablar mucho. En primer lugar, no estamos lo suficientemente cerca como para siquiera hablar entre nosotros.»
Nam Ja-Myung agitó la mano como si no quisiera hablar y miró al hombre que apenas volvía en sí.
«Joo Tae. No diré mucho, pero asegúrate de devolver el dinero prestado para mañana».
«… L-Líder… por favor…»
«No lo diré dos veces.»
El hombre llamado Joo Tae suplicaba a pesar de tener el cuerpo flácido, pero Nam Ja-Myung le miraba fríamente.
Y le dijo a Chung Myung,
«Espero que la Puerta Huayoung prospere. Estoy siendo sincero».
Con esta última palabra, soltó una risita y se dio la vuelta.
Los discípulos de la Puerta de la Luna Occidental, que estaban esperando, escoltaron al hombre de cerca. Cuando empezaron a andar, caminaban erguidos como si hubieran conseguido algo.
Baek Cheon se mordió el labio.
«… mira esos actos».
«Sasuk.»
«¿Eh?»
Jo Gul se acercó a él con cara de preocupación mientras decía,
«Esto no es normal.»
«¿Uh?»
Todos miraron con suspicacia su reacción, y él suspiró mientras continuaba,
«Normalmente, la gente teme a los guerreros. Sin embargo, sólo había una razón por la que vivían con ellos. Es porque tienen la creencia de que los discípulos de una secta prestigiosa nunca golpearían primero, especialmente a la gente común, sin una razón.»
«… Cierto.»
«Pero ahora, la secta Borde Sur ha cruzado la línea. Si esto sucede, entonces la gente de Xi’an estará aterrorizada. Normalmente, cuando suceden cosas así, la secta principal se encargaría de ellas, pero ahora Borde Sur se ha cerrado en banda.»
«… cierto.»
Esto definitivamente no era una situación común.
Lo más molesto era que ahora había dinero de por medio. Si algo sucedía por la fuerza, podía resolverse por la fuerza. Sin embargo, un problema con dinero nunca puede ser resuelto con la fuerza.
‘Tendremos que discutirlo con Elder’.
Baek Cheon, que se había decidido, miró a Chung Myung.
‘Pero… él fue extrañamente paciente hoy.’
Normalmente, su espada ya habría estado en la garganta del tipo a medio camino antes de que todo esto sucediera, pero hoy, ni siquiera habló mucho.
«Chung Myung. ¿Qué estás…?»
«Sasuk.»
«… ¿Eh?»
«Sasuk, toma a los niños y vete. Tengo que pasar por un lugar.»
«¿A dónde vas?»
«A comprar ropa. Necesito parar allí».
«¿Una tienda de ropa? ¿Por qué de repente…?»
Chung Myung ni siquiera contestó y se movió, y la cara de Baek Cheon se puso azul en un instante.
«¡Yah! Coged a ese!»
A su grito, los discípulos del Monte Hua atacaron a Chung Myung sin preguntar, y Chung Myung empezó a forcejear,
«¡No! ¡Esperen! ¡Dije una tienda de ropa! ¿Por qué están haciendo esto?»
«¡Estás tratando de conseguir esa ropa negra de nuevo! ¡No, imbécil! ¡Esto no se resuelve así!»
«¡¿Hay otra forma de resolver esto?! ¡Sólo suéltame! Cuando la persona que causa el problema desaparece, ¡el problema desaparece también!»
«¡Ah bueno, eso definitivamente no puede suceder!»
Baek Cheon corrió hacia Chung Myung y lo agarró,
«Si ese hombre colapsa ahora, ¿de quién sospechará la gente? ¡No! ¡No! ¡Esto es un no! ¡Monje Hae Yeon! ¡No te quedes mirando, ayúdanos!»
«… ¿Uh?»
«¡Rápido!»
Hae Yeon, que estaba quieta, ni siquiera sabía lo que estaba pasando y se apresuró a presionarlo.
«¡Cálmate! ¡Cálmate!»
«Ughhh.»
Chung Myung gruñó como una bestia mientras miraba a Nam Ja-Myung, que ya se había perdido de vista.
«Bien. Probémoslo una vez».
Bien…
Vamos a ver esto hasta el final.